00:00Moitié moins si on ne voit pas la queue d'un cétacé.
00:03Alors Hugo le guide...
00:04Bonjour, allez-y, reste des places devant.
00:07...a une sacrée pression.
00:10Impeccable.
00:11Bonjour, bienvenue à bord.
00:13C'est lui qui ce matin a la lourde tâche de les trouver.
00:17Bonjour.
00:18J'ai vu les films, on va sur le coulir un jour et tout ça.
00:20C'est vrai ? Non, ben c'est bon. On n'a jamais coulé encore.
00:24Ouais, il faut jamais dire jamais.
00:28C'est parti.
00:30Je le sais très bien, la star de la sortie, celui que vous attendez tous, c'est le grand dauphin.
00:34La mer, elle est grande.
00:35Donc c'est pour ça, plus on est nombreux à regarder, plus on a de chances de l'observer.
00:39Pour ne pas décevoir les clients et aussi éviter de les rembourser,
00:43Hugo et Fred, le capitaine, ont leur petit truc.
00:46C'est juste en terre d'eau, ça.
00:48Ouais ?
00:49On sait jamais, on passe devant.
00:51On jette un poulet là et puis...
00:52Allez, super, allez voir.
00:53Les deux hommes ont cartographié les meilleurs spots où ils les ont déjà vus.
00:59Près de 700 cétacés ont élu domicile dans cette partie de la Méditerranée.
01:04Mais pour l'instant, rien n'a l'horizon.
01:08Il semblerait qu'aujourd'hui, les dauphins aient décidé de jouer à cache-cache.
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires