Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
Marry You Episode 1
Transcript
00:00:00To be continued...
00:00:54To be continued...
00:01:00์ฃผ์‹ ํˆฌ์ž๋‚˜ ํ˜น์‹œ ์ฝ”์ธ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋„ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
00:01:05์•„, ์ œ๊ฐ€ ๋Œ๋ ค ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด ์งˆ์ƒ‰์ด๋ผ
00:01:07๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์•„๋Š” ๊ฑฐ
00:01:11์ „ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:14์ €ํฌ ๋งŒ๋‚œ ์ง€ 30๋ถ„๋ฐ–์— ์•ˆ ๋๋Š”๋ฐ
00:01:16์•„์ง ๊ฒฐํ˜ผ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์ข€ ์ด๋ฅด์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
00:01:19์ €๋Š” ์บ์ฃผ์–ผํ•œ ์†Œ๊ฐœํŒ… ์ž๋ฆฌ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:01:21์ด๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ, ์„œ๋กœ์˜ ๋ชฉ์ ์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•˜๊ณ  ํšจ์œจ์„ฑ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .
00:01:28์†”์งํžˆ ์—ฌ์ž ๋‚˜์ด 30 ๋„˜์œผ๋ฉด ์ข€...
00:01:33์•„์ง ์ข€ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ 30 ๋„˜์œผ๋ ค๋ฉด์š”.
00:01:40ํ•œํ™” ์”จํ•œํ…Œ๋„ ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฉด์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋„ค์š”.
00:01:45๊ณต๋ฌด์›์ด๋ž€ ์ง์—…์ด ์ฉ ์ข‹์€ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
00:01:48๊ทธ๋ž˜๋„ ์ •๋…„๊ณผ ์—ฐ๊ธˆ์ด ๋ณด์žฅ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:01:54๋„ค, ๋ญ ์ •๋…„๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋‚ผ ์ƒ๊ฐ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ...
00:01:57์ถœ์‚ฐํœด๊ฐ€๋ž‘ ์œก์•„ํœด์ง๋„ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ํ…Œ๊ณ ...
00:02:00์ถœ์‚ฐ์ด์š”?
00:02:01๋ง์ด ๋‚˜์™€์„œ ๋ง์ธ๋ฐ
00:02:02ํ•œํ™” ์”จ๊ฐ€ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ์œผ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ
00:02:04๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด ์• ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์กŒ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:07๋„ค?
00:02:07์ €๋Š” ๋น„ํ˜ผ์ด์—์š”.
00:02:11๋น„ํ˜ผ์ด์š”?
00:02:12์˜คํ•ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:02:14์ €๋Š” ๋งž์„ ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์†Œ๊ฐœํŒ…์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋‚˜์™”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:02:18์ด ๋‚˜์ด์— ์†Œ๊ฐœํŒ…์ด๋ฉด
00:02:19๊ฒฐํ˜ผ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ์ฃ .
00:02:25์ €๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ž๊ฒฉ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:02:30์•„๋ฌด๋‚˜ ๋ง‰ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•˜๋ฉด
00:02:32๊ทธ๊ฒŒ ๋” ์‚ฌํšŒ์ ์œผ๋กœ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ์š”.
00:02:34๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฉด์—์„œ ์ €๋Š”...
00:02:36์•„์ง ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:02:42๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:02:45๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€
00:02:46๋‚จ์ž๋ฅผ ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ...
00:02:49๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ญ ๊ธฐ๋Œ€ ์—†์ด ๋‚˜์™”๋‹ค๊ฐ€
00:02:50์ž๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์ข‹์€ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:02:56์ž๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”?
00:02:58๋„ค, ์˜ค๋Š˜์€ ์ข€...
00:03:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ์ชฝ ๊ฐ™์€ ๋ถ„ ๋งŒ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด
00:03:04์ฝœ ์•„ํ”„๊ฒŒ ์‚ด๊นŒ ๋ด
00:03:05๊ณต๋ฌด์›๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ
00:03:06์˜ค๋Š˜ ์ €ํ•œํ…Œ ์ฃผ์‹  ์ถฉ๊ณ ๋Š”
00:03:08์—ฌ๊ธฐ ๊นŠ์ด ์ƒˆ๊ธฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:21๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:34๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:39๊ฒฐํ˜ผ์ด์š”?
00:03:41๋ณ„๋กœ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด์š”.
00:03:42๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์—ญํ• ๊ณผ ์˜๋ฌด๋งŒ ๊ฐ€๋“ํ•œ
00:03:46๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฌด๋ค์—์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ‰์ƒ์„ ์‚ด ์ˆ˜๋Š” ๋˜ ์—†์ž–์•„์š”.
00:03:49์ธ ํƒ€๋Š” ์• ๋Š” ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:03:50์ด ์ •๋„ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋”ฑ ์ ๋‹นํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:03:53ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ํŽธํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:03:54์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋” ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:03:56์ž๊ธฐ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:03:58์ „ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ์•ˆ ์‚ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:04:00๋‚ฎ์—๋Š” ํ•™์› ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ๋ฐค์—๋Š” ํŽธ์˜์  ์•Œ ๋ฐ”์ด.
00:04:03์•„ํœด, ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ฟˆ๋„ ๋ชป ๊พธ์ฃ .
00:04:05์ง์—…๋„ ์•ˆ์ •์ ์ธ๋ฐ ์™œ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๋ƒ๊ณ ์š”?
00:04:09์ €ํ•œํ… ์™œ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ˆ ํ•˜๋ƒ ๋ณด๋‹จ
00:04:11์™œ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€๊ฐ€ ๋” ์˜๋ฌธ์ด๋ผ์„œ์š”.
00:04:13๊ผญ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:04:17๋‚˜ ํ•˜์–€ํŒ” ์ข€ ์ž˜ ๋ดค๋Š”๋ฐ?
00:04:19์˜ค๋Š˜ ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๋Š” ์‚ถ๋„ ๋ฉ‹์ง€๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:2729์„ธ ์‹ฑ๊ธ€ ์ •ํ•˜๋‚˜.
00:04:29๋‚˜๋Š” ๋น„ํ˜ผ์ฃผ์˜์ž๋‹ค.
00:04:33ํ•จ๊ป˜ ๊ฑธ์–ด๊ฐˆ ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์—
00:04:38๋„ˆ์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ ๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๊ธธ
00:04:46์ž˜ํ–ˆ์–ด!
00:04:48์ •๋ง ์‹ ๊ธฐํ•ด.
00:04:50์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋•…๊ณก์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ?
00:04:52์ € ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ ๋“ค์ฃ .
00:04:55์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ฐ•์ž๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด์•ผ.
00:05:03์ด๊ฑฐ ๋”ฑ ๋ฐ•์ž ๊ฐœ๋…์„ ๋ชธ์— ๋ฌธ์‹ ์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒˆ๊ฒจ.
00:05:07์ž, ์ด์ œ ํ›„๋“œ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ .
00:05:09์•„, ๋‘˜!
00:05:10์•„, ์—์ด!
00:05:11ํ•จ๊ป˜ ๊ฑธ์–ด๊ฐˆ
00:05:14์ธ์ƒ์˜ ๋ฒ„ํ‚ท๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ
00:05:16๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์ฑ„์›Œ๋‚˜๊ฐ€๊ณ 
00:05:25ํ‰์˜จํ•œ ์ง‘์•ˆ์—์„œ
00:05:27์˜ค๋กฏ์ด ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ง‘์ค‘ํ•œ๋‹ค.
00:05:45ํ˜„์žฌ ๊ณต๋ฌด์›
00:05:48์‹ค๊ธ‰
00:05:49์ดํ˜ธ๋ด‰
00:05:50์กฐ๊ทธ๋งŒ ์›”๊ธ‰์œผ๋กœ ์ƒํ™œํ•˜์ง€๋งŒ
00:05:52๊ฒฐํ˜ผํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:05:54์• ๋‚˜ ํ•  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:05:56๊ดœ์ฐฎ๋‹ค.
00:05:58๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด
00:05:59์€ํ‡ด ํ›„์—๋Š”
00:06:00์ง€์ค‘ํ•ด๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:06:04์ง€์ค‘ํ•ด๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:06:06์ง€์ค‘ํ•ด๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:06:08๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋งฅ์ฃผ ํ•œ ์บ”์œผ๋กœ
00:06:10ํ•˜๋ฃจ์— ๋งˆ์นจํ‘œ๋ฅผ ์ฐ๋Š”
00:06:12์ง€๊ธˆ์˜ ์ผ์ƒ์—
00:06:14๋‚˜๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋งŒ์กฑํ•œ๋‹ค.
00:06:18ํ˜ผ์ž์—ฌ์„œ
00:06:19์ฐธ ์ข‹๋‹ค.
00:06:35์‹ฑ๊ธ€ ์ƒํ™œ์„ ์ž˜ ์œ ์ง€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„ 
00:06:39์ฒ ๋ฐฅํ†ต ๊ณต๋ฌด์› ์‹ ๋ถ„์„ ์ž˜ ์ง€์ผœ๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:06:49๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:50๊ณต์›๋…น์ง€๊ณผ ์ •ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:52์•ผ!
00:06:52์ข€ ์ „์— ํ†ตํ™”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฐ”๊ฟ”.
00:06:54๋„ค?
00:06:55๊ทธ ์‹ธ๊ฐ€์ง€ ์ธ๊ฐ„ ๋‹น์žฅ ๋ฐ”๊ฟ”!
00:07:12์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:07:14์–ด๋А ๋ถ„์ด๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ–ˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด...
00:07:18์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:07:21์—ฌ๊ธฐ ํŒ€์žฅ ์–ด๋”จ์–ด?
00:07:23ํŒ€์žฅ ๋‚˜์™€!
00:07:32๋‚ด๊ฐ€ ๋ง์ด์•ผ, ์‘?
00:07:36์ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ.
00:07:38์ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์น˜์›Œ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ–ˆ์–ด?
00:07:42์„ ์ƒ๋‹˜, ์ผ๋‹จ ์ง„์ •ํ•˜์‹œ๊ณ ...
00:07:44์ง„์ •, ์ง„์ •, ์ง„์ •, ์ง„์ •!
00:07:47๋งจ๋‚  ์ฒซ๋‚  ์ง„์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ์ง€!
00:07:50์–ด๋А ์‚ฐ์ฑ…๋ก ์ธ์ง€ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด
00:07:53์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:55์ธ์ •์‹œ ์‚ฐ 50๋ฒˆ์ง€!
00:07:59์„ ์ƒ๋‹˜, ์ธ์ •์‹œ ์‚ฐ 50๋ฒˆ์ง€๋Š” ์ฃผํƒ๊ฐ€๋ผ์„œ์š”.
00:08:03์ฒญ์†Œํ–‰์ •๊ณผ๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€...
00:08:17์ฒญ์†Œํ–‰์ •๊ณผ๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ํŽธ์ง‘์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:01๋ฌผ๋ก  ๋˜ฅ๋ฌผ์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ๋‹ค.
00:09:06๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต๋ฌด์›์€ ๊ฐ‘์„ ๋ณ‘์ • ๊ฐœ.
00:09:13๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:29์ด๊ฑฐ ํ•˜ํŠธ๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐœ์•ผ?
00:09:33์‘?
00:09:35๋‚ด๊ฐ€ ๊ณต์‹œ์žฅํ•œํ…Œ ์ ธ์„œ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”?
00:09:40์ข‹์•„์š”๋ผ.
00:09:43์š”์ฆ˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค ์ด๊ฑฐ์ฃ .
00:09:48๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฐ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋„์™€๋ณผ๊นŒ?
00:09:51์˜ˆ?
00:09:52์š”์ฆ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:09:55์•„, ์ Š์€ ์ธต๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์ •์ฑ…์„ ๋งŒ๋“œ์‹œ๋ฉด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์กฑํ•œ 20๋Œ€์˜ ์ง€์ง€์œจ์„ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๊ณ  ์žฌ์„ ์— ์œ ๋ฆฌํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:07์žฌ์„ ์ด๋ผ.
00:10:09๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ๋‚˜์„œ ๋ณผ๊นŒ์š”?
00:10:20์Œˆ๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํŒ€ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:10:26์Œˆ๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํŒ€ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:10:48๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค ์ง„์งœ.
00:10:50์ด์ œ ํ•˜๋‹คํ•˜๋‹ค ๊ณต๋ฌด์›์ด ์ค‘๋งค๊นŒ์ง€ ์„œ๋Š”๊ตฌ๋งŒ?
00:10:53์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:10:55๊ฒฐํ˜ผ ์‚ฌ๊ธฐ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์š”์ฆ˜ ์‹œ๋Œ€์— ๊ฒฐํ˜ผ์‹œํ‚ค์ž๋Š” ๋ฐœ์ƒ์ด ๋จนํž๊นŒ์š”?
00:10:59๋†’์€ ์ ์ˆ˜์˜ ์ธ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐ˜์˜ ์˜ˆ์ •.
00:11:02์ด๊ฑฐ ํ•˜๋ฉด ์‹œ์ž‘ ์ง์† ๋ผ์ธ ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:11:05๊ทธ๋งŒํผ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ํฌ๊ณ  ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฒ ์ฃ .
00:11:10์•„, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์˜ท์€ ์ข€ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:11:14์‘.
00:11:15์Ÿค 4์‹œ๊ฐ„ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ๋งž๋จน๋Š” ๊ฐ‘์˜ท์ธ๋ฐ.
00:11:17๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆœ ์—†์ฃ .
00:11:23์„ธํƒ๊ฐ’์ด ๋” ๋“ค๊ฒ ๋‹ค.
00:11:43์ •์ฃผ๋ฌด๊ด€์€ ์•„์ง ์ž๋ฆฌ์— ์•ˆ ๋Œ์•„์™”๋‚˜?
00:11:49๊ทธ ๋˜ฅ์„ ๋ฏผ์›์€ ์ฒ ์ˆ˜ ์ชฝ์— ์žฅ๊ธฐํ•œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:11:53์ด๊ฒƒ๋„ ๋‚˜ ์ฐพ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:12:03๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฐœ๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ค์–ด์™”๋‚˜?
00:12:23๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ ๊ฐ€?
00:12:26๋‚ด๊ฐ€ ์‡ ๊ฐ€?
00:12:29๋‚ด๊ฐ€ ์‡ ๊ฐ€?
00:12:29์ง„์งœ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:12:32ํž˜๋“ค๋ฉด ์ƒ์‚ฌ๋„ ์”ป๊ณ  ํ•ด์•ผ์ง€.
