00:00Bonjour Jeanne !
00:01Bonjour Laurence !
00:02Parlons adjectifs ce matin, dont le rôle est d'apporter des précisions sur les noms.
00:06Pourquoi y a-t-il une surutilisation des adjectifs ?
00:10Eh bien, ça me réjouit que vous l'ayez aussi remarqué.
00:13La langue bouge de plus en plus vite, on parle court, Laurence, on n'argumente plus,
00:18on ne démontre pas, on ne relit pas les phrases, on qualifie.
00:24Sans arrêt, on juge, on apprécie et on mitraille des adjectifs par escouade.
00:29Et ces adjectifs, ils viennent d'où ?
00:32Ah oui, c'est vrai, il y a des origines différentes.
00:35D'abord ceux qui sont à la mode, puis il y a ceux qui réellement photographient l'époque et ses
00:41nouvelles exigences,
00:43puis il y a ceux qui sont figés dans des expressions convenues,
00:47voire encastrées parfois dans des usages inexacts, inappropriés et pourtant répétés.
00:54Et que disent-ils de notre époque ?
00:56Alors, pour ceux qui disent les tendances de l'époque,
00:59on peut créer une guirlande de vocables.
01:01Déjà avec l'urgence.
01:03Tout est urgence.
01:05L'urgence est absolue.
01:07On est dans un temps où tout est forcément dramatique,
01:11tragique, quand ce n'est pas toxique.
01:13Bref, on est dans l'extrême.
01:16Et dans ce qui définit ces coloris l'époque ?
01:18On peut aller puiser leurs origines plutôt dans les nouveaux comportements de deux univers économiques
01:25qui s'agitent beaucoup, celui de la RSA et celui de la tech.
01:30En effet, à l'heure des fake news, comme pour exorciser par exemple,
01:34tout doit être authentique, on est dans la RSA, durable, régénératif, responsable.
01:41La tech, elle charroie des adjectifs comme augmenté, connecté, immersif, prédictif.
01:49Dans le luxe, on peut peut-être finir un peu par là.
01:51On est forcément intemporel, exclusif et iconique.
01:56Par ailleurs, dans les mois ultra-violents que l'on vit,
02:00on cherche à créer du lien en parsemant en plus, Laurence,
02:04dans nos phrases des adjectifs relationnels soi-disant nuancés.
02:07On les prononce pour compenser, à mon avis, et rééquilibrer des relations humaines brutales.
02:14Tout doit être prétendument attentionné ou bienveillant.
02:19On est aussi résilient.
02:21Enfin, on cherche à nous transformer en des êtres sereins et conviviaux.
02:25Sans doute, vous l'avez remarqué, les entreprises proposent des espaces de convivialité.
02:30Mais est-ce bien possible de s'apaiser quand, en bruit de fond,
02:34l'univers de la brutalité est si présent ?
02:37Car l'adjectif brutal a été ajouté au lexique de 2026.
02:43Enfin, toujours pour compenser, puisqu'il y a souvent le pour et le contre,
02:46l'adjectif serein, lui, il a pavé les pages des magazines féminins.
02:52Alors, on le sent, c'est dissonant,
02:54et on sent les impressions contraires et grinçantes dans lesquelles nous vivons.
03:00Il y a des adjectifs qui sont de simples habitudes,
03:02comme des mots usés qui se glissent dans nos oreilles ?
03:05Oui, on en a parlé un petit peu dès le début.
03:08Effectivement, dans des expressions clichés,
03:10on a, je dirais, des usages abusifs, parfois dénaturés.
03:15Par exemple, on ne peut vivre, Laurence, j'espère que vous êtes parti en vacances,
03:18et que vous avez vécu des moments inoubliables.
03:21Et on ne peut partager que des rendez-vous qui doivent être incontournables.
03:26Une animatrice radio, récemment, je l'écoutais, a parlé d'un son qui devenait planétaire.
03:32Là encore, je me suis dit, qu'est-ce que chacun imagine ?
03:35Un son planétaire.
03:37Et quels sont ceux qui vous agacent, Jeanne ?
03:39Parce que je sens bien, quand même, vous qui êtes la tête chercheuse de milliers de mots dans Parlons Langage.
03:44Je dirais que ceux qui m'agacent sont ceux qui sont faciles et à usage inapproprié.
03:50Par exemple, sur, hélas, ces violences faites aux enfants,
03:54j'ai lu et lu des pages où les adjectifs étaient,
03:57les violences sur les enfants sont systémiques.
03:59Pardonnez-moi, Laurence, mais je n'ai pas vraiment compris avec précision ce que cela signifiait.
04:03De même, la présidente du conseil scientifique du groupe sur le climat de la région Côte d'Azur
04:09a écrit que le contournement de l'autoroute d'Arles est un projet anachronique.
04:15Que voulait-elle nous dire ?
04:16Je ne sais pas.
04:17En 1926, il n'y avait pas d'autoroute.
04:20Je n'ai pas très bien compris.
04:21Mais anachronique a d'ailleurs également les faveurs régulières du président de la République.
04:28On pourrait terminer par là.
04:30Juste un autre, peut-être après que je vous glisserai,
04:33mais le président, avec lui, tout est toujours anachronique.
04:36Alors, en conclusion de ce panorama, de cette fresque lexicale,
04:42l'adjectif qui est monté en dehors de brutal depuis quelques mois est sécuritaire.
04:48On a même parlé de confinement sécuritaire.
04:52Merci beaucoup, Jeanne.
04:54Jeanne Bordeaux et notre rendez-vous Parlons Langage sur Sud Radio
04:58pour bien décrypter, comprendre et utiliser les mots de notre belle langue.
05:03Française.
Commentaires