00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30It was crash, bam, boom. Water was coming in the boat. It was flooded up above the floorboards, and we
00:40knew it was all over.
00:45We were doing sailing that most boats couldn't do or their owners wouldn't do.
00:55Most people don't have the confidence to make their own major decisions, so they're afraid to cast off, metaphorically.
01:06To lead a life of self-determination.
01:14We were willing to take those risks because we had confidence in ourselves and this marvelous boat that we had,
01:23which was better than any other boat we ever saw.
01:32The Antarctic voyage, I mean, how difficult was that? Lord. I mean, deprivation, really.
01:39He was just such a strong character that I think anybody that was in his sphere had to play by
01:45those rules, or they wouldn't be in his sphere.
01:48The Antarctic, Griffiths, pull their weight. Period.
01:54Deciding to sail to Antarctica, we had to consider the possibility that we might be frozen in.
02:00We also considered the possibility that we might die. Somebody might die out there.
02:18Available now on Video On Demand.
Commentaires