Welcome to a world of unforgettable drama movies where every story is filled with emotion, romance, suspense, and unexpected surprises.
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:06Duke Ashburn?
00:01:12One million gold?
00:01:21Was I unclear?
00:01:22So, subject N-07 goes to Duke Ashford!
00:01:47Never forget this, N-07!
00:09:06Vous avez dit que vous gardiez l'Institut d'en prendre moi.
00:09:09Lorsque vous restez dans ma main.
00:09:11Alors, qu'est-ce que vous fait différent de eux ?
00:09:18Ils vous courent pour vous blesser.
00:09:21Je vous coure pour que vous vivez longtemps pour voir qu'ils burnent.
00:09:25Et après ça ?
00:09:28Alors vous devenez trash, Noa.
00:09:30Expensive trash.
00:09:36Blood seals both sides.
00:09:43Je pensais que un monstre comme lui n'avait pas de blood.
00:09:50Qu'est-ce que si je dis non ?
00:09:54Le Institut vous prendra vous aujourd'hui.
00:09:57Et si je dis oui ?
00:09:58Je vous garde vous vivant.
00:10:01As quoi ?
00:10:02Vous avez besoin ?
00:10:03C'est la santé si vous voulez.
00:10:05Au moins que la médicule a respirer.
00:10:22Il est en train d'attacher.
00:10:23C'est dangereux.
00:10:31Impossible.
00:10:33Un corps bond ?
00:10:37Qu'est-ce que ça veut ?
00:10:38C'est-ce que ça veut dire qu'il vous fit mieux que je l'avais pensée.
00:10:42C'est-ce que ça veut dire qu'il vous fit mieux que je l'avais pensée.
00:10:45Tu as devenu son le plus cher composant.
00:10:49C'est-ce que ça veut dire ?
00:10:59Non, pas moi.
00:11:18C'est-ce que je dis ?
00:11:20C'est-ce que ça veut dire ?
00:11:29J'ai dit, pas pour toi.
00:11:32Mais le sang est de moi.
00:11:40Le contrat est terminé.
00:11:42Il est ennuyé notre propriété.
00:11:43Il est ennuyé à la Dutte maintenant.
00:11:46Ses premier draps est sept jours.
00:11:48Sous-titrage, il est toujours de l'hôpital.
00:11:52Victor...
00:11:53Qu'est-ce que tu dis ?
00:11:54Il semble que tu as l'espoir de ce que tu es.
00:11:56Ne te plaît pas.
00:11:58Tu n'es pas son guest.
00:12:00Tu n'es pas son égal.
00:12:01Tu n'es pas même un personne ici.
00:12:04Tu n'es une bague de silver blood.
00:12:06C'est tout.
00:12:07Let go.
00:12:09Qu'est-ce que tu es ?
00:12:10Il est ennuyé.
00:12:11Et c'est mon maison.
00:12:16L'encha.
00:12:17Sous-titrage.
00:12:19J'espère qu'il ne continue à vous.
00:12:21Ou il va vous envoyer de toi-même.
00:12:26D'out.
00:12:31Do not listen to her.
00:12:33Which part ?
00:12:35The part where I'm just a blood bag ?
00:12:37Or the part where you give me back when you're done with me ?
00:12:42Understood.
00:12:50Is that him ?
00:12:51The institute boy ?
00:12:53I heard the duke drank from him last night.
00:12:55Shhh.
00:13:03Where is the kitchen ?
00:13:08I am hungry.
00:13:10You're not allowed in the kitchen.
00:13:13Why not ?
00:13:15Subjects get food delivered.
00:13:18Delivered where ?
00:13:20The basement.
00:13:28The basement.
00:13:42Who let you in ?
00:13:44Were they your cures too?
00:13:48Enzo-1, Enzo-2, all the way to me.
00:13:52Did they believe you would save them too?
00:13:55Noah.
00:13:56Before you bought me, did you know about them?
00:14:02You knew it.
00:14:04So Celeste was right.
00:14:06I'm just your latest bag.
00:14:12Don't touch me!
00:14:17Stay back.
00:14:18Now!
00:14:20Now!
00:14:22He would rather hurt himself than use my blood.
00:14:25Why?
00:14:27Run!
00:14:32Get out!
00:14:35You need my blood.
00:14:37I said get out!
00:14:40Don't make me say it again.
00:14:43What are you afraid of?
00:14:45Watch you die.
00:14:48Was that clear enough?
00:14:51Strange.
00:14:52You weren't this careful when I was just lot 17.
00:14:56I did not know then.
00:14:58You know what?
00:15:06Put it down.
00:15:07He said he was afraid of killing me.
00:15:09But if I don't bleed, he dies anyway.
00:15:14He said he was afraid of killing me.
00:15:17Do not come closer!
00:15:19Stay back!
00:15:20You need me, don't you?
00:15:23I can't control it!
00:15:25Then learn it for me.
00:15:37Enough!
00:15:38Enough!
00:15:39Not yet.
00:15:40I said enough!
00:15:46Who gave you permission to bleed for me?
