Skip to playerSkip to main content
TimeTravelerTV
  • 6 hours ago
Notes from the Last Row Episode 1
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:02Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:09Transcription by CastingWords
00:01:15Transcription by CastingWords
00:01:17Transcription by CastingWords
00:01:17Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:31Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:40Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:02:01Transcription by CastingWords
00:02:03Transcription by CastingWords
00:02:04Transcription by CastingWords
00:02:12Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:14Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:16Transcription by CastingWords
00:02:16Transcription by CastingWords
00:02:17Transcription by CastingWords
00:02:19Transcription by CastingWords
00:02:25I'm not going to lie.
00:02:26But I don't have a word.
00:02:29I'm not going to lie.
00:02:32I'm not going to lie.
00:02:35I'm not going to lie.
00:02:36If you're not lying, I'm not going to lie.
00:02:40I'm not going to lie down.
00:02:42I'm not going to lie.
00:02:43I'm not going to lie.
00:02:48I'm not going to lie.
00:02:50I'm not going to lie.
00:02:50I'll be right back to you.
00:02:57I'm not going to lie.
00:02:59What?
00:03:04You're the only one who's got the title.
00:03:05I'm just going to kill you, you know?
00:03:09Just like a girl.
00:03:09You're a girl.
00:03:10I'm going to kill you.
00:03:12I'm going to kill you.
00:03:14I'm going to kill you.
00:03:15I'm going to kill you.
00:03:20I don't know what he wrote.
00:03:20He wrote a book that was written in the book.
00:03:22It was 20 years ago.
00:03:25But then he wrote the book that was written in the book.
00:03:28He wrote a book that was not written in the book.
00:03:31He's a dick.
00:03:33He's a dick.
00:03:41He's a man.
00:03:42Hehehe.
00:03:43Hehehe.
00:03:43Hehehe.
00:03:44Hehehe.
00:03:44Hehehe.
00:03:44Hehehehe.
00:03:46Hehehe.
00:03:48Hehehe.
00:03:49Well, what Well?
00:03:49What still?
00:03:54What's wrong about?
00:03:55No.
00:03:55I'll meet you soon.
00:03:57Just, I'll have to go.
00:03:57Yes.
00:03:58The attorney.
00:04:00I'll be like, what...
00:04:01Then, I'll be like.
00:04:03Hey, I'll be like.
00:04:05Hey, you're up.
00:04:06Hey, sir.
00:04:07I'll just have a few days.
00:04:09He's like a girl.
00:04:10Well.
00:04:10I'll be fine.
00:04:11You still have to be a good one?
00:04:16I'll just make the program for you.
00:04:18It's really nice.
00:04:20No.
00:04:21No, I can't.
00:04:21I don't have any kind of way.
00:04:23But then, it's all right.
00:04:25If you're going to be a small job, you'll have to come over here, then you'll have to come over
00:04:27here.
00:04:28I was just saying earlier, but...
00:04:33Hey, that's Kim Suhun, who are you?
00:04:41Who?
00:04:42Kim Suhun?
00:04:44Yes, he's a big guy.
00:04:47I don't know how much I've ever heard of him.
00:04:50I don't know how much I've ever heard of him.
00:04:54What do you mean?
00:04:55What am I saying to you?
00:04:56Just for years, I dream.
00:04:59What do I all dream up?
00:05:03What do I always say to you about you?
00:05:04I was just like a guy who used to get you to the school.
00:05:07So.
00:05:09So, it's so important that you guys had to talk to me about this.
00:05:15I'm going to talk to you about this.
00:05:26Yes?
00:05:30And you are asking for something?
00:05:32Yes.
00:05:32You are asking for something?
00:05:35Yes.
00:05:36You are asking for something?
00:05:42Yes.
00:05:44What do you mean?
00:05:45Yes.
00:05:46I don't know if he's a friend, but if he's a friend, he'll be happy and fun, but he'll be
00:05:50here to come.
00:05:57Did you say that?
00:06:00Yes.
00:06:18Let me go.
00:06:19What is it?
00:06:20Wait a second.
00:06:22Hi, sir.
00:06:24Before going, I'll take you.
00:06:27Once I'm going, I'll go.
00:06:28I've been the real interview.
00:06:30We'll go.
00:06:31I'll go.
00:06:33Yes, yes.
00:06:36I was supposed to call first, but I'm sorry.
00:06:41It's not that you can't eat.
00:06:44I can't eat it.
00:06:46You can't eat it.
00:06:47I can't eat it.
00:06:49I can't eat it.
00:06:50I can't eat it.
00:06:51But you can't eat it.
00:06:54You can't eat it.
00:06:55You can't eat it.
