- 2 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I told you one minute was there, and the next minute he was gone.
00:02I mean, he's a four-year-old in a wheelchair.
00:04How hard is it going to be to find him?
00:06Yeah, I've got a phone.
00:08Just a second.
00:09Oh, excuse me. I've told everyone
00:11that they've got to speak to one of you lot before they can leave.
00:14Thanks.
00:15Look, let's get a group of us together,
00:16right, and we'll check everywhere we can think of.
00:19Chelsea's not picking up her phone.
00:20Her little boy is missing and she's not answering her phone.
00:23Mum?
00:24Not now, Pearl.
00:25I think I saw Jordan's granny.
00:27Do you think he could be with her?
00:33You've got to let me out of it, OK?
00:34Now.
00:36That animal has got my son.
00:38He has planned all of this to keep me here.
00:42Why aren't you going to start doing your jobs or what?
00:44Step back.
00:45You're not going anywhere until I say so.
00:53Ria, love, please, just open the door.
00:58Yeah, I think it's time we sent everybody home.
01:02Yeah, I agreed.
01:04I'll sort it.
01:05Sorry, everyone, but it's out.
01:07We're going to be handing out the birthday bags a little early, so...
01:11Erm...
01:11I think I need to get Sookie.
01:12What for?
01:14She ain't going to do anything that you can't do.
01:17Look, you're supposed to be her mum.
01:18Get her out of there.
01:19What is the hold-up, Rag?
01:21She's not like other kids.
01:22Again, you can't just jump in with both feet.
01:25If you say so.
01:26No, I know how much Ria can handle.
01:29Yeah, and I've been a parent for a long while now.
01:32You cannot be her best friend, right?
01:33Nicey-nicey don't always work.
01:35The first rule is you keep them safe, okay?
01:38And she is in there with easy access to booze.
01:42So woman up and get her out of there.
01:45Look, I know it's right.
01:47Keeping the kids apart, but they're half getting under my feet.
01:50I imagine Amy ain't too happy about it either.
01:53She's hiding it well.
01:54You know her.
01:56What is it with your phone?
01:59Must be my mates from work.
02:00Didn't get a message that I'm off.
02:04I think something's happening in Walford.
02:06Like what?
02:08Dee, something terrible has happened.
02:11It's Jordan.
02:15Ow.
02:19God, when?
02:20Hey, listen.
02:23I've just crawled in through that window, nearly broke my neck,
02:25so at least let me sit down.
02:28Oh, go on.
02:31I can.
02:40I can know you're disappointed.
02:42I don't want you.
02:43I want my real mum.
02:45Oh, I get it.
02:47It's your birthday.
02:49And no one can replace her.
02:52You know?
02:54From what Robin said,
02:57if she could have been here, she would have.
03:00She's a liar.
03:01She hates me.
03:04No, she doesn't.
03:06But why isn't she here?
03:11Well...
03:13Stuff happens.
03:16Yeah.
03:17You know?
03:18I know that sounds lame, but...
03:20Shut up.
03:26It's fine you're upset.
03:30Yeah, I would be too.
03:32If it was my birthday and...
03:34The person I love most in the world wasn't there.
03:37You know?
03:38She doesn't care.
03:41I don't think that's true.
03:48Look...
03:52Sometimes things just...
03:55They don't work out the way we want them to.
03:59And when that happens, then we take five minutes.
04:03I sit down.
04:05Have a little cry.
04:11And then we get right back up.
04:17I can help you if you like.
04:20There you go.
04:23There you go.
04:27You wanna hug?
04:35Look, we've been here all morning.
04:37I mean, I haven't seen or heard anything.
04:40What, do they really think she's just walked off of it?
04:42Well, no-one knows anything for sure,
04:44but, yeah, that's the worry.
04:45Well, can we do anything? Like, can I help?
04:47Look, the police are on it now, but thanks, though.
04:49OK.
04:53You all right?
04:55Yeah, it's awful.
04:57Someone taking a little kid like that.
04:58Yeah.
05:00But I meant earlier, with Jean.
05:03You know, she had no right to talk to you the way she did.
05:06Yeah, I know it ended bad,
05:07but it was actually nice spending time with Lily like that.
05:10Do you know what I mean? Being normal for once.
05:14So...
05:15I think I'm gonna go for a walk, get some ass.
05:18All right, mate.
05:20All right, see you later.
05:29Finally, something interesting happens round here.
05:32I don't know about you, but I'm sick with the police being in everyone's business.
05:37What did Craig say to you yesterday?
05:40Nothing, just same questions again.
05:44You know what? This is ridiculous.
05:46We're almost adults and our parents are telling us who we can hang out with.
05:49Yeah, whatever. Ain't worth the stress.
05:53Well, I'm here.
05:55You're here.
05:56If no-one's around, what's the stress?
05:59Wanna go gaming grounds and get drunk?
06:02Hell yeah.
06:02Yeah.
06:12I love those parting bags.
06:14Don't put pressure on me, but you need internet office sooner rather than later.
06:18Hi.
06:19So how did you get in there then?
06:22You know, I just scaled a wall, went through the window.
06:25Just call me Spider-Mum.
06:27X, X.
06:29Yes.
06:30Right. It's about time you got your party back.
06:33Let me take you in that.
06:39So, bit of tough love work then?
06:42Well, I tried it my way first.
06:44But, slinging her over my shoulder was the backup plan though.
06:49Well done.
06:50She's lucky to have you.
06:56What sort of monster just snatches a little boy like that?
07:01Where's Chelsea? She's talking to the police.
07:04I've got to get to her.
07:05No, no, no.
07:06Look, you carry on like that.
07:07I'm going to call the nurse.
07:08OK?
07:09You need to calm down, bit.
07:10How can I?
07:11She's my daughter.
07:12She's going through hell.
07:14Look, actually, she's not.
07:17Well, not yet anyway.
07:19No-one's been able to get hold of her.
07:21She doesn't know.
07:24Are you serious right now?
07:26Well, she went to visit Ian in prison.
07:28Maybe there's something with the signal or something.
07:31I don't know.
07:31Oh, sorry. You took your eyes off him.
07:33We're in the community centre.
07:34She's never going to forgive you for this, you know?
07:36Standing by and letting that Sheila come in.
07:39And that's Jordan.
07:40What are you talking about?
07:41Listen, he was with Pearl.
07:43And they were just playing about like kids.
07:45Look, it ain't Kim's fault.
07:46It's been planned, obviously.
07:48But how did she know we were going to be there?
07:50It makes no sense.
07:53Look, Dee, I messed up, OK?
07:56And I don't know how to say how sorry I am.
07:59But I've got the driver to just put his foot down all the way here.
08:03I never moved so quick in my life.
08:05But I knew that I had to be the one to tell you.
08:08Look, what matters now is letting my lot do their jobs.
08:10What matters is that I get to my grandson.
08:13Don't be daft.
08:14Oh, Dee.
08:14Wait, wait, wait.
08:16Dee.
08:16No.
08:17You go airing across London, it might be the last thing you do.
08:20All right?
08:20And then you're going to be no-gurt to Jordan, are you?
08:21Yeah.
08:24That's it.
08:36Going after someone's child.
08:38If I'd known what you were planning, I would never have helped you.
08:42Come on, Ian.
08:43Let's not kid ourselves.
08:46You're so weak.
08:48You'd have done anything to save your own skin, just like always.
08:54Look.
08:55You don't need to worry about Jordan.
08:57In a few hours, I'm going to get a call to say he and my gran
09:00have boarded their flight to Morocco.
09:04My son's going to have the life I've always wanted for him.
09:08And?
09:11I couldn't have done it without you.
09:14So thank you.
09:27Jordan could be halfway across the country by now, and Chelsea's got no idea.
09:33I swear I have tried everything to get in contact with her.
09:36I mean, we've all contacted the police.
09:39Have you even got Sheila's number off Libby?
09:41What?
09:42Well, why are we sitting here guessing? Ring it.
09:45She's not asking me.
09:46Better still, I will give it in.
09:48Look, there's an active crime happening.
09:50The only people speaking to Sheila should be the police.
09:59Hello?
10:00Sheila?
10:03She's hung up.
10:04Well, of course she did, because you scared her off.
10:06Yeah, listen, I could hear a flight announcement in the background.
10:10Right, I'm going to call my lot.
10:11Get them to cover the airports, trust me.
10:13Jordan's going nowhere, yeah?
10:20She'll be at City.
10:22Because there's no way she'd have got to Heathrow or Gatwick by now.
10:25What are you doing? You her, Jack?
10:27That woman has got my grandson.
10:28What do you think? I'm just going to sit here.
10:30Yeah, but he's dealing with it, dear.
10:32He calls it in, and they're going to have a three-hour meeting about what to do.
10:35I'm sorry.
10:36We can get there in half the time.
10:38No, you won't. I'm sorry, I can't let you.
10:41Don't test me, Kim.
10:43Because I've still got the strength to knock you on your backside.
10:49Okay, I'll come with you then.
11:01What's it?
11:04Oi!
11:07Oi!
11:10What are you guys doing?
11:12We're undercover.