00:15:50You.
00:15:51You.
00:15:53You paid one million for me.
00:15:56Wasn't it for my blood?
00:15:57I bought you.
00:15:58I did not buy your death.
00:16:00What is the difference?
00:16:02The difference is...
00:16:05You can bleed when I say you bleed.
00:16:09And when I die?
00:16:12Also for me to decide.
00:16:16Still a tyrant, then?
00:16:18Better than a cruel researcher.
00:16:24Is this for me?
00:16:26Who else would it be for?
00:16:31You do not like it?
00:16:35Why are you hiding it?
00:16:39Habit.
00:16:40From what?
00:16:42At the Institute,
00:16:43Food was earned.
00:16:44Not given.
00:16:46Fail a test,
00:16:47lose a meal.
00:16:48So if you get bread,
00:16:49you keep some for later.
00:16:55Feed him four times a day.
00:16:58Stock his room with food.
00:17:01Always.
00:17:02Yes, my dear.
00:17:04And one more thing.
00:17:05No one starves him.
00:17:07Ever.
00:17:09Understood.
00:17:13Is this part of keeping me useful?
00:17:16Shut up and eat.
00:17:32Victor?
00:17:33Stay where you are.
00:17:35Wait.
00:17:36Can I...
00:17:37Can you hear me?
00:17:49Go back.
00:17:54Where are you?
00:17:55Go back to your room!
00:17:58Go back to your room!
00:18:04This painful feeling.
00:18:06It isn't mine.
00:18:08The closer I get,
00:18:10the worse it hurts.
00:18:11I can feel you!
00:18:26What did you do to him?
00:18:28Get out
00:18:45Stop
00:18:47My duke, everyone out
00:18:51Put your body
00:18:52Out
00:19:05Why are you here?
00:19:09I can feel your pain
00:19:12That is none of your business
00:19:15It is now
00:19:17I felt it
00:19:18I can't see you suffering
00:19:23So tell me what that warning meant
00:19:31Victor, tell me
00:19:35The contract tied our lives together
00:19:40My pain is yours now
00:19:42My death may be yours too
00:19:45Then what if I die?
00:19:50What happens to you?
00:19:54Without you
00:19:55My core can't stay stable
00:19:57And then?
00:19:59I'll lose control
00:20:02Tell me what happens to you in the end
00:20:06If I stop being a man
00:20:10Then neither of us gets to die
00:20:16No
00:20:19You don't get to die
00:20:26What's funny?
00:20:30This deal might not be so bad after all
00:20:32How?
00:20:34At the institute I lived only because they allowed it
00:20:38Now you have no choice
00:20:39You have to keep me alive
00:20:43Don't celebrate yet
00:20:45From now on
00:20:46You stay with me
00:20:48The contract says I can't leave the duchy
00:20:50I changed my mind
00:20:53Do all dukes make up rules like this?
00:20:55Only for things this expensive
00:20:59I cost one million
00:21:02Not anymore
00:21:13No more hurting yourself
00:21:15Not without my permission
00:21:18Not even to save you?
00:21:20Not even then
00:21:21What if you lose control?
00:21:23What if you die?
00:21:26Better me than you
00:21:33If I wasn't silver-blooded
00:21:35If my blood couldn't save you
00:21:40Would you still want me?
00:21:48I wouldn't have bought you
00:21:50I would have torn the institute apart
00:21:53And taken you
00:21:56My duke
00:21:57The institute has breached the gates
00:22:01They are not here
00:22:02To take Noah back
00:22:05Then why are they here?
00:22:07They said N-07 must be dead
00:22:09Before dawn
00:22:14Then they can die trying
00:22:23Why do they want to kill me?
00:22:28Go back to your room
00:22:33I said go
00:22:37You know why
00:22:38Tell me
00:22:49Now you understand
00:22:52No
00:22:54They have wanted to kill me before
00:22:56But you
00:23:01You've never looked scared before
00:23:04I am not scared
00:23:07Then why is your core racing?
00:23:12Shut up
00:23:15Victor
00:23:15Give me N-07
00:23:19Get out
00:23:20Do you know why he must die?
00:23:29The N-series was never a cure
00:23:34They were made to control
00:23:35Half-Machine soldiers
00:23:37If N-07 lives
00:23:38Every institute corps
00:23:40Could answer to him
00:23:41What does that mean?
00:23:42It means you are not medicine
00:23:45You are a leech
00:23:47One that could pull an entire army
00:23:49To its knees
00:23:54You knew this all along?
00:23:58You knew it for sure
00:24:01What a fool I am
00:24:03Why do you think you paid a million
00:24:07Because you are not worth the gold
00:24:10It's the only from army
00:24:12Come with me
00:24:16Victor, are you really starting a war over a subject?
00:24:21Not for him
00:24:30I was already gonna kill you all
00:24:36Now I have one more reason
00:24:43Anyone who wants him dead
00:24:44Goes through me first
00:24:49Wait
00:24:50N-07
00:24:52Did you forget what you are?