00:06:55Well, you don't know.
00:06:58He's really good.
00:07:00I'm good.
00:07:00I'm good.
00:07:02You're good.
00:07:04But...
00:07:09What's that?
00:07:11What?
00:07:13What are you saying?
00:07:16What?
00:07:17What?
00:07:20What's that?
00:07:21I don't know.
00:07:22I don't know.
00:07:22I don't know.
00:07:23You can't get it.
00:07:24I don't know.
00:07:25I'm not sure what I'm saying.
00:07:28I'm not sure what I'm saying.
00:07:37But what I'm saying is...
00:07:39I'm not sure how to say.
00:07:39I'm not sure what I'm saying.
00:07:40Now, Son.
00:07:42지금 얘기했어, Son.
00:07:44How was it?
00:07:45지금 말해 봐.
00:08:49I don't know if you want to talk about what you want to talk about.
00:08:56I don't know if you want to talk about what you want to talk about.
00:09:09I don't know if you want to talk about what you want to talk about.
00:09:11I don't know if you want to talk about what you want to talk about.
00:09:25So first sentence is important.
00:09:31First sentence is the beginning of the moment.
00:09:34The first sentence is the beginning of the book.
00:09:35The first sentence is the beginning of the book.
00:09:41The first sentence is the beginning of the book.
00:09:43It's a book called the beginning of the book.
00:09:52The beginning of the book is what it is.
00:09:58What?
00:10:06What?
00:10:11This is a good story.
00:10:19Who is it?
00:10:21What is it?
00:10:25What is it?
00:10:27Excuse me.
00:10:34This is the first one.
00:10:39This is the first one.
00:10:51What is it?
00:10:52What are you doing?
00:10:52You have no idea?
00:10:56You have no idea.
00:10:58You have no idea what you're talking about.
00:11:08Albert, not Birellem.
00:11:15What?
00:11:18Birellem's friend is Birellem.
00:11:21Albert is Birellem's friend of the love of the Rote.
00:11:25He's my friend.
00:11:29He is my friend.
00:11:29He's my friend.
00:11:32He's my friend.
00:11:40He's my friend.
00:11:44I can't believe it.
00:11:46I can't believe it.
00:11:47I feel like the person is going to be a good person.
00:11:52I'm a husband.
00:11:52I'm a husband.
00:11:52I'm a husband.
00:11:53It's a job.
00:12:03I'm a husband.
00:12:08I'm a husband and a friend.
00:12:10I'm a friend.
00:12:11I'm a husband.
00:12:13He's a kid.
00:12:15I'm gonna go see it.
00:12:19I'm in a store.
00:12:38I'm going to go for a while now.
00:12:39I'm going to go for you.
00:12:42I'm going to go for you today.
00:12:45I'm going to go for you.
00:12:49I don't know.
00:12:50But it's not the case.
00:12:53I'm going to call it a friend.
00:12:55But if it's a feeling like a friend,
00:12:55you can call it a friend?
00:13:00The first time I met,
00:13:02it was the winter.
00:13:04It was a success.
00:13:06I'm so sorry.
00:13:09I'm so sorry.
00:13:10I'm so sorry.
00:13:14I'm so sorry.
00:13:17This is what...
00:13:32I think it's a little bit better.
00:13:33This one is what I need to do.
00:13:34Yes.
00:13:35Yes.
00:13:35I know.
00:13:37I know.
00:13:38I know.
00:13:38Thanks for watching.
00:13:57I'm sorry.
00:13:58I'm sorry.
00:14:01I'm sorry.
00:14:03I'm sorry.
00:14:03I'm sorry.
00:14:04The end is a success, but the end is a success.
00:14:07It was not a success.
00:14:09It was my plan.
00:14:19Who else my plan for?
00:14:21What are you doing here?
00:14:21Your work is trading.
00:14:25I had a member of working in The Young.
00:14:27The Young, Young.
00:14:32I'm doing it.
00:14:34I'm doing it.
00:14:35I'm doing it.
00:14:36I'm doing it.
00:14:40I'm doing it my job.
00:14:43I'm doing it my job.
00:14:44I don't know if it's a job.
00:14:44I don't know how you don't know.
00:14:44It won't be like this one.
00:14:45I have a job.
00:14:45I have to go.
00:14:45I will have to get into it.
00:14:47I will be in college.
00:14:49It's hard for me.
00:14:52It's hard for me.
00:14:53Really?
00:14:58What are you doing?
00:15:01I'll tell you.
00:15:03I'll do it.
00:15:04I'll do it.
00:15:06Then I'll do it.
00:15:08I'll do it again?
00:15:10It was a success.
00:15:12It was a friend.
00:15:13It was a friend.
