- 3 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:15How you doing?
00:16About the same I was when you asked 20 minutes ago.
00:20You're texting your mates?
00:24I'm just glad that you've got some friends to talk to.
00:35Hey, we're going shopping in a bit.
00:38Is there anything you fancy for your tea?
00:39Because we could pick it up.
00:41Not bothered.
00:43You can have what you want.
00:47I like risotto.
00:49Mushroom risotto.
00:50Me and my dad used to make it together sometimes.
00:53Why don't you come with us?
00:54You can make sure we get the right ingredients.
00:56Yeah, OK.
00:56OK.
00:57Yeah, I'll ask them now.
00:58I'm sure it'll be no problem.
01:00Yeah.
01:01Love you.
01:02Bye.
01:03Mum says hi.
01:04Ask us what?
01:05Oh, about taking Joan and Shan, you know,
01:07to see her in prison when they're back from Spain.
01:09Yeah, absolutely.
01:10Brilliant.
01:11Well, getting off.
01:12In a bit.
01:17Can you be ready in half an hour?
01:19Yeah, OK.
01:25I'd call that promise.
01:29Anyway, I've mulled it over and I'm ready to make a deal.
01:34Let's face it, my heart's not in it anymore and, well, you are family.
01:40Well, this, this is brilliant.
01:42Yeah, we should celebrate later.
01:43My treat of love.
01:44Well, maybe hold fire on the party poppers until we're done negotiating.
01:49Uh, sorry, negotiating what?
01:51The price.
01:5535,000 is a good offer.
01:57But it's not a great one.
01:58I'm gonna need a minimum of 45.
02:0245?
02:03This is so much for being family, y'all.
02:06Yeah, and if you weren't, I'd be asking for 50.
02:09Come on, you're still getting a great deal and you know it.
02:11I know, I've never seen this version of you before.
02:14I'll take that as a compliment.
02:17So is it a yes or a no?
02:2045.
02:23Well, 45 it is.
02:32He left this morning without even saying goodbye to me.
02:35Right, and that's my fault, is it?
02:37No, it wasn't.
02:37You hadn't landed me in it.
02:39Well, if you hadn't been so holier than that...
02:41Alright, alright, alright, Todd.
02:43Let's not start with the blame game.
02:44That way only lies hurt feelings and angry-faced emojis.
02:49Alright, yeah, look, it wasn't really my place to say anything.
02:53No.
02:53And I shouldn't have lied to him, should I?
02:57Hey, look on the bright side.
02:58At least it's now all out in the open.
03:00Gents!
03:00Are we still on for tonight?
03:02Er, yeah.
03:03Try and stop me.
03:04And FYI, I should be bringing my own brand of fabulous.
03:07Why, what's happening tonight?
03:09Boys' night.
03:10Boys being the opposite word.
03:12Oh, right.
03:13No, no, it's fine.
03:14No, it's fine, you know.
03:15No George and sadly no Y chromosome.
03:19No shame.
03:20But for you, we couldn't make an exception.
03:22Oh, no.
03:24No, I'd hate to...
03:25Oh, yeah, yeah.
03:27Quit drilling.
03:28You'll strike oilcocks.
03:29Try.
03:31I, erm...
03:32I promise not to crimp your style too much, Todd.
03:35You're just trying to keep up with us?
03:37Oh, Grace.
03:39Seriously, after my fatherly performance yesterday, I reckon you dodged a bullet growing up.
03:44Don't even joke about that, yeah?
03:46Sorry.
03:47It's just yesterday was a lot.
03:49Well, I'm not surprised.
03:50You're looking after a kid whose murder her mum just binged you off.
03:53It'd be a lot for anyone.
03:54Self-defence.
03:55Oh, whatever.
03:55Is Maddie even offering still?
03:58Yeah, well, love makes you do crazy things when you get older.
04:01And that's why I'll never fall in love or get married is not worth the carnage.
04:04Too young to be that cynical, Brodie.
04:06Oh.
04:07Sorry to interrupt, Detective.
04:10I'm heading over to speed, Dawson, so no hurry.
04:13Oh, yeah, yeah, yeah.
04:13We're just finishing anyway.
04:16Oh.
04:16Well, you have yourself a top day now.
04:24Why don't you like him?
04:27Well, it won't be too long, but Idris is about.
04:29I don't need a babysitter.
04:31Well, what can I say?
04:33He likes hanging out with you.
04:34And if you play chess, just, er, go easy on him, yeah?
04:37You mean panning to his fragile ego?
04:40Sure.
04:41I'll see what I can do.
04:41Is he any good?
04:42No.
04:43No.
04:44I just think he can do better than Mr. Gordy-looking Shane.
04:48Idris is going places.
04:49Yeah.
04:50That place better not be Marty Nick.
04:52You've got major problems, son.
04:56Morning.
04:57Morning.
04:58Glad to ring you.
04:59Why?
05:00I, er, visited Sarah yesterday.
05:03And?
05:04And, er...
05:07She wants to talk to you.
05:08In person.
05:10About.
05:10She didn't go into detail.
05:12Well, why didn't she just call me herself?
05:14I don't know.
05:15Maybe she thought you'd say no.
05:16Then she thought right.
05:19All I know is...
05:20it's important.
05:22What you do with that is up to you.
05:29Oh, you're gonna go, aren't ya?
05:31Who's the lackey now?
05:32I know what I'm doing, smart pal.
05:34Do ya?
05:34Remember?
05:35Love makes you do crazy things.
05:37Nice one.
05:43Wait, hang on.
05:44I didn't put a gun to his head.
05:46He offered to pitch in.
05:47Because he obviously still worships you.
05:48He'll do practically anything to stay in your life.
05:51And before you say it, I know he only missed a phone call.
05:53But what if he misses something more important next time?
05:56All we're seeing is right now, Harry needs consistency more than ever.
06:00Okay, fine.
06:01What are you suggesting then?
06:02What do you and Bethany think?
06:03That I help ease the load.
06:06Any news?
06:08I'm working on it.
06:09Work faster.
06:17Yeah.
06:17Sarah?
06:18Sarah, are you still there?
06:20Yeah.
06:21Hang on.
06:22Sorry, ease the load.
06:23How?
06:25By taking Harry for the rest of the holidays.
06:28Fine, okay.
06:28Whatever you think is best, I'll do.
06:31Sarah, are you okay?
06:32Something happened?
06:33No, I'm fine.
06:34It's fine.
06:35I'll speak to Kate, okay?
06:36I'm gonna have to go, though.
06:37I'll speak to you later.
06:38Bye.
06:44Well, getting in to come shopping, that's good, innit?
06:46Bit of normality.
06:47Yeah, it certainly won't hurt.
06:49And definitely no trolley racing.
06:52It's the best bit.
06:55Or hilarious cucumber-darlic impressions.
07:00So you're ready to get this show on the road?
07:02I don't think it's fair that I can't see my dad.
07:04Lucy, we've been through this.
07:06But if it's okay for your niece and Jo, we need to.
07:07Well, it's different for them.
07:08I should be able to at least speak to him.
07:11Well, when social services say that you can.
07:13So, no.
07:13Basically.
07:14Thanks.
07:15Thanks for nothing.
07:19You go, Tim.
07:21I'm gonna have to steal you.
07:22Okay.
07:26So, er, you feeling more yourself?
07:30I've no idea what that actually means.
07:32But I am doing a lot better, thank you.
07:34Right.
07:38What?
07:42I'm not being rude, but...
07:44How about less conversation and a bit more focus?
07:47Yeah, you tell him, Sam.
07:49Oh, sorry.
07:50I'm gonna take this.
07:51And I have to take your night, I'm afraid.
07:53Oh.
07:54Too easy.
07:58Hi, Sona.
07:59Thanks for calling me back.
08:00Yeah, there have been some developments.
08:03Thanks for telling me.
08:04I just wanted you to hear it from me first.
08:08Look, it could have happened to anyone.
08:11Right, well, it won't happen again.
08:13Last thing I wanna do is let you and Harry down.
08:16Are you joking?
08:17You've not let me down.
08:19Come here, please.
08:20Oh.
08:22Seriously, you've...
08:23You've been amazing.
08:25And I mean that.
08:26Yeah.
08:27Amazing might be pushing it.
08:30It's just...
08:31There's a lot of things going on right now.
08:34Well, I'm sure that this is the...
08:36last thing that you needed.
08:38No, it's not.
08:39I'm glad you asked to see me.
08:42I'm glad you came to see me.
08:47Sarah.
08:47Because I really need your help.
08:51Help with what?
08:55It's not...
08:56what, it's who.
09:03Enjoy.
09:04Thanks, Ollie.
09:05Ah, you like your chess?
09:07Yeah, the boys are CEO.
09:08I'm adequate.
09:10Do you play?
09:11Nah, cards are more my thing.
09:13Poker, mainly.
09:14When my dad was still playing rugby,
09:15we used to have a lot of team card nights.
09:17Anyway, that's where I learned.
09:19Eventually earned all my pocket money.
09:22Everything okay?
09:23Yeah, yeah, great.
09:25What's all this about poker?
09:26Ollie's a hustler, apparently.
09:28Back in the day, like.
09:29Really?
09:31Still gamble?
09:32Only with cryptocurrency.
09:34Now that is a proper rush.
09:36Oh.
09:39Right, where were we?
09:42Sorry?
09:43You were getting schooled, mate.
09:44Shouldn't you be somewhere?
09:45Okay.
09:51Who was that on the phone?
09:53None of you.
09:55None of you?
09:56None of your business.
09:58Now let me focus.
10:05All right, let me get this straight.
10:07First you P45, mate.
10:09And now you're asking me to commit career suicide.
10:12When I broke things off with you, I was trying to protect you.
10:17What, and now you want me to risk everything?
10:20And now it's me thinking that this was about us.
10:23I must be certifiable.
10:24Sorry if I gave you the wrong impression.
10:26No, you did what you had to do.
10:27Kit, come on.
10:29You know.
10:30You know I care about you.
10:33If that was true, you wouldn't be asking.
10:36That's not fair.
10:38Since when's life fair, Sarah?
10:39I certainly didn't get that memo.
10:47So are the answers no then?
10:50I'm afraid so.
10:53What am I supposed to do?
10:55I don't know.
10:56Maybe Gary's available.
10:58He's a bigger mug than I am.
11:04PHONE RINGS
11:06Oh, man.
11:24Another game?
11:26Er, you mean another shellacking?
11:29Maybe if you actually applied yourself.
11:32I think I'm letting you in.
11:34No, but you could at least make it a challenge.
11:37Ooh, that Mary's fighting, so...
11:40Hey, hey, hey.
11:41Hey, you all right?
11:42Hiya.
11:44Ah, yeah, I'll let you two talk.
11:47You said that we need to talk.
11:51Don't you?
11:53Er, I'll check, mate.
11:58So, come on, then.
11:59Spit it out.
12:01As of this morning,
12:02Alia has decided to sell a half a speedhole to me.
12:05That's brilliant news. What's with her face?
12:07Well, she's playing hardball.
12:09She wants to have a 10k.
12:11Well, you were pushing it a bit with your offer.
12:13Can't you raise the extra cash?
12:14Well, I'm working on it.
12:16I've already had a hard no from sauna and, er...
12:19I don't know, I'll just think of something.
12:20Just need to turn up the charm to 11.
12:23Make some moves.
12:25Well, maybe turn the charm off and just...
12:28ask me.
12:30What, you've got that sort of money?
12:32Well, I could probably raise five grand at a push.
12:36Oh, five?
12:37Five would be amazing. Come here, you.
12:40Look, I won't forget this.
12:41You won't. I won't let you.
12:44Right, get me a drink.
12:45Yes.
12:52Hey.
12:53How'd it go with Sarah?
12:55Badly.
12:57I take it you knew about a little problem.
12:59Yeah, they didn't sound little to me.
13:01Well, can't help her either way.
13:04I thought it was a long shot.
13:07Still, it must have been good to see her.
13:09Yeah.
13:10Well, part of Badly didn't compute just now.
13:15Hey, have you lot started without me?
13:17Well, just precautionally.
13:19We knew we were playing catch-up.
13:20You know me too well.
13:22Hmm.
13:23Right, fancy some shots?
13:24My shout.
13:25You've only just got here.
13:27Yeah, and judging by the vibe around this table,
13:29just in the nick of time.
13:30Right, come on. Any takers?
13:33Chop, chop.
13:34I've been busting for a week.
13:35Er, no, not for me, thank you.
13:36You had me at your shout.
13:37You know we've got all night.
13:39I'm merely maximising our window of opportunity, James.
13:42Hard to argue with that logic.
13:44Go on then.
13:45Speaking of windows, you look like you want to chuck yourself out of one.
13:49Who, me? No, I'm alright.
13:50Forget about George, right? Enjoy yourself.
13:52Oh, I can't.
13:54Moping around's not going to help.
13:55Yeah, and neither's getting bladdered.
13:56But you know it's not obligatory.
13:58She's talking to me.
13:59FYI, you're the one who begged to come out.
14:01Yes, I know.
14:02And then I remembered that I can't party away my problems.
14:07Yes, and on that note, I shall love you and leave you boys.
14:10Suit yourself.
14:11Right, wee shots.
14:12Oh, come on, you don't have to go, Christina.
14:15No, no, I'll be lousy company.
14:17But listen, do me a favor, will you?
14:19Just keep an eye on that one.
14:21He just needs to let off some steam.
14:23No, Sean, love.
14:24He needs to heal.
14:25OK?
14:26Right, be good.
14:27If you can't be good, be quiet.
14:31What are you doing tonight?
14:33Nada, zero, zip.
14:35Oh.
14:36You and Ollie still got the handbrake on?
14:38Try up on bricks.
14:40Just don't really know where I stand with him, to be honest.
14:42Then why don't you ask him?
14:45Do you want me to give me one good reason why I should be the one to make the first
14:47move?
14:47Oh, I can think of three.
14:50Nada, zero, zip.
14:59Well, you look knackered.
15:02It's hard being me sometimes, Gem.
15:04Oh, don't sell yourself short.
15:06You're hard work all the time.
15:09Do you want one more?
15:10Nah, I'm good.
15:13Hey.
15:15Oh, sorry, you're still bad.
15:18Oh, Gemma, come on, just ten minutes.
15:20All right, but I'll be keeping my eye on the time.
15:23Do you know what, Gemma?
15:24I'll have that pint after all.
15:28Just walk them down.
15:31Well, it's getting cold.
15:32I explained that.
15:35Let's just eat.
15:36I'll go talk to her.
15:37No, Tim.
15:38Give her a space.
15:40Well, I made this especially.
15:43And?
15:44And what?
15:45Well, what exactly did you hope to achieve by that?
15:49All right, I admit.
15:50I'm out of my depth.
15:51Yeah, and whose fault is that?
15:53Well, what's your answer?
15:55I don't have one.
15:56But you don't get it, do you?
15:59Everything familiar in that girl's life has just gone.
16:02Everything that she thought made sense is now utter chaos.
16:07I realise that, Sel.
16:07I'm not stupid.
16:08Well, then you should also realise that a mushroom risotto isn't going to fix it.
16:15So what can fix it?
16:17Well, your guess is as good as mine.
16:21Time.
16:22Tons of therapy.
16:23Unconditional love.
16:25So there is hope, then?
16:26Maybe nothing can.
16:28Well, we can't just give up on it.
16:30Oh, so it's we now, is it?
16:32Yeah.
16:33We're all she's got.
16:35Please, I really need you with me on this one.
16:40OK.
16:41As long as we both know we have to go into this with our eyes open.
16:45What do you mean?
16:47I mean, at the end of the day, Tim, you and I, we might not be enough for Lucy.
16:59Just give me a minute, yeah?
17:00Go on.
17:01So what's the latest?
17:03Oh, good evening to you and all.
17:04Sorry.
17:05Evening.
17:06I'll have the money to you by tomorrow.
