- 4 days ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:01I
00:01I
00:01I
00:02I
00:07I
00:10I
00:11I
00:11I
00:24I
00:25I
00:26I
00:27I
00:27I
00:27I
00:28I
00:28I
00:28I
00:28I
00:29I
00:29I
00:29I
00:29I
00:31I
00:31I
00:31I
00:31I
00:32I
00:32I
00:33I
00:35I
00:35I
00:35I
00:35I
00:35I
00:37I
00:37I
00:38I
00:39I
00:39I
00:40I
00:42I
00:54I
00:55I
00:55I
00:56I
00:56I
01:14I
01:15I
01:15I
01:15I
01:15I
01:15I
01:16I
01:16I
01:16I
01:16I
01:17I
01:17I
01:18I
01:31I
01:32I
01:33I
01:34I
01:34I
01:34I
01:34I
01:34I
01:34I
01:35I
01:36I
01:36I
01:36I
01:36I
01:37I
01:38I
01:38I
01:38I
01:39I
01:39I
01:39I
01:40I
01:43I
01:44I
01:45I
01:45I
01:45I
01:45I
01:45I
01:45I
01:45I
01:45I
01:46I
01:51I
01:51I
01:54I
01:55I
02:06I
02:06I
02:06I
02:16I
02:16I
02:16I
02:16I
02:16I
02:16I
02:19I
02:20I
02:20I
02:30I
02:31I
02:31I
02:31I
02:32I
02:37I
02:38I
02:38I
02:39I
02:40I
02:40I
02:40I
02:40I
02:40I
02:40I
02:41I
02:44I
02:49I
02:50I
02:54I
02:55I
02:56I
02:56I
02:58I
02:59I
02:59I
02:59I
02:59I
02:59I
03:00I
03:00I
03:01I
03:02I
03:02I
03:14I
03:15I
03:15I
03:15I
03:15I
03:16I
03:17I
03:17I
03:17I
03:17I
03:18I
03:18I
03:18I
03:19I
03:19I
03:19I
03:19I
03:19I
03:21I
03:21I
03:21I
03:22I
03:22I
03:32I
03:34I
03:34I
03:36I
03:36I
03:39I
03:39I
03:39I
03:39I
03:39I
03:40I
03:40I
03:40I
03:40I
03:41I
03:41I
03:41I
03:41I
03:42I
03:44I
03:44I
03:44I
03:44I
03:44I
03:44I
03:45I
03:45I
03:45I
03:45I
03:51I
03:51I
03:52I
03:52I
03:56I
03:56I
03:56I
03:56I
03:56I
03:56I
03:58I
03:59I
03:59I
03:59I
03:59I
04:01I
04:01I
04:01I
04:03I
04:03I
04:10I
04:11I
04:27I
04:28I
04:28I
04:28I
04:28I
04:29I
04:34I
04:34I
04:34I
04:34I
04:34I
04:35I
04:35Zuzucuğum hazırlandım işe gideceğim ama ya iki saatte telefonumu bulamıyorum sen gördün mü?
04:39Bir şey diyeceğim sen işe gidebilecek misin?
04:42Niye gidemeyim ya işe?
04:45Yani hafızam geri döndü, her şey yerli yerinde ergenliğime ait olduğu yere gönderdim. Süperim iyiyim yani.
04:53Hah!
04:55Buradaymış.
04:58Oo!
04:59Yanma.
05:00Aa!
05:01Ya yok ya.
05:02Ya çok güzel olmuşsun Zuzu.
05:04Ya.
05:05Canım benim.
05:06Aşk etkisini gösterdi değil mi?
05:09Ya öyle değil yani.
05:10Tuna sana kendini prenses gibi hissettiriyor.
05:13Yani evet.
05:14Ya zaten ilk tanıştığımız günden beri hep öyle.
05:17Hep yanımda.
05:18Beni hiç bırakmadı ki.
05:20Her şeyi yaptı benim için yani ben mutlu olayım diye.
05:23Ya huzurluyum hep yanında.
05:25Tabii ki de öyle oluyor.
05:27Ama yani aslında ben bir şekilde onu hep ittim.
