- il y a 14 heures
Mediterraneo part à la rencontre de restaurateurs d'oeuvres d'art qui redonnent à Venise toute sa splendeur. Nous voguerons ensuite au coeur du sanctuaire Pélagos, une zone dédiée à la protection des mammifères marins. Nous terminerons notre voyage en Bosnie-Herzégovine, un paradis pour les amateurs de nature et de sensations fortes.
Année de Production :
Année de Production :
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00...
00:06Dans Méditerranéo, cette semaine, nous irons à la rencontre de restaurateurs d'œuvres d'art
00:10qui redonnent à Venise toute sa splendeur.
00:13Nous voguerons ensuite au cœur du sanctuaire Pélagos,
00:16une zone dédiée à la protection des mammifères marins.
00:19Nous terminerons notre voyage en Bosnie-Herzégovine,
00:23un paradis pour les amateurs de nature et de sensations fortes.
00:52Venise et sa lagune sont inscrites au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO depuis 37 ans.
00:58Des trésors fragiles entretenus dans l'ombre par des petites mains
01:01qui redonnent tout leur éclat au chef-d'œuvre de la Sérénissime.
01:156h30, Venise se réveille.
01:19La Sérénissime, pour l'instant déserte, est effleurée par les premiers rayons du soleil.
01:30Derrière les portes closes du célèbre Palais des Doges, encore fermé au public,
01:37les pierres semblent revenir à la vie sous la caresse des pinceaux
01:41de ces deux restaurateurs d'œuvres d'art américains.
01:52Ces colonnes datent du XIVe et XVe siècles.
01:56A l'origine, elles étaient sur la façade du Palais des Doges.
01:59Comme vous pouvez le voir, il y a de nombreuses fissures.
02:02Je suis là pour les nettoyer, les dépoussiérer
02:04et faire des rapports pour suivre leur état
02:06et pour qu'on puisse les conserver au fil des ans.
02:09À l'abri des regards, dans les coulisses du Palais,
02:13avant l'arrivée du public dans ce lieu qui est l'un des plus visités d'Italie,
02:18Jonathan et son apprenti remontent les siècles.
02:23En tête à tête avec l'histoire, sous l'œil des chefs-d'œuvres d'autrefois,
02:27ils effacent les cicatrices du temps.
02:32Avec respect et discrétion, ils redonnent une nouvelle vie aux sculptures,
02:36colonnes et statues en pierre abîmées par les années, la pollution ou les intempéries.
02:43Il ne s'agit pas seulement de réparer, mais de faire renaître les splendeurs de Venise.
02:49C'est une ville de pierre qui a surgi de la lagune.
02:52Quand j'étais petit, je rêvais de découvrir Venise.
02:54Et aujourd'hui, je vis un rêve éveillé depuis 25 ans en étant ici
02:58et en travaillant sur ces œuvres d'art incroyables.
03:01C'est l'opportunité d'une vie.
03:05Grâce à mon métier, j'ai accès aux coulisses.
03:07Je peux pousser des portes habituellement closes
03:08et rentrer dans des espaces comme ici,
03:11où on entrepose tout ce qui va être restauré à l'abri des regards.
03:14C'est vraiment unique.
03:16Ce joyau d'architecture gothique
03:18concentrait l'essentiel des pouvoirs politiques et judiciaires.
03:22C'était aussi la résidence des Doges
03:24qui se sont succédées à la tête de la puissante république de Venise
03:27pendant plus de dix siècles, jusqu'en 1797.
03:38Le palais des Doges incarne le rayonnement de Venise,
03:42son histoire, son génie, sa gloire.
03:45Ici, tout est recouvert d'or, de chefs-d'œuvre.
03:48Tout est gigantesque, majestueux, grandiose.
03:52Comme cette salle, aux dimensions vertigineuses,
03:5553 mètres de long et 25 de large.
04:01Nous nous trouvons dans l'une des salles les plus grandes
04:03qui existent en Europe.
04:05C'est la salle du Grand Conseil.
04:06Derrière moi, il y a le paradis peint par le Tintoret.
04:09C'est une œuvre qui reste dans l'histoire,
04:11aussi bien pour sa taille immense
04:13que parce qu'elle est l'une des dernières expressions artistiques
04:16de ce grand peintre.
04:18L'édifice et ses trésors sont scrutés chaque jour
04:22par les équipes de la directrice scientifique.