00:24:58The institute made you
00:25:01The institution owns you
00:25:03Forever
00:25:06Stop
00:25:08Does it hurt?
00:25:10Then kneel
00:25:11Beg me
00:25:14Victor, don't
00:25:15See?
00:25:16Even a subject knows a juke should not kneel for him
00:25:22M-07
00:25:23Material belongs on the floor
00:25:26Tell Victor what you are
00:25:28Say
00:25:30My name is Noah
00:25:33Don't
00:25:34See?
00:25:34He will not save you
00:25:36He knows the truth
00:25:37Without the institute
00:25:38Your blood means nothing
00:25:40Then why bring so many people to kill nothing?
00:25:44If I am just a bag of blood
00:25:46Why are you afraid I will live?
00:25:48A subject does not need a mind
00:25:50Let him go
00:25:53I will not repeat myself
00:25:56Let him go!
00:25:58Oh
00:26:02Who gave you the nerve to step on him in front of me?
00:26:08He is just a subject
00:26:10Say it again
00:26:15What is your name?
00:26:18Answer me
00:26:20My name is Noah
00:26:21Did you hear that?
00:26:23His name is Noah
00:26:37Stay still
00:26:38Since when are you this nice?
00:26:42Victor
00:26:43Don't move
00:26:45Trust me
00:26:47Just this once
00:26:53I'm fine
00:26:54Every time you say that
00:26:56You are bleeding
00:27:00Victor, you are insane!
00:27:02Yes
00:27:02So do not push me again
00:27:05If you remove the ring
00:27:07He will run
00:27:08Then let him
00:27:11Without our stabilizer
00:27:13He dies in three months
00:27:17What?
00:27:18Why do you think we injected you every day?
00:27:21Your silver blood is eating you alive
00:27:23Without us you have three months at most
00:27:30He's going to kill me
00:27:32Give me the formula
00:27:35Are you begging?
00:27:36Give it to me
00:27:37I do not have it
00:27:41Then I tear the institute apart
00:27:43Victor!
00:27:46Victor!
00:27:46Room by room
00:27:48Person by person
00:27:49Until someone answers
00:27:52You really think you can save him?
00:27:55I do not think
00:27:57I save him
00:28:00Victor, I give up
00:28:01I won't kill him
00:28:02Three months
00:28:03Enjoy
00:28:06Stop
00:28:09From today on
00:28:10Noah is no longer your subject
00:28:13Not a blood bag
00:28:15Not material
00:28:16Then what is he?
00:28:21He is mine
00:28:26You dare claim him in public?
00:28:31Go tell the whole kingdom
00:28:33Touch him
00:28:34And I kill you
00:28:43Stop staring at me like that
00:28:45You said I was yours
00:28:48I only said it to scare them
00:28:50Oh
00:28:53So it was for them
00:28:55Yes
00:28:57Not for me
00:29:00Do not worry about the three months
00:29:01I will fix it
00:29:02What if you can't?
00:29:05Will you trade me back for the medicine?
00:29:07Or just let me die?
00:29:08Neither
00:29:10Victor, tell me the truth
00:29:12You bought me for my blood, right?
00:29:16Yes
00:29:17And you kept me for my blood too?
00:29:20At first
00:29:22At first
00:29:22And later
00:29:25Because your core needs me
00:29:29I get it
00:29:34I do not blame you for using me
00:29:38I never told you to leave
00:29:39You never asked me to stay either
00:29:42So tell me
00:29:45When your core no longer needs me
00:29:47What am I?
00:29:59Noah
00:30:08No one owns you now, not even me
00:30:11But you cannot leave
00:30:14Why?
00:30:15Because the Institute will kill you
00:30:17Anything else?
00:30:21Again, because I might die
00:30:25Victor!
00:30:27Stay back
00:30:31What does this mean? What is happening?
00:30:33Every time he stabilizes my core
00:30:34He loses more than blood
00:30:36He loses his life
00:30:45I saw it
00:30:46Did you know already?
00:30:48No
00:30:50Then why did you shut off the first warning?
00:30:54You did suspect it
00:30:56So every time you drank my blood
00:30:58Enough
00:30:59You were taking life from me?
00:31:02I said
00:31:03Enough
00:31:07Stay away from me
00:31:08No more blood
00:31:09Not now, not ever
00:31:12Then what about you?
00:31:13None of your concern
00:31:15How can you say that?
00:31:17From now on, all you need to do is live
00:31:20And you?
00:31:23If you die, the contract will kill me too
00:31:27So do not pretend this is only yours
00:31:30I will break the contract
00:31:35And then?
00:31:36Then you are free
00:31:38You don't want me anymore?
00:31:41Is that what you heard?
00:31:42What else could I hear?
00:31:51Without silver blood, he has seven days
00:31:53At most
00:31:55Seven days is enough
00:31:58Enough for what?
00:32:00To kill Dr. Vane
00:32:03And destroy the Institute
00:32:06My Duke
00:32:07Your core will not hold
00:32:10Then make it hold
00:32:17You are using your last seven days to die for me
00:32:20And you think that saves me?
00:32:22No
00:32:23I don't want to owe you a life
00:32:25Death is not what scares me most
00:32:27Then what does?
00:32:29Being used up and thrown away
00:32:31The Institute who did it
00:32:33Now you are doing it too
00:32:35When you needed me, you bought me
00:32:37Now my blood might kill me
00:32:40So you send me away
00:32:41I am trying to keep you alive
00:32:43But you never asked if I wanted to stay
00:32:49You always decide for me
00:32:55So being thrown away is freedom too
00:33:01This core is out of control again
00:33:08Get out!
00:33:10Noah!
00:33:14I told you
00:33:17No more blood
00:33:20Then look at me instead
00:33:25You said my blood was not what calmed you down
00:33:28Then prove it
00:33:31Victor
00:33:32Look at me
00:33:35My name is Noah
00:33:37Not N07
00:33:40I am not a blood bag
00:33:42I am not your cure
00:33:44So do not make my blood the only way you remember me
00:33:50How?
00:33:51Look
00:33:51It really was not the blood
00:33:54Move away
00:33:55Again?
00:33:56You calm down then push me away?
00:33:58I can control my core
00:34:01Not everything else
00:34:02What else?
00:34:08You win
00:34:10For now you can stay
00:34:12But one condition
00:34:13No more bleeding
00:34:15Anything else?
00:34:17Never go out alone
00:34:18And?
00:34:19Never call yourself material again
00:34:22Understood?
00:34:23Then you not either
00:34:24Cannot what?
00:34:26Don't call me your thing
00:34:29I can be your
00:34:30Something else
00:34:31What else?
00:34:33I have not figured out yet
00:34:38At the institute
00:34:39I only saw the sky through glass
00:34:42And
00:34:43Now?
00:34:46Now I can sit on a roof
00:34:49That makes you happy
00:34:51You do not understand
00:34:55I want to go out
00:34:57I want to see things for myself
00:34:59No
00:35:00You just said I am not your thing
00:35:02I can decide where I go
00:35:03I know you think it is dangerous
00:35:05One day
00:35:06Just one day
00:35:08Only if I go with you
00:35:09My duke
00:35:10Is this protection or surveillance?
00:35:28What is that?
00:35:29Honey steam cake
00:35:33I asked
00:35:34I did not say buy it
00:35:38You stared at it for three seconds
00:35:40You want it
00:35:41I stared at many things
00:35:42Then we can buy all of them
00:35:47No wonder people hate snowballs
00:35:49Do you?
00:35:53Depends
00:35:53And now?
00:35:56Less than I did at the auction house
00:36:02Buy it?
00:36:05No
00:36:06Why?
00:36:11I already have one
00:36:16And mine is better
00:36:17It was broken
00:36:18But you fixed it
00:36:21That makes it special
00:36:28I'm fine
00:36:29Do not breathe
00:36:32What?
00:36:37Lock down the street
00:36:44Victor
00:36:45Stay awake
00:36:46I forbid you to sleep
00:36:48You sound
00:36:51Just like the institute
00:36:54They always said
00:36:55Stay awake
00:37:10Bring me home
00:37:27Welcome home
00:37:28Where is Victor?
00:37:29He will come for me
00:37:30Of course
00:37:34That is why you are here
00:37:38You are using me as bait
00:37:39Good
00:37:40You finally understand your use
00:37:52Do you know why Victor
00:37:54Needs you so badly?
00:37:56Because your life bond
00:37:57Is deepening
00:37:59Every time you get near him
00:38:02Every time you save him
00:38:04His core needs you more
00:38:06So what?
00:38:09If we drain you dry
00:38:11Then we feed your silver blood
00:38:13Into the mother core
00:38:15Every half-machine soldier
00:38:16In the kingdom obeys us
00:38:20I am not a key
00:38:21You are the kingdom's reins
00:38:32My duke
00:38:33He is gone
00:38:37The institute
00:38:39My duke
00:38:40The royal court has forbidden
00:38:41At any forced entry
00:38:43Ready the troops
00:38:44No
00:38:45No troops
00:38:47I go alone
00:38:54First bottle
00:38:59Second bottle
00:39:04Do you still believe
00:39:05He will come?
00:39:07He will
00:39:08If Victor
00:39:09Enters the institute
00:39:10Now
00:39:12It is open treason
00:39:15Are you worth
00:39:16Starting a war over?
00:39:19I don't know
00:39:21Then why are you so sure?
00:39:26Because he promised
00:39:28He promised
00:39:29Promised what?
00:39:31No one would ever
00:39:32Lock me behind glass again
00:39:39One hour
00:39:40He is still not here
00:39:41He will be
00:39:43And if he does not?
00:39:45Then the subject
00:39:47Overestimated himself
00:40:00Where is Noah?
00:40:09No one
00:40:10Why are you smiling?