05:31Yani bütün bunlara rağmen yanımda olmasını istemedim.
05:37İnsan dibindekinin kıymetini anlayamayabiliyor demek ki.
05:42Sonra dün düşündüm ve bir karar verdim.
05:46Yani ikimize bir şans vermek istedim.
05:47İyi de Zuzu dünle ne ilgisi var?
05:50Siz zaten bir süredir birliktesiniz.
05:53İşte aynen öyle.
05:55Zaten biz tanıştığımız günden beri birlikteyiz.
05:58Yani düşündüğün zaman öyle.
06:00Ben dün tekrar tekrar aklımdan geçirdim.
06:03Yani ne kadar doğru ne bileyim öyle oluyor insan.
06:07Ee siz ne yaptınız?
06:09Mikah günü falan aldınız mı?
06:11Ne yaptınız?
06:13Aslında biz ayrıldık.
06:15Bekleyin.
06:16Evet.
06:22Ne diyorsun ya?
06:27Bir dakika bir dakika.
06:28Ben yanlış mı duydum anlamıyor muyum?
06:31Yani Yiğit mi ayrılmak istedi?
06:33Sen mi istedin?
06:34Ne oldu?
06:34Şu anda şoktasın herhalde değil mi?
06:37Zuzu kimin ne dediğinin ne yaptığının ne önümü var?
06:39Ayrıldık bitti işte.
06:41Nasıl bu kadar rahat söyleyebiliyorsun bunu?
06:43Sen onsuz yapamıyorum demiyor muydun?
06:45Ne oluyor?
06:45Bir şey var bunda ya.
06:46Bir şey söyle bana.
06:47Ben asıl bu kadar yalanla yaşayamazmışım Zuzu.
06:50Biz bunca zamandır Yiğit'e yalan söylüyoruz.
06:52Peki ne için söyler misin?
06:54Çünkü sen onsuz yaşayamazsın diye.
06:56Çünkü sen Yiğit'i seviyorsun diye.
06:57Ne için?
06:58Hayır işte.
06:58O beni sevsin diye.
07:00Ben artık bunu kaldıramadım Zuzu.
07:02Yani beni sen zannettiği için değil.
07:05Beni ben olduğum için sevecek birini istiyorum.
07:07Anlıyor musun?
07:08Şu anda anlamak istemiyorum yani şu anda.
07:12Gitmem lazım.
07:14Görüşürüz.
07:26Git.
07:27Çok güzel.
07:28Bu hikayenin sonu böyle mi bitecekti?
07:30Böyle bitmeyecekti.
07:31Sen evlenip mutlu olacaktın.
07:33Ben de Tunay'la mutlu olacaktım.
07:35Yani o gitmiş kendi için doğru olanı yapmış.
07:37Ama onun için doğru olan ayrılmakmış.
07:39Ben ne yapacağım şimdi?
07:41Ben nasıl söyleyeceğim Yiğit'e?
07:43Hı?
07:44Nasıl söyleyeceğim ben?
08:07Bu ne?
08:09Yiğit bu böyle.
08:10Sabaha kadar devam eder.
08:11Oturayım mı?
08:13Otur da.
08:15Nasıl buldun beni?
08:16Evine gittim baktım.
08:17Yoksun civardaki kafeleri araştırdım.
08:19En yakın bu.
08:20Geldim buradasın.
08:22Deniz'le ayrıldılar ya.
08:24Aklı sıra bana hesap soracak.
08:33Ziyaretinin sebebi ne?
08:37Kahve eşliğinde yapılan sohbetlerin yüzde altmış daha verimli olduğuna dair...
08:42...İsviçre'li bilim adamlarının bir araştırması var.
08:44Biliyor musun?
08:45O sohbeti kimle ettiğine göre değişir.
08:50Bak eğer Deniz için geldiysen...
08:52Yok oğlum.
08:54O konu kapandı.
08:57Kapandı.
08:58Güzel.
09:00Bu kadar mı?
09:06Ağzının tadını biliyorsun.
09:12Kolombiya.
09:13Bilirsin.
09:26Ama ziyan oldu maalesef.
09:28Zengin çocuğum.
09:32İşsiz olan benim.
09:34Ünlü bir yazar olan sensin.
09:37Yazar Bey.
09:38Tepkileriniz hiç normal değil.
09:40Hangi tepkilerim?
09:41İşte bu tepkiler.
09:42İyi misin?
09:43İyiyim.
09:44Hem de hiç olmadığım kadar iyiyim.
09:47Aslında inanmazsın.
09:49Ben buraya senin için geldim.
09:51Benim için.
09:53İnanmam.
09:54Dedim.
09:57Dergidekiler dört gözde yolunu bekliyor.
10:00İtirajlar düştü.
10:01Satışlar yerlerde.
10:04Yani kapıya gittim.
10:05Asen Hanım kilit vurmuştu.
10:06Onu da açtırdık.
10:07Yani durum kötü.
10:10Üzüldüm.
10:12Bilmiyordum haberim yoktu.
10:14Şimdi herkes işsiz mi kaldı yani?
10:17Yani işsiz kalmaktan öte dağıldılar.
10:20Ama şimdi tekrar toparlandılar.
10:22Direktörlerini geri istiyorlar.
10:26Sağ olsunlar.
10:29Asen Hanım'la Gazi Bey de geri istiyor mu?
10:32Bilhassa onlar.
10:33Onlar çok istiyorlar.
10:35Diyorlar ki bir daha asla işinize karışmayacaklarmış.
10:39Peki sen benim gelmemi dört gözle bekliyor musun?
10:47Manyak mısın oğlum sen?
10:49Ben niye senin dönmeni istiyorum?
10:52Ama orada o kadar insan çalışıyor.
10:54Yani...
10:55...onlar istiyorlar bir şekilde ayrıca...
10:57Ayrıca ne?
11:00Bu söylediğim şey tamamen aramızda kalmak zorunda.
11:05Dergiyi sadece sen kurtarabilirsin.
11:09Galiba.
11:11Hemen havaya girme.
11:14Aslında ben de dergiyi çok özledim.
11:18Dergiyi ve...
11:20...içindekileri.
11:22Ama bu aramızda kalmak zorunda değil.
11:26Eee yani ne diyorsun?
11:35Kabul edildi.
11:37Dergi bende.
11:39Ama bir şartın var.
11:50Bugün burada neden toplandığımızı hepimiz biliyoruz.
11:54Dergimi çok seviyorum toplantısı.
11:56Dergim için ne yapabilirim toplantısı değil mi?
11:58Evet evet.
11:59Yani dergi mi bizden çıkar biz mi dergiye çıkarız toplantısı?
12:02Hemen bir şey yapmazsak dergi için Allah cezamızı verecek toplantısı...
12:06...ya da sizi çok özledim toplantısı.
12:08Gazi Beyciğim şimdilik duygularımızı biraz ertelememiz gerekiyor.
12:12Bugün bu kuyuda nasıl çıkacağız onu bulmamız gerek.
12:15Herkesin fikirlerini bekliyorum.
12:16Eee ondan önce eee arkadaşımızla tanışsak...
12:20...orada oturmasa toplanıyoruz ya neye ağrı kalmış.
12:23Abi merhaba Çağdaş.
12:24Yok yok yok yok hiç gerek yok.
12:28Ne?
12:29Hiç gerek yok sen orada kal lütfen.
12:31Çağdaş ben.
12:32Ya baştan söyleyeyim ben yıkanmaya inanmıyorum da...
12:34...e sonra böyle muhabbetler olmasın yani.
12:37Bil de.
12:38Olmasın sorun yok.
12:39Çok hareket ettirme kokuyor.
12:42Siz yokken bize yardımcı olan arkadaşlardan biri...
12:45...performansına hiç memnun kalmamıştık...
12:47...ama Asen Hanım tekrar işe almış.
12:49Neden olduğunu bana hiç sormayın.
12:51Ya ben Asen Hanım'da ikinci bir şans istedim.
12:53Onu verdi sağ olsun.
12:54Sonra da koşarak uzaklaştı.
12:58Kadına resmen kokusuyla şatdaş yapmış.
13:02Ne?
13:02Kokusuyla.
13:04Kemara sıkıştırmış duvarın oraya.