04:24En plus des petits travaux d'entretien et de dépoussiérage,
04:28de plus grandes interventions sont programmées régulièrement sur place.
04:31Le palais des Doges a accueilli en 2023
04:34plus d'un million de visiteurs.
04:38Le palais des Doges est un lieu iconique.
04:42Il abrite des tableaux d'artistes importants
04:44qui ont marqué la culture, l'évolution de la peinture
04:47et l'histoire de l'art à l'échelle internationale.
04:51La conservation permet à ce patrimoine
04:53de dialoguer encore avec le présent.
05:03La ville de Venise est elle-même
05:05un chef-d'œuvre architectural fragile,
05:07en perpétuel chantier.
05:09La cité des Doges a survécu aux incendies,
05:12aux dégradations, aux assauts de l'eau présentes partout,
05:16au passage des siècles.
05:19Pour protéger ses trésors
05:20et pour qu'il continue de raconter son histoire,
05:24la Sérénissime peut compter sur de petites mains
05:26qui travaillent dans l'ombre.
05:30Francesco a 28 ans.
05:31Il a ouvert en 2021 à Venise
05:34son atelier de restauration d'œuvres d'art
05:37spécialisé dans le bois.
05:38En ce moment, avec sa petite équipe,
05:41il redonne de l'éclat
05:42à des candélabres du XVIIIe siècle.
05:45Venise est une ville
05:48qui a la chance d'avoir bien plus de musées
05:50que ce que l'on croit.
05:52Parce que les nombreuses maisons de particuliers
05:54sont de véritables musées.
05:57Très souvent, on m'apporte des œuvres d'art
05:58de certains palais ou provenant de collections privées.
06:04Je travaille aussi pour des antiquaires
06:05ou des collectionneurs.
06:06Et les musées publics me sollicitent
06:08afin de faire des travaux de restauration
06:09ordinaires ou extraordinaires.
06:13Francesco n'a pas le regard tourné seulement vers le passé.
06:16Il transmet déjà son savoir-faire
06:18aux plus jeunes générations.
06:19Oui, dis-moi.
06:20Sur cette partie, je dois enlever ce qui recouvre la dorure
06:22ou on laisse ça comme ça ?
06:24Oui, il faut tout enlever ici
06:26car le bois en dessous restera visible.
06:29J'ai appris le métier dans un atelier
06:34et dans une école spécialisée.
06:35Ce savoir-faire se transmet de génération en génération.
06:38Ce sont des techniques anciennes.
06:41C'est une certaine façon, un devoir pour nous les jeunes
06:43de préserver ces connaissances que nous avons reçues
06:45et de les transmettre à ceux qui viendront après nous.
06:52Venise a surgi de la lagune il y a près de 1600 ans.
06:56Au cœur d'un labyrinthe de canaux,
06:59les bâtiments du centre historique
07:00s'appuient sur des pieux de bois profondément enfoncés
07:03dans une couche de sable argileuse.
07:05Cette ville à fleurs d'eau est particulièrement vulnérable
07:09face au phénomène que l'on appelle ici l'aqua alta
07:11pour désigner les montées des eaux causant des inondations.
07:16L'un des épisodes les plus dévastateurs a eu lieu en novembre 2019.
07:21L'eau salée a envahi la basilique de la célèbre place Saint-Marc
07:26dont les coupoles et les murs sont recouverts de mosaïques dorées et de marbre.
07:34Le sel contenu dans l'eau a fissuré les pierres
07:37et a peu à peu grignoté le marbre qui a commencé à s'effriter.
07:42Des salariés d'une entreprise vénitienne de restauration d'art
07:45sont en train d'intervenir sur les plaques de marbre endommagées
07:48dans le vestibule de cette église de style byzantin.
07:52« Vous devez imaginer que l'aqua alta montait à peu près à un mètre de haut.
07:59L'eau arrivait jusqu'à ce niveau-là,
08:02mais elle provoquait aussi des dégâts sur les parties plus hautes.
08:05Par exemple, là on voit un trou qui a été causé par le sel. »
08:13Les plaques de marbre sont retirées une à une et amenées à côté de la basilique,
08:18où l'entreprise a installé un chantier couvert éphémère sur la place Saint-Marc.
08:23Ici, les plaques de marbre sont plongées pendant près d'un mois
08:27dans des bassins d'eau purifiées pour dissoudre le sel contenu dans les pierres.
08:33« L'eau provient de sept machines qui serrent à la filtrer.
08:39À l'intérieur du bassin, nous avons une eau totalement pure
08:42qui permet d'extraire tout le sel contenu dans le marbre.
08:47En moyenne, il faut compter quatre cycles de désalinisation.
08:52Et chaque cycle dure une semaine.
08:55Une fois par semaine, nous mesurons la concentration en sel dans le bassin
09:00et on change l'eau jusqu'à ce qu'elle ne contienne plus du tout de sel.
09:04À la fin de ce processus, l'eau doit être extrêmement pure. »
09:10Une fois débarrassées du sel,
09:12les plaques de marbre originales sont ensuite repositionnées
09:15à l'endroit exact où elles étaient dans la basilique,
09:17à la façon d'un puzzle géant.
09:19Cette entreprise vénitienne travaille dans toute l'Italie
09:22et mène une quarantaine de chantiers de restauration en même temps dans tout le pays.
09:27Mais Venise reste l'endroit le plus difficile où intervenir.
09:34« Venise est une ville compliquée.
09:36Comme la ville est sur l'eau, toute la partie logistique est très complexe
09:39car tous les déplacements se font par les canaux.
09:44Ici, nous n'avons pas de route, pas de camions, nous avons des bateaux.
09:47C'est le seul moyen de transporter tout le matériel.
09:50Peu d'entreprises ont la capacité logistique pour affronter de tels chantiers.
09:55« L'entreprise mène aussi un autre chantier,
10:01juste en face de la basilique et du palais des Doges.
10:05La mythique place Saint-Marc a été également impactée par l'Aqua Alta en 2019.
10:12C'est le point le plus bas de Venise
10:13et donc le plus fragile face à la montée des eaux.
10:16Cette opération de sécurisation et de restauration
10:19des partisans dommagés de la place est estimée à près de 2,7 millions d'euros.
10:24Mais le chantier est allé plus loin.
10:26Il a permis une découverte inattendue.
10:29Les travaux ont révélé les vestiges d'une ancienne église vénitienne,
10:34un secret bien gardé sous les pieds des passants.
10:37C'est beau de se dire que dans cette ville où il y a tant à découvrir,
10:42on peut encore faire de nouvelles découvertes.
10:45C'est fascinant.
10:46Grâce au travail mené par la surintendance de l'archéologie,
10:50il a été possible de découvrir ce qui se cache sous les pavés de la place Saint-Marc.
10:57Des fouilles archéologiques ont permis de retrouver les fondations
11:01de la vieille église de Saint-Géminiano.
11:03Ce moment a été absolument unique.
11:08Venise n'a de cesse de révéler de nouveaux trésors
11:10et de défendre un patrimoine unique au monde
11:13qui se dresse depuis 1 600 ans au cœur de la lagune.
11:28La Méditerranée est peuplée de créatures fascinantes et mystérieuses,
11:32les mammifères marins.
11:34Pendant trois semaines, une mission scientifique est partie
11:37à leur rencontre dans le sanctuaire Pélagos
11:39pour mieux les connaître et les protéger.
11:54Chacune de nos journées commence aux aurores.
11:58Ce matin-là, nous recevons la visite d'un groupe de dauphins bleu et blanc
12:02facilement reconnaissable à la flamme blanche que l'on peut voir sur leur flanc.
12:06Quand on observe des jeunes et ou des nouveau-nés dans un groupe,
12:11ça va nous apporter différentes informations,
12:13notamment sur la période de reproduction de l'espèce.
12:16Là, en octobre, si on a des jeunes qui ont moins d'un an,
12:21ça nous donne de l'information sur à peu près quand est-ce aussi ils sont nés.
12:24Ça nous donne surtout aussi l'information qu'il y a des jeunes dans cette zone.
12:28C'est une zone qui est assez importante et qui va être aussi riche
12:31pour que la mère puisse s'alimenter correctement et pouvoir nourrir son tout-ci.
12:36Les dauphins bleu et blanc sont l'une des huit espèces de mammifères marins
12:40que l'on retrouve toute l'année au sein du sanctuaire Pélagos.
12:44Parmi ces espèces, on retrouve également le rorcal commun, le cachalot ou encore le grand dauphin.
12:52Contrairement aux autres cétacés du sanctuaire,
12:54le grand dauphin est régulièrement présent à proximité des littoraux.
12:58Un habitat partagé entre l'homme et l'animal qui permet aussi d'observer leurs interactions.
13:03Quand on est en observation des cétacés, on va noter les activités humaines qu'il y a autour.
13:08Ça va être plutôt surtout les bateaux qui vont interagir avec les dauphins
13:11afin de voir un peu quel est le comportement des animaux.
13:14Est-ce qu'il y a de l'indifférence ? Est-ce qu'il y a de l'attraction ?
13:17Ou plutôt de la fuite ?
13:18Et c'est pour voir un peu justement quel est l'impact que les activités humaines peuvent avoir sur eux.
13:22Est-ce que le comportement change ? Est-ce qu'on les dérange vraiment ?
13:25À quel point ?
13:27Sur le bateau, une journée entière se résume parfois à scruter l'horizon
13:32et la patience est une qualité indispensable pour les observateurs que nous sommes.
13:37Toutefois, certaines rencontres peuvent faire s'évanouir ces longues heures d'attente en quelques secondes
13:42à la faveur d'un souffle ou d'une nageoire aperçue au loin.
13:46On vient d'observer deux baleines avec deux cuviers, donc espèces très rares.
13:50C'est la première fois qu'on en voit, au moins là cet équipage-là, donc tout le temps.
13:58C'est une espèce qui peut rester jusqu'à trois heures sous l'eau,
14:02donc c'est vrai que de les voir en surface, c'est assez rare.
14:06Détentrice du record d'apnée et de profondeur chez les cétacés,
14:10la baleine à bec de cuvier peut plonger jusqu'à 3000 mètres de fond.
14:15Lorsqu'elle remonte à la surface, elle est particulièrement furtive,
14:19ce qui la rend difficile à observer.
14:21Autant chercher une aiguille dans un champ d'orsin.
14:40Bien qu'éphémère, ces rencontres apportent de précieuses informations.
14:45Grâce aux photos prises par l'équipage de l'expédition,
14:48il est possible de reconnaître les individus à l'aide de marques distinctives
14:52comme les tâches et les cicatrices.
14:55Ces données seront croisées avec celles obtenues au cours des précédentes missions.
14:59Les scientifiques pourront ainsi mieux comprendre les déplacements des baleines
15:03et identifier les différents groupes qui vivent au sein du sanctuaire.
15:08Les moments partagés avec les cétacés sont souvent brefs,
15:11et selon les espèces, ils peuvent être extrêmement rares.
15:15Pour en apprendre plus sur ces animaux discrets,
15:18il faut parfois redoubler d'inventivité et tendre l'oreille.
15:22Le bateau est à l'arrêt, donc les moteurs coupés,
15:24parce qu'on fait une écoute hydrophone.
15:27C'est-à-dire qu'on veut écouter tout ce qu'il y a comme bruit sous l'eau.
15:32Et le cachet-leau sert bien des canyons pour chasser,
15:35parce que quand il va envoyer ses clics,
15:37ça va faire des ondes qui vont se répercuter sur les calamars,
15:40sur les roches, et comme ça, en fait, il arrive après à localiser ses proies.
15:46En surface, ces géants des mers ne nous donnent accès
15:49qu'à une infime partie de leur vie.
15:52Mais grâce à l'hydrophone, nous parvenons à capter des moments privilégiés.
16:02Dans le noir complet, à près de 1000 mètres de profondeur,
16:06les cachalots chassent.
16:12Mais les clics ne sont pas toujours audibles pour les scientifiques.
16:16Très souvent, l'hydrophone est saturé par des bruits parasites.
16:20Là, ce qu'on entend, c'est le bateau qui est le gros porte-conteneurs
16:25qui est en train de passer à moins de 1000 mètres de nous.
16:28On entend le bruit de la cavitation des hélices.
16:32Autant dire que s'il y a des cédacés,
16:34c'est assez compliqué de les détecter en plus de ce bateau.
16:41Un brouhaha assourdissant et incessant
16:44dont nous avons pu être les témoins tout au long de la mission.
16:56La menace la plus sérieuse, et qui n'est donc pas à négliger,
16:59c'est la pollution sonore.
17:00Parce qu'il faut savoir que les cédacés, en fait,
17:02ils se servent de la communication, de vocalise, du son, donc,
17:06pour pouvoir communiquer, pour pouvoir s'alimenter,
17:08toute leur vie, en fait, dirigée par le son.
17:10Donc, dès qu'on a une pollution sonore, qu'on a trop de bruit sous l'eau,
17:13de par les bateaux qui passent, de par des essais, par exemple, militaires, etc.,
17:17ils vont être impactés, ils ne vont plus pouvoir communiquer,
17:21ils ne vont plus pouvoir s'alimenter.
17:22À court terme, la menace qui est la plus importante
17:25et qui est vraiment impactante pour les cédacés,
17:29ce sont les collisions, parce qu'il y a un impact létal.
17:31Au-dessus de 10 nœuds, donc à peu près 20 km heure,
17:35une collision entre un navire et un grand cédacé,
17:38c'est létal et le bon droit.
17:39C'est la première cause de mortalité d'origine anthropique
17:42pour les grands cédacés dans le monde, en Méditerranée
17:44et aussi dans le sanctuaire Pélagos.
17:49Amputé de sa nageoire caudale et après une longue agonie,
17:52le grand rorcal Flecker est devenu l'un des symboles
17:55de menaces d'origine anthropique.
17:58Mais combien d'autres cédacés ont été victimes de collisions,
18:01de filets abandonnés ou de captures accidentelles
18:04sans avoir été filmés ou sans s'être échoués à la vue de tous ?
18:08Combien ont disparu sans que nous prenions la mesure de l'hécatombe ?
18:15Les menaces qui sont moins visibles
18:17et qui peuvent aussi avoir un impact à court terme,
18:20mais aussi à long terme,
18:21c'est tout ce qui va être les pollutions plastiques,
18:22notamment les microplastiques,
18:23et aussi les pollutions chimiques, biologiques.
18:26Bien qu'elles soient souvent peu visibles,
18:29les menaces qui pèsent sur les mammifères marins
18:31sont nombreuses
18:32et de plus en plus préoccupantes en Méditerranée.
18:36Des mesures sont déjà mises en place
18:38pour établir une cohabitation pérenne
18:40entre les hommes et les mammifères marins.
18:43Afin de limiter les collisions entre les cédacés et les grands navires,
18:4739 bateaux ont été équipés d'un dispositif de surveillance.
18:51Donc là, on a le système Repset qui est installé à bord de ce bateau.
18:55Donc on va voir la position du bateau ici à Bastia
18:57et le point d'arrivée qui sera ici à Marseille.
19:00Là, on voit qu'il y a des observations précédemment
19:03qui ont été enregistrées.
19:04Donc par exemple, ici, on a un Rorcal.
19:06Donc il y a un individu qui a été observé le 29 septembre à 9h54.
19:09Et quand on noue avec le bateau,
19:12on va arriver à proximité de cette zone-là,
19:13on va avoir une zone de vigilance
19:15avec un cercle rouge qui va s'afficher autour.
19:17On devra faire encore plus attention à la présence des cédacés.
19:20Donc soit éviter la zone, soit réduire notre vitesse.
19:24Une meilleure protection des cédacés
19:26passera également par l'action de tous.
19:28Sur le port de Bastia,
19:30nous avons donné rendez-vous à l'association Marais-Vivoux,
19:33une association de protection de l'environnement.
19:36Aujourd'hui, la mission des bénévoles
19:38consiste à sensibiliser les passants
19:40à la problématique de la pollution plastique.
19:44On est dans le cadre d'un projet
19:46au sein du Sanctuaire Pélagos,
19:47qui est un accord international.
19:49Et c'est deux thématiques-là,
19:51de pollution plastique et des cédacés,
19:53qui sont des espèces mobiles,
19:55qui ne connaissent pas les frontières.
19:57Et le plastique, c'est pareil,
19:58il se retrouve en mer et il va partout,
20:01il ne s'arrête pas à un pays.
20:12Au cours de la mission Explore Pélagos,
20:15nous avons navigué sur plus de 200 mailles nautiques,
20:18soit environ 400 kilomètres.
20:20Nous avons pu observer 363 cédacés,
20:23dont 52 grands dauphins,
20:25305 dauphins bleus et blancs,
20:27et 6 baleines à bec de cuvier.
20:30194 bateaux en navigation ont été recensés.
20:33Et nous avons ramassé et identifié
20:36sans cesse d'échets flottant à la surface
20:38de nature et de provenance très diverses.
20:43Un mélange d'aventures humaines
20:45et de missions scientifiques,
20:46réunis dans une quête insatiable
20:49de curiosité et de protection du vivant.