00:40:12He is here
00:40:15Dr. Vane
00:40:17If Noah lost
00:40:19One wrong drop
00:40:21Everyone in this place
00:40:23Will bleed for him
00:40:34Victor
00:40:35Stop
00:40:37One more step
00:40:39And I pierce his heart
00:40:43Take out your core
00:40:49Ignore her
00:41:00Stay in control
00:41:01My Duke
00:41:02Lose control
00:41:04And you'll tear him apart
00:41:05First
00:41:07Forgive me
00:41:10Not them
00:41:11Eyes on me
00:41:14My name is Noah
00:41:18You promised
00:41:20No one would ever
00:41:22Lock me behind glass
00:41:23Again
00:41:27Initiate execution
00:41:43Impossible
00:41:43That glass is unbreakable
00:41:54It'll hurt
00:41:55They already drained
00:41:56Three bottles
00:42:04Look at me
00:42:07Last one
00:42:16The glass chamber
00:42:18Never again
00:42:22Stop him
00:42:25Three years ago
00:42:26You turned me into a machine
00:42:31Now you're locked me
00:42:32Behind glass
00:42:45Those are assets of the kingdom
00:42:48No
00:42:48They all have name
00:42:52From now on
00:42:53You're Noah
00:42:54Never end
00:42:55Zero Seven
00:43:12Victor
00:43:18What about the institute
00:43:21I burned it
00:43:26Dr. Vane
00:43:28Got away
00:43:32Celeste
00:43:36Her too
00:43:39And it's still not over
00:43:41Not for long
00:43:46Where's my cuff
00:43:49I took it off
00:43:52You're not worried
00:43:53I'll run
00:43:54You wouldn't make it far
00:43:56Because of our bond
00:43:59Because you have no shoes
00:44:07You fixed it twice
00:44:10You dropped it twice
00:44:13The second one
00:44:14Wasn't me
00:44:16That's why your kidnappers
00:44:17Are dead
00:44:21How did you find me
00:44:23The bond
00:44:26Nothing else
00:44:32The institute
00:44:32Fixed things like this too
00:44:35When a machine broke
00:44:36They replaced the part
00:44:37When a subject broke
00:44:39They replaced the number
00:44:41When N6 died
00:44:43They gave me his room
00:44:44I never changed the name
00:44:47None of us had one
00:44:49What if one day
00:44:50I'm not worth fixing
00:44:59A machine breaks
00:45:00You can replace the part
00:45:04You can't Noah
00:45:08Since when did you learn
00:45:09To say things like that
00:45:10My duke
00:45:10I'm only telling the truth
00:45:13What truth
00:45:16You're one of one
00:45:19Victor
00:45:22As they drained me
00:45:24I kept wondering
00:45:26What
00:45:27If you never found me
00:45:29Would I keep waiting
00:45:34But you did find me
00:45:37You won't be left waiting again
00:45:39Why?
00:45:41Because no one takes you
00:45:42From me twice
00:46:00Mr. Noah
00:46:02Something happened to Victor
00:46:03I have to see him
00:46:04The duke gave strict orders
00:46:05You can't go in
00:46:07He's losing control again
00:46:10The doctors are coming
00:46:14By then he'll have
00:46:15Locked himself away
00:46:16The duke said
00:46:17You'll never give him
00:46:18Blood again
00:46:21Who said anything
00:46:22About blood?
00:46:34Get out
00:46:39I don't need your blood
00:46:40I didn't bring a blade
00:46:44Then get out
00:46:45While you still can
00:46:49Stop!
00:46:51Look at me
00:46:53All I can smell
00:46:55Is your blood
00:46:55Then stop smelling it
00:47:02Listen to my voice instead
00:47:08My name is Noah
00:47:09I'm not trapped behind glass
00:47:13No one is draining my blood
00:47:15You already brought me home
00:47:19It's only you and me now
00:47:22That makes it worse
00:47:24Then show me you're not a monster
00:47:29How?
00:47:32Don't hurt me
00:47:39Victor
00:47:41Look at me
00:47:48No blood
00:47:53You didn't drink a drop
00:47:56And I still calmed you down
00:48:00It could be the bond
00:48:02Or it could be me
00:48:03You told me yourself
00:48:05Your silver blood does nothing for you
00:48:08So why me?
00:48:13What?
00:48:16Stay
00:48:24Where are you taking me?
00:48:26Wait and see
00:48:28Last time you said that
00:48:30We made a blood contract
00:48:32No needles today
00:48:35No cuff either?
00:48:38Want it back
00:48:50Not good enough?
00:48:52Whose room is this?
00:48:55Yours
00:48:58Why?
00:48:59You're done sleeping in the infirmary
00:49:10No one comes in for my blood?
00:49:12No one
00:49:14No one locks me in?
00:49:16The lock is yours to control
00:49:19And if I disobey
00:49:20Do I lose my food?
00:49:21You get four meals
00:49:23Every day
00:49:28What did I get wrong?
00:49:30Nothing
00:49:30You got everything right
00:49:34Test subjects
00:49:35Didn't get rooms
00:49:36At the institute
00:49:37We only had chambers
00:49:39Not anymore
00:49:43What if I can't
00:49:44Calm your core anymore?
00:49:49Do you take all this back?