13:05Ya ben oraya geleyim ya hiçbir şey duymuyorum.
13:08Hayvayvayvayvay.
13:09Çıkın be havalandırma kendini.
13:11Stabil dur.
13:12Lütfen sen olduğun yerde kal.
13:20Evet arkadaşlar.
13:22Benim kişisel bir fikrim var.
13:24Biz ülke olarak türkü barları çok ihmal ettik.
13:27Bu açıkçası içimi yaralıyor.
13:29Kişisel fikrim şu.
13:30Türkü barlara gidelim.
13:32Türkü barlar ve türkü barlardaki sanatçılarımızın...
13:35...kılık kıyafeti üzerine bir dosya yapalım.
13:37Adını Deli Kız koyalım.
13:39Resmine de Deniz'i koyalım.
13:43Yani kapağına.
13:46Bence insanlar ne giymek istemiyorsa onları giysinler.
13:50Önyargılarla alakalı bir şey olabilir.
13:52Yani...
13:53Arkadaşlar klişelerden kaçmayalım derim ben.
13:56Her zaman kurtarır.
13:57Mesela...
13:58...1900'lerden günümüze gelen dantel modasını işleyebiliriz.
14:02Ne dersiniz?
14:03Aaa çok iyi.
14:05Ya Buket Hanım muhteşem bir fikir.
14:06Katılıyorum.
14:07Kesinlikle katılıyorum.
14:08Hani üstüne söylemiş gibi olmayayım da bir fikir.
14:10Ben diyorum ki bilgisayar modası.
14:12Yani bilgisayar modellerine göre insanların giyim tarzlarını araştıralım.
14:16Hani bana bilgisayarını göster.
14:17Ben de sana kim olduğunu, nasıl giyindiğini söyleyeyim.
14:20Tarzı bir şey.
14:27Ya şey olabilir.
14:28Geri dönüşüm modası.
14:29Yani çöpteki atık maddelerle üretilen giysiler.
14:32Ya bu öyle mesela.
14:34Reddedelim.
14:47Hadi bakalım.
15:13Merhaba Panik.
15:17Ee sürprizim bu muydu?
15:19Yiğit Bey mi getirdin?
15:20Ne yaptın?
15:21Hı hı.
15:21Herkes civara geldi işte.
15:24Tuna hala birlikte olduğumuzu söyledi mi acaba?
15:30Tuna ne konuştunuz Yiğit'le?
15:34Ay kafamın içi burası.
15:37Ne konuştunuz tam olarak?
15:41Asistanım beni özledi mi diye sordum.
15:47Hoş geldiniz Yiğit Bey.
16:08Şimdi sen Tuna'yla ayrıldık zannedip mi sarılıyorsun?
16:11Yoksa tam tersi mi?
16:13Çok özlemişim.
16:20Ama seni tanımasam geldiğime sevinmedin zannedeceğim.
16:25Hepimiz çok özledik sizi Yiğit Bey.
16:28Evet.
16:39Arkadaşlar sizlerle tekrardan burada olmak benim için çok özel, çok güzel.
16:44Hep birlikte Go Flamingo'yu yeniden eski parlak günlerine geri döndüreceğiz.
16:50Düştüğümüz yerden kalkacağız ve tilajlarda yeniden bir numara olacağız.
16:59Çok, çok güzel söylüyorsun da merak ettiğim bir şey var.
17:03Bunu tam olarak nasıl yapacaksın?
17:06Merak ettiğim için soruyorum.
17:08Biz yapamadık da.
17:10Bu yüzden buradayım.
17:13Gölgeyle yapacağız.
17:17Biz bunu nasıl işlemedik ya?
17:20Kendisi daha önce hiçbir dergi röportajını kabul etmemiş.
17:24Ama ilk röportajını Go Flamingo okurları için yapacak.
17:35Yalnız arkadaşlar sizden bir şey dica edeceğim.
17:37Eğer mümkünse yani mümkün mertebe bana imza şakası yapmayın.
17:40Çok rica ediyorum. Bir saniye.
17:43Yapmayın ya.
17:45Yeni sayımız için harıl harıl çalışıyoruz.
17:48Hadi herkese kolay gelsin.
17:50Hadi.
17:55Asistan.
17:58Seni birazdan odamda bekliyorum.
18:01Konuşmam lazım.
18:03Konuşmamız lazım.
18:05Birkaç tane işim var. Onları halletince gelirim yetme eve.
18:09Gel.
18:25Off ama çok iş birikti ya.
18:36İyi yukular.
18:40İyi yuklar.
18:50Ezik miyim ben?
18:52Kompleksli miyim?
18:53Hayır değilim.
18:56O zaman.
18:56Neden hıncımı fotoğraftan alayım?
19:03Sakin ol Uram.
19:05Yiğit'ten ayrılmak seni yıkmadı.
19:07Yani böyle sert hareketlere hiç gerek yok.
19:09Çünkü neden?
19:12Çünkü hayat devam ediyor.
19:16Çünkü hayat devam ediyor.
19:37Cemal.
19:38Efendim.
19:40Dijital Ajans'la konuştum.
19:42Sosyal medya kampanyasını hemen başlatıyorlar Eşha Hanım.
19:45Süper.
19:46Buket.
19:47Yazı başlıklarını gönderdim bile.
19:52Tuna.
19:53Kendi röportajımı kendim yapıyorum.
19:55Sorunsuz bilmiyorum.
19:56Teşekkürler.
19:57Deniz.
19:58İki çevirci de tamam.
20:00Süper.
20:02Gazi.
20:04Ben hala ne yapacağım bulamadım Eşha Hanım.
20:06Yani bir iki şey var ama bulamadım.
20:11Çağdaş.
20:13Ya şey ben Gölge arkadaşının kitabını okuyordum da.
20:17Hocam bayağı iyi olmuş ya.
20:18Vallahi helal.
20:19Süpermiş yani yazmaya devam.
20:27Deniz.
20:28Hiç ses etmem.
20:29O da çağırmaz.
20:30Öğlene yemeğe kaçarım.
20:32Biraz geç dönerim.
20:33Biraz mutfakta dururum.
20:34Akşam da bir saat erken çıksam kaçtım gitti.
20:39Deniz.
20:40Yiğit Bey seni çağırıyor.
20:44Hadi.
20:46Hadi.
21:19Hadi.
21:19Hadi.
21:41Hadi.
21:41Hadi.
21:42Hadi hadi.
21:42Let's go.
22:07Never.
22:07Deniz.
22:10Sabah herkesin içinde sana sarıldığım için kızmadın değil mi bana?
22:14Seni o kadar çok özlemiştim ki
22:16kendime engel olamadım kusura bakmam.
22:20Yok canım.
22:21Niye kızayım ki?
22:22So, a patron can be an assistant.
22:25Yes, yes.
22:28I have to wait for you.
22:35We're going to be a little bit.
22:37Yes, I'm so surprised.
22:40Why are you surprised?
22:42We're going to make a decision.
22:44Did we?
22:47We're going to make a decision.
22:49We're going to make a decision.
22:49Did we?
22:49Did we?
22:50Did we?
22:52You...
22:53...and Tuna?
22:55Did you know what I'm going to do with you?
22:56No.
22:57No.
22:58No.
22:59No!
23:00No!
23:02No!
23:02No!
23:04No!
23:04No!
23:04No!
23:05No!
23:06No!
23:08No!
23:14No!
23:14Bu konunun nereye gideceğini...
23:16Boş ver.
23:17Boş ver.
23:18Bak gerçekten boş ver.
23:19Ben nereye gideceğini tahmin edebiliyorum.
23:21Bu sıkıcı, üzücü ayrılık hikayelerini konuşmamızın bir anlamı yok.
23:26Olan oldu.
23:27Bitti gitti.
23:29Eminim Tuna da çok üzgündür.
23:34Gerçi öyle görünmüyor ama.
23:37Çünkü aslında bugün ilişkimizin ilk günü.
23:39Çok mutlu.
23:40Ya ben şunları niye dışımdan söyleyemiyorum?
23:46Neyse.
23:52Artık aramızda hiçbir engel kalmadı.
23:55Önemli olan da bu, değil mi?
23:58Patron yiğit gibi davranıp, normal yiğit gibi durmaya çalışıyorum.
24:02Bu sabah senin yanına gelirken, yani işe gelirken seni göreceğim.
24:09Öyle uzaktan sana bakacağım, sesini duyacağım, seninle konuşacağım diye öyle heyecanlıydım ki.
24:14Ne konuşacaktınız?
24:18Bizi, geleceğimizi.
24:23Bak.
24:24Ama çeviriler için gelmiştim ben buraya aslında.
24:27Hiç bakmadınız yani.
24:29Sonuçta bunlara bakmanız gerekiyor.
24:31Çeviriler.
24:35Sen varken çevir ya.
24:39Bak.
24:44Pardon yiğit bey, iki dakikanızı alabilir miyim?
24:47Tabii Neşen.
24:48Ben de redakte ezmem gerekiyordu.
25:10Ne istiyormuş?
25:11Hiçbir şey ya.
25:12Bu redakteler falan.
25:13Onlar yani.
25:14Ha.
25:15Ben de öyle bağırdan basınca falan böyle bir kıllandım ama yanlış anlama.
25:18Senden değil.
25:19Ondan.
25:19Yok canım.
25:20Aynen.
25:21Kıl, tüy, böyle şeylere gerek yok.
25:24Şey diyeceğim.
25:26Bugün ilk günümüz ya.
25:27Dışarı çıkalım mı?
25:28Bir şeyler yaparız.
25:29Şu redakteleri bitirmem lazım ama.
25:31Ya edersin sonra.
25:32Burası Asen Hanım'ın dergisi sonuçta yani.
25:34İşten önce aşk geliyor.
25:35Böyle bir yer bas.
25:36Çok bir şey yok zaten var mı?
25:49Çıkalım mı?
25:50Çıkalım çıkalım.
25:51Buradan kurtulalım.
25:53E iş diyordun.
25:54Ben gece onları mail olarak atarım.
25:56Uyumam atarım ya.
25:57Gece 3'e kadar falan hallederim ben onları.
25:58Ha.
25:59Tamam.
26:13Yiğit Bey.
26:14Dijital Ajans 2 saate bir toplantı istediler de.
26:17Müsaitseniz içerikle ilgili konuşalım diyecektim.
26:20Olur canım.
26:21Olur.
26:22Olur.
26:24Olur.
26:27Olur.
26:28Olur.
26:28Vallahi suiti hazır mı gelinle damat düğünden önce eşyalarını bırakmaya gelecekti.
26:32Siz hiç merak etmeyin Niram Hanım her şey hazır.
26:34Siz de nişanlıydınız değil mi?
26:36Düğününüz ne zaman?
26:39Of.
26:41Hiçbir zaman.
26:43Ayrıldık.
26:44Ay kusura bakmayın pot kırdım galiba.
26:47Gerçekten çok üzüldüm.
26:48Üzülme.
26:49Ben üzülmedim.
26:50In my mind, to go ahead.
26:55Irene!
26:59What happened?
27:00What's your fault?
27:02I was telling you that I could do the wrong story about it.
27:05I was telling you, I was telling you.
27:08You were dealing with yourself, and you knew it was wrong with your dream.
27:12I wanted to see it.
27:15I was looking for you.
27:16You have seen it for me.
27:18Pişman mısın?
27:21Olayın mı?
27:22Bence olma.
27:23Hatta gel bir şeyler içeri.
27:24Eski günlerden falan bahsederiz.
27:27Çok isterdim ama...
27:29...hiç bozmayırım.
27:30Ayrılık moduna girme.
27:31Böyle devam et.
27:34Ne yapalım biliyor musun?
27:35Mesai saatin bitsin.
27:37Birkaç saat sonra gel.
27:38Burada barda bir şeyler içelim.
27:39Süper.
27:40O zaman görüşürüz.
27:42Görüşürüz.
27:57Okay.
27:58Okay, let me show you the next photo of Neşe Hanım.
28:01Let me start to you.
28:03You should start to make it.
28:03I'll give you the next photo of Neşe Hanım.
28:04I'll give you the last photo of Neşe Hanım.
28:06I'll give you the next photo of Neşe Hanım.
28:14Really, really, I don't know what to do.
28:17I see you when I'm in front of you.
28:18Look, I'm going to find my name.
28:19I'm going to find my name.
28:21You know.
28:28You know what?
28:29He's going to find this guy.
28:31I can't get it.
28:31You know what, he's gone.
28:33I can't get it, it's a game.
28:36I can't get it.
28:37You know, you know what, you know what, you know what happened?
28:40I can't get it.
28:41You know what, you know what, you know what you want?
28:43You...
28:45I didn't leave you here.
28:46You left.
28:47We didn't leave you here.
28:50I didn't leave you here.
28:51We are not supposed to do it.
28:55We had a new beginning.
28:56We had a new team for today.
29:05We did a good job.
29:07We are more than a Yit Bey.
29:08You don't have to pay for it.
29:09Good evening.
29:12Good evening.
29:29Where did you go?
29:39Okey.
29:54He beğenemedim mi?
29:57Anlamadım.
29:59Sabatu.
30:03Evet.
30:04Yes, let me show you a little bit.
30:13Yes.
30:15This is what?
30:17What is this?
30:19This is a telescope.
30:21This is a telescope.
30:22This is a telescope.
30:23This is a telescope.
30:25This is a telescope.
30:26It's a telescope.
30:30Bakayım.
30:32Merhabalar.
30:35Büyük ayı, küçük ayı.
30:37Bunlara mı bakacağız?
30:39Yapma.
30:40Ne yapacağız?
30:41Michael, ben klişeler prensiyim, bilmiyor musun?
30:44Sen prens ol, prens ol.
30:46Ama hobi olarak ol.
30:48Gerek yok yani.
30:49Gerçekten şu an üşüyoruz falan, hiç gerek yok.
30:52Bir saniye.
30:53Ama korkma, yıldızlara bakmaya gelmedik.
30:56Hayalime bakacağız.
31:03Nasıl yani?
31:04Sabret.
31:15Evet.
31:15Bak bakalım ne görüyorsun?
31:17Bakayım mı?
31:18Hıh.
31:18Oraya.
31:19İnceden.
31:30Evet.
31:32Bakıyorum.
31:33Ev görüyorum.
31:34Hıh.
31:35Hıh.
31:37Biri var.
31:38Baba muhtemelen göbeği var ve baba yeleği giymiş.
31:42Hıh.
31:42Evet.
31:43Anne var.
31:43Aile görüyorum.
31:45Kim bunlar?
31:48Onlar benim hayalim.
31:50Ama şimdi diyeceksin ki bana, niye erot gencilik yapıyorsun?
31:54Ki bu soruyu sormakta haklısın.
31:55Ama şöyle bir gerçek var.
31:57Eee.
32:02Eğitimhane duvarları surat sızmak.
32:04İnsana hayal kurdurmuyorlar.
32:06Ben de madem kuramıyorum dedim hayalim.
32:10O zaman gözetlerim.
32:16Şu an ben de hayalimi kuramıyorum.
32:18Bakabilir miyim?
32:19Bak.
32:25Biri var.
32:26Genç biri.
32:27Senin yaşlarında biri.
32:28Kim o?
32:29Onlar beraber büyüdük sayılırım biliyor musun?
32:31Geçen yaz evlendi.
32:32Bir de çocuğu oldu.
32:33Herhalde iki aylık falan ama cinsiyetini bilmiyorum.
32:35Aslında onlar kim o?
32:36Hiçbir şeyi bilmiyorum.
32:37Adlarını da bilmiyorum.
32:38Ama tanıyor gibiyim.
32:40Sen onun yerinde mi olmak istiyorsun?
32:44Artık istemiyorum.
32:46Aslında tam olarak dürüst olmam gerekirse bu sabah hayalime yeni bir sürüm güncellemesi geldi.
32:52Artık dünyayı dolaşmak istiyorum.
32:54Karavanla.
32:55Senin de yanıma koyacağım.
32:57Geleceğiz.
32:59Bir dakika.
33:00Benim ailem zaten yanımda.
33:03Ben başkasının aile hayalini ne yapayım şimdi?
33:07Utandım.
33:09Utandım.
33:11Utandım.
33:11Bana bak.
33:12He.
33:12Ya baksana.
33:13Utandım.
33:14Utanmış insan nasıl bakabilir ki?
33:16Öyle bir bak.
33:17Hı?
33:17Ya bak.
33:22Utanma.
33:24Tamam.
33:26O zaman şimdi sıra sende.
33:27Söyle bakalım çocukluk hayalini.
33:29Eee benim çocukluk hayalim?
33:35Yok hatırlamıyorum ki.
33:39Gerildin mi sen?
33:39Ya Allah Allah gergin bir şey mi yaptım?
33:41Ne?
33:42Ne alaka gerildin mi diyorsun şimdi?
33:44Gerilmedim ya.
33:45Hadi üşüdüm zaten.
33:46Niye burada bekliyoruz ki ya?
33:48Ne ya?
33:49Gel.
33:50Ne?
33:51Kulağıma kadar geldim.
33:52Trema kokusu alıyorum.
33:53Ya ne bu koku almalar falan.
33:55Rintintin misin bana mübarek?
33:57Tamam.
33:59Söylüyorum.
34:00Lütfen.
34:03Ben konservatarda okumak istiyordum.
34:06Müzik.
34:07Harbi?
34:08Hı.
34:08Sınavlara girdin mi?
34:09Evet.
34:10Girdim.
34:12Yani hatırlıyorum.
34:13Hatta dün gibi.
34:15Ne oldu?
34:19Çok heyecanlandım böyle.
34:21Perdenin arkasında bekliyordum.
34:24Ay bu çiçek kaçmış cover.
34:27Yaz mı gelecek süper.
34:28Günümüz sevdadan.
34:30Haydi.
34:31Müzik senin hayatın.
34:34Ay ay ses bir.
34:36Ay bu çiçek kaçmış.
34:38O ağzını içe.
34:40Bir dakika, bir dakika, bir dakika.
34:41O şarkıyı mı söyleyeyim?
34:42Ya Allah Allah.
34:42Bir araya girme.
34:43Anlat dedin.
34:44Bir şey hatırladım.
34:45Anlatıyorum yani.
34:46Travmatik bir durum var sonuçta.
34:47Lütfen.
34:48Tamam.
34:48Zıparım devam.
34:49Evet.
34:50Devam ediyorum.
34:51Sakin.
34:52Sonra şuraya adım söyledim.
34:53Deniz Aslan.
35:04Hâlâca şan kursuna gitmiştim.
35:06Sınava da deliler gibi hazırlanmıştım.
35:16Hâlâca şan kursuna gitmiştim.
35:21Sınava da deliler gibi hazırlanmıştım.
35:35Evladım, o tişörtte zor olmayacak mı?
35:43Yok hocam, bu aslında.
35:46Diyaframımı kullanabiliyorum.
35:49Ehehehehe.
35:52Michael, you're wrong. You're wrong.
35:54They said that they said that they didn't hear anything.
35:59Sometimes people don't want to understand.
36:02I'm 25 years old. Why do you always think you're thinking about football?
36:09We always get in trouble with you.
36:11Okay, sorry. I'm sorry.
36:14Let's see.
36:14Okay.
36:14At the time it's a game.
36:16If you could say, I'm a dream that I'm so proud of you.
36:22That's right, I'll be here.
36:26This is an an eye.
36:28This is a fear of my relationship.
36:31Let's give me a word.
36:33This is an eye.
36:37I think this is an eye.
36:39This is an eye.
36:41This is an eye.
36:42This is an eye.
36:42Baby!
36:44Don't worry, Arda!
36:45Don't worry, baby!
36:47Hey, you're not going to talk to us?
36:50No, it's not.
36:52It's not going to talk to us.
36:54It's a young man.
36:57He's my life.
37:04What's going on?
37:08It's not good.
37:09Masahashi!
37:10Wilhue Hounamu, ishıtma olsa yine deneme istermiydin mi?
37:17Olabilir, yani hevesimi aldırdım ama olmaz.
37:20Kim bilir Michael? Belki bir gün bir daha böyle bir şans gelirse mi?
37:26Buna senin bile gücün yetmez, örümcek adam.
Comments