00:00Et enfin, la chasse en Gironde et dans les Landes à l'automne sera-t-elle interdite pour protéger les
00:04animaux restants ?
00:05Ça fait écho, c'est la question de Colette, ça fait écho à une pétition qui est en ligne en
00:10ce moment,
00:10justement pour interdire la chasse après les incendies.
00:14On ne peut pas le savoir pour le moment.
00:16Ça sera, je pense, du ressort des autorités.
00:20Merci beaucoup à tous les quatre d'avoir participé à cette émission.
00:24Merci d'ailleurs à tous les experts qui sont intervenus sur ce plateau pour nous aider à comprendre l'actualité.
00:29Merci à vous, derrière vos écrans, de nous avoir suivis tout au long de cette saison,
00:33et particulièrement en cette fin de juillet, vous étiez très nombreux.
00:36C'était mon dernier C'est dans l'air, donc j'ai un peu d'émotion, mais c'était un
00:39vrai plaisir de présenter cette émission.
00:41Merci à France Télévisions pour sa confiance.
00:43Merci à Pierre-Antoine Capeton et à Justine Planchon, toute la rédaction de C'est dans l'air, évidemment.
00:48Et les équipes techniques en plateau, merci pour votre professionnalisme, votre chaleur, votre bienveillance.
00:54C'était super de travailler à vos côtés.
00:57C'est dans l'air, revient le 17 août.
00:59Jean-Brasse Caroline Roux et Aurélie Casse.
01:02Moi je vous retrouve sur notre chaîne à un autre horaire, TMC Quotidien.
01:05Très bel été à vous, prenez soin de vous, à bientôt.
Commentaires