00:49:53No
00:49:55Even if my blood
00:49:56Becomes useless
00:49:58It changes nothing
00:49:59Even if the bond
00:50:01Is gone?
00:50:13This window is yours
00:50:15What do you mean?
00:50:16It's mine
00:50:16Open it
00:50:17Close it
00:50:18Your choice
00:50:19Same with the door
00:50:22And everything here
00:50:23None of it costs blood
00:50:27Victor
00:50:28What about me?
00:50:29Who do I belong to?
00:50:33Yourself
00:50:51Like the new cage?
00:50:53How did you get in?
00:50:54The institute designed every lock in this house
00:50:58Sunlight
00:50:59Bread
00:51:01And your name
00:51:02And your name
00:51:03Victor really knows how to keep his fragile property safe
00:51:08You think this room means he loves you?
00:51:11Get out
00:51:12He only learned not to smash the bottle
00:51:16Want to know what he really plans for you?
00:51:19Old Core Archive
00:51:21Tomorrow night
00:51:35See it now
00:51:36Rain you dry
00:51:38And Victor is cured
00:51:42He'd never do it
00:51:43You sure?
00:51:47He bought you for revenge
00:51:49You opened the institute for him
00:51:52Your blood keeps him alive
00:51:54When it's over
00:51:55What do you have left?
00:51:59He burned down the institute
00:52:00To destroy the evidence
00:52:02He came back for me
00:52:04Because dead medicine is useless
00:52:08He calmed his core without my blood
00:52:10For now
00:52:11His core studies you every time you get close
00:52:15Every touch
00:52:17Every heartbeat
00:52:18Every breath
00:52:20Once it learns your frequency
00:52:22He can copy it
00:52:24Then he won't need the original
00:52:26You won't even be his medicine anymore
00:52:29Just a used sample
00:52:34He isn't protecting you
00:52:38He's protecting this
00:52:44Shut up!
00:52:48Shut up!
00:52:50Go ask him
00:52:52Ask if he'll destroy the permanent cure
00:52:56Noah
00:52:57Noah
00:53:03Why are you here?
00:53:05I need to ask you something
00:53:08You drain me dry
00:53:09And your core is cured forever
00:53:13Who brought you here?
00:53:15Answer me
00:53:17Leave this room first
00:53:20You knew, didn't you?
00:53:23You knew all along
00:53:24I was never going to use it
00:53:26Then explain this
00:53:28You never meant to save me
00:53:30I was your way into the institute
00:53:32Your cure
00:53:34Your revenge
00:53:35At first
00:53:37Yes
00:53:38Celesta says once your core learns my frequency
00:53:41I'm useless
00:53:43She's lying!
00:53:44Then destroy it
00:53:48Noah!
00:53:51Are you saving me?
00:53:54Or my blood?
00:53:58Noah!
00:54:09Noah!
00:54:11Noah!
00:54:12Noah!
00:54:12Noah!
00:54:12Noah!
00:54:13Noah!
00:54:13Noah!
00:54:16Noah!
00:54:20Noah!
00:54:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:38C'est bien.
00:57:42Pas encore.
00:57:47Vous êtes en train de se faire.
00:57:51Vous êtes juste en train de se faire.
00:57:54Sans cette cure, vous allez complètement perdre votre contrôle un jour.
00:57:59C'est mon problème.
00:58:00Il va te faire.
00:58:03Et je vais mourir.
00:58:05Pour un sujet ?
00:58:09Pour un person.
00:58:11FIRE !
00:58:17Noa, ne pas !
00:58:18Vous devez le malade.
00:58:20Je vais le malade.
00:58:24Il n'y a pas de chemin !
00:58:26Il est vrai.
00:58:28Je ne vais pas y aller.
00:58:30Je vais détruire tout.
00:58:32MOVE !
00:58:40Noa !
00:58:42Noa !
00:58:42Noa !
00:58:44Noa !
00:59:02Noa !
00:59:03Hold on to them !
00:59:07Don't lose a single one !
00:59:17Je ne vais pas y aller !
00:59:18On a fallé !
00:59:23Je ne vais pas y aller !
00:59:31Je ne vais pas l'hiver !
00:59:36Je ne vais à l'hiver !
00:59:41I don't trust them.
00:59:43That's not the reason.
00:59:44It might not have worked.
00:59:47Victor.
00:59:51Look at me.
00:59:54What if it really could save you?
00:59:57It's destroyed.
00:59:58What if there's another?
01:00:00Would you drain me for it?
01:00:07No.
01:00:08Why?
01:00:10Because the bond forbids it?
01:00:13No.
01:00:14Because losing me would make you lose control?
01:00:22No.
01:00:24No.
01:00:27Then why?
01:00:30At first I bought you for revenge.
01:00:34I kept you out of your blood.
01:00:42Then I saw you hide bread in your sleeve.
01:00:45You cared about a broken mechanical bird.
01:00:50You feared me, but you never ran.
01:00:53When they took you, your blood disappeared from the bond.
01:00:59What did you feel?
01:01:02Silence.
01:01:06Too much silence.
01:01:08As if the last human part of me had left with you.
01:01:15The bond isn't why I came for you.
01:01:21Then why?
01:01:26Because I can't lose you.
01:01:27That's not what you said before.
01:01:30I didn't know before.
01:01:33And now you do?
01:01:35Yes.
01:01:41Then what am I to you?
01:01:45I don't have a name for it yet.
01:01:47You really are terrible at this.
01:01:49I can learn.
01:02:02Stay away from me.
01:02:10Get out.
01:02:11Noah, get out!
01:02:14You didn't mean to hurt me.
01:02:18You still got hurt.
01:02:22That makes a difference.
01:02:29No, it doesn't!
01:02:31Stop!
01:02:35Let go.
01:02:38No.
01:02:42My core wants your blood.
01:02:47Then look at me.
01:02:49I could rip your throat open.
01:02:54You won't.
01:02:59How do you know?
01:03:02Because you're scared.
01:03:06Monsters don't get scared.
01:03:08Exactly.
01:03:13You're not one.
01:03:19You've never seen what I become
01:03:21when I lose control.
01:03:23I have.
01:03:27Not the worst of it.
01:03:29In that shaft,
01:03:31you took every blade meant for me.
01:03:34At the Institute,
01:03:35you carried me out of that glass chamber.
01:03:40But just now,
01:03:41your hand stopped.
01:03:43Barely.
01:03:46Barely still means
01:03:47you stopped.
01:03:55What are you doing?
01:03:59Proving you wrong.
01:04:02Noah.
01:04:04If all you want is my blood,
01:04:06take it.
01:04:08No chains.
01:04:10No contract.
01:04:13No one between us.
01:04:25I don't want your blood.
01:04:32I don't want to touch you.
01:04:35To you,
01:04:36what's the difference?
01:04:39Drinking your blood keeps me alive.
01:04:42Touching you is what the man wants.
01:04:45Then touch me like a man.
01:04:59Did I just break you?
01:05:03No.
01:05:06Then why is it glowing like that?
01:05:10I don't know.
01:05:12Didn't the Institute record everything?
01:05:16Not this.
01:05:19Someone choosing me
01:05:20without a needle,
01:05:22a lock,
01:05:23or a price.
01:05:35So it isn't just
01:05:37the silver blood.
01:05:45It's the bond.
01:05:48Then silver blood
01:05:49isn't the key.
01:05:51Trust is.
01:05:54make him doubt Victor
01:05:57and the bond
01:05:58collapses.
01:06:05So next time
01:06:07your core goes wild,
01:06:08I kiss you?
01:06:11No.
01:06:13Why not?
01:06:15You'll enjoy that too much.
01:06:18Victor,
01:06:19I'm already yours.
01:06:21I'm already yours.
01:06:29This had better be the end
01:06:30of the fucking world.
01:06:33The royal army
01:06:34has surrounded the estate.
01:06:44Victor.
01:06:48Get dressed.
01:06:50What are you going to do?
01:06:52Go have a word
01:06:53with the men outside.
01:06:55They brought guns.
01:07:00I'll teach them
01:07:01some manners.
01:07:17Duke Ashburn.
01:07:19Duke Ashburn.
01:07:32He is property
01:07:33of the crown.
01:07:34He is a person.
01:07:36His majesty offers mercy.
01:07:39Surrender the subject
01:07:41and you keep your tiger.
01:07:43Your command,
01:07:45your house.
01:07:46No.
01:07:47You would throw away
01:07:47House Ashburn
01:07:48for one experiment?
01:07:51No.
01:07:52House Ashburn
01:07:52is standing in front of you.
01:07:54And your army?
01:07:59They are free
01:08:00to leave.
01:08:02And your kingdom?
01:08:03A kingdom
01:08:04that turns living men
01:08:05into parts
01:08:06has no right
01:08:07to ask for loyalty.
01:08:08Victor Ashburn,
01:08:10do you confess
01:08:10to treason?
01:08:14Write it down properly.
01:08:18If protecting Noah
01:08:19is treason,
01:08:21then I'm a guilty man.
01:08:23Arrest him!
01:08:27Don't start a war.
01:08:29They brought one
01:08:30to my door.
01:08:34There are civilians here.
01:08:42The Duke has gone soft.
01:08:45No.
01:08:50I just refuse
01:08:52to kill the innocent
01:08:53with the guilty.
01:08:58Tell your king
01:08:59I'll stand before him
01:09:01in seven days.
01:09:04With the experiment?
01:09:06With proof
01:09:07of everything
01:09:08the Institute buried.
01:09:12As for Noah,
01:09:15aim at him again
01:09:17and seven days
01:09:18becomes now.
01:09:23there it is.
01:09:25Victor Ashburn
01:09:26finally has a weakness.
01:09:29Then take advantage
01:09:31of it.
01:09:35You're sending me away.
01:09:38The butler
01:09:39will take you north.
01:09:42When were you going
01:09:43to tell me?
01:09:45just now.
01:09:47So I don't get a say?
01:09:49Not in this.
01:09:51The crown
01:09:52is hunting me.
01:09:55Exactly.
01:09:56That is why
01:09:57you leave.
01:09:58The Institute
01:09:59found me once.
01:10:00They'll find me again.
01:10:01My army
01:10:02controls the north.
01:10:04And who protects you?
01:10:07I'll stay.
01:10:09Alone?
01:10:11Against the crown
01:10:12and the Institute?
01:10:13Survive worse.
01:10:15I haven't.
01:10:17You promised
01:10:19they would never
01:10:19take me from you again.
01:10:23That's why
01:10:24I'm sending you
01:10:24somewhere safe.
01:10:27Safe means
01:10:28far away from you?
01:10:31Yes.
01:10:35What about last night?
01:10:37Forget it.
01:10:39A core malfunction
01:10:40impaired my judgment.
01:10:43You said it was real
01:10:44because I chose you.
01:10:47I misread the data.
01:10:49Look at me.
01:10:50Say it like you mean it.
01:10:52It was a mistake.
01:10:57So when you said
01:10:58you couldn't lose me,
01:10:59that was a mistake too?
01:11:02Yes.
01:11:05Burning down
01:11:06the Institute?
01:11:07Revenge.
01:11:10Destroying the serum?
01:11:13I didn't trust
01:11:14their cure.
01:11:16You said
01:11:17I made you calm.
01:11:18The bond did.
01:11:22And kissing me?
01:11:24A lapse.
01:11:27I see.
01:11:29You leave at dawn.
01:11:33Don't wait that long.
01:11:35If I mean nothing,
01:11:37stop arranging my life.
01:11:39Noah!
01:11:48Was that a lapse too?
01:11:56You are the weakness
01:11:57I can't cut out.
01:12:06If you're in danger,
01:12:08turn the left wing
01:12:09three times.
01:12:10It will send me
01:12:11your location.
01:12:12Trust no one
01:12:12outside the escort.
01:12:14Give no one
01:12:15your blood.
01:12:16Do not come back.
01:12:20be tough,
01:12:21Noah.
01:12:22No one
01:12:44Is that all?
01:12:46Keep the windows shut.
01:12:48Anything else?
01:12:49Follow the northern garrison.
01:12:51Anything else?
01:12:56Even goodbye
01:12:57sounds like a command
01:12:58from you.
01:13:10Anything else?
01:13:11I thought this was
01:13:13another mistake.
01:13:14The north is cold.
01:13:16Victor,
01:13:17do you want me gone?
01:13:22Yes.
01:13:24Yes.
01:13:45Go around.
01:13:46Please.
01:13:48My child isn't freezing.
01:13:53Stop the carriage.
01:13:55His grace ordered us
01:13:56to move fast.
01:13:57No delays.
01:13:58The child is dying.
01:14:04Master Noah!
01:14:31Welcome home,
01:14:32N-07.
01:14:37Didn't he do warn you?
01:14:39Kindness is just
01:14:40another trap.
01:14:47No!
01:14:49No!
01:14:52He sent you away
01:14:54himself.
01:14:55And you still think
01:14:56he'll come?
01:14:58No!
01:15:01No!
01:15:02No!
01:15:07Ready my wings.
01:15:24Welcome back.
01:15:27This place was never my home
01:15:28Glass chambers, operating tables, blood towers
01:15:32Tell me, which one did you not grow up in?
01:15:35Victor will find us
01:15:37We're counting on him
01:15:42You've been tracking his core
01:15:45Not anymore
01:15:47Now you are the switch
01:15:50When you hurt, his core obeys
01:15:56Your blood can only steady one core
01:16:00But your fear can wake every machine tied to the mother core
01:16:08Fear, pain, need
01:16:29Stop
01:16:29You were never just a key
01:16:33You are the anchor
01:16:34Every core in this kingdom can be pulled through you
01:16:39Even Victor
01:16:41He is not a monster
01:16:46Then let's see what he chooses
01:16:50You
01:16:52Are the kingdom that calls him Duke
01:17:01Your grace
01:17:02The mother core is overriding your core
01:17:12It's a trap
01:17:16No
01:17:18Three thousand royal troops have sealed the tower
01:17:25You cannot go alone
01:17:27If I bring an army
01:17:29The mother core will take them too
01:17:31Then you cannot go
01:17:33At all
01:17:35Master Noah
01:17:36Would never let you trade the kingdom for him
01:17:44Don't move
01:17:46They're using me
01:17:47To destroy you
01:17:50I know
01:17:52If you come
01:17:54Every machine soldier in the kingdom could go mad
01:17:57I know
01:17:59And you're still coming
01:18:03The first time they caged you
01:18:05I came too late
01:18:10Not again
01:18:12Victor
01:18:16Wait for me, Noah
01:18:21He came
01:18:22Just as what I've expected
01:18:30Send him the deal
01:18:32What deal?
01:18:35His core
01:18:38For your life
01:18:39I do
01:18:40I
01:18:41I
01:18:41I
01:18:42I
01:18:42I
01:18:47I
Commentaires