- hace 2 días
El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Shhh, baksana.
00:06Shhh, derken?
00:09Ya, koskoca savcısın.
00:10Yok mu? Daha iyi bir hitap şeklinde.
00:13Onlar bien, kendimi hiç hissetmiyorum lan.
00:15Ağır kesici var mı?
00:17Oldu. Serum ister miyiz?
00:19Allah, Allah.
00:22Shhh.
00:25Adamın başı ağrıyor, senden ağırı kesici istiyor.
00:28Bak, biz profesyonel mahkumlarız.
00:32Haklarımızı biliyoruz.
00:34Ayrıca o kral zannettiğiniz o manyak var ya, mahkemeye çıkaracakmış beni.
00:39Kendimi iyi hissetmediğimi duyarsa şu uyarıda kalır.
00:43Azıcık tanıdıysam bana çok kızacaktır. Değil mi?
00:49Peki, tamam.
00:52Efendi gibi oturun abi.
00:57Ah, başım.
01:03Baby, bizim gitmemiz gerek ya. Ne işimiz var bizim burada?
01:07Ne kadar şanslı olduğumu hatırlamam lazım.
01:09Burada!
01:12Hatırlıyor musun?
01:13Tam şurada duruyordum.
01:16Tanıştığımızda.
01:17Beni kurtar daniyar.
01:21Bir yerimde içki, bir yerimde silah.
01:26Hayatımda gördüğüm en karizmatik ama en acı dolu gözlere sahibiz.
01:30Ne yapıyorsun sen?
01:32Ne yapıyorsun sen ya?
01:36Ben mi?
01:39Allah'ım müsaade ederseniz intihar edecektim ben ama.
01:45Hatırlıyorum.
01:46Ağız tadıyla bir intihar edeyim demiştim.
01:47Ona da izin vermemiştim.
01:50Ben senin için ölmeyi erteledim.
01:52Farkındasın değil mi?
01:56Sen o gün ölmeyi erteledin ama...
02:00...ikimize de yaşama umudu oldun.
02:04Yani...
02:05...senle tanıştıktan sonra ben sanki...
02:07...bütün duygularımla kendim arasında bir zırh giydim gibi oldum.
02:13E bir daha kimse beni üzemez.
02:15Sen varken kimse bana acı çektiremez.
02:19Bana hiçbir şey olmaz.
02:22Ama öyle değilmiş.
02:25Ben de acı çekebiliyormuşum.
02:26Bak baby.
02:27Tüm manyakların toplu iğne başı kadar bile olsa...
02:31...aklı başında bir yeri vardır.
02:33Ve biz hep o yerden gol yiyoruz.
02:35Bizim o yerleri kapatmamız lazım.
02:38Seninki pek kapanacak gibi değil ama.
02:40Dana kadar.
02:41Adı da Büge.
02:43O benim akıllı tarafım değil ki.
02:46O benim deli tarafım.
02:49Dünyaya bir daha gelsen...
02:50...ben yine seninle delirmek isterdim ya.
02:53Bence biz çok şanslı manyaklarız.
02:56Evet şanslıyız tabii.
02:58Daha gidip savcıyı yargılayacağız.
03:00Sonra hem savcıdan...
03:01...hem de o yer altından kurtulacağız.
03:03Lütfen.
03:05Nasıl kaldın?
03:08Nasıl kaldın?
03:14Azim et.
03:15Bir ağrı kesici versene.
03:17Ne oldu hastalandı mı?
03:18Yok bana değil.
03:20Savcı beyimizin ağrısı varmış.
03:22Ya ben de bir tane var ama istiyorsan revire git bir bak.
03:24Azim et uzatma.
03:26Verelim gitsin işte.
03:28Zaten nefret ediyorum bu gardiyanlık işinden.
03:36Ne oluyor?
03:38Elektrikler kesildi herhalde.
03:39Allah Allah.
03:40Kaç zamanda buradayız ilk defa oluyor böyle bir şey.
03:45Sen şunu al de git bir bak bakayım ne oluyor.
03:48Tamam uyanık ol.
03:49Millete de söyle herkes uyanık olsun.
03:51Tamam tamam hadi.
03:53Ya vallahi sana hayal olsun.
03:55Hukuk biliyorsun.
03:56Tıp biliyorsun.
03:57Matematik desen kafa zehir gibi.
03:59Bir de fizikleri de gördüm.
04:01Süpersin.
04:02Sanki atomu parçaladık lan kablo kopardık.
04:04Ne yapayım savcıyı böyle görünce çok hoşuma gidiyor.
04:07Bir sus.
04:07Bir sus.
04:08Giriyanı alacağız yürü.
04:10Giriyan?
04:10Giriyan ne?
04:11Giriyanı almadan mı gideceğiz buradan?
04:13Ya savcı kurban olayım.
04:14Buradan çıkınca zaten burayı basacağız.
04:16Herkesi o zaman kurtarırız.
04:18Olmaz.
04:18Ya bu karanlıkta biz giriyanı nereden bulacağız?
04:21Revirde.
04:22Kardeşinin yanında.
04:23Beni takip et.
04:24Yeter.
04:25Bir sus.
04:26Hala revir diyor revir nerede?
04:32Kardeşinin yanında.
04:47Bir sus.
04:49Geriyan.
04:51Nasıl durumu?
04:53Götür.
04:53Siz nasıl çıktınız?
04:55Anlatacağım.
04:56Gidiyoruz hadi.
04:57Ama Eylül bu halde yürüyemez.
05:00Ya hadi.
05:01Hadi Geriyanlar gelecek.
05:02Hadi.
05:02Bak geri geleceğiz Eylül'ü kurtaracağız.
05:05Bana güven.
05:05Hadi gidelim.
05:06Olmaz.
05:07Olmaz.
05:07Onu bu halde bırakamam.
05:08Bak şu an en mantıklı olan bu burada kalıp Barış'ın esirimi olacaksın.
05:11Bir düşün.
05:12Abla.
05:14Git.
05:20Ne oldu Gazanfer?
05:21Niye gitmiş elektrikler?
05:23Allah Allah.
05:25O da bir sıkıntı yok.
05:26E ne olacak şimdi?
05:27Biz böyle karanlıkta mı kalacağız?
05:29Birkaç dakika ya jeneratörü devreye sokacağız.
05:34Ne oluyor?
05:35Niye karanlık her yer?
05:36Sakin olun Bigi Hanım.
05:38Jeneratör birkaç dakikayı devreye girecek.
05:40Ya bitiş.
05:41Bak iki dakikalar.
05:42Az zamanımız kaldı.
05:44Bana güven geri döneceğiz.
05:45Eylül'ü kurtaracağız.
05:46Fırat bu delilik.
05:48Yakalanırsanız eğer anında öldürürler sizi.
05:50Burada kalırsam da adam beni öldürecek yaşatmayacak ki zaten.
05:55Gelihan.
05:57Giliyor musun gelmiyor musun?
05:58Gelihan.
06:07Tamam.
06:10Özür dilerim.
06:13Geri geleceğim.
06:15Beni bekleyin tamam.
06:16Geri geleceğim.
06:17Özür dilerim.
06:18Ya hadi korban olayım.
06:20Benim çok çişim geldi.
06:21Haydi.
06:22Haydi.
06:23Haydi.
06:24Haydi.
06:24Haydi.
06:25Haydi.
06:26Haydi.
06:26Haydi.
06:27Haydi.
06:46Haydi.
06:47Haydi.
06:48Haydi.
06:49Haydi.
06:50Haydi.
06:50Haydi.
06:51Haydi.
06:52Haydi.
06:53Haydi.
06:53Haydi.
06:54Haydi.
06:55Haydi.
06:55Haydi.
06:56Haydi.
06:56Haydi.
06:57Haydi.
07:10¡Vay le! ¡Vay le! ¡Vay le!
07:13¡Aşağıya *** götürüyor!
07:14¡Kendiden kral dairesi yapmış maniap!
07:16¡Cıkış bu odada!
07:17¡Arayalım!
07:18¡Devam!
07:28¡Savcı gel! ¡Savcı gel! ¡Buldun! ¡Buldun!
07:31¡Gel burada bir tane kapat!
07:32¡Hiçbir yere gidemezsiniz!
07:44Yeryan
07:46Twist'imi nasıl buldun Savcı?
07:50Son zamana saklayacaktım ama kısmet bugüneymiş
08:09Bugün günler de neydi?
08:11Cumartesi
08:12Ben de perşembe de kalmış kafa gitti bende
08:15Neyse
08:17Fırat bak benim twistim diye söylemiyorum ama
08:20Giryan başından beri benimleydi
08:27Bu nedir şimdi ya?
08:29Bu nedir Giryan?
08:31Ya biz sana kardeş dedik
08:34Kardeş gibi davrandık
08:35Kardeşini kurtaracaksın diye
08:37Elimizden geleni yaptık
08:39Sana inandık
08:40Sana güvendik
08:41Bu nasıl bir kayınlıktır Giryan?
08:44Yani bazen hayatta her şey istediğimiz gibi gitmiyor Hacı
08:47Ulan sen ağzını yüzünü parçal
08:49Hacı
08:51Bir şey soracağım ya
08:53Korkma korkma
08:57Nasıl demeyeceğim sana?
09:00Neden yaptın?
09:04Tamam
09:05Kardeşimin başına bir şey geldi
09:08Ama içeri girecek
09:10Cezasını çekecek ve çıkacak
09:12Bu kadar
09:12Onu böyle bir pisliğe bulaştıramazsın
09:15Bana Eylül'ü geri vereceksin
09:17Senin kardeşin her şeyin farkında
09:19Adalet istiyor
09:21İntikam istiyor
09:23Ben onu geri göndersem de
09:26O geri gelecektir
09:28Kardeşimin hayatıyla ilgili yorum yapma
09:31Ya zaten o bu dünyayı bilmez ki
09:33Bak
09:35Ne diyeceğim sana
09:36Onu bırak
09:38Beni al
09:39Ben yeterince suça bulaştım zaten
09:41Kim olmamı istersen
09:43Kim olmamı istersen
09:44Kime tuzak kurmamı istersen yaparım
09:45Yeter ki kardeşim bana geri ver
09:48Yetenekliyim diyorsun yani
09:52Okey
09:53O zaman şöyle yapalım
09:55Sen
09:56Savcı Fırat Bulut'un burnunun dibine kadar gir
10:01Onun güvenini kazan
10:04Onun her attığı adımdan beni haberdar et
10:07Ben de sana Eylül vereyim
10:08Bana da karşılık Eylül
10:11Bence okey
10:16İnsan bazen
10:18Sevdikleri için her şeyi yapabilir
10:20Bunu en iyi sen bilirsin Fırat
10:23Senin yüzünden yani
10:25Başından beri bu adamı
10:27Senin yüzünden yakalayamadım öyle mi?
10:38Yüzünü çevir
10:44Ve gir yan
10:48Gir yan mı acaba?
10:52Madem suç işlemeyecektin
10:54Bu kadar sahte kimliğe ne işin var?
10:57Kimli kırsızıyım ben?
11:24Kimli kırsızıyım ben?
11:29Bu musun sen?
11:31Hı?
11:32Gir yan
11:33Bu musun?
11:35Anladığı tehdit edilmişsin
11:37Anladığı kardeşin şu an burada
11:39Ama bana söyleseydin eğer
11:40Hem bu adamı yakalamış olacaktık
11:42Hem de kardeşin kurtulacaktı
11:44Ama ne haldesin şu an bir bak
11:46Elin dilin kalbin kirlenmiş durumda
11:49Ben sana ne yapayım ki?
11:53Fırat
11:53Gerçekten sizin hesaplaşmanızı çekemeyeceğim
11:57Ama bravo
11:58Beni şaşırttın
12:00Bu sefer beni şaşırtmayı becerdin
12:03Ama sen öyle şeyler yapacağım ki ömrüm boyunca unutmayacaksın
12:07Ulan hala da iddialı iddialı konuşuyor
12:10Helal olsun buna ya
12:14Rafi Bey
12:15Arkadaşları ait oldukları yere gönderelim
12:19Buyurun efendim
12:20Önden siz buyurun
12:22Yolu siz biliyorsunuz
12:23Estağfurullah siz buyurun
12:25Gel gel ben seni iyilendireceğim
12:28Gel
12:28Bırak kolumi
12:30Gir yan
12:32Gerçekten seninle gurur duyuyorum
12:35Artık Eylül'ün senidir
12:37Kavuşacaksın merak etme
12:40Zaten
12:41Artık bundan sonrası
12:43Grande finale
12:59Yok
13:01Ya ben kafayı yiyeceğim
13:03Yemin ederim kafayı yiyeceğim
13:05Ya Savcı bu dünyanın çivisi çıkmış
13:07Çivisi
13:07Ulan maşallah dediğimiz üç gün yaşamıyor
13:10Hele gir yan hanıma bak sen
13:11Ulan bu adam sana ne kötülük yaptı
13:14Biz sana ne kötülük yaptık
13:16Ama tabii
13:17Biz herkese iyi bakıyoruz
13:21Kimseye kötü gözle bakmıyoruz ki
13:23Sonra zalımlar
13:24Kötülük olup üzerimize yağıyorlar
13:26Sonra da ne diyorlar
13:28İnsanoğlu çiğ sütlenmiş
13:29Ulan bizim anamız
13:31Sütü pişirdi de mi bize emzirdi
13:34Bize namus öğrettiler
13:35Namus ahlak öğrettiler
13:37İnsanlık öğrettiler
13:40Bunlar için var ya
13:42Namussuzluk namus olmuş savcı
13:48He
13:51Geldi
13:56Sen hangi yüzle geldin buraya
13:58He
13:58Ama dur
14:00Sende yüz yok değil mi
14:02Sana tek bir soru soracağım
14:04Geryan
14:04Ulan
14:06O kadar derdinin içinde
14:09Bu savcı sana iyilikten başka ne yaptı
14:12Ne de sen haklısın
14:15Ya yere bastın haklıdaki
14:17Sen kardeşin için bizi sattın ya
14:21O sattılan adamlar
14:23Benim kardeşimi öldürdü geliyor
14:27Hacı
14:30Sus
14:31Sus
14:31Sus
14:33Ben hain insanları dinlemiyorum
15:00Kardeşim için yaptım
15:02Yapmasaydım onu asla geri alamazdım
15:05Falan filan bu cümlelerin hiçbir anlamı olmadığını biliyorum
15:11Ama şunu da biliyorum
15:14Yine olsa
15:16Ben kardeşim için
15:18Aynı şeyi yine yaparım
15:24Sadece şunu bile istiyorum
15:27Ben bu işe
15:29Sana acı vermek için girmedim
15:31Ve seni tanıdıkça
15:34Senin
15:34Ne kadar iyi bir adam olduğunu gördükçe
15:37Her seferinde ben daha çok kahroldum
15:41Ben de güvendim
15:44Sana güvendim
15:46Dedim bu kadın öfkeli biri
15:48O yüzden saçma sapan hareket ediyor
15:51Ama inanmayı seçtim
15:54Ben neredeyse kendimi bırakacaktım sana
16:07Fırat ben seni sevdim
16:11Fırat ben seni sevdim
16:12İster inan
16:13İster inanma
16:15Ama bir gün bunun gerçek olduğunu anlayacaksın
16:19Neyi anlayacağım ya
16:20Giryam
16:21Neyi anlayacağım
16:23Hatalarını duygularını bahane eden insanlardan nefret ediyorum
16:27Sen gibi
16:28Barış gibi
16:30Hayatta doğruyu seçiyorsan eğer geliyen
16:34Yanlış davranamazsın
16:36Eğer birini gerçekten seviyorsan
16:38Yalan yaşayamazsın
16:40Ben onlar gibi değilim
16:42Ben barış gibi değilim Fırat
16:44Bana anlatma kendini
16:46Aynı pisliğin içindesin
16:50Sana kızıma emanet ettim ben
16:53Canımı
16:53Saçmalama
16:54Nazlı'nın saçının teline zarar gelmesine izin vermem ben
16:58Git buradan
17:00Hadi git buradan
17:01Git kendi karanlığında boğul hadi
17:06Bak durmaya devam edersen kötü şeyler söylemeye başlayacağım
17:11Hadi git
17:13Git barışının yanına
17:33İzlediğiniz için teşekkür ederim
17:37İzlediğiniz için teşekkür ederim
18:02İzlediğiniz için teşekkür ederim
18:08Altyazı M.K.
18:09Bu da gelir
18:10Bu da geçer
18:13Ağlama
18:17Göklere erişti
18:20Feryadı
18:22Mahım
18:23Bu da gelir
18:25Bu da geçer
18:28Ağlama
18:30Bu da gelir
18:32Bu da geçer
18:35Bu da geçer
18:36Ağlama
18:38Bir günün çevresi dikendir kardır
18:47Bir günün çevresi dikendir kardır
18:54Bülbül gün elinde ahile zardır
19:02Ne de olsa
19:04Ne de olsa
19:05Kışın sonu
19:07Bahardır
19:09Bu da gelir
19:11Bu da geçer
19:14Ağlama
19:16Bu da gelir
19:18Bu da geçer
19:21Ağlama
19:27Evet
19:28Savcı
19:30Mahkememize hoş geldin
19:33Bizde mahkemeler gece kuruluyor
19:36Evet
19:36Çünkü
19:36Geceler gündüzden daha adil oluyor
19:40Gece ne kadar karanlıksa
19:42Yıldızlar o kadar parlıyor
19:45Laflara bak laflara ya
19:47Allah Allah
19:49Oğlum dediğin hiçbir şeyle ben ilgilenmiyorum
19:53Ben namuslu
19:55Bir cumhuriyet savcısıyım
19:56Sense
19:57Benim seni müebbete mahkum ettiğim bir katilsin
20:00Başka bir şey değil
20:01Ayrıca bu soytarlık nedir ya
20:02Sıkın kafama bitsin bu iş
20:04Aaa
20:06Yaptıklarının hesabını vereceksin savcı
20:08Bak bu insanlara
20:10Yerin altında tıkalı kaldılar
20:13Kim yaşamayı ister böyle
20:15He
20:16Ama yok
20:17Siz yukarıda o
20:18Abuk sabuk toplumsal kurallarınızla
20:21Bizim ruhumuzu çürüttünüz
20:23Bu dünyayı ötekilere cehennem ettiniz siz
20:27Abi de ötekileştirdi kendini
20:28Bak bak bak bak
20:29Ülkenin en zengin adamının oğlu
20:32Kendini ötekileştiriyor şu an
20:34Olaya bak
20:35Sizde buna inanıyorsunuz öyle mi
20:36Arkadaşlar bakın
20:38Sonu iyi bitmeyen her yol çıkmaz bir yoldur
20:41Bu adamla tanıştığınız günden beri
20:42Hepiniz daha kötü insanlar olmadınız mı
20:45Hepinizin daha fazla suçu olmadı mı
20:47Hala bu adama mı inanıyorsunuz siz ya
20:48Senin anlamadığın şey bu işte savcı
20:51Ya ötekini zengini fakir olmaz ki
20:53Ve bazen bir şirkette CEO
20:56Bazen bir sırada öğrenci
20:58Bazen bir evde gündelikçi
21:00Ruhu yaralanmış kimsenin kalıbı etiketi yoktur savcı
21:06Görmüyorsunuz bir de yokmuş gibi davranıyorsunuz
21:10Valla bakın benden size bir öneri
21:13Bu dünyadaki adaletsizliğe eğer başkaldırmak istiyorsanız
21:17Önce başkalarının hayatları
21:18Arkadaşlar değil mi
21:20Bu kadar basit
21:23Bana bakın Barış
21:25Başından beri bir şeyler anlattığın anlattığın durdun
21:28Ben de seni dinlemek zorunda kaldım
21:30Hatta inan bazen seni anlamaya çalıştım
21:33Gerçekten bu manyağı anlamaya çalıştım
21:35Dedim ki çocukluk travmaları vardır bunun
21:37Bu kadar suç işleri kendini haklı çıkarmaya çalıştığı bir neden vardır dedim
21:41Bunu düşündüm ama
21:42Sana gerçekten cevabı vereyim
21:44Senin hiçbir şeye hakkın yok
21:46Tamam mı
21:47Sen şımarık bir çocuksun
21:49Zekisin
21:50Bunu biliyorum
21:51Ama aklını kaybetmişsin
21:55Boş bir herif bu
21:57Duydunuz mu beni
21:59Bu adam bomboş
22:01Gerçekten hiçbir şey anlamıyorsun ya
22:03Bak senin için uğraşım son dakikaya kadar bir aydınlanma yaşarsın diye ama
22:08Senin mahkemen bu sen bilirsin
22:09Sen bizim için suçlusun savcı
22:12Ne lan suçun
22:14Ne suçu
22:15Anlat hadi
22:18Anlat hadi herkes pilsin suçumu
22:19Katil olduğunu ortaya çıkarmam mı suç
22:22İkiz kardeşini öldürdükten sonra yerine geçtiğini ortaya çıkarmam mı suç
22:26Benim başıma bin bir tane bela sardın
22:28Bunların içinden tırnaklarınla kazıyarak çıktın bu mu suç
22:31Anlat hadi herkes pilsin bunlar mı suç
22:33Savcı sen beni tutup kayalıklardan aşağı attın ya
22:36Ha geberemedin gitti
22:37Ha ölmedim diye katil olmadın değil mi
22:39Siz zaten hırsıza hırsız da diyemiyorsunuz yakalayamadığınız için
22:42Bana bak
22:42Boş boş konuşma diyorum ki
22:44Anlat
22:45Anlat bu kişiler bilsinler
22:48Benim suçum neymiş
22:49Hadi
22:50Bakın
22:51Ben hayatım boyunca kendini kötülüğe
22:55Bulaştırmadan yaşamaya çalışmış namuslu bir insanım bu kadar
23:00Savcı gerçekten o kadar iyisin ki
23:02Gerçekten
23:03Ya tamam anladık iyisin hoşsun doğrusun dürüstsün
23:07Her düşündüğünü söylüyorsun
23:09Anladım
23:11Ama
23:12Neye
23:13Kime göre
23:16Sen bizim düşman olursun Savcı
23:20İyi tamam
23:21Madem bu kadar iyisin
23:23Seni çok iyi bir tabuta gömeceğim
23:25İyi bir çörekle
23:27İyi bir toprağa gömeceğim seni
23:30Yaşarken ölmek sana çok yakışacak Savcı
23:35Ulan
23:36Ulan beni de alın
23:39Bırakın ulan kardeşim
23:42Savcı
23:43Ulan beni de alın
23:45O savcının
23:48Kılına zarar gelsin
23:50O savcının
23:51O savcının
23:51Sizi her yerde arar bulurum
23:53Bu İstanbul'u Sittepe'nize yıkarım
23:55Bırakın ulan
23:57Kardeşimi bırakın
23:59Sizin mahkemelere benzemiyor demiştim
24:04Bak burada çünkü pişmanlık diye bir şey var
24:08Eğer
24:08Yani pişmanım ben diyorsan
24:11Bana biraz yalvarırsan
24:13Seni diri diri toprağa gömmem
24:15Direkt kafana sıkarım
24:18Daha kısa ve acısız bir ölüm
24:19Sen bilirsin
24:20Hatta bak biraz daha işi abartıp
24:22Böyle deli gibi yalvarırsan falan
24:24Belki vazmeli gecen bilirim
24:25He
24:36Dur tamam
24:38Öldürme beni
24:42Öldürme
24:43Bak bugüne kadar kötü
24:47Bir sürü şey yaşadık seninle
24:49Biliyorum
24:51Karımı öldürdün
24:53Kızımı kaçırdın
24:54Beni içeriye attırdın
24:57Oradan bir şekilde kaçtım
24:58Daha sonra seni yargıladım
25:00Buldum
25:00Öldürmek bile istedim seni
25:01Sana bir sürü şey yaptım biliyorum
25:03Ama yapmadığım bir şey için
25:05Çok pişman oldum
25:06Ne biliyor musun?
25:11Oğlum biz bir ölür bindiririz lan
25:13Ama senin gibi şerefsizlerin
25:15Yine bu dünyayı bırakmayız
25:16Anladın mı lan?
25:18Gülle gülle savcı
25:19Gerçekten iyi bilir peki
25:21Sen zaten iyilikten gittin ha
25:23Ama merak etme
25:25Ölüm raporuna fazla iyiliğe bağlı
25:27Kalp yetmez diye yazdın canım
25:30Hadi canım
25:32Görüşürüz
25:43Tüm Değiliz girişlerine adam yerleştirildi mi?
25:46Evet abi eş zamanlı giriyoruz
25:47Hadi
25:49Başlıyoruz
25:55Fırat Nerdoğlan'ı nereye götürdün Zor'yı?
25:58Senin cezan
25:59Bütün bildiklerimle beraber yukarıya çıkma
26:02Ama şanslısın
26:04Savcı gibi tabuta çivilenmeyeceksin
26:06Ne tabutu oğlum?
26:07Ne yaptın şu lan çalışıya?
26:13Hadi yat
26:14Yat yere
26:16Yere yat
26:17Lan bunu
26:21Polisler
26:21Şimdi değil ya
26:23Alın şunu
26:26Arkadaşlar konuştuğumuz gibi
26:28Bütün giriş çıkışlar
26:29Çavcı
26:31Çavcı
26:33Kavcı
26:34Şimdi değil
26:35Baskın
26:36Polisler
26:37Fırat
26:39Beni döndürün oğlum
26:41Beni döndürün
26:44Savcı
26:52Hades'i bilir misin
26:54Savcı
26:55Yeraltının tanrısı
26:57Ama siz iyiler
27:00Onu en kötü tanrı olarak biliyorsunuz
27:02Çok yanlış aslında
27:03Bak Hades en büyük kardeş olmasına rağmen
27:06Yeraltına mahkum edilmiş
27:08Kardeşlerine gökyüzünü vermişler
27:11Okyanusları vermişler
27:13Bizimkine
27:16Kardeş ayrımcılığı yüzünden
27:18Aslında böyle bir şey yaşanmış
27:19Diyebiliriz
27:20Yani kendi seçtiği hayatı değil de
27:22Ona verilen rol oynamak zorunda kalmış
27:25Bakmış yukarıda adalet yok
27:29O da yerin altında
27:30Ölülere hükmetmiş
27:32Bu hikayeyi bir yerden tanıdık
27:34Geldi mi sana?
27:36Yeraltı sırlarla dolu
27:37Savcı
27:39Ne sen de bir sığ olarak kalacaksın
27:43Polis
27:45Polis yani
27:47Baskın yedik
27:48Nasıl lan?
27:49Baskın yedik
27:50Damlası haberleri oldu
27:51Savcı buradayken
27:51Yukarı
27:52Hayır öyle bir şey yapmaz
27:53Ya bırakın şimdi onu bunu
27:55Bana bak herkes kanının son damlasına kadar savaşacak
27:58Yaş savcı ne olacak?
27:59Rafi halleder onu
28:00İki üç tane daha
28:00Çak sonra göm
28:01Sen git bir tane dehlizli güvenlik altına al
28:03Oradan çıkalım
28:04Sen?
28:04Ben canını güvenli alacağım
28:06Haydi haydi haydi
28:07Haydi Sasha
28:22Haydi
28:23Super
28:24¡Ahhh!
28:50¡Golámet!
28:51¡Cukuk! ¡Cukuk! ¡Cukuk!
29:03¡Cukuk! ¡Cukuk!
29:06¡Cukuk!
29:07¡Cukuk!
29:07¡Cukuk!
29:07¡Cukuk!
29:08¡Cukuk!
29:08¡Cukuk!
29:08¡Cukuk!
29:09¡Cukuk!
29:11¡Cukuk!
29:12¡Cukuk!
29:13¡Cukuk!
29:13¡Cukuk!
29:14¡Cukuk!
29:16¡Cukuk!
29:17¡Cukuk!
29:19¡Cukuk!
29:20¡Ele! ¡Ele! ¡Ele! ¡Ele!
29:50Fırat nerede?
29:51O layık olduğu yerde canlı bir şekilde tabutta cezasını çekiyor.
29:55Ne diyorsun Barış sen?
29:56Baskın yedik diyorum. İçimizde bir muhbir var diyorum.
30:01Artık da bizi o ihbar etti. Ben onu bir buldayım. Elime geçirin ne yapacağımı biliyorum.
30:08Hadi Büge hadi gitmemiz lazım.
30:11Biz gelmiyoruz.
30:12Ne demek gelmiyoruz?
30:14Polise ben haber verdim.
30:17Ne yaptın?
30:20Sen ne yaptın?
30:23Sen çocuğumu alıp benim yanıma gelip polislere haber mi verdin?
30:29Niye lan niye? Niye yaptın öyle bir şeyi?
30:31Çünkü sen suçlusun. Hastasın.
30:34Bak her şey bir tarafa. Senin peşinden çocuğumu daha fazla sürükleyemeyeceğim.
30:38Senin yarattığın bu cehennemde yaşamak istemiyoruz.
30:42Biz gelmeyeceğiz.
30:44Bana bir daha bunu yapmazsın dedim.
30:47Yaparsan seni affetmem dedim.
30:49Biliyorum ama artık dayanamıyorum.
30:52Ben artık dayanamıyorum Barış.
30:54Bak seni çok seviyorum. Her şeyden çok seviyorum ama sana olan aşkımdan daha önemli bir şey varsa o da çocuğum.
31:02Bu yolun sonu yok.
31:04Durmak zorundasın.
31:06Durayım mı?
31:08Onlara teslim olacağımı.
31:09Seni de kendimi de öldürürüm.
31:11Öldür.
31:11Öldür beni de öldür.
31:12Beni de öldür.
31:13Kendini de öldür.
31:14Öldür.
31:14Sevdiğin kadını öldür.
31:15Yaparsın.
31:17Bak ben o Fırat'ın şimdi nasıl kafasına sıkıyorum izle.
31:20Barış dur.
31:21Yapma.
31:28Yapma.
31:29Ne oldu da elinizde ne alemde?
31:31Çıkış yolu var mı?
31:33Ayrıca sen niye buradasın?
31:35Gidip çatışsana.
31:36O kadar meraklıysan git de sen çatış.
31:38Ne oldu lan?
31:40Kafana kurşun mu yedin sen?
31:41Yahu.
31:43Ama birinin kafasına sıkmaya kararlıyım.
31:46Anlamadım ki bu tantanayı.
31:49Yok yeraltı.
31:51Yok Pandora'nın kutusu.
31:54Yok hepinizin intikamını alacağız da yok adalet nerede daha belli değil.
31:59Örselenmiş ruhlar resmi.
32:01*** oradan.
32:03Ne oluyor lan?
32:05Sen ne iştin?
32:06Ne oluyor ha?
32:07Ne oluyor ben sana söyleyeyim ne oluyor?
32:09Ulan bizim intikamımız senin umurunda bile değil be.
32:12Senin tek derdin var o da Savcı.
32:14Buraya geldiğimden beri bana bir kere bile sormadın Gazanfer senin intikamı kim diye.
32:18Sordum ya oğlum ilk tanıştım.
32:19Sormadım Barış.
32:20Ulan tamam da şimdi sırası mı yürü gidelim işimiz var.
32:23Ayşe bak şimdi sırası değil.
32:24Ama şimdi olmak zorunda.
32:26Bu seslere bakılırsa bizim sorumuzu yapın.
32:29Sen bana sormadın.
32:31Ama ben sana söyleyeyim.
32:34Benim intikamım kimdi biliyor musun?
32:36Kim?
32:38Sen dinim.
32:42Ne yapıyorsun lan?
32:45Ben Melike Demirbaş'ın abisiyim.
32:54O suçsuz, günahsız yere katlettiğin kızın abisiyim ben.
33:02Çok bekledim Barış'ım.
33:05Elime çok fırsat geçti seni öldürmek için bekledim.
33:09Neyi biliyor musun?
33:12Sırf seni en mutlu olduğun günde öldürmek için yemin ettim çünkü ben.
33:18Tıpkı Melike'yi en mutlu yaşlarında öldürdüğün gibi.
33:22Ama buraya aklından bile geçirme.
33:25Ya da geçir.
33:27Sen bilirsin.
33:28Sen daha elini oraya atarken ben seni çoktan indirmiş olurum.
33:35Biliyorsun yetenekteyim o konuda.
33:38Kasemfer.
33:39Adalet nerede biliyor musun?
33:42Adalet nerede artık belli.
33:44İşte burada.
33:50Oğlum abinle bir şey konuşacağız burada.
33:53Başından beri sevmem zaten bu tipin.
33:56Barış Bey durumlar kötü çıkmamız gerekiyor.
33:59Son bir işimiz kaldıraf yürü.
34:32Ne dedim sana?
34:33Geberip gideceksin.
34:35Çıkın dışarı.
34:37Yalnız gitmeyeceğim ama.
34:38Seni de götüreceğim.
34:41Evet savcı.
34:42Hadi savcı son kez.
34:44Sen beni asla yakalayamayacaksın.
34:50İndir silahını.
34:58Ulan bir kere de şaşırdım be.
35:02Bir kere ihanet ettim diye hep edeceksin değil mi?
35:05İndir silahını.
35:07İstersen kaç git ama Fırat'ı sana vermem.
35:09Sen ne zaman aldın Fırat'ı da şimdi bana veriyorsun be?
35:12Yeter Barış yeter.
35:13Seninle bir anlaşma yaptık.
35:15İstediklerini yaptım.
35:16Ama Fırat'a dokunamazsın.
35:35Geri yan.
35:38Geri yan.
35:38Geri yan bana bak bana bak.
35:40Nefes al kendine gel.
35:41Kendine gel.
35:43Geri yan.
35:44Geri yan.
35:45Fırat özür dilerim.
35:50Geri yan.
35:51Geri yan sus.
35:52Affet.
35:53Affet.
35:54Kendine gel.
35:57Geri yan kendine gel.
35:58Geri yan.
36:00Geri yan.
36:01Geri yan.
36:05Abla.
36:08Abla.
36:09Abla.
36:11Abla.
36:19Abla.
36:22Lan oğlum.
36:38Barış Bey,
36:40çıkmamız gerekli.
36:44Barış Bey.
36:46Barış Bey.
36:56Fırat, Fırat, Uyan.
36:58Uyan.
37:02Fırat, Fırat, Uyan.
37:05Uyan.
37:16Ne oluyor?
37:20Hattalamıyor musun?
37:21Neyi?
37:24Neredeyim lan ben?
37:26Şaka mı yapıyorsunuz lan sen kimsin?
37:29Sakin ol.
37:29Benim evimdesin.
37:31Savaş Yesarı'dan.
37:33Şirkete geldiğinde tanışmıştık.
37:36Kardeşimin dosyalarına bakıyordum.
37:38Sonra hafızanı kaybettin.
37:41Defalarca anlattım sana bunları.
37:43Hatırlamıyor musun?
37:45Hiçbir şey hatırlamıyorum.
37:46Her sabah aynı şeyleri tekrar tekrar anlatıyorum.
37:54Her sabah uyandığında hatırlamıyorsun.
37:56Tamam.
38:00Sen savaş yesaresin.
38:05Peki ben kimim?
38:11Nazlı'cığım.
38:14Konuşmayacak mısın dayıyla?
38:23Peki.
38:35Nedir sorun?
38:36No, no.
38:38¿Sobesas konuşar?
38:40Personen respondiendo.
38:40¿Doldad,�� te parece Bacán.
38:42¡No es...!
38:43¿Doldad,mente?
38:44¡No, Electronic!
38:46Pero, podemos transportar a lo otro y qué escuchas.
38:49La ¡Monulada y ailes!
38:52Hoy suced了 de eso.
38:52Fue a棧 iria a nada más en forbid ...
38:57... incluso en problemas cohetes pensいたパ со Kamlo Aude!
39:06Bir de ben şansımı deneyim.
39:07Hadi bakalım.
39:23Nansicim.
39:25Biliyorum,
39:26hiçbir şey yemek istemiyorsun ama en sevdiğin
39:28şey yaptım. Hem sen yersen söz veriyorum,
39:30ben de biraz yiyeceğim.
39:31Beraber yemiş oluruz.
39:36¿Qué es eso?
40:06Ondan sonra ne oldu?
40:08Baban sana geri geldi değil mi?
40:10Çünkü baban ne yapar eder mutlaka sana geri döner.
40:17Fırat ne olursa olsun her zaman Nazlı'sına geri döner.
40:33Nazlı üzülme.
40:36Bak ben de babamı göremiyorum.
40:40Beni sürdüğümde sen beni mutlu ediyordun.
40:45O sevdiğin oyuncak var ya sos sana vereceğim.
40:52O zaman resim çizelim.
40:55Ne yapmak istiyorsun?
41:02Bir şey dedi mi?
41:09Can geldi.
41:11Ben de belki onunla konuşur diye dışarı çıktım.
41:14Yalnız kalsınlar diye.
41:19Ben Fırat'ı kurtarın diye haber verdim.
41:21Böyle bir şey olacağını bilsem hiç yapar mıydım?
41:24Büyüge.
41:25Lütfen kendine yüklenme.
41:26Sen cesurca doğru olanı yaptın.
41:29Ama ya senin dediklerin doğruysa?
41:31Ya bir yerde hafızasını kaybettiyse?
41:34Ya onu bulmak için bizi bekliyor musun?
41:36Büyüge.
41:38Lütfen yapma.
41:40Tamam mı?
41:40Sen beni telkin ediyorsun.
41:43Aklına kötü şeyler getirme diyorsun.
41:45Bari sen yapma.
41:46Evet.
41:47Küçük durmaya çalışıyorum çünkü.
41:49Gerçekten dayanmaya çalışıyorum çocuklar için.
41:51Ama bazen sanki böyle bütün dünyanın yükü omuzlarımdaymış gibi geliyor Bekir.
42:00Ben Fırat'ı her gece rüyamda görüyorum.
42:03Ben sizin için her şeyi yaptım.
42:05Siz neredesiniz diyor bana.
42:09Bulacağız onu.
42:10Tamam mı?
42:12Onu bulacağız.
42:14Hem özel birim, emniyet, hacı abi herkes didik didik arıyor.
42:19Belki o bizi bulur.
42:20Hem ben Fırat ağabeyi çok iyi tanıyorum.
42:24Aklı bizi unutsa kalbi unutmaz.
42:30Tamam mı?
42:35Bir dakika.
42:37Karın.
42:38Ne demek lan karın öldürüldü?
42:41Ne demek karın öldürüldü?
42:42Sakin ol bak biz bu anı seninle defalarca yaşadık.
42:45Lütfen birbirimize ihtiyacımız var.
42:47Benim şu an neye ihtiyacım olduğunu bilmiyorum ben tamam mı?
42:50Hiç öyle bir durum içerisinde değilim.
42:52Bana diyorsun ki kardeşim karını öldürdü.
42:54Adam benim evime giriyor.
42:55Karımı öldürüyor.
42:56Kızımı kaçırıyor.
42:57Suçu benim üstüme atıyor.
42:58Kabus mu bu?
42:59He?
43:00Madem senin kardeşim benim karımı öldürdü.
43:04Ben ne arıyorum lan senin evinde?
43:06Fırat.
43:07Kardeşim karını öldürdü evet ama önce beni öldürdü.
43:10Benim kardeşim beni buradan aşağı attı diyorum sana.
43:14Hepsini anlatacağım.
43:15O yüzden biraz sakin ol.
43:17Sakin olacağın bir şey ver bana.
43:19Bak ben önüme bakıyorum şu an.
43:21Benim sakin olabileceğim hiçbir şey yok.
43:23Bana sakin olabileceğim bir şey söyle.
43:24Neden sakin olayım ben?
43:26Ne bu?
43:26Neden?
43:27Kızın için Fırat.
43:29Nazlı çünkü hayatta ve seni bekliyor.
43:33Yaşıyor mu?
43:35Kızım.
43:36Evet.
43:43Kızım nerede?
43:44Şu an güvenli bir yerde.
43:47Bu kayınbiraderin Bekir var ya onun yanında merak etme.
43:50Bak birlikte hareket etmemiz lazım.
43:53İşin sonunda ben kendi kimliğimi, sen kızının özgürlüğünü alacaksın.
43:59Lütfen biraz sakin ol.
44:03Anlıyorum çok zor.
44:04Bir sus, bir sus, bir sus.
44:05Bir sus ne olur bir sus.
44:07Bir sus.
44:16Bu video eline geçtiyse seni de unuttum demektir.
44:20Ben unutulacak adam mıyım Savcı?
44:22Diyorsundur şimdi.
44:25Ya ben unutulacak adam mıyım onu bilmem ama.
44:28Sen yaptıklarınla bu memlekette asla unutulmayacaksan Savcı.
44:33Benim aklımdan silinse de kardeşliğimiz hep var olacak.
44:36İzleme artık bu videoyu yeter.
44:38Eziyet ediyorsun kendine.
44:43Ya ben ölmüşüm bitmişim zaten.
44:45Ya ben kendime eziyet etsem ne olur?
44:47Benim kardeşimi aldılar kardeşimi.
44:49Ben onu bulamadım.
44:51Şu anda nerededir ne yapıyor bilmiyorum Ayşe.
44:53Hacı zaten günlerdir her yeri fellik fellik arıyorsun.
44:57İki dakika buraya geliyorsun dinleneceksin.
44:58Onda da yine videoyu açıp izliyorsun.
45:00Hasta olacaksın hasta.
45:02Sonra hiç kimseye bize de bir faydan olmayacak.
45:05Allah aşkına topla kendini.
45:06Bak Fırat abi bulmak istiyorsan kendini toplamak zorundasın.
45:09Gözünü seveyim.
45:11Yok Ayşe yok.
45:14Benim bakmam gereken birkaç yer daha var.
45:17Ben savcıyı bulmadan hayat bana zindan Ayşe.
45:30Yer altında yakalananlar organize suçtan tutuklandılar.
45:34En son da Eylül tedavi edildikten sonra hapishaneye naklettik.
45:40Bir de bu saçma sapan sempatizanlar falan türer de yerleşmek ister diye yer altını kapattık.
45:48İrya.
45:50Kardeşini kurtaramadan.
45:53Hiç sorma Defne.
45:55Yani bir yanım çok kızgın diğer yanım acıyor.
46:01Üzülüyorum kıza.
46:02Gencecik kadın.
46:08Şu senin izlediğin görüntülerde ne vardı tam olarak?
46:13Benim izlediğim görüntülerde işte ikisi Barış'la Saşa bir gemiye binip gidiyorlar.
46:19Onun dışında başka kimse yoktu.
46:22Şöyle Fırat'ın eşkı halinde falan kimse binmiyor mu onlarla gemiye?
46:25Yok mu öyle bir şey?
46:26Yok Defne yok.
46:27Baktım Fırat da olsa bir yerde görünse fark ederdim yok.
46:31Peki bu neydi?
46:34Rafi, Rafi, Rafi nerede?
46:36Yer altında yoktu.
46:37Barışlarla da kaçmamış arıyorsun.
46:44Neredesin Fırat?
46:47Neredesin?
46:48Kimlesin?
46:49Ne yapıyorsun?
46:50Bu hafıza kaybı meselesini söylemedi bana biliyor musun?
46:53Bilmiyordum.
46:54Bilsem çalıştırır mıyım bu kadar stres altında?
46:58Defne o yüzden anlatmadı.
47:00Onu bu davadan çekmeye, Barış'ı yakalamasına engel olma diye.
47:07Ne oldu peki şimdi?
47:09Böyle daha mı iyi oldu?
47:11Bilmiyorum Defne.
47:15Ah be kardeşim bir ses ver çık ortaya.