00:12:35๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ๊ฝํ•ด์ง€๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:39์ •์ฃผ๋ฌด๊ด€.
00:12:40์œ„ํŠธ์ด์‚ฌ.
00:12:41์•„์ฃผ ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•ด.
00:12:43๊ธฐ์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋งˆ์Œ๊ป ํ•ด๋ด.
00:12:50์–ด๋ ค์šด ๋ฏผ์› ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ™”์žฅ์‹ค ๊ฐ€์‹œ๊ณ .
00:12:53๊ณผ์ค‘ํ•œ ์—…๋ฌด๋Š” ์Šฌ์ฉ ์•„๋ž˜ ์ง์›ํ•œํ…Œ ๋ฏธ๋ฃจ์‹œ๊ณ .
00:12:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค ํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ ๊ฝ.
00:13:09๋” ์žˆ๋‚˜?
00:13:11์ง€๊ธˆ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฑด ์ด๊ฒŒ ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:15๊ทธ๋ž˜. ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋ฉด ๋˜ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ .
00:13:17์ž, ํ‡ด๊ทผ ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋๋Š”๋ฐ.
00:13:20๋‹ค๋“ค ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ .
00:13:22์‘?
00:13:30ํŒ€์žฅ ํ•œ ๋ฒˆ ๊ฝ ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ ์ง„์งœ ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š”๋ฐ.
00:13:35์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:13:43๊ฐ€์ˆ˜ ์ž˜ํ•ด๋ด.
00:13:46๊ฒฐํ˜ผ์ •๋ณดํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ๋˜ ๊ฒฝ๋ ฅ๋„ ์‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„.
00:13:49๋‚ด๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ •์ฃผ๋ฌด๊ด€ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์ถ”์ฒœํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:55์ ˆ๋Œ€ ์—ฎ์ด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฐํ˜ผ์‚ฌ๊ธฐํŒ€์œผ๋กœ ๋ฐœ๋ น์ด ๋‚ฌ๋‹ค.
00:14:01ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์—ฟ๋จน์—ˆ๋‹ค.
00:14:10์‘, ์œ„ ํŒ€์žฅ.
00:14:13๊ทธ๋ž˜, ๋ญ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:14:15์ •ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด์ฃ ?
00:14:24๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:14:30์ € ์ •์ฃผ๋ฌด๊ด€ ์ž๋ฆฌ๋Š” ์ €๊ธฐ, ์ €๊ธฐ์—์š”.
00:14:33์ด๋ฆฌ ์ค˜์š”.
00:14:34๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ.
00:14:35์•„๋‹ˆ์š”, ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:37์ œ๊ฐ€, ๋„ค.
00:14:38์ œ๊ฐ€ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ํ•œ๋นˆ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:42์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:48๋ญ?
00:14:49์ž๊ธฐ ํŒ€์— ์žˆ๋˜ ์ •์ฃผ๋ฌด๊ด€์ด ๊ฒฐํ˜ผ์ •๋ณดํšŒ์‚ฌ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ๊ณ ?
00:14:58๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด.
00:15:00์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:15:01์–ธ์ œ ์†Œ์ ˆํ•˜์ž๊ณ .
00:15:02์–ด, ์–ด, ์–ด, ์–ด, ์–ด.
00:15:04์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐ์ •์‚ฌ ์ถœ์‹ ์˜ ์—์ด์Šค ๋•๋ถ„์—
00:15:07์‹ ํ˜„๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ง€์‹œํ•œ ์ผ์ด ๋นจ๋ฆฌ ์ง„ํ–‰์ด ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:15:10์–ด๋จธ, ์ž๊ธฐ ๊ฒฐํ˜ผ์ •๋ณดํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋…”์—ˆ์–ด?
00:15:13์ „๋ฌธ๊ฐ€๋„ค.
00:15:14์ „๋ฌธ๊ฐ€.
00:15:16์ •์ฃผ๋ฌด๊ด€์€ ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹นํ™ฉํ•œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:15:18์ ˆ๋Œ€๋กœ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:24์ ˆ๋Œ€๋กœ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:27์ ˆ๋Œ€๋กœ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:35์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ํŒ€์žฅ๋‹˜๋„ ์•ˆ ๊ณ„์‹ ๋ฐ ๋ฒŒ์จ ์—…๋ฌด ์ง€์‹œ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์™”๋‹ค๊ณ ์š”?
00:15:39๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ง์ด์•ผ.
00:15:41์ด ๊ฒฐํ˜ผ์‚ฌ๊ธฐํŒ€, ์ด ํŒ€๋„ ์‰ฝ์ง„ ์•Š๊ฒ ์–ด.
00:15:44์–‘๊ณ„์žฅ๋‹˜.
00:15:45์‘.
00:15:46์‚ฌ๊ธฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‚ฌ๊ธฐ ์ง„์งœ.
00:15:48์‘, ์ง„์งœ.
00:15:52์ฒซ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๊ธฐ์šด์ด ์—„์Šตํ•œ๋‹ค.
00:16:02๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฒฐ๋ก ์€ ์ด ํŒ€์€ ๋งํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:06์™œ?
00:16:07์–ด๋–ป๊ธธ๋ž˜?
00:16:08์ •๋…„ ์•ž๋‘” ๋งŒ๋…„ ๊ณ„์žฅ์— ์œก์•„ ์œ ์ง ์•ž๋‘” ์„ ๋ฐฐ.
00:16:12์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋„ค, ์• ์†ก์ด ์”จ ๋ญ.
00:16:14ํŒ€์žฅ์€?
00:16:16์•„์ง€.
00:16:17๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ˆ„๊ฐ€ ์˜ณ์ง€ ์•„์ฃผ ๊ฑฑ์ •์ด ์ปค.
00:16:20๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ๋„ˆ์˜ ์นผํ‡ด ์ƒํ™œ๋„ ์œ„ํ˜‘ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:16:27์ฐธ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊ธด ํ•ด.
00:16:30๋น„ํ˜ผ์ฃผ์˜์ž๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์žฅ๋ คํ•˜๋‹ค๋‹ˆ.
00:16:35์•„ํœด, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:16:38๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •์‚ฌ๋ฅผ ์™œ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋Š”๋ฐ.
00:16:43์•„ํœด.
00:17:10์ผ ์ด๋”ด ์‹์œผ๋กœ ํ• ๋ž˜?
00:17:133๋…„ ์ „ ๋‚˜๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ ์ •๋ณด ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ปคํ”Œ ๋งค๋‹ˆ์ €์˜€๋‹ค.
00:17:18์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ˆซ์ž๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๋“ฑ๊ธ‰๋งŒ ๋ณด๋ฉด ๋œ๋‹ค ํ–ˆ์ง€.
00:17:21๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ์ฃผ์ €๋„ฃ๊ฒŒ ํŒ๋‹จํ•ด?
00:17:24์ด๊ธฐ์œค ํšŒ์›๋‹˜ ์ €๋ฒˆ ๋งŒ๋‚จ ๋•Œ๋„ ๋ฌธ์ œ์˜ ์†Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ .
00:17:28๋ฌธ์ œ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”จ์–ด?
00:17:31์ฐฉ๊ฐํ•˜๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ.
00:17:33๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ๊ทธ ๋ฌธ์ œ๊นŒ์ง€ ํฌ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:42์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ.
00:17:44์–ด?
