플레이어로 건너뛰기본문으로 건너뛰기
지난달 28일 일본 구마모토 현에서 난 강진으로 활단층인 '히나구 단층대' 주변 약 33㎞ 구간에서 지표면 단차, 즉 높낮이 차와 어긋남이 발생한 것으로 확인됐다고 NHK가 오늘(12일) 보도했습니다.

방송에 따르면 전문가들은 80㎞가량의 전체 단층대 가운데 남쪽 절반은 아직 움직이지 않아 향후 추가 지진에 대비한 장기적 대응이 필요하다고 지적했습니다.

도호쿠대 도다 신지 교수와 구마모토대 연구진 등이 참여한 공동 조사단은 현지 조사를 통해 구마모토 현 미후네마치에서 야쓰시로 시에 이르는 약 33㎞ 구간에서 지표면 변형을 확인했습니다.

특히 우키 시 도요노마치에서 남쪽으로 약 20㎞에 이르는 구간에 변형이 집중됐습니다.

히카와초 노쓰 부근에서는 약 1.75m의 수평 이동이 관측됐고, 규슈 자동차 도로 야쓰시로 분기점 인근에서는 약 1.5m 높이의 단차가 발견됐습니다.

조사단은 단층 바로 위에 있는 건물 상당수가 파손되고, 내진 설계를 갖춘 주택도 피해를 봤다고 전했습니다.

도요노마치 북쪽 구간 지표 변형은 20㎝ 이하에 그쳤습니다.

조사단은 이번 강진을 유발한 주 단층의 움직임에 동반해 나타난 현상으로 봤습니다.

도다 교수는 "80㎞에 이르는 히나구 단층대 중 남쪽 절반은 움직이지 않았다"며, "움직이지 않은 남쪽 구간과 인근 활단층에 응력이 더 축적됐을 가능성이 큰 만큼 장기적인 대비가 필요하다"고 강조했습니다.


기자ㅣ김종욱
오디오ㅣAI앵커
제작ㅣ이 선

#지금이뉴스

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0545_202608121700017765
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424

▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

카테고리

🗞
뉴스
트랜스크립트
00:00지난달 28일 일본 구마모토현에서 난 강진으로
00:03활단층인 히나구 단층대 주변 약 33km 구간에서
00:08지표면 단차, 즉 높낮이 차와 어긋남이 발생한 것으로 확인됐다고
00:13NHK가 오늘 보도했습니다.
00:16방송에 따르면 전문가들은 80km가량의 전체 단층대 가운데
00:20남쪽 절반은 아직 움직이지 않아
00:22향후 추가 지진에 대비한 장기적 대응이 필요하다고 지적했습니다.
00:26도쿠대 도다 신지 교수와 구마모토대 연구진 등이 참여한 공동조사단은
00:32현지 조사를 통해 구마모토현 미후네마치에서
00:35야스시로 시에 이르는 약 33km 구간에서 지표면 변형을 확인했습니다.
00:40특히 오키시 도요노마치에서 남쪽으로 약 20km에 이르는 구간에 변형이 집중됐습니다.
00:47히카와초 노스 부근에서는 약 1.75m의 수평 이동이 관측됐고
00:51규슈 자동차 도로 야스시로 분기점 인근에서는 약 1.5m 높이의 단차가 발견됐습니다.
00:58조사단은 단층 바로 위에 있는 건물 상당수가 파손되고
01:02내진 설계를 갖춘 주택도 피해를 봤다고 전했습니다.
01:06도요노마치 북쪽 구간 지표 변형은 20cm 이하에 그쳤습니다.
01:11조사단은 이번 강진을 유발한 주단층의 움직임에 동반해 나타난 현상으로 봤습니다.
01:16도다 교수는 80km에 이르는 희나구 단층대 중 남쪽 절반은 움직이지 않았다며
01:21움직이지 않은 남쪽 구간과 인근 활단층의 능력이 더 축적됐을 가능성이 큰 만큼
01:26장기적인 대비가 필요하다고 강조했습니다.
댓글

추천