00:15:15It was a friend.
00:15:16It was a friend.
00:15:16How long did you come to see her?
00:15:16You can get to the top of her.
00:15:21It's a friend.
00:15:22You're still a friend.
00:15:26You're now waiting.
00:15:33This is my friend.
00:16:10Can you feel the smell of the smell of the smell?
00:16:17I can't believe it.
00:16:19I can't believe it.
00:16:21I can't believe it.
00:16:22I can't believe it.
00:16:31The house was a little bit, but it was not a time ago.
00:16:34It was the same as it was the same as it was.
00:16:39Come here.
00:16:45I'm sure you do it.
00:16:48어, 왔어?
00:16:51여기는 친구야.
00:16:53동아리 친구.
00:16:54말을 썼지?
00:16:58아... 너구나.
00:17:00처음 뵙겠습니다.
00:17:02이강이라고 해요.
00:17:05아니, 사진과는 달랐다.
00:17:07기대한 것보다 더 아름다웠으니까.
00:17:11집도...
00:17:13사람도...
00:17:14I think it was good.
00:17:54I want you to have the same situation.
00:17:57It's cool.
00:17:58What is that?
00:17:58Who is it?
00:17:59What is it?
00:18:04What is it?
00:18:06I think...
00:18:06I'm going to go with a friend.
00:18:11I'm going to go with him to...
00:18:17Why are you really using your words?
00:18:17You're just thinking about what do you mean?
00:18:19What do you mean by this?
00:18:21It's...
00:18:22What?
00:18:23He told me he was doing it in the same way.
00:18:26So he's just doing it in the same way.
00:18:28He's doing it in the same way.
00:18:29I'm not sure.
00:18:31I don't think he's doing it.
00:18:36But it's not easy to think about it.
00:18:40It's not easy.
00:18:41It's just a little bit better than you can see it.
00:18:45And then you can't understand it.
00:18:50Just a little bit better.
00:18:55But you can't explain it.
00:18:59You're looking for a girl.
00:19:03I'll watch it when I'm done with you.
00:19:04You're not going to be using it?
00:19:04You're not going to be using it?
00:19:13You're not going to be using it.
00:19:16What, I'm going to get you to be doing it for me?
00:19:18I'm going to be a little bit longer.
00:19:19I'll go.
00:19:21But you...
00:19:25...
00:19:27...
00:19:27...
00:19:28...
00:19:28...
00:19:28...
00:19:28...
00:19:29...
00:19:30...
00:19:30...
00:19:32...
00:19:33...
00:19:33...
00:19:34...
00:19:34...
00:19:59I don't know what to do.
00:20:01I don't know what to do.
00:20:01That's it.
00:20:04You're a student.
00:20:05You're a student.
00:20:07You're a student.
00:20:08You're a student.
00:20:34I love it.шего
00:20:35남으라고 하셨는지 뭐
00:20:38하실 말씀이 있으신가
00:20:43지난번에
00:20:44애들 앞에서 나� eman신 주고 기분 쬐졌냐?
00:21:05No.
00:21:06She's Kimseyun?
00:21:09Yes.
00:21:11She knows she's not a matter of what she was.
00:21:14She's been told that she was a matter of what she was.
00:21:16No.
00:21:18She's a professor, she's only a teacher.
00:21:21She's not a teacher.
00:21:22She's a teacher.
00:21:24She's a teacher.
00:21:28I'm not going to go.
00:21:48What...
00:21:50What is it?
00:21:53What is it?
00:21:55What is it?
00:21:56What is it?
00:21:57What is it or what is it?
00:21:58What is it?
00:21:58I'm not going to.
00:22:01What is it?
00:22:03I'm not going to ask you.
00:22:08What is it, I'm not going to tell you.
00:22:10I'm not going to say anything about it.
00:22:11What is he doing?
00:22:22No.
00:22:26Kimseon is proud of you.
00:22:29Kimseon is proud of you.
00:22:32No, you're not.
00:22:33You're just saying you're written.
00:22:34It's not true.
00:22:40But you're not.
00:22:43You don't care about it.
00:22:48But you're just not guilty about it.
00:22:53I'm afraid of my feelings.
00:22:54I'm afraid of my feelings.
00:22:54I'm afraid of my feelings.
00:22:59I can't tell everyone about it.
00:23:03I don't know anything.
00:23:04I can't tell anyone about it.
00:23:17I didn't know anything about it.
00:23:20I can't.
00:23:21I'm not sure how to use it.
00:23:22I'm not sure how to use it.
00:23:23I'm not sure how to use it.
00:23:25You can't use it.
00:23:28I'm not sure how to use it.
00:23:30It's important to use it.
00:23:37You can't use it.
00:23:38You're just a bit of a skill.
00:23:52I'm not sure how to use it.
00:23:53I need to get rid of it.
00:23:54I want to know how to use it to take a boning place.
00:23:56You're working on it.
00:23:57You're not sure how to use it.
00:24:01I'm going to pay attention to it.
00:24:02I need to pay attention.
00:24:05Let's see what we need.
00:24:16I'll pay attention to it.
00:24:16Then, if you need to pay for one hour, I'll pay you for the amount of money I have to
00:24:21pay you for your time.
00:24:30Why?
00:24:34Are you loving it?
00:24:38You idiot, you idiot, you idiot.
00:24:49No.
00:24:50No.
00:24:53Don't have to talk about that.
00:24:55You talk great about that.
00:24:59You're the only person who wants to go.
00:25:02You can do the feelings of Kim Saolyn.
00:25:05You can't get that energy.
00:25:07That's what the momentum is.
00:25:16I want you to be able to read the words that you have written in the book.
00:25:20I want you to be able to read the book.
00:25:27Because I'm a teacher.
00:25:30I'm your teacher.
00:25:34Okay, teacher.
00:25:36I'll pay you for it.
00:26:32What are you doing?
00:26:32What are you doing?
00:26:34Just so funny.
00:26:36I don't know.
00:26:38I don't know.
00:26:44I don't know.
00:26:46I don't know.
00:26:51I don't know.
00:27:15I'm going to go.
00:27:16You're good.
00:27:16I don't know.
00:27:49I don't know.
00:27:50I don't know.
00:27:51I don't know.
00:28:03I don't know.
00:28:18I don't know.
00:28:20I don't know.
00:28:22I don't know.
00:28:40I don't know.
00:28:43I don't know.
00:28:52I don't know.
00:28:55I don't know.
00:28:59I don't know.
00:28:59I don't know.
00:29:02I don't know.
00:29:06I don't know.
00:29:15I don't know.
00:29:21I don't know.
00:29:22I don't know.
00:29:25I don't know.
00:29:31I don't know.
00:29:33I don't know.
00:29:35I don't know.
00:29:37I don't know.
00:29:38it happens.
00:29:41I don't know.
00:29:43I don't know.
00:29:44I don't know.
00:29:44I don't know.
00:29:45I won't know.
00:29:51So what helt doubleioneer.
00:29:54It's not should be gewesen.
00:30:00I was in a group of friends.
00:30:01I was a member of the group of friends that I had to go to.
00:30:03I was a member of the group of friends, and I was a member of the group of friends.
00:30:12But...
00:30:13But?
00:30:15I can't wait to see you.
00:30:16I'm going to go to the bathroom.
00:30:20I'm going to go to the bathroom.
00:30:57I was going to go to the bathroom, but I was going to go to the bathroom.
00:31:00You know, I had no idea what happened.
00:31:03I don't know.
00:31:22I don't know.
00:31:25I don't know what's going on, I don't know what's going on.
00:31:53I don't know what's going on.
00:32:50I don't know what's going on.
00:32:56I don't know what's going on.
00:32:57I don't know what's going on.
00:32:59I don't know what's going on.
00:33:01I don't know what's going on.
00:33:33I don't know what's going on.
00:33:36I don't know what's going on.
00:33:38That's fine.
00:33:38Yeah.
00:33:39Yes, I'm going to go.
00:33:41Hello, hello.
00:33:47Um, you're good.
00:33:49I'm good.
00:33:51My name is Egang.
00:33:53Hi.
00:33:55Hi.
00:33:56Hi.
00:33:59You're not a computer.
00:34:01You're not a computer.
00:34:02You're not a computer.
00:34:03You're not a computer.
00:34:04You're not a computer.
00:34:06You're not a computer.
00:34:07I'm a computer.
00:34:10I'm a computer.
00:34:11You're in the middle of the game.
00:34:15I'm pretending to be jealous of your career.
00:34:20You're not too bad for me.
00:34:23I'm sure...
00:34:23My mom is just a dream.
00:34:26You haven't been a moment.
00:34:28You can't wait for me.
00:34:30You can't wait for me?
00:34:30If I had a program, I would have been doing something like that.
00:34:34Come on, we'll do it.
00:34:38Let's pray.
00:34:38Our prayer will be at the beginning of the Passover.
00:34:41Amen.
00:34:43Amen.
00:34:43God bless you.
00:34:45I have no idea.
00:34:51I don't know if it's a good thing.
00:34:57It's funny.
00:35:00I've been so excited about it.
00:35:02I've been so excited for a long time.
00:35:03I would've been so excited to do that.
00:35:05Why?
00:35:09Why are you so excited?
00:35:13Because we're so excited.
00:35:15We're going to see someone like this,
00:35:16we're going to see someone like this.
00:35:20We're going to see you next time.
00:35:22You know,
00:35:22I was like,
00:35:27we're going to see you next time.
00:35:28It's so bright and warm,
00:35:30and it's a good friend.
00:35:34Oh, I'm so good.
00:35:38I'm so good at that.
00:35:40I'll do it.
00:35:42I'll do it.
00:35:43I'll do it.
00:35:44I'll do it.
00:35:46I'll do it.
00:35:46I'll do it.
00:35:47I'll do it.
00:35:51I'll do it.
00:35:53Okay.
00:35:53Okay.
00:35:55We'll do it.
00:35:58Okay.
00:35:59We'll do it again.
00:36:00Okay.
00:36:13Why are you doing that?
00:36:15Well, I don't know.
00:36:17So...
00:36:21Do you have some...
00:36:24...
00:36:25...
00:36:25...
00:36:26...
00:36:28Wait, have you ever learned how it feels?
00:36:30I'm not right, have you ever learned?
00:36:31Yes, and have them gave me.
00:36:33I'm gonna go to the house if you don't understand.
00:36:36I can't believe it.
00:36:37Take care.
00:36:38Say hi-husband, I'll tell you about how you think it feels.
00:36:46Yeah, you are, you are going to go to the house.
00:36:50But you can't really explain what you're doing to me.
00:36:53What if you don't know what you want to?
00:36:56I'm sorry that I can't see what you want to do, right?
00:37:01I think that's not exactly what you have to do.
00:37:07There are no kind of fun, right?
00:37:14I don't know.
00:37:15I don't know.
00:37:16I don't know.
00:37:18What's the way?
00:37:28I'm sorry.
00:37:30I'm sorry.
00:37:33What's wrong?
00:37:34I'm sorry.
00:37:36I'm sorry.
00:37:43What's wrong?
00:37:44시험 문제요.
00:37:46시험 문제?
00:37:50시험 문제입니다.
00:38:06너 설마
00:38:11나보고 그 시험 문제를
00:38:15빼내달라?
00:38:18뭐 그런 얘기는 아니지?
00:38:21아무리 생각해도 그거밖에 답이 없어서요.
00:38:28너 미쳤니?
00:38:32이 미친놈이네?
00:38:38너 인마
00:38:40난 네 선생이고
00:38:43그 학교 교수야.
00:38:45이 자식이 이제 어디에 함부로...
00:38:51야, 넌 나가.
00:38:54나가 인마!
00:38:55수업이고 뭐고 다 필요없어.
00:38:58이 자식이 아주 형편없는 놈이네.
00:39:01나가!
00:39:07그럼 어쩔 수 없죠.
00:39:10문학 수업은 없었던 일로 생각하겠습니다.
00:39:21아니 저 자식 저...
00:39:25아니 저거 뭐야 저거?
00:39:26어?
00:39:39너 이번 주 왜 과제 안내?
00:39:42쓸 얘기가 없어서요.
00:39:53야, 이강!
00:39:55너 진짜 과제 안 날 거야?
00:39:57너 과제 안 나면 앞으로 너 공을...
00:40:01야!
00:40:04야!
00:40:05야!
00:40:07연� davon
00:40:08사람들이 상대방을 되면...
00:41:08Oh, 박 교수.
00:41:10형님, 박 교수님 어디십니까?
00:41:15어.
00:41:16작가님 벌써 와서 기다리고 계시거든요.
00:41:19강연 전에 커피라도 한 잔 하시면서 담소 나누셔야...
00:41:22어, 그래? 어쩌지?
00:41:24내가 지금 가고 있는 중이거든.
00:41:26한 10분? 10분 정도면 될 것 같은데.
00:41:30먼저 차 한 잔 하시면서 조금만 더 기다리시라고 그래.
00:41:34그래, 미안해. 빨리 갈게.
00:41:37어, 그려.
00:41:51야, 오랜만이다.
00:41:57우리 마지막 본 게 언제지?
00:42:00사는데 바빠서, 이 기억이.
00:42:02글쎄, 언제였더라?
00:42:05이 기억이 가물가물하네.
00:42:08정말 옛날 친구가 좋긴 좋은가 보네요.
00:42:10아니, 우리 허 교수님 이렇게 황하게 웃으시는 거 저 처음 봤어요.
00:42:14아, 그래요?
00:42:15네.
00:42:17그래.
00:42:18나도 좋다.
00:42:19반갑고.
00:42:22그대로요?
00:42:22한 7편의 장편 소설과 네 군의 소설집을 통해서 그동안 작가님께서는 인간의 복잡한 내면의 깊이에 천착해 오셨는데 이번 신간 구경하는 집에서는
00:42:37아주 새로운 시도를 하셨더라고요.
00:42:39어, 추리 소설 기법을 도입을 하셨습니다.
00:42:43네, 맞습니다.
00:42:44추리 소설 장르 빌려왔죠.
00:42:47하지만 보통 추리 소설은 이 사건 해결에 초점이 있다면 제 관심사는 좀 달랐습니다.
00:42:53살인사건을 포함해서 모든 장면을 조각조각 지진 다음에 전우를 알기 힘들게 막 뒤속을 하죠.
00:43:04왜냐면 저한테 중요한 거는 범인이 누구냐가 아니고 사건의 해결과 완결이 아니고 사건을 둘러싸고 있는 다측적인 인간관계 그 자처였거든요.
00:43:17이해하셨죠?
00:43:18이해하셨죠?
00:43:20난 이해했는데
00:43:22예, 아주 놀랍습니다.
00:43:26그래서 이번 작품을
00:43:28아주 새롭다, 신선하다 하는 독자평이 대다수입니다.
00:43:33그런데
00:43:35그런데
00:43:37그런데
00:43:38음
00:43:40혹자는
00:43:42음
00:43:45혹자는
00:43:45음
00:43:47음
00:43:48혹자는
00:43:49그러니까
00:43:50다시 말해서
00:43:51음
00:43:53음
00:43:54예, 좀 뭐
00:43:55듣기에 좀 불편하실 수도 있겠지만
00:43:58뭐
00:43:59오늘 자유롭게 토론하는 자리니까요.
00:44:03네, 말씀드릴게요.
00:44:04음
00:44:06이번에 김수은 작가는 대중영합적으로 변했다.
00:44:10뭐 이런
00:44:11비판적인 시각도 있는 게 사실입니다.
00:44:15예, 네.
00:44:18아닙니다.
00:44:18아 예.
00:44:18아, 이거는
00:44:19제 생각구 유, 제가 오늘 여기 강연장에 오기 전에, 그 몇몇 학생들로부터 좀 질문을 받았거든요.
00:44:28음..
00:44:29음..
00:44:29그 질문 중에 하나인데.
00:44:31음..
00:44:32Wait a minute, let's see.
00:44:39Ah, here it is.
00:44:42So, this student's question is this one.
00:45:15Oh, you said that.
00:45:16If you don't write it,
00:45:19it's better to write it.
00:45:28What are you...
00:45:30Who are you asking?
00:45:41Is it your question?
00:45:42What's your question?
00:45:44Yes?
00:45:46I don't know.
00:45:49I'm sorry.
00:45:52I'm sorry.
00:45:54I'm sorry.
00:45:55I'm sorry.
00:45:55I'm sorry.
00:46:02I'm sorry.
00:46:05I'm sorry.
00:46:18I'm sorry.
00:46:23I'm sorry.
00:46:25I'm sorry.
00:46:25I'm sorry.
00:46:27I'm sorry.
00:46:32I'm sorry.
00:46:44I'm sorry.
00:46:45I'm sorry.
00:46:50I'm sorry.
00:47:05I'm sorry.
00:47:07I'm sorry.
00:47:15I'm sorry.
00:47:33I'm sorry.
00:47:43I'm sorry.
00:47:45I'm sorry.
00:47:46I'm sorry.
00:47:53I'm sorry.
00:47:55I'm sorry.
00:47:57I'm sorry.
00:47:58I'm sorry.
00:48:00I'm sorry.
00:48:02I'm sorry.
00:48:03이게 지금 학생 때까지 수고실 엣지?
00:48:04닥다.
00:48:04대학 동기
00:48:06애들 가르치는거 재미있고 재밌을 리가 있어.
00:48:12저 작가님, 따님 필명이 이필� recommends.
00:48:19Exactly.
00:48:19She was a 17-year-old.
00:48:22Wow, so good?
00:48:24But she just retentioned the standard, who did the fact you were.
00:48:29It's the same thing.
00:48:30Oh, my god.
00:48:32Oh, my god, darling.
00:48:33Oh my god, so I'm so excited.
00:48:37Great, really good.
00:48:39And thank you for joining us.
00:48:42Yes, thank you for joining us.
00:49:12I'm going to go to the next video.
00:49:46선생님, 여기는 어떻게...
00:49:54여기서 일하냐?
00:49:56네.
00:49:58선생님은 약속 오셨나봐요.
00:50:02응.
00:50:04근데 넌 일하면서 뭘 쓰냐?
00:50:08아...
00:50:11이거 뭐 그냥...
00:50:13그냥 뭐, 인마.
00:50:15과제도 안 내는 놈이.
00:50:20실은 저...
00:50:23공모야 한번 내볼까 하고요.
00:50:25신인문학상 공모.
00:50:29그게 상금이 꽤 많다고 해서 혹시나 하고...
00:50:33공모?
00:50:35선생님이 그러셨잖아요.
00:50:37저 재능 있다고.
00:50:41근데...
00:50:42아직 쓰고 싶은 이야기를 못 찾았어요.
00:51:06신인문학상...
00:51:14I'm so sorry.
00:51:17I'm so sorry.
00:51:29Thank you very much.
00:55:06Yeah, so I'm pretty late.
00:55:08I'm so excited.
00:55:08You're so excited to go.
00:55:10Come on, how do you get to the office?
00:55:12Today's event is the last time.
00:55:14The computer's computer is all you can't do.
00:55:16You can't do it.
00:55:19It's easy to use.
00:55:20What's簡単?
00:55:21What's that?
00:55:21You need to open your computer.
00:55:23We don't have to open your computer.
00:55:25Right.
00:55:26You can't open your computer.
00:55:28You can open your computer, you can open your computer.
00:55:33I'm not going to open it.
00:55:36Well, there's a little bit about it.
00:55:40Yeah, one of the guys, we talked to ourselves, it's okay?
00:55:44I don't know.
00:55:47You just have to pick up.
00:55:52Really?
00:55:53I didn't know that you talked about it.
00:55:56Yeah, you've heard just go on.
00:56:01I'll say I'll take you next time to the doctor.
00:56:04I'll give it to you.
00:56:05No, I'll take you next time.
00:56:11I'll come back to you next time and I'll take you next time.
00:56:14I'll check you next time.
00:56:17I'll go next time.
00:56:18Then, you'll see me later.
00:56:21I'll tell you about you.
00:56:22Next time?
00:56:23It's always late.
00:56:24It's late.
00:56:25I'm late today.
00:56:27I'm late.
00:56:28It's really late.
00:56:30I'm late.
00:56:31I'm late.
00:56:33Just a minute.
00:56:35Listen to me.
00:56:35I'm only listening to you.
00:56:36Once?
00:56:38I'm late.
00:56:39I'm late.
00:56:40I'm late.
00:56:41I'm late.
00:56:42I'm late.
00:56:43I'll do it.
00:56:43Then I'll get back.
00:56:44I'll take it.
00:56:47It's just a time.
00:56:49I can't eat anything.
00:56:50It's not a problem.
00:56:51But you can't get into the office.
00:56:54Let's go.
00:56:55I'm not gonna go.
00:56:56Hey, let's go.
00:56:57Please, let's go.
00:56:59Yes, yes, yes.
00:57:00Yeah, yes.
00:57:00Yes, yes, yes.
00:57:01How are you?
00:57:02I'm coming.
00:57:03I'm coming.
00:57:05I'm coming.
00:57:08I'm coming.
00:57:13I'm coming.
00:57:14I'm coming.
00:57:16I'm coming.
00:57:18No, don't worry.
00:57:19No, don't worry.
00:57:20No, it's not.
00:57:22How can you do this?
00:57:25Why are you doing this?
00:57:27How are you doing?
00:57:29What?
00:57:31How are you doing?
00:57:33I'm not going to take a shower.
00:57:38I'm not going to take a shower.
00:57:41I'll take a shower.
00:57:42I'll go.
00:57:46I'll go.
00:57:59I'll go.
00:58:00You'll take care of me.
00:58:01You won't be able to take care of me.
00:58:05I won't go.
00:58:06I won't go.
00:58:08I won't go.
00:58:13I'll go.
00:58:14I'll go first.
00:58:18But the problem is that he's calling him.
00:58:23He's calling him.
00:58:24That's what I think.
00:58:28Yes?
00:58:31What?
00:58:31What?
00:58:32What?
00:58:39Why?
00:58:41Why?
00:58:42Why?
00:58:43What?
00:58:45Why, why?
00:58:46Why?
00:58:46No, I don't call him.
00:58:48It's not a lie.
00:58:49I'm sorry.
00:58:51It's not a lie.
00:58:54What?
00:58:55What?
00:58:57What?
00:59:00I'm a man.
00:59:00I'm a man.
00:59:01There's a man.
00:59:01I'm a man.
00:59:04I'm sorry.
00:59:05I'm sorry.
00:59:06I'm sorry.
00:59:07No, no, no, no.
00:59:09Come on.
00:59:25That's what it's called?
00:59:26It's a bad thing.
00:59:29It's a bad thing.