00:17:44์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์— ๋„ˆ๋ฌด ์ด๋Ÿด ์—ฐ๊ฒฐ์„ ์‹œ์ผœ.
00:17:48์ €ํ•œํ…Œ ๋ด๋ด, ์ € ๊ผด์ค‘.
00:17:51์•„ํœด, ์šฐ๋ฆด ์žก์•˜์–ด.
00:17:52์ปคํ”Œ ๋งค์นญ ์‹ค์  ์••๋ฐ•์— ๋ฌด๋ฆฌ์ˆ˜๋ฅผ ๋’€๋˜ ๊ฒŒ ๊ฒฐ๊ตญ ํƒˆ์ด ๋‚˜๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค.
00:18:06๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ํŒŒํŠธ๋ฅผ ๋ƒˆ์ง€๋งŒ.
00:18:10๋‚ด ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์ž˜ ์น˜๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.
00:18:27ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋‚  ๋‚ด ๊ฒฐํ˜ผ๋„ ํŒŒํŠธ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค.
00:18:38๊ฒฐํ˜ผ์ด๋ผ๋Š” ๋ช…์ œ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ ค๊ณ  ๊ณต๋ฌด์›๊นŒ์ง€ ๋˜์—ˆ๊ฑด๋งŒ.
00:18:44๋‹ค์‹œ ๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์žฅ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ.
00:18:51์ฒญ๋„์˜ ๋ด‰ ๋ฐ˜์žฅ, 34์‚ด ์ค‘๊ฐ„ ๋ด‰์ฒ ํฌ ์”จ.
00:18:56์ฒ ํฌ ์”จ๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๋‚˜์ด์ง€๋งŒ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ฟˆ๋„ ๋ชป ๋ˆ ์ฑ„ ์ƒ๋‘ฅ์ด ์กฐ์นด๋“ค๊ณผ ์‚ด์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:02์ฒญ๋„์˜ ํ•ด๊ฒฐ...
00:19:04๋˜๋Š”...
00:19:09์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ƒ๊ณ ์š”.
00:19:13๋ญ, ๋ญ˜...
00:19:15์ € ์นœ๊ตฌ ์ •๋„๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ค€๋‹ค๋ฉด...
00:19:18์ € ์นœ๊ตฌ๋ผ๋ฉด...
00:19:33๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋ชป dart ๊ป์งˆ์„ ํ’€ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:39๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋ฌป๋Š” ๊ฒŒ ์ •๋ง ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:19:48๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์‚ฌ์‹ค์€ ๋ถ•๊ด„๊ฐ€ ๋†’์•„์กŒ์ฃ .
00:19:49๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์ œ๊ฑฐ์— ์‹ฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Œ.
00:19:50๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ mail.
00:19:50๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์•ˆ ํ•œ ๋ช…์— ๊ทธ๋ฆ‡ants ์ฃผ์ธํ˜ธ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฝ์–ด๋‚ธ ๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:51ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋งˆ์„์„ ๋‚ด๋ถ€์‹œ์ง€๋Š” ์•Š์ง€?
00:19:55๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ํ•œ ๋ช…์ด์‹ ๊ฐ€์š”?
00:20:02๋‚จ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๊ตญ๋‚ด?
00:20:02I'm sorry.
00:20:06That's right.
00:20:08It's hard, right?
00:20:12So if we can marry him,
00:20:15it's not great, right?
00:20:19The captain of the ์ฒญ๋„,
00:20:21Bung์ฒ ie.
00:20:23Can you see the summer night?
00:20:27We hope that Chari can marry him.
00:20:38I'm not sure how much of a successful marriage is going to be in a way of marriage.
00:20:39It's like the age of the 2030, the 65% of marriage is not a good factor.
00:20:44Wow, 65% is a total of a half?
00:20:48That's why,็”ท's married, the problem with the money, and the money with the money and the money with the
00:20:53money.
00:20:54And the women's marriage, the amount of money and the amount of money is huge.
00:20:58So I'll have to make a difference.
00:21:00But I'll have to make a difference in the money and the one who's loved.
00:21:05That's right.
00:21:13This is my opinion.
00:21:15Oh, no, I don't want to be able to marry the other way.
00:21:18It's not the only thing you want to marry the other day,
00:21:19but you can't marry the other day.
00:21:23If you marry the other day, it's a happy.
00:21:25It's not that happiness.
00:21:26It's not that happiness.
00:21:35It's a miracle.
00:21:38It's a miracle.
00:21:40It's a miracle.
00:21:41It's a miracle.
00:21:43You're sorry, Pum Pum.
00:21:45But the person who's where to find?
00:21:48It's not that he's not going to be able to find it.
00:21:51There's no more than you.
00:21:53So how many people do this?
00:21:54We'll have to find it out.
00:22:03Are you going to pull out the first time it's a project?
00:22:08It's a person that wants to do it.
00:22:12I can't wait to see you.
00:22:14I can't wait to see you.
00:22:16This guy is...
00:22:18I saw him on the TV show.
00:22:22He was so famous for my mother community.
00:22:26He was famous for the show.
00:22:27He could be famous for the show.
00:22:29But he could be a big threat.
00:22:32That's right.
00:22:34You can do it.
00:22:36I can't wait to see you.
00:22:37We have to help you.
00:22:40There's a lot of experts.
00:22:43Yes, sir.
00:22:44There's a lot of experts here.
00:22:46There's a lot of experts here.
00:22:47Yes, sir.
00:22:51There's a lot of experts here.
00:22:52It's been a long time ago.
00:22:57How do you take care of your boss?
00:22:59Yes?
00:23:00If you take care of your boss,
00:23:01I'll tell you.
00:23:02You can't get a true drag of the partner.
00:23:06I'll tell you to do it again.
00:23:12Go ahead, go ahead.
00:23:22Go ahead.
00:23:24Go.
00:23:27Go ahead.
00:23:28Go ahead.
00:23:34Ah...
00:23:35You can't get out of mind.
00:23:38How can I get out of the team?
00:23:42I'm thinking about it.
00:23:43What?
00:23:44There's a lot to do?
00:23:481.
00:23:49I'm going to write it down.
00:23:50Um!
00:23:52I'm going to write it down.
00:23:53I'm going to write it down!
00:23:55I'm going to write it down.
00:23:58How do you give it to the 100th century?
00:24:02How do you give it to the 100th century?
00:24:052.
00:24:062.
00:24:083.
00:24:123.
00:24:143.
00:24:163.
00:24:193.
00:24:203.
00:24:263.
00:24:375.
00:24:385.
00:24:395.
00:24:405.
00:24:415.
00:24:425.
00:24:445.
00:24:546.
00:24:556.
00:24:595.
00:25:005.
00:25:01I'll tell you what I'm going to say.
00:25:03What is it?
00:25:07I'm going to be responsible for this.
00:25:10Oh, really?
00:25:12I think it's very well.
00:25:17I'll just promise you one thing.
00:25:19I promise you?
00:25:43I'll tell you what it looks like.
00:25:43I'll mess with you.
00:25:43I'll keep throwing it in the bag.
00:25:43I'll tip up this thing.
00:25:46I'm gonna take the freezer.
00:25:47I'm gonna heat it up to the plate.
00:25:50I'll just pop it up.
00:25:50I'll make it out too early.
00:25:51I'll eat it away.
00:25:51I love it.
00:25:53I got it.
00:25:54I'll pack it up too.
00:25:56I'll just start this one.
00:25:56I'll wrap it up.
00:26:07Do you have a face?
00:26:11Do you have a face?
00:26:12Do you have a face?
00:26:22What's that?
00:26:24Oh, a monster.
00:26:29Oh, a monster.
00:26:36Oh, a monster.
00:26:57Oh, my God.
00:27:23Oh, my God.
00:28:01Oh, my God.
00:28:31Oh, my God.
00:28:34์ปคํ”Œ ๋งค๋‹ˆ์ €๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
00:28:38์—ฌ๊ธฐ์„œ ํƒˆ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ๊ธฐํšŒ.
00:28:41์•ฝ์†?
00:28:43์„ฑ๊ณตํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ถ€์„œ ์ด๋™์‹œ์ผœ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:28:46๋ด‰์ฒ ์ด ์”จ๋งŒ ๊ฒฐํ˜ผ์‹œ์ผœ๋ด์š”.
00:28:48๊ทธ๋Ÿผ ์ • ์ฃผ๋ฌด๊ด€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ถ€์„œ ์ด๋™ ์•ฝ์†ํ•˜์ง€.
00:28:52์„ฌ์ด๊ฐ ๋ด‰์ฒ ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฒฐํ˜ผ์‹œํ‚จ๋‹ค.
00:29:11์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋Š˜๋„ ๋‚˜๊ฐ€๋Š”๊ฒจ?
00:29:14๋„ค, ์ด๋”ฐ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ์ฃ .
00:29:17์ƒ์‹ ์กฐ์‹ฌ์ด์•ผ.
00:29:19๋„ค, ์กฐ์‹ฌํ• ๊ฒŒ์š”.
00:29:22์‹œ๋ฐฉ, ๋ฐ”์œ ๊ฒธ?
00:29:25์™œ์š”?
00:29:27์•„๋‹ˆ, ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ํƒˆ ๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:29:30์—Š๊ทธ์ €๊ป˜ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชป ๋“ค์–ด์˜ฌ ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:33ํฐ์ผ ๋‚  ๋ป”ํ–ˆ๋„ค์š”, ์ •๋ง.
00:29:34์•„ํœด, ๋‚ด๋น„๋„ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ ์ฃฝ๊ธฐ๋ฐ–์— ๋” ํ•˜๊ฒ„์–ด.
00:29:40์•„์ง ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ญ ๋ฐฐ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ด๋“œ๋ ค์š”?
00:29:43๊ทธ๋Ÿด ํ…Œ์š”?
00:30:02์•„ํœด, ๋‚ด๋น„๋„ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:13๋„ค.
00:30:16์•„, ๋ญ ๋•œ์— ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:30:24๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:28์•„, ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์–ด์š”.
00:30:35์Ÿค ์–ด๋”” ์žˆ์œผ๋ ค๋‚˜?
00:30:51๋ฐฐ๋ฅผ ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ์ •์—†์ด ๊ฐˆ๋ผ์š”.
00:30:58๋ญ˜ ๊ฐˆ๋ผ?
00:31:01๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด๊ณ ์š”.
00:31:02ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋ฌป์–ด์š”.
00:31:06์กฐํญ์ธ๊ฐ€?
00:31:13์™œ์š”?ัะป,
00:31:15์ข‹์•„, ๋ถ„๋ช….
00:31:31Oh, that's so good!
00:31:36Oh, that's so bad!
00:31:37Oh, that's so bad!
00:31:37Did you get hurt?
00:31:44Are you talking about something like this?
00:31:46Are you talking about something like that?
00:31:47What?
00:31:48You're talking about it.
00:31:50It's so hard to find.
00:31:53What are you doing?
00:31:58Why are you here?
00:31:59What are you doing?
00:32:02What?
00:32:03What?
00:32:04What are you doing?
00:32:09What are you doing?
00:32:15What are you doing?
00:32:17You're not going to see what's going on.
00:32:36I don't know what the hell is going on.
00:32:38What are you doing?
00:32:44What's your name?
00:32:47What's your name?
00:32:50What's your name?
00:32:51No, it's okay.
00:32:53You're here, right?
00:32:56Then...
00:32:58I'm here for you.
00:33:02Where are you?
00:33:03I'm going to meet you.
00:33:06So, where are you?
00:33:08I'm going to get married.
00:33:13It's important to me.
00:33:16What are you doing?
00:33:18Let's go.
00:33:21It's a good smell.
00:33:31Oh!
00:33:37What kind of smell?
00:33:39Well...
00:33:40What a good time.
00:33:42I'm here for you.
00:33:42How come?
00:33:43What's he doing?
00:33:43How come?
00:33:44What's he doing?
00:33:45What do you go to work and have a go-to?
00:33:47I'll be able to get this.
00:33:50What's the name of the house?
00:33:53It's the house of the family.
00:33:55You're so much fun.
00:33:58I'm good at it.
00:33:58I'm good at it.
00:33:59I'm good at it.
00:34:01Hello, Jeff.
00:34:04We are going to go now.
00:34:06I'm good at it.
00:34:06I'm good at it.
00:34:07I'm good at it.
00:34:08I'm good at it.
00:34:10I'm good at it.
00:34:29Still, Father...
00:34:31If you want to see her?
00:34:33What?
00:34:36No!
00:34:40Really, how did her find her?
00:34:56I'm going to talk to you about it.
00:34:58Hello?
00:34:59Yes, sir.
00:35:01I'm from In์ •์‹œ์ฒญ.
00:35:02I'm from ์ •ํ•˜๋‚˜.
00:35:03Ah!
00:35:04That's the...
00:35:05That's the...
00:35:06That's the...
00:35:06That's the...
00:35:07That's the...
00:35:09That's the...
00:35:11That's the...
00:35:11That's the...
00:35:11That's the...
00:35:11That's the...
00:35:12That's the...
00:35:12I'm from Bon์ฒ ์ด ์”จ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
00:35:16์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋ฉด์€์ด ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:35:19๋ญ?
00:35:19๋ˆ„๊ฐ€..
00:35:20๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์•„์™”๋‹ค๋Š”๊ฒŒ์š”?
00:35:23์—ฌ์ 
00:35:23์—ฌ์ ?
00:35:25๊ฒฐํ˜ผ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋˜์ง€
00:35:27๊ฒฐํ˜ผ?
00:35:28์‚ผ์ดŒ
00:35:30์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์ˆจ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด์š”?
00:35:32์‚ผ์ดŒ์ด ์ˆจ๊ธฐ๊ฒŒ ๋ญ ์ˆจ๊ฒจ
00:35:33์‚ฐ์ด๋ž‘ ๋น ๋‹ค ์‚ผ์ดŒํ•˜๊ณ  ๋น„๋ฐ€์—…๊ธฐ๋กœ ํ•œ๊ฑฐ
00:35:37์ด์ง„๊ฒจ?
00:35:39์•„๋‹ˆ
00:35:40Well, that's a beautiful girl, then she will find her sister.
00:35:44She's a beautiful girl?
00:35:45Yes.
00:35:49She's a little girl.
00:35:52She's a little girl.
00:35:54Yes.
00:35:55She's a little girl.
00:35:56Yes.
00:36:01Who is she?
00:36:03Yes!
00:36:04Yes!
00:36:11She's a little girl.
00:36:13์ •ํ™˜์•„.
00:36:143์ดˆ๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค.
00:36:18์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์‹œ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏธ์…˜ ๋‹ฌ๋ผ์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:36:26์ด๋ด์š”.
00:36:38๋ด‰์ฒ ์ด ์”จ?
00:36:43๋‹ˆ์Šˆ?
00:36:46์ €๋Š” ์ธ์ •์‹œ์ฒญ์—์„œ ๋‚˜์˜จ ์ •ํ™˜์•„ ์ฃผ๋ฌด๊ด€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:50์‹œ์ฒญ์ด๋ฉด ๊ณต๋ฌด์›์ด์—์š”?
00:36:53๋„ค.
00:36:55์•„, ์ง„์งœ ๊ณต๋ฌด์›์ด ๋งž๋Š”๊ฒจ?
00:36:58๋‚œ ์•„๊นŒ ์ง์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€๊ธธ๋ž˜ ๋ญ ๋˜ฅ์ด๋ผ๋„ ๋‚˜์˜จ ์ค„ ์•Œ์•˜์Šˆ?
00:37:04์•„, ์‹œ๋ฐฉ.
00:37:06์•ˆ ๋‹ค์ณค์Šˆ?
00:37:08์‹ผ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:37:11์•„, ์•„๊นŒ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์˜คํ•ด๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:37:16๊ทผ๋ฐ ๊ณต๋ฌด์›์ด ์—ฌ๊ธด ์–ด์ฉ ์ผ์ด์—์š”?
00:37:18์•„...
00:37:24์ €๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ ์‚ฌ๊ธฐ ์ง„์ž‘ํŒ€ ์†Œ์†์ด๊ณ ์š”.
00:37:27์ฒ ํฌ ์”จ๋ฅผ ์ œ๊ฐ€
00:37:28์Šˆ๋ ‰ ๊ฐ™์€ ์™ธ๋ชจ์—
00:37:30์กฐํญ์˜ ๊ธฐ์šด๊นŒ์ง€ ํ’๊ธฐ๋Š” ์ด ๋‚จ์ž๋ฅผ
00:37:34๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผ ์‹œ์ผœ์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ ?
00:37:37๊ฒฐํ˜ผ ์‚ฌ๊ธฐ์š”?
00:37:40์•„, ์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์„ฌ์— ์‚ด์•„์„œ
00:37:42์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ 
00:37:43๋ญ ์‚ฌ๊ธฐ ์น˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ
00:37:44์ด ๊ณต๋ฌด์› ์ฆ์ • ํ•œ ๋ฒˆ ๋ด๋ด์š”.
00:37:47๊ฐ€์งœ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:37:49๊ฒฐํ˜ผ ์‚ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:37:51์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ง„์ž‘ ์‹œํ‚ค๋Š” ํŒ€์ด๊ณ ์š”.
00:37:53๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ๋ด‰์ฒ ์ด ์”จ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์™”์–ด์š”.
00:37:55์•„๋‹ˆ, ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ
00:37:57์ง€ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์™œ ๋„์™€์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:37:59์ €ํฌ ๋ถ€์„œ๊ฐ€ ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด ์ƒ๊ธฐ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:38:02๋ด‰์ฒ ์ด ์”จํ•œํ…Œ๋Š” ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:04์•„, ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:38:05๋ญ ๊ฒฐํ˜ผ์ด๊ณ  ๋‚˜๋ฐœ์ด๊ณ  ์ง€๋Š” ์ƒ๊ฐ ์—†๊ณ ์š”.
00:38:08๊ฐ€์š”.
00:38:10์ง€ ๋ฐ”๋น ์š”.
00:38:12์ œ ์–˜๊ธฐ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋“ค์–ด๋ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด...
00:38:14์•„์šฐ, ๋์Šˆ.
00:38:15์ง€ ๋ฐ”๋น ์š”.
00:38:18์•„๋‹ˆ์•ผ!
00:38:20์•ˆ ๋ผ์š”.
00:38:20์•ผ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐˆ ์ˆœ ์—†์–ด์š”.
00:38:24์‹ค๋ก€ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:38:25๋ญ...
00:38:25์•„, ์™œ ๋”ธ์ด ๋ฒŒ๋กœ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๊ณ  ๊ทธ๋ž˜ ์ด๊ฑฐ?
00:38:27์–ด?
00:38:27์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:38:28๋นจ๋ฆฌ ๋‹ฌ์•„์š”.
00:38:32์ œ ๋ง ์ข€ ๋“ค์–ด๋ณด์‹œ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”?
00:38:34์–ด?
00:38:35๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ฐ€์ž, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:38:38parental Infinity Furction
00:38:39Batmancam
00:38:47ํฌ๊ธฐํ•˜์ž–์•„์š”!
00:38:49์•„! ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”,
00:38:51์ด๊ฒŒ?!
00:38:51๋ฏธ์•ˆ, ๋ฏธ์•ˆ. ์•„ํ›„,
00:38:53์ •๋ง๋ฃจํ•ด!
00:38:53I'm sorry!
00:38:55Ah, ah!
00:38:56You're welcome!
00:38:59We're here to come from the house.
00:39:01Our house's mascot,
00:39:04We're here to come to the house!
00:39:06Oh!
00:39:10Oh, you've been married!
00:39:12What?
00:39:13It's really!
00:39:13Oh, you've been married!
00:39:15Oh, what's wrong?
00:39:18Oh, you've been married!
00:39:19I'm going to go to the hospital.
00:39:22I'm going to go to the hospital.
00:39:27I'm going to go to the hospital.
00:39:28I'm going to go to the hospital.
00:39:29What are you doing?
00:39:29It's just a little bit.
00:39:33But,
00:39:35the student of the officer,
00:39:37is going to get married?
00:39:41What are you doing?
00:39:43What are you doing?
00:39:51Incheonene.
00:39:52From a particular site.
00:39:58I'd like to leave my car.
00:40:00I haven't seen you yet.
00:40:02I don't want to show you anymore.
00:40:04She's not the case of a friend.
00:40:07She's not the case of a friend.
00:40:09She doesn't have a divorce from me.
00:40:10She doesn't want to.
00:40:11She doesn't have a marriage plan.
00:40:13She's an attorney who doesn't want to lie.
00:40:16She's been not a doctor.
00:40:17Well, you're married, and you're not married, and you're not married anymore.
00:40:21You're not married anymore.
00:40:23It's not expected.
00:40:25Then it's done.
00:40:27I'm going to go.
00:40:30Oh!
00:40:31Oh!
00:40:33Oh!
00:40:33Oh!
00:40:34Oh!
00:40:35Oh!
00:40:37Ah, I'm married to a friend.
00:40:45Oh!
00:40:46Oh!
00:40:46Oh!
00:40:47Oh!
00:40:47Ah!
00:41:19Now I'm going to go back to my life.
00:41:22I'm going to go back to my life.
00:41:25I'm going to go back to Shurek.
00:41:31I'm not going to go now.
00:41:33I'm going to go.
00:41:38You can't go back.
00:41:45I'm going to go to the team from the team.
00:41:47I'm going to go.
00:41:55I'm going to go.
00:42:10I'm going to go.
00:42:11I'm going to go.
00:42:26I'm not going to be here.
00:42:28I'll go to the next day.
00:42:31Why did he get to the hospital?
00:42:31Why did he get to the hospital?
00:42:36I'm here.
00:42:38Come on.
00:42:39Come on.
00:42:39Come on.
00:42:40Come on.
00:42:41Come on.
00:42:42Come on.
00:42:42Yeah.
00:43:03What was I?
00:43:05How did you stop?
00:43:07No!
00:43:09Come on!
00:43:11All right, let's go.
00:43:38I'm a son of a son of a son of a son of a son.
00:43:48I don't know what to do with my wife.
00:43:57What did you do with my wife?
00:43:59Your wife is so important to me.
00:44:02Yes.
00:44:03Your wife is good, isn't it?
00:44:04Well, I'm going to go to work.
00:44:06But my wife is so important to me.
00:44:09Are you going to marry me?
00:44:11Do you want me to marry me?
00:44:14Well, I'll do it.
00:44:18I'm going to marry the old girl and I'm old on my career.
00:44:24What is the old girl in the middle of reading?
00:44:36Did you bring her together?
00:44:39What do you want to know about it?
00:44:41I don't know what you like about it.
00:44:42I'm going to go ahead and eat it.
00:44:44Let's eat it.
00:44:45Yes, I'll eat it.
00:44:56How are you going to eat it?
00:44:58What are you going to eat?
00:44:59What are you going to eat?
00:45:03What are you going to eat?
00:45:10We're all going to eat it.
00:45:13Love you.
00:45:15I love you.
00:45:15Why are you going to eat it?
00:45:18You're so happy.
00:45:20You're going to be married.
00:45:22You're going to eat it?
00:45:24I'm going to eat it.
00:45:28I think I was going to say it was good.
00:45:39What are you going to eat?
00:45:41You're going to get married.
00:45:51I'm going to be normal.
00:45:53But my sister, I don't worry about it.
00:46:00You can't get married.
00:46:03I don't care about it.
00:46:06My sister, I don't care about it.
00:46:09I don't care about it.
00:46:10Let's go.
00:46:45I don't care about it.
00:46:46What is this?
00:46:47Well, it's the wind.
00:46:51I don't care about it.
00:46:53It was delicious.
00:46:55Well, you can't eat it.
00:47:07So...
00:47:07Are you married?
00:47:10What's my brother?
00:47:13Well, I'm a gay person.
00:47:20I'm a gay person.
00:47:21They're married and they're married.
00:47:26I'm an old husband for marriage.
00:47:27I'm a gay person.
00:47:29The marriage manager.
00:47:31I have a number of friends.
00:47:34There was a woman in the hospital, but I had no idea what to do.
00:47:39After that, the woman in the hospital came to the hospital.
00:47:47I was very hard to find a woman in the hospital.
00:48:19I'm sorry.
00:48:20I'm sorry.
00:48:21I'm sorry.
00:48:22I'm sorry.
00:48:33It's like it's been a long time.
00:48:34Cute!
00:48:48He was sitting for a young woman in the past.
00:48:51After that, the day ended on the night of the circus.
00:48:54He says, ''What is my role in divorce?''
00:48:57I was going to fall apart from the wrong thing.
00:49:02I was thinking that I don't want to return to someone else.
00:49:05Then I got to get the question.
00:49:10Are you asking me?
00:49:15I was expecting a divorce without a reason.
00:49:19He comes to marriage with the no-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
00:49:23-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do.
00:49:26I don't know if you want to get married, but I don't know if you want to get married.
00:49:32Then what is it?
00:49:35I'm happy.
00:49:36I'm happy with my life.
00:49:41But you were asking me to say,
00:49:44I'm happy with your feelings.
00:49:47I'm happy with your feelings, but I feel like it's good for you.
00:49:53What do you think?
00:49:57I'm not sure.
00:49:58So, I'm happy with my life.
00:50:00I'm happy with your feelings too.
00:50:04I'm not even sure.
00:50:10So I'm curious about it, if you're a different person.
00:50:16It's different from the other.
00:50:19That's what I'm thinking about.
00:50:21I think that's a good thing to do with a job.
00:50:26What do you think?
00:50:27I think that they're going to be able to do it,
00:50:30and they're going to be able to do it.
00:50:33And they're going to be able to do it.
00:50:36They're going to be able to do it.
00:50:38That's right.
00:50:40That's right.
00:50:41Then he has a kind of respect to him?
00:50:49He's a good person.
00:50:53He's a good person.
00:50:57And then...
00:50:59What's there?
00:50:59She's just a good person.
00:51:05But...
00:51:06Nobody has a good person.
00:51:10How do you think?
00:51:12How am I going to open my mind?
00:51:14Were you going to open my mind?
00:51:16What's...
00:51:19What's the answer, man?
00:51:21He's going to change his mind.
00:51:23I mean, how do you feel?
00:51:25What's your name?
00:51:27It's like a song that's the one who's playing.
00:51:30It's like a song that's the end of the song.
00:51:32What's that?
00:51:34I think I'm going to get it.
00:51:40I'm going to tell you, I'm going to tell you.
00:51:45I'm going to tell you, I'm going to tell you.
00:51:53Do you want to go?
00:51:55Let's go.
00:52:56Oh, nice to meet you.
00:52:57Oh, nice to meet you.
00:52:58Yeah, nice to meet you.
00:53:00Yeah, nice to meet you.
00:53:00Yeah, nice to meet you.
00:53:02Yeah, nice to meet you.
00:53:04Yeah, nice to meet you.
00:53:04๋ด‰์ฒ ์ด ์”จํ•œํ…Œ์„œ ์•„์ง ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ์™”๋‚˜?
00:53:06์ง€๋‚œ ์ฃผ๋ง์— ์ถœ์‚ฐ ๊ฐ”์—ˆ์ž–์•„.
00:53:09์ž๊ธฐ๋ณด๋‹จ ์กฐ์นด๋“ค๊ณผ ์„ฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์šฐ์„ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ์„œ์š”.
00:53:13์•„์ง ๋ณธ์ธ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๋‚˜ ๋ด์š”.
00:53:15๊ทธ๋ž˜?
00:53:19๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:20์‹ ์ฒญ์„œ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ  ์˜ค๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:53:24์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ํ‹€๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:53:27๋ฉฐ์น  ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ?
00:53:30๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜. ๋ฉฐ์น  ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:53:33์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:53:34์‹œ์žฅ๋‹˜ ํŠน๋ฐœ ์ง€์‹œ์‚ฌํ•ญ์ด๋ผ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฒฐํŒ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:53:38๊ทธ์น˜, ๊ทธ์น˜.
00:53:38๋นจ๋ฆฌ.
00:53:39๋‹ดํŒ์„ ๋‚ด์•ผ์ง€.
00:53:40๋ณด์ฑ„๋‹ค๊ณ  ๋  ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:53:42๊ทธ์น˜, ๊ทธ์น˜.
00:53:43๋งž์ง€, ๋งž์ง€.
00:53:44๋ณด์ฑ„๋ฉด ๋  ์ผ๋„ ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:53:52์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐˆ๋Œ€ ๊ฐ™์•„์š”?
00:53:55๊ฐˆ ๋•Œ๊ฐ€ ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:53:59์ €๊ธฐ...
00:54:02์‹œ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๋“œ๋ ค์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:54:04๊ทธ์น˜, ๊ทธ์น˜.
00:54:05์–ด, ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ ค์•ผ์ง€.
00:54:07๋‚ด๊ฐ€?
00:54:10์•„๋‹ˆ์ง€, ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:54:12ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ์–ธ์ œ ์˜ค์‹œ์ž–์•„.
00:54:17๊ฒฐํ˜ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋งŒ๋…„ ๊ณ„์žฅ์ด์•ผ.
00:54:31๋ˆ„๊ฐ€ ๋“œ์„ธ์š”?
00:54:35๊ทธ์น˜.
00:54:37๊ทผ๋ฐ, ์ €๋Š”...
00:54:38์ €๋Š”...
00:54:38์ž˜ ์•ˆ๊ฐ€์”จ๊นŒ์ง€์šด๋กœ๋“œ์— ๋‘์กฐ๊ฐ์ด ๋˜์—ˆ์–ด์š”,
00:54:46๊ทธ๋ถ„์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:54:49์ž…์–‘์ด ์•ˆ ๋˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:55:31๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๋Š”๊ตฌ๋จผ.
00:55:40์ •์ฃผ๋ฌธ๊ด€๋‹˜, 1์ธต ๋กœ๋น„์— ์†๋‹˜์ด ์˜ค์…จ๋‹ค๋Š”๋ฐ์š”.
00:55:45์†๋‹˜์ด์š”?
00:55:46๋„ค.
00:56:20๋ด‰์ฒ ํฌ ์”จ!
00:56:25์ฒ ํฌ ์”จ!
00:56:28ํ•˜๋‚˜ ์”จ.
00:56:30๊ท€์ฒญ ๋–จ์–ด์งˆ ๋ป”ํ–ˆ์Šˆ.
00:56:32๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ˜๊ฐ€์šด ์†๋‹˜์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:56:33๋นˆ์นธ์ด ์žˆ๊ธธ๋ž˜ ๋ช‡ ์žฅ ๋„์ ์—ฌ ๋ดค์Šˆ.
00:56:43๊ฒฐ์‹ฌํ•˜์…จ๊ตฐ์š”.
00:56:44ํ•˜๋‚˜ ์”จ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์”จ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋น„ํ˜ผํ•ด์š”.
00:56:49์ง€๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ• ๊ฒŒ์š”.
00:56:52๊ฒฐํ˜ผํ•ด๋„ ์ž๊ฒฉ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€์š”?
00:56:56๊ทธ๋Ÿผ ์ง€ํ•œํ…Œ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์—†๋Š”์ง€ ํ™•์ธ์‹œ์ผœ์ค˜๋ด์š”.
00:57:00ํ™•์ธ์‹œ์ผœ์ค˜๋ด์š”.
00:57:02๋„ค.
00:57:03์ œ๊ฐ€ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:57:05๋„ค.
00:57:06๋์Šˆ.
00:57:07์ผ๋ด์š”.
00:57:08์•„!
00:57:09์ฒœํฌ ์”จ!
00:57:09์ €๊ธฐ ๊ฐ™์ด ์‚ด์•„๋„!
00:57:12์•„์ด๊ณ !
00:57:17ํ•˜๋‚˜์•ผ!
00:57:43์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
00:57:49๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธด ์–ด์ฉ ์ผ๋กœ?
00:57:52๋ฐœ๋ น ๋ฐ›์•˜์–ด.
00:57:55๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:57:58๊ทผ๋ฐ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ๋†€๋ผ๋„ค.
00:58:00๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์•„๊นŒ ์ „ํ™”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:58:07ํ•˜๋‚˜์•ผ.
00:58:08์ด์ œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:58:10์–ด?
00:58:11์•„๋ฌดํŠผ ์ž˜ ๋๋„ค์š”.
00:58:14์šฐ๋ฆฌ ๊ณผ๊ฑฐ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์ฒญ์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์ฃ .
00:58:16๊ณผ๊ฑฐ ์ฒญ์‚ฐ?
00:58:263๋…„ ์ „์— ํ–ˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ์ผ์ธ๋ฐ ๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:58:31ํ•˜๋‚˜ ์”จ ๋ญํ•ด์š”?
00:58:32๋ญ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:58:35์–ด?
00:58:37์•„ ์ฐธ!
00:58:39์†Œ๊ฐœํ• ๊ฒŒ์š”.
00:58:42๊ฒฐํ˜ผํ•  ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:58:43์‘.
00:58:44์‘?
00:58:47์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผ์ด ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:59:20์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผ ์–ธ์ œ์˜ˆ์š”?
00:59:23๊ทธ๋•Œ ์˜ท์ด ์ด์œ ์„น์‹œ๋ผ.
00:59:24์•„๋‹ˆ์š”?
00:59:31์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผ์ด ์–ธ์ œ์˜ˆ์š”?
00:59:33๊ทธ๋•Œ ์˜ท์ด ์ด์œ ์„น์‹œ๋ผ.
00:59:35์•„๋‹ˆ ์‚ด๋ฆผ์„ ์ฐจ๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ ?
00:59:36๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:59:37๋ญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ์•Œ์ฃ .
00:59:39์‹์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ™์ด ํ•ด์•ผ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์ฃ .
00:59:43์ฝ”ํŠธ ๋ฒ—์–ด์š”.
00:59:44์ตœ ๊ณ„์ˆœ์ด.
00:59:45๋„ˆ๋„ค ํŒ€์žฅ์œผ๋กœ ์™”๋‹ค๋ฉฐ.
00:59:46๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์€ ๊ฑด๊ฐ€?
00:59:48๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋งž์ฃ ?
00:59:49์„ฌ์—์„œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ๋‚˜์œ ๋†ˆ.
00:59:52๊ฒฐํ˜ผ ์‚ฌ๊ธฐ ์ง„์ž‘ํŒ€์˜ ์ตœ ๊ธฐ์ค€ ํŒ€์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:54ํŒ€์žฅ ๊ธฐ์ค€์ด์—์š”?
00:59:55๋ด‰์ฒ ์ด ์”จ ๊ฑฐ๋Š” ์ž˜ ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋‚˜์š”?
00:59:58๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ž˜ ๋˜๊ฒŒ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
01:00:00๋Œ€๋‹จํ•ด์š”.
01:00:01๋ด‰์ฒ ์ด ์”จ๊ฐ€ ๋ง์ด์•ผ.
01:00:03์ฒซ ์Šคํƒ€๋“ค์„ ์•„์ฃผ ์ž˜ ๋Š์–ด์ค˜์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
01:00:05๋‚ด์ผ ์†Œ๊ฐœํŒ… ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋‹ด ์•ˆ ๊ฐ€์ ธ๋„ ๋ผ์š”.
01:00:07๋ถ€๋‹ด ํ•œ ๊ฐœ๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”.
01:00:09์ง€๊ธˆ ์‹ค์ „์— ๊ฐ•ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:10๋‚˜ ์–ด๋•Œ์š”?
01:00:12๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ง€๋Š”๋ฐ.
01:00:13๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ž๊พธ ๋งž์„ ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ƒ?
01:00:16๊ฒฐํ˜ผ๋งŒํผ์€ ๋‚ด ์„ ํƒ๋Œ€๋กœ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
01:00:19๋Œ€๋ฐ•.
01:00:20๋‰ด์Šค์—๋„ ๋‚˜์™”์–ด.
01:00:22๋ด‰์ฒ ์ด ์”จ.
01:00:23์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ํ•„์š” ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
01:00:26์–ด๋–กํ•ด.
01:00:27์ฒ ์ด ์”จ.
Comments