20:53Ils sont juste devant !
21:14Contrairement à la Croatie ou au Monténégro,
21:17la Bosnie-Herzégovine reste encore ignorée des touristes.
21:20Le pays ne manque pourtant pas d'atouts
21:22avec la moitié de sa surface couverte de forêt.
21:25et ses paysages sauvages.
21:47Sur le plateau de Kouzy,
21:49à plus de 1200 mètres d'altitude,
21:52ce matin-là, ma tèche guide locale
21:54accompagne Antea photographe en excursion.
21:58Tout deux recherchent un animal bien particulier.
22:02À certains moments de l'année,
22:05par exemple en été,
22:07ils se rapprochent des points d'eau,
22:08ils recherchent l'ombre.
22:10S'ils ont assez d'eau,
22:11ils sont plus haut dans les collines.
22:13Parfois, il faut conduire longtemps
22:15pour réussir à les trouver.
22:16Quand il y a du vent,
22:18ils se cachent.
22:19Ça crée de l'adrénaline
22:20d'essayer de les rechercher.
22:24Eux, ce sont les chevaux sauvages.
22:27Nous sommes en plein cœur des Balkans,
22:29pourtant ces montagnes de l'ouest de la Bosnie
22:31prennent un air d'ouest américain
22:33avec ses dizaines de chevaux
22:35en totale liberté.
22:40Ce spectacle, cette nature,
22:42ont poussé notre trentenaire bosnienne
22:44passionnée de grands espaces
22:46à se mettre à la photographie.
22:50Ce que je préfère,
22:52c'est prendre les portraits
22:53des chevaux sauvages.
22:55On a l'impression qu'ils posent constamment.
22:57Ils sont beaux, sauvages,
23:01libres,
23:01on ressent leur force,
23:03ils sont apaisants.
23:06Presque chaque semaine,
23:08le guide monte sur les contreforts
23:09du mont Shinkar
23:10pour accompagner des clients
23:12ou se ressourcer.
23:14À force,
23:15il commence à connaître
23:16le caractère de certains des équidés.
23:18Il a même donné un nom
23:20à quelques-uns.
23:25Tu vois celui-là ?
23:26Je l'appelle Scar
23:27car il a une cicatrice
23:29sur la jambe arrière gauche.
23:31C'est comme ça que je le reconnais.
23:33Il a probablement été blessé
23:35lors d'un combat avec un autre.
23:40Il y aurait seulement
23:41trois pays dans le monde
23:42avec autant de chevaux sauvages.
23:44L'Islande,
23:46la Mongolie
23:46et l'ivno en Bosnie.
23:48Ici, c'est idéal pour eux.
23:50Ils ont assez d'eau,
23:51de nourriture,
23:52d'herbes.
23:53La nature est à l'état
23:54originel.
23:55C'est calme.
23:56Si je ne vous parle pas,
23:57on entend juste la nature.
24:00La Bosnie-Herzégovine
24:01est un des états d'Europe
24:03avec le plus de réserves d'eau.
24:06Le pays est parsemé
24:07de lacs et de rivières.
24:09Ces kayakistes bosniens
24:11sont bien décidés
24:12à en profiter au maximum.
24:15Les gars, on y va ?
24:16Même si c'est un peu calme.
24:20Allez, c'est parti !
24:36Chez eux,
24:37dans la ville frontalière
24:38de Liach,
24:39une rivière tumultueuse
24:40serpente,
24:42un ancien site
24:42de compétition de kayak,
24:44leur terrain de jeu,
24:45pour repousser leurs limites
24:47et par exemple,
24:48rester le plus longtemps
24:49à contre-courant
24:50en surfant
24:51une vague statique.
24:53On est tous les jours sur l'eau.
24:55Et si on ne fait pas de kayak,
24:56on campe.
24:57Et si on ne campe pas,
24:58on fait un barbecue.
25:00C'est une communauté.
25:02Le but est de s'amuser
25:03entre amis.
25:12Une amitié soudée
25:14grâce à une nature
25:17encore préservée.
25:30Méditerranéo,
25:31c'est terminé pour cette semaine.
25:33Rendez-vous très bientôt
25:34pour de nouveaux reportages
25:35en Méditerranée.
25:46Sous-titrage Société Radio-Canada
25:49Sous-titrage Société Radio-Canada
25:51Sous-titrage Société Radio-Canada
25:55Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires