00:00¡H Celtic!
00:12¡Oh!
00:15¿iß
00:30E doğum gününü kutlayacağız.
00:31E telafi ederiz birlikte sonra, olur mu?
00:33Olur, olur.
00:36Nazlı, dayıya bir hoşçakal şarkısı yorgun mu kızım?
00:39Aa, evet, evet, evet.
00:39Önce saniye, önce saniye çıkacak kızım.
00:43Hoppa.
00:44Ben de buradan izleyeyim.
00:45Buyurun saniye.
00:46Ya sefendi çiçekler aştı arılar hep, dolaştı arı, vıs vıs vıs arı, vıs vıs vıs dünya talışır.
01:00İşte bu kadar.
01:02İşte bu kadar.
01:06Güzel kızım.
01:07Hadi görüşürüz.
01:07Bakalım dayıyı geçirmeye gidelim.
01:08Hadi bakalım.
01:09Bekir, dikkat et ablacığım.
01:11Tamam ablam.
01:12Merak etme.
01:15Bekir, hafta eder bir var ha, bekliyorum mutlaka.
01:18Aklımda aklımda, merak etme.
01:20Yürüyeceğim seni.
01:21Hadi dayıya bay bay.
01:23Bay bay.
01:24Bay bay.
01:25Bay bay.
01:26Görüşürüz ablacığım.
01:27Kendinize iyi bakın.
01:30İyi ki doğdun Nazlı, iyi ki doğdun Nazlı.
01:36İyi ki doğdun, iyi ki doğdun, iyi ki doğdun Nazlı.
01:45İyi ki doğmuşum seni bir tanem.
01:47Hadi var bak.
01:48Hadi el sallayalım.
01:51Evet.
01:54Bebeğini de al.
01:56Oh.
01:59Sen eve gelmediğin zamanlar ben çok korkuyorum biliyor musun?
02:05Uyuyamıyorum.
02:06Bizi hiç bırakmayacaksın değil mi?
02:08O nereden çıktı kızım?
02:10Hiçbir yere gittiğim yok.
02:12Seni çok seviyorum unutma.
02:15Tamam.
02:30Acıyor mu bastırınca?
02:32Abartma sıyırdı.
02:34Niye abartmayayım ya?
02:35Kurşun bu her zaman sıyırmaz.
02:37Bunu sen de biliyorsun.
02:47Fırat, sana bir şey olursa ben yaşayamam.
02:50Bana bir şey olmayacak.
02:51Nereden çıkartıyorsun bunu?
02:53Nazlı da etkilenmiş bak.
02:54Yapma böyle şeyler.
02:56Hayır yani anlamıyorum ki.
02:58Bırak polis alsın adamı.
02:59Sen niye giriyorsun?
03:00Bu benim işim.
03:02Yıllardır konuşuyoruz.
03:03İş tabii.
03:05İşim.
03:05Pardon sayın savcım ya.
03:08Orada soruşturmalar dururken ailenin ne önemi var değil mi?
03:15Hayır yani yalan mı?
03:18Hep başkalarının hayatı bizden daha önemli olmadı mı?
03:21Senin için bir suçluyu yakalamak ailenle vakit geçirmekten daha önemli.
03:27Böyle.
03:28Bugün bir kadın geldi.
03:31Bir hukuk şirketinden.
03:33İş teklif etti.
03:35Maaşımın on katı.
03:37Eee?
03:39Kabul etmedim.
03:41Amaçları belli.
03:44Ne yapıyorsun?
03:46Pansuman yapıyorum hayatım.
03:49Zeyno.
03:50Acıdı mı?
03:51Acıdı.
03:52Acısın.
03:55Alarmı beşe kurabilir misin?
03:57Sabah adliyesine gideceğim.
03:59Toplantım var.
04:00Kurarım tabii.
04:01Kurarım.
04:02Ama bak bugünkü iş teklifini kabul etmiş olsaydın sabahın köründe kalkıp gitmek zorunda kalmazdın.
04:10Gel.
04:11Ne?
04:13Gel.
04:18Çok seviyorum seni.
04:24Ben de seni.
04:25Ben de seni.
04:28Ben de seni.
04:29Ben de seni.
04:31Ben de seni.
04:33Ben de seni.
04:34Ben de seni.
04:35Ben de seni.
04:35Ben de seni.
04:36Ben de seni.
04:36Ben de seni.
04:36Ben de seni.
04:36Ben de seni.
04:38Ben de seni.
04:38Ben de seni.
04:39Ben de seni.
04:39Ben de seni.
04:40Ben de seni.
04:40Ben de seni.
04:41Ben de seni.
04:41Ben de seni.
04:45Ben de seni.
04:46Ben de seni.
04:50Ben de seni.
04:52Ben de seni.
04:56Ben de seni.
05:00Fırat.
05:01Baba, ese te quedas.
05:05En el mes de sentimiento.
05:05¿Qué te llamas?
05:06Fırat.
05:07Me va a la cerca.
05:11Fırat.
05:12Me va a la cerca.
05:14Me va a la cerca.
05:15Me va a la cerca.
05:16Me va a la cerca.
05:19Me va a la cerca.
05:27¡Furad!
05:29¡Seyno!
05:31¡Furad!
05:33¡Furad!
05:34¡Furad!
05:36¡Furad!
05:37¡Furad!
05:51¡Furad!
05:51¡Furad!
05:52¡Furad!
05:53¡Furad!
05:59Siz kimsiniz lan?
06:08Neredeyim ben?
06:09Yine gitti bunun kafa baba.
06:14Tatil köyündesin paşa.
06:15Her şey dahil. Hadi giy şortun havuza gideceğiz.
06:18Kodestesin oğlum kodeste.
06:21İnsanları tıktırdın yer burası.
06:23Katlanamıyor musun savcı?
06:24Savcı, savcı benim cumhuriyet savcısı Fırat Bulut.
06:27Evet, biz seni zaten tanıyoruz.
06:29Ya ben sizi tanımıyorum ama siz kimsiniz?
06:31Bir dakika, bir dakika ya, bir dakika. Nasıl tanımıyorsun ya?
06:33Dün beraber banyo yaptık seninle.
06:34Sırtını keselim de. Hiçbirini hatırlamıyor musun?
06:36Ne biçim konuşuyorsun lan sen?
06:37Sen ne diyorsun oğlum? Ya dur be ya paşa. Zaten gerginiz savcım.
06:40Dur sen de be. Adam gibi konuş.
06:42Savcıysan savcısın lan. Yetti artık beybaba.
06:44Bir şey de ya.
06:46Bakın tepemin tasatmak üzere.
06:48Tek tek soruyorum. Karım nerede? Kızım nerede?
06:54Neredeler?
06:57Burası neresi yahu? Tanımıyorum sizi. Ailen nerede benim?
07:02Öldürdün.
07:05Sen Fırat Bulut'sun.
07:06Karını da kızını da öldürdün.
07:09Sen bir katilsin.
07:10Ben de bir katilim.
07:12Senin ağzından çıkana kurabiliyorum çözüm.
07:14Dur! Dur! Dur!
07:14Bana bak.
07:15Dolayacağım burada şişt sana bir tane.
07:17Bakın ben karımla kızımla uyudum.
07:19Dün gece karımla kızımla uyudum.
07:21Yanımdalardı.
07:23Ailem nerede?
07:25Ailem şu an nerede?
07:26Bana cevap verin biliyorsanız söyleyin.
07:28Ailem nerede?
07:29Savcım.
07:29Sen beş aydır buradasın ya be.
07:40Onlar ölmediler.
07:45Onlar ölmediler.
07:47Ben böyle bir şey yapmış olamam.
07:50Ben böyle bir şey yapmış olamam.
07:52Benim böyle bir şey yapmadığımı söyleyin bana çabuk.
07:54Onlar ölmediler deyin bana çabuk.
07:57Bana onlar ölmediler deyin çabuk ne olur yalvarırım.
08:02Bana biri desin ki sen yapmadın desin.
08:05Sen yapmadın de bana.
08:07Sen yapmadın de bana.
08:08Onlar ölmediler de bana.
08:12Yatağını düzelt üstünü giy hadi.
08:17Geç yerine geç haydi.
08:19Gardiyan geliyor.
08:20Gardiyan geliyor.
08:21Gardiyan.
08:22Aç kapıyı eve gideceğim.
08:24Ne diyor lan bu?
08:24Abi yok bir şey yok.
08:26Psikolojik bununkisi.
08:27Müdür bey yoklama için teşrif etmek üzereler.
08:29Goy koy yapma.
08:30Geç yerine haydi.
08:34Bakın yanlış anlaşılma var.
08:36Eve gitmem şart.
08:37Lan sen daha burada ne yapıyorsun?
08:38Geçsene yerine.
08:39Siz ne yapıyorsunuz orada?
08:40Geçsene sıraya.
08:42Bakın.
08:42Geç.
08:43Bakın ben böyle bir suç işlemedim.
08:45Bir işim yok benim burada.
08:46Lütfen.
08:46Sana başlansak.
08:48Bir.
08:49İki.
08:49Üç.
08:50Dört diyeceksin sen.
08:51Dört diyeceksin.
08:52Karınla kızımı yer.
08:53Devam et.
08:53Ya Burak şimdi dört diyeceksin sen.
08:55Dört diyeceksin diyorum sana.
08:57Beş.
08:57Dört diyeceksin.
08:58Dört.
Comentarios