00:00Saltemos ya
00:02Marsupilamis en la ciudad
00:04Llegaron para saltar
00:05Saltan, saltan
00:06Hop, Twister, Poncha aquí están
00:08Sin descansar
00:09Jake y Mika junto a ellos están
00:11Para saltar
00:12Tanto a saltar también
00:14Y nos verán
00:15Marsupilamis
00:16Que haremos hoy
00:18Los Marsupilamis
00:30¿Escuchan ese loco ritmo?
00:31¡Auch!
00:32¡Vamos chicos!
00:34¡Quiero ver esto!
00:36¡Ruby!
00:39¡Espérenme!
00:40Hoy presentamos
00:42Chaos Musical
00:49¡Es grandioso!
01:02¡Oigan!
01:03¡Gran ritmo chicos!
01:04Pero...
01:05¿Qué tal algo menos llamativo?
01:08¡Una!
01:11¡Sí!
01:13¡Sí!
01:13¡Sí!
01:15Llevemos este ritmo con nosotros
01:17Y uno, y dos
01:18Y un, dos, tres, cuatro
01:19Y uno, y dos
01:21Y un, dos, tres, cuatro
01:38¡Gracias, Gran Gran!
01:39Hacer música me da mucha hambre
01:43¡Huva!
01:44¿Eh?
01:46¡Huva!
01:49¡Es mi turno!
01:59Yo creo que era más
02:08¡Sí!
02:08¡Eso es!
02:09¡Fabuloso!
02:11¡Che!
02:11¡Suena bien!
02:16¡Vaya!
02:17¡Qué ritmo!
02:18¡Oh!
02:19¡Eso es oro!
02:25¿Fue a ti a quien escuchamos?
02:28Dave Buentipo, productor musical
02:30Dime, niña, ¿has pensado en dedicarte a la música?
02:34¿Por qué no firmamos un contrato?
02:35Grabamos un álbum, lo publicamos y ¡pum!
02:38Serás una estrella
02:39Hola, soy Mika, hermano de Jade
02:41Más bien, agente, agente, su agente
02:44En este momento solo hacemos esto por diversión
02:47Y tenemos muchas otras cosas de que encargarnos
02:51Estamos muy ocupados
02:53Muchas gracias por venir al Chajuta
02:56El mejor restaurante del lugar
03:08¿Qué?
03:19Oye, Bobby, escucha esto
03:23Encontré oro, amigo
03:24Te lo voy a enviar
03:25Ponlo en línea enseguida
03:27¡Ya vi el video!
03:28¡Fue grandioso!
03:29¡En serio!
03:30¡Estuvo fuera de ver!
03:35¡Buenos días, estudiantes!
03:36Su profesora, la señora Sommer, se retrasó
03:39Por favor, sigan sentados y saquen sus cuadernos
03:42¡Aquí va a aprender a tocar como tú!
03:44Dinos, ¿eres tu hora del video, Jade?
03:46Porque tu nuevo ritmo es muy genial
03:48Hasta yo debo admitirlo, Jade
03:50Ya tienes, agente, porque yo puedo volverte una estrella
03:53Gracias, Bibi, pero el puesto ya se ocupó
03:56¿Puedes tocar algo?
03:58¡Por supuesto!
04:00¡Un, dos, tres, cuatro!
04:08¿Es todo?
04:09En definitiva no es como lo recuerda
04:11No es alguien golpeando una taza con un lápiz
04:18¡Y ya!
04:20¡Ajá!
04:24Todos tomen asiento
04:26Tú también, estrella de rock
04:31¡No lo entiendo!
04:32El ritmo está en mi sangre
04:34Sí, pero sin los marsupis
04:37Tu ritmo tal vez sea un poco simple
04:39¡Pues claro!
04:41Mika, eres un genio
04:42Por eso eres mi agente
04:45¡No puedo esperar a comer el almuerzo!
04:48¡Permiso, chicos!
04:50¡Oye!
04:50¿A dónde vas?
04:51¡Vuelvo enseguida!
05:05¡Hola, chicos!
05:06¿Qué opinan de un concierto en la escuela?
05:11Todo es idea de Mika
05:15¡Hola, chicos!
05:16¿Siguen ahí?
05:22¡Despejado!
05:25¡Como lo pensé!
05:26¡El director está afuera!
05:28¡Salgamos al aire!
05:29¡Bon appétit!
05:30Oigan, amigos
05:31¿Quién está listo para un concierto?
05:40¡Así está mucho mejor!
05:41Oigan
05:42¿Quién está en la oficina?
05:56¡Ayuda!
05:57¡Estoy herido!
05:58¡Tengo que salir de aquí!
06:01¡Mika!
06:02¡Está advirtiéndonos!
06:03¡Hay que irnos!
06:03¿Mika?
06:04¿Qué haces tú aquí?
06:06Ah, señor
06:07Su almuerzo se va a enfriar
06:08Y a nadie le gusta la ensalada fría
06:12¿Ah?
06:16Entonces fue a ti a quien escuché
06:18Mi hija es una gran fan
06:20¿Puedes darme tu autógrafo?
06:23¡Por supuesto!
06:24Con amor de Jade
06:25Sigue apoyándome
06:26Y no pierdas la fe
06:27¿Sabes, Jade?
06:29Eres buena
06:29Podrías tener una gran carrera
06:32En fin
06:33Mi ensalada se está enfriando
06:38¿En qué estabas pensando, Jade?
06:40A plena luz del día
06:41En la oficina del director
06:43Por favor
06:44Admite que fue divertido
06:46Pues sí
06:47Pero tal vez deberíamos ser más discretos
06:53¿Oyes eso?
06:55Están llamándome
06:56¡Vengan, chicos!
06:58¿Qué dijimos sobre ser más discretos?
07:02¡Jade!
07:02¡Jade!
07:03¡Jade!
07:09¡Marsupis, ¿quieren tocar de nuevo?
07:11¡Una!
07:13¡Vamos, Jade!
07:14¡Y un, dos, tres, cuatro!
07:18¡Oh, qué bonito!
07:21¡Listo!
07:31Ok, está bien
07:33Un poco de música no puede hacer daño
07:39Esta vez sí te voy a grabar
07:42Este video sellará tu destino
07:45No es como si hubiera peligro
07:47¡Oh, oh!
07:48¿Qué es eso?
07:50¡Marsupis, ocúntanse!
07:51¡Una, juca!
07:55¡Punch, cuidado!
07:58Hay una extraña cosa azul y peluda
08:01¡Twister, Hope, conmigo!
08:05¡Ah!
08:14¡Sí!
08:18¿Qué?
08:19La cámara está azul
08:21Sabía que no tenía que comprar aparatos baratos en internet
08:24¡Ay, no!
08:25¿Qué pasó?
08:26¿Estás bien?
08:27Lo siento
08:28Es esta música
08:30Ella, ella me lanzó un hechizo
08:32Lo entendemos, Jade
08:33Es como mis transmisiones del espacio
08:36¿Es en serio?
08:37Sí, aunque los datos astronómicos no ponen en peligro a los marsupis
08:41Tienes razón
08:43Ok, voy a regresar allá
08:47Tranquilos, puedo arreglarlo todo
08:48Es hora de terminar la canción
08:53¡Les agradezco a todos!
08:55Los adoro y adoro que amen la música
08:57Pero he decidido dejar de hacer música
09:01¡Jave!
09:02¡Jave!
09:03¡Jave!
09:03¡Jave!
09:06¿Qué vamos a hacer?
09:07Creo que en serio quieren que toques
09:10Ok, daré un último concierto
09:13Vengan al restaurante Chajuta en una hora
09:16Confía en mí
09:17Si quieren ritmo
09:18Pues ritmo les daré
09:20No puedo esperar entrar
09:22¡Qué emoción!
09:23Ya quiero escuchar a Jade
09:28¡Lo siento, Marcel!
09:30Este es un evento especial
09:32Y no entras tú
09:35¡Jave!
09:36¡Jave!
09:36¡Jave!
09:37¡Jave!
09:38¡Jave!
09:38¡Jave!
09:39¡Jave!
09:39Todos saben el ritmo
09:40Bien, es hora
09:42¡Jave!
09:43¡Sí!
09:45¡Gracias!
09:46Hoy presento mi última composición para ustedes
09:48Una página en la historia musical
09:51Se va a escribir hoy
09:54¡Ya!
09:58¡Increíble!
10:00¡Qué emoción!
10:03¡Qué emoción!
10:04¡Qué bien!
10:09¡Ja, ja, ja, ja!
10:15¡No, no!
10:16¡No, no!
10:20¡No!
10:21¡No, no, no!
10:22¡No, no!
10:26Es grandiosa, ¿no creen? Muy moderna
10:29Entonces, ¿qué hay del contrato?
10:32Lo siento, yo debo irme, olvidé una cita muy importante
10:39¡Esperen! ¡Se perderán la mejor parte!
10:42¿Tú sigues aquí?
10:44Sí que los dejo sin palabras
10:46Y cuando la música acaba, hacemos una reverencia
10:51¡Sí! ¡Woohoo!
Comentarios