11:13Yeah. None of the parents are around to care what we get up to.
11:17We're going to the gaming grounds to get drunk.
11:19You coming?
11:21I texted Will. He's coming.
11:22I'm Ricky.
11:25Tempting, but I don't know, because Dad will be back soon.
11:27I think it will be a bit mad.
11:28Plus, I'm really enjoying this magazine.
11:30Well, come on. Aren't I worth the risk?
11:34Okay, half hour, that's it.
11:35I can really understand.
11:37Hey, Lilz.
11:38Hey.
11:39Give us one good reason why you can't drop Charlie and come party with us.
11:45Yeah, yeah, okay.
11:51I saved you the best cupcake.
11:57You were a bit upset earlier.
12:00You okay now?
12:01My mum didn't come to my party.
12:03She doesn't love me.
12:05Oh, no, I'm sure that's not true, sweetheart.
12:08Do you know what?
12:10Parents, they sometimes can't be where they want to be.
12:14Because stuff just gets in the way.
12:16Do you have a mum?
12:18Yeah.
12:20Yeah, I've got a mum and a couple of sisters.
12:23What about a dad?
12:27I used to have a dad, but he died a long time ago.
12:33Was he a nice one?
12:36He was...
12:38I mean, I, um...
12:41I wouldn't exactly...
12:43Do you know what?
12:44I am going to help them clear up.
12:46So you...
12:48You enjoy that cupcake, princess.
12:50All right?
12:51You deserve it.
13:03Oh, my mum, my phone died.
13:05I've been going out of my mind.
13:06Where, where is he?
13:07Is he still with Aunty Kim?
13:09Look, Grey set me up.
13:10He had me stuck in the prison visitors room
13:12whilst his gran was trying to get to him.
13:14I guess we know all about it.
13:16So where is he?
13:17She's taking him.
13:18Yeah, she snatched him from the community centre.
13:20The police are them looking for him.
13:22Jack just...
13:23They think that she might be taking him to City Airport.
13:25Well, that doesn't make any sense.
13:27She can't take him on a plane.
13:28She hasn't got his passport.
13:37Where is it?
13:50Do me a favour.
13:53I mean, where do we start?
13:58It's going to be like looking for a needle in a haystack.
14:04All right.
14:11What's up with you?
14:15Well, I just...
14:16I just feel guilty for dumping Charlie on cats, all.
14:19It's something you deserve to have fun.
14:20We all do.
14:21Yeah, without all the elders in our life wrecking it.
14:24Do you know what I mean?
14:25I should go check on them.
14:30We didn't get her to finish our chap from earlier.
14:32What chap?
14:33Lil, what's he talking about?
14:35Yeah, we don't want you here.
14:36Yeah, then why was she knocking on my door this morning?
14:37She was asking all sorts of questions about what I remember from that night.
14:42I was just trying to be nice.
14:43Why?
14:44Good question.
14:45If you've got something to say, I wish you'd just say it.
14:47Because I don't care who's hurt me anymore, yeah?
14:49I just want to be over all this and I want to start again.
14:51Yeah, right.
14:52You don't have to believe me, but...
14:53Go away, Joel.
14:55It's gone off the earth, mate.
14:56Stop it.
14:56I think it's time for you to go.
14:57Stop it, all of you.
14:59One of you beat him half to death, don't you think he's suffered enough?
15:02One of us.
15:03How do we know it weren't you?
15:05Because I'm the one who let him out.
15:17They're everywhere.
15:19They're not here, mate.
15:20They could have been in the bathroom or something.
15:22Just keep looking.
15:25You wanted to come to help.
15:31Listen, I'm worried about you.
15:33Jack had a point.
15:35You're struggling.
15:37Look, we all want George in home, but why don't we just leave it to the professionals?
15:40Because I can get this done.
15:42That's why.
15:45Sheila's a nightmare, but she's not evil.
15:49She's just...
15:51She's lost everything.
15:54So she's clinging on.
15:56And in her head, she thinks she loves Jordan as much as hot.
16:01Oh, it's Chelsea.
16:02She's got her messages.
16:03She's on her way.
16:05Right, then.
16:06We just need to find Sheila.
16:08Keep her talking.
16:16Look, that's her there, look.
16:18That's her, isn't it?
16:19That is.
16:20Yourself.
16:23We did well today.
16:25Lots of happy kids, for the most part, haven't you, mate?
16:27Didn't harm our bottom line, Eva.
16:29You know those mums drink more than the rugby lot?
16:32Mind you, it's a lot less of a clean-up with the adult, too.
16:38It's Kojo's birthday next week, innit?
16:40We should throw him a party.
16:43I mean, if you're in the mood.
16:46You haven't forgotten, have you?
16:47Of course not.
16:49Just not sure you'll be in the mood that day, aren't you?
16:52It's your dad's anniversary.
16:54Thought you'd like to keep it quiet.
16:56No pressure to be around people.
16:58Yeah.
16:59Always call it my dark day.
17:02Yeah, well...
17:04I'm sure Kojo would be happy with a few pints in the Vic.
17:08No.
17:09Well, birthdays matter, and he's family now,
17:11so he's getting a fuss whether he likes it or not.
17:15My dad died a long time ago,
17:17and my life is so different now.
17:20Still.
17:23Even though your dad's long gone,
17:25we both know it don't always mean that much.
17:28I heard you talking to Ria earlier.
17:32Yeah, well,
17:33if a girl her age can move on with a new family,
17:36then so can I.
17:39Let's throw him a party.
17:41You know, it's the time I made a change.
17:46Okay.
17:51We'll be getting on the plane soon.
17:55It's going to be so exciting.
17:56Just wait.
17:57Will my mummy meet us there?
17:59I don't want to go anywhere without my mum.
18:03Yeah.
18:04It's tough, isn't it?
18:06When all they want is their mum at that age.
18:09Nanny!
18:11I'm doing it for Jordan.
18:14I can offer him a lifestyle that you and Chelsea can only dream of.
18:18No.
18:18You are taking a child away from his mother.
18:23What I wanted was to be part of his life.
18:28Chelsea chose this path, not me.
18:31You are old, Sheila.
18:33And what's going to happen in five years when you snuff it
18:37and he ain't got anyone?
18:40I'm planning to be around a lot longer than that.
18:43What?
18:44What do you think?
18:45I ain't got plans.
18:47My youngest.
18:50My youngest is nine years old.
18:53And no one can love him.
18:55Love him the way I do.
18:57I'm his mother.
18:58I never wanted it to come to this.
19:01Well, I'm not going without a fight.
19:04And I don't...
19:06Don't!
19:06You look like...
19:07I'm sorry.
19:08No, you don't!
19:12You get the hell away from my son!
19:16Can you tell me something?
19:17You know what?
19:19It's all right.
19:21Stop, stop, stop.
19:22It's all right.
19:23Stop, stop.
19:25Look.
19:27We did it.
19:28We did it.
19:29We did it.
19:30We did it.
19:31OK, OK, OK.
19:33OK, OK.
19:33Just breathe.
19:34Just breathe.
19:35Just breathe.
19:36OK?
19:37Just breathe.
19:37Just breathe.
19:52I wish I'd never organised this stupid thing.
19:55Oh, come on.
19:55You didn't know this would happen, did you?
19:58You're trying to save the community centre.
20:00It don't mean much, though, does it, compared to a child's life?
20:03I only saw Chelsea this morning.
20:05How could this happen?
20:06Right under our very noses.
20:08Oh.
20:08Sorry to interrupt everyone.
20:10Listen, um...
20:12I know everyone's concerned about little Jordan.
20:14I've just got word he's back at home safe and sound with his mum.
20:18Lovely.
20:19Thank God.
20:19That's good.
20:20That's good.
20:22What are you blowing on my phone for?
20:23I'm supposed to be working.
20:24Oh, because I need your advice and you're the only person that can help me.
20:28Did I ever tell you about my son Sean?
20:31Look, Jean, as much as I'd love a completely random, deep and meaningful...
20:33He was a horrible teenager, completely off the rails, and I wish someone had sat me down then and told
20:39me what he was up to.
20:41Oh, where was I going with this?
20:43Oh, yeah, yeah, yeah.
20:44So do you think I should be over there now telling Howie what his son is up to?
20:49Jean?
20:50What are you on about?
20:51What, so you don't know...
20:52So much for keeping our kids on a short leash.
20:55What?
20:56I just had a text from Barney.
20:58They were all meeting down the gaming grounds.
21:00He's smart enough not to go.
21:02Can you say the same for your lot?
21:08Come on.
21:11And that was it.
21:12So the police caught Sheila leaving the airport
21:15and Chelsea's gone to the station to give her a statement.
21:20How is she?
21:22Yeah, the dog says she's all right for now.
21:25But who knows what the long-term consequences are for her.
21:29Going out like that, he was reckless.
21:31Yeah, it was stupid.
21:33Listen, mate, I know you're worried.
21:34I can't let you talk to Kim like something.
21:36After what she's done, I can talk to her any way I like.
21:38Not in front of me, you won't.
21:38Well, it's all right.
21:40It's all right.
21:43Do you think I wanted to go?
21:46Do you think if I could have stopped her, I would have?
21:48She's weak.
21:49All right, this could have killed her.
21:51My sister is a lot of things, but she ain't weak.
21:55I know my sister.
21:57If we hadn't done anything, right?
22:00And if we had lost Jordan, that could have killed her too.
22:06We should go and check on the kids.
22:09Come on.
22:11I'm sorry.
22:18Listen, I want to stick around.
22:22See how Dee's doing when she wakes up.
22:24Yeah, all right.
22:25I'll sort the kids.
22:27Thanks.
22:27But there is something I need to talk to you about.
22:30Oh, babe, after this afternoon, I really can't...
22:33Yeah, yeah, I know, but Max needs an answer by the end of the day.
22:35Max?
22:36As in Brandon?
22:37I've already told him.
22:38He's upped his offer.
22:40Eight grand if we move our wedding to next year.
22:43Eight grand.
22:44Would I have to?
22:45Whatever you say goes.
22:47Yeah.
22:48I mean, yes, Cindy is low down and dirty, but she's right about one thing.
22:55Look, if we get married in four weeks' time, Dee might not be able to be there.
23:02You don't think sooner might be better?
23:06You know what?
23:08Tell Sid and Nancy they've got themselves a deal.
23:12Because next year, I'm going to stand and marry the love of my life with my sister by my side.
23:21Yeah?
23:25Yeah.
23:27I'll see you later.
23:29Okay.
23:33Right, you should have just told me.
23:36Well, I was worried someone was going to think I did it.
23:39You don't think that, do you?
23:41Lily, what on earth?
23:42You two, home, now.
23:44We ain't little kids, Mum.
23:46You can't stop us from hanging out with each other.
23:48It's for your own good, Ivani.
23:50Right, that annoying cop has been asking more questions.
23:52And she's already told him that she saw Denzel wandering off somewhere that night.
23:56Why are you doing all of this?
23:57Throwing people under the bus because it was you?
24:00Of course not.
24:01I didn't do anything though, I swear.
24:02Yeah, Denzel didn't do nothing.
24:04Ivani, stay out of it.
24:05No, why should I stay out of it?
24:07Look, Denzel had nothing to do with it because he was with me the whole time.
24:11You?
24:12What?
24:13Why?
24:18Yeah.
24:19All right for some?
24:21Hey, me and Nicola, wondering if you wanted to have a birthday party.
24:25It's a bit last minute, but you can have it at the restaurant.
24:27Bite who you like.
24:30Have a think about it.
24:32Um, George, if you were expecting my mum to be on top four, don't.
24:37It's the anniversary of my granddad, so...
24:39Yeah, I told her she didn't need to be there, but she's an officer, isn't it?
24:42Eh?
24:43Well, I guess it's better than what she usually does.
24:45She either locks herself away to get Blotto or goes out on a lash.
24:49Or both.
24:50Well, keep me eye on her, obviously.
24:51But if you need anything, let me know, yeah.
24:55I didn't really know the fella, but cheers.
24:56OK.
25:01Well, Denzel didn't do it, OK?
25:03He found me after we tied Joel up because he wanted to make sure that I was all right,
25:08you know?
25:09And...
25:10Avani.
25:11I think that's enough now.
25:12No, go on.
25:13And you were so grateful you thought,
25:15I can only thank you by sleeping with you.
25:16Is that right?
25:18No.
25:19We didn't go that far.
25:20But it was more than a kiss.
25:21Or were you just helping him tie his shoes behind a bush?
25:24Bit skanky.
25:25Oi, watch your mouth.
25:26You saying that to Romeo too, or is it just my daughter who's copying it?
25:29Oh, alright.
25:31Ames, we didn't plan any...
25:32Donita, leave it!
25:33Donita, leave it!
25:34Donita, we're going.
25:36Right, you can stay in your dad's tonight.
25:38I get that you're angry, but Avani don't need your ag too.
25:44At least you could go through with it this time.
25:46Engine's not always best at revving, is it, Denz?
25:49It's fine, not like you two seeing anyone anyway.
25:51Crack on.
25:58It's fine.
26:01It's fine.
26:06Oh.
26:08Shit.
26:20Did you take them off?
26:23What?
26:23I should have received a call by now.
26:25Unless something's seriously gone wrong with the plan.
26:30This was my last chance to salvage a relationship with my son.
26:34And now it's ruined.
26:37All because of you.
26:38Shh, stop.
26:41Uh-oh.
26:45Look into this.
26:48Let's go.
26:49Let's go.
26:49Let's go.
26:50Let's go.