00:59:39What's that?
00:59:41But it's a bad thing.
00:59:42It's a bad thing.
00:59:44It's a bad thing.
00:59:46I don't know.
00:59:48I don't know what the file name is.
00:59:49Actually, I don't know what the file name is.
00:59:52What?
00:59:53You're so stupid.
01:00:13I don't know what she'd like about it.
01:00:20But I don't know what the file is about.
01:00:21I don't know what the file name is.
01:00:23I don't know what the file name is.
01:00:26What are you doing?
01:00:27Why did I have trouble with him?
01:00:27Don't think I've a problem with him.
01:00:29How old do you think?
01:00:30He's not a problem with him.
01:00:31He's not a problem with him.
01:00:32Till then…
01:00:33You're so dumb.
01:00:35He is not a problem with him.
01:00:37I'm gone, I'm shaking, cause I've been overtaken by your charm.
01:00:42You know, you make me lose control.
01:00:45I'm gone, I'm shaking, cause I've been overtaken by your charm.
01:00:50You know, you make me lose control.
01:00:53L-O-S-I-N-G-I-T, you got me losing it.
01:00:57L-O-S-I-N-G-I-T, there's no confusing it.
01:01:00L-O-S-I-N-G-I-T, I know I'm losing it.
01:01:04L-O-S-I-N-G-I-T.
01:01:07L-O-S-I-N-G-I-T.
01:01:11됐어.
01:01:12됐어.
01:01:19아...
01:01:20씨...
01:01:20아, 왜 이렇게 돼, 진짜.
01:01:2850%만.
01:01:30아, 씨, 아, 달려. 달려, 달려.
01:01:35Oh, no!
01:01:36Time for you!
01:01:38I will get you!
01:01:54I'm sorry.
01:01:55I will get you back to the door.
01:01:59Let me talk.
01:01:59Thank you so much.
01:01:59I'mЩ Гдеum.
01:02:00It's hard for you to help me with you.
01:02:02It's a lie.
01:02:03It's just a lie.
01:02:04I'm so sorry.
01:02:05It's a lie.
01:02:08Well, I'm so sorry.
01:02:15It's okay.
01:02:17I'm going to take a break.
01:02:18Yes?
01:02:21Are you okay?
01:02:23Yes.
01:02:24It's okay.
01:02:28Oh...
01:02:30Oh...
01:02:31Oh...
01:02:33Oh...
01:02:34Oh...
01:02:35Oh...
01:02:35Oh...
01:02:35Oh...
01:02:36Oh...
01:02:36Oh...
01:02:48Hi...
01:02:49Hi...
01:02:50Hi...
01:02:51Yes...
01:02:52No...
01:02:52Oh...
01:02:55Is it okay?
01:02:56It's okay...
01:02:56Oh...
01:02:57Oh...
01:02:57Oh...
01:02:59Oh...
01:03:00Oh...
01:03:01Oh...
01:03:02Oh...
01:03:02Oh...
01:03:02No...
01:03:28I'm getting ready.
01:03:33Feel it coming
01:03:35We're rocking steady
01:03:39Anticipation
01:03:40Like a wave
01:03:42Energy building
01:03:44Got to crash the state
01:03:46I want it all tonight
01:03:50I want them big bright lights
01:03:54I want that center stage
01:03:56All eyes on me
01:03:59Ain't this why you came
01:04:01Before them big bright lights
01:04:04Show up, show out
01:04:06I'm about to blow your mind
01:04:08No doubt, I'm about to own it
01:04:11Give me my moment, step aside
01:04:14Yeah
01:04:17Is this moment mine?
01:04:20Oh my
01:04:31I want them big bright lights
01:04:35I want that center stage
01:04:37All eyes on me
01:04:39Ain't this why you came
01:04:45Oh my
01:04:51Oh my
01:04:53Ah
01:04:53Ah
01:05:01Oh my
01:05:04Oh ma
01:05:05Oh my
01:05:06Ah
01:05:06Oh my
01:05:06Ah
01:05:12What's that?
01:05:14What's that?
01:05:38What's that?
01:06:10What's that?
01:06:37What's that?
01:07:08What's that?
01:07:37What's that?
01:07:54What's that?
01:08:03What's that?
01:08:06What's that?
01:08:35What's that?
01:08:35What's that?
01:09:05What's that?
01:09:06What's that?
01:09:35What's that?
01:09:35What's that?
01:09:36What's that?
01:10:05What's that?
01:10:05What's that?
01:10:05What's that?
01:10:06What's that?
01:10:07What's that?
01:10:08What's that?
01:10:09What's that?
01:10:09What's that?
01:10:09What's that?
Comments