17:08There you go.
17:09Oh, you're a star.
17:10Any luck with the rest?
17:11It's a work in progress.
17:12Oh, and I'd appreciate if you could keep this between us for the time being.
17:17Yeah, yeah, of course.
17:18Yeah?
17:18Won't you move and shake a rep taking a hit?
17:21OK.
17:24I'll get you some drinks.
17:26How are you doing?
17:27I haven't changed my mind about selling up, if that's what you're worried about.
17:31Oh, I don't know.
17:31Thought it never occurred.
17:32Or the extra ten grand.
17:35Don't worry.
17:35I am all over it.
17:36In the meantime, I need a big favour.
17:38How big?
17:39Any chance I can use a restaurant for a private function tomorrow.
17:42I know it's short notice, but I need to keep one of my backers sweet.
17:45It'll have to be after the kitchen closes.
17:47Oh, not a problem.
17:49That was easy.
17:50Well, the place is practically yours now anyway.
17:56I don't know.
17:57I just thought maybe we could catch up sometime.
17:59By when?
18:01Well, how about tomorrow?
18:03I could get a set up.
18:04Yeah?
18:04I like that, yeah.
18:06Sorry.
18:06You're gonna have to put a pin on that, guys.
18:08I need you for a private party.
18:09What private party?
18:10The one we just got okayed with, Alia?
18:13Ah, we'll have to do it another night.
18:16Or, you could kill two birds with one stone.
18:18Help out here tomorrow.
18:19Earn a hundred quid while you're at it.
18:21I'm in.
18:22Hmm?
18:23Well, it's a day of some sort, innit?
18:25Yeah, awesome.
18:26See you then.
18:27Yeah.
18:28Yeah.
18:31So, dress-wise, what type of do is this?
18:33The high-stakes poker type.
18:35Thing is, it has to be strictly incognito.
18:38Which means not even Alia or Leanne can know about it.
18:40Is that clear?
18:42No, whatever.
18:43Yeah.
18:43You're the boss.
18:44Er, not yet I'm not, so don't jinx it.
18:46No offence, but I thought you weren't allowed to gamble.
18:49Er, nope.
18:50Then I won't.
18:51Then why host the party?
18:52Well, that's for me to know.
18:53And you to keep your nose out of.
19:02All I did was miss a poxy phone call and you go squealing to Sarah.
19:05I felt she had the right to know.
19:06We're all on the same side.
19:08Are we?
19:09So why am I getting this second hand?
19:11You'll have to ask Sarah, though.
19:12I'm just offering a picture.
19:13Because I'm incompetent.
19:15Now you've had a visit for it yet, just eating him out.
19:19What? I'm invested!
19:21Come on, then.
19:23What are you waiting for? A drum roll?
19:26I think Harry should stay in mind for the rest of school holidays.
19:32You're OK with this?
19:34He's gonna be at Little Big Shots in the day
19:36and then at night he's gonna be 20 feet away.
19:3820 feet, 20 miles.
19:40The kid needs some stability in his life.
19:42Oh, that ship's sailed.
19:44Gem, do you mind?
19:45Yeah, I do, actually.
19:47Listen, all that kid knows is that his mum's inside and she ain't coming out no time soon.
19:53The damage limitation's all you've got.
19:57Right, so what would you suggest?
19:59Well, kids are adaptable, aren't they?
20:01Yeah.
20:02Harry can't handle moving in with him for a little bit, yeah?
20:05But you two and this bonkers tug of war, that's gonna mess with his head.
20:12And you take it from a mother of five, yeah?
20:14If somebody offers you a helping hand, you bite it off!
20:18That's just my opinion.
20:20You should have your own podcast.
20:21Do you know, I get that all the time.
20:26Listen, it's your call, Kit.
20:30Okay.
20:31Do it your way.
20:46Well?
20:49You said no.
20:54No's not really good enough.
20:58I'm really sorry.
21:00Sorry about help my son.
21:04Maybe there's another way.
21:07There's no other way!
21:09And the sooner you get that into your thick skull,
21:12the better belong you.
21:14Ah!