- il y a 1 jour
- #crime
- #enquete
- #justice
- #mystere
- #documentaire
Plongez dans cette affaire criminelle glaçante où la disparition mystérieuse de Kaelin bouleverse toute une ville ! Entre témoignages poignants, enquête policière et révélations choquantes, ce reportage vous tiendra en haleine jusqu'à la dernière minute. Abonnez-vous pour ne rien rater des prochaines enquêtes et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué ! #crime #enquête #justice #mystère #documentaire
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction à la disparition de Kaelin
1:14 - Début de l’enquête chez Kaelin
2:07 - Premiers indices et interrogatoire
4:25 - Découverte et aveux
9:46 - Contexte, médicaments et chronologie
14:43 - Situation finale, condamnation et réaction
21:18 - Procès, témoignages et verdict final
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction à la disparition de Kaelin
1:14 - Début de l’enquête chez Kaelin
2:07 - Premiers indices et interrogatoire
4:25 - Découverte et aveux
9:46 - Contexte, médicaments et chronologie
14:43 - Situation finale, condamnation et réaction
21:18 - Procès, témoignages et verdict final
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Salut Phil.
00:01Oui.
00:01Comment vas-tu ? On peut entrer et parler une minute ?
00:04Une jeune femme disparaît.
00:06Ses amis et collègues ne la trouvent pas,
00:08alors ils appellent la police,
00:09qui va ensuite frapper à sa porte.
00:13Où est Cailin ?
00:14Ce qu'il découvre à l'intérieur
00:16fait de cette affaire un cas que même
00:18l'enquêteur le plus chevronné n'oubliera jamais.
00:20D'accord.
00:20Allez-y, retournez-vous et mettez vos mains derrière le dos.
00:24Nous sommes sur l'affaire présentée
00:26par Law & Crime.
00:27Je suis Chris Stewart.
00:35Quand vous appelez un proche
00:37et qu'il ne répond pas,
00:38vous n'y pensez peut-être pas trop.
00:40Mais lorsque le deuxième et le troisième appel
00:41tombent sur la messagerie vocale,
00:43vous commencez peut-être à vous inquiéter.
00:46Et finalement, vous commencez à imaginer
00:48les pires scénarios.
00:50Malheureusement, c'est ce que les amis et collègues
00:52ont vécu un jour d'été,
00:53lorsque Cailin Blue ne s'est pas présentée au travail
00:55à Idaho Falls, dans l'Idao.
00:57C'était quelqu'un de plein de vie et d'amour.
01:00Et elle n'aurait jamais cessé de communiquer
01:01avec ses amis ou ses proches,
01:03à moins qu'il ne se soit passé quelque chose de grave.
01:05Maintenant, les preuves, dont nous allons parler dans un instant,
01:08ont conduit la police jusqu'au domicile de Cailin
01:10pour avoir une conversation avec son petit ami,
01:13un homme nommé Philippe.
01:14Je vais vous montrer un extrait de la caméra piétant
01:16lorsque les agents s'approchent de la porte d'entrée.
01:19Salut, Phil.
01:20Oui.
01:21Comment ça va ?
01:22Bien.
01:22On peut entrer par les minutes ?
01:29Je suis l'agent Jenkins.
01:31D'accord.
01:32Nous sommes ici pour parler à Cailin.
01:34Où est-elle ?
01:35Oui, je crois que je ne...
01:37Attendez !
01:38Où est-elle ?
01:41Où est Cailin ?
01:42Je pense que ça a fait quelque chose.
01:45Je pense que j'ai...
01:46Tu penses que je l'ai entendu ?
01:47Je veux dire à ce moment-là.
01:48D'accord.
01:49Hum.
01:51La main était cheve, mais...
01:53Je ne me souviens pas d'avoir fait ça.
01:55Je ne sais pas.
01:56Genre, je suis...
02:00Je ne suis pas sûre.
02:02C'est ton téléphone, ma pote ?
02:03Oui.
02:04D'accord.
02:05Vas-y, laisse-le juste là pour moi.
02:07Alors, quand as-tu vu Cailin pour la dernière fois ?
02:11Il y a deux nuits, je crois.
02:13Il y a deux nuits ?
02:14Oui.
02:15C'était où ?
02:16Ici.
02:17Ici.
02:19D'accord.
02:21Alors, où devrait-elle être ?
02:23Je ne sais pas, je regarde.
02:25Je viens chercher partout.
02:29En haut.
02:32Y a-t-il quelqu'un d'autre ici ?
02:33Qu'est-ce ma mère ?
02:35Ta mère est ici ?
02:35Oui.
02:36Cailin vit dans le jardin.
02:38Je regarde juste dans le jardin.
02:42Où serait Cailin si elle est dans la maison ?
02:45En bas.
02:47En bas ?
02:47Oui, probablement.
02:48D'accord.
02:49Nous allons vous suivre en bas.
02:50Y a-t-il des armes chez vous dont nous devrions être informés, mon gars ?
02:53Nous avons des couteurs dans la cuisine.
02:55Des armes à feu ou autre chose de ce genre ?
02:57Oui, non.
02:58D'accord.
03:07Je pense qu'elle est dehors.
03:12Tu penses que Cailin est dehors ?
03:14Oui.
03:15Pourquoi tu penses ça ?
03:16Mes chaussures avaient de la terre dessus, mais je ne me souviens pas.
03:20Tes chaussures avaient de la terre dessus ?
03:21Oui.
03:22Donc, c'est sa chambre ?
03:23Oui, notre chambre.
03:24D'accord.
03:25Vous partagez la chambre ?
03:30Personne d'autre ne reste ici.
03:33Et vous l'avez vu il y a deux jours ?
03:34Oui, monsieur.
03:35Très bien.
03:36Sa téléphone ici, il est à qui ?
03:37C'est le sien.
03:38C'est son téléphone.
03:39Je peux lui jeter un oeil ?
03:40Oui.
03:41Donc, c'est sûr, celui-ci est à elle.
03:43Oui.
03:45Est-ce qu'elle n'emporte pas normalement son téléphone ?
03:46Non, elle l'emporte presque toujours.
03:49D'accord.
03:50Est-ce que je peux regarder dans le placard ?
03:52Oui.
04:09Donc, la dernière fois que vous l'avez vue, c'était il y a deux jours.
04:13D'accord.
04:14Et je suis allé chez Ev, je pensais qu'elle, mais j'ai travaillé pour une vanne de courant.
04:18Oui.
04:21J'ai apporté de quoi grignoter et tout ça.
04:24C'est à cette personne que la police parle.
04:27Le petit ami de Kéline depuis environ cinq ans.
04:30Son nom était Philippe Schwab.
04:33Ce sont des photos que nous avons trouvées sur sa page Facebook.
04:35Maintenant, vous pouvez peut-être le deviner au ton de voix des officiers.
04:38Ils ne font pas que prendre des nouvelles de Philippe.
04:41Il semble vraiment inquiet pour sa petite amie disparue.
04:44Il ne semble pas penser qu'elle a simplement pris la fuite.
04:47Et voici pourquoi.
04:49La page Facebook les Philippe compte des dizaines de publications dans les 48 heures précédant l'arrivée des forces de
04:56l'ordre à sa porte.
04:58Et je veux dire, c'est vraiment l'une après l'autre.
05:00Maintenant, il est important de noter que toutes ces publications ont été faites après que la police ait déclaré que
05:06Kéline avait été tuée.
05:07Elle commence le 23 juin.
05:11Philippe écrit, je sais, besoin d'enregistrer ses heures de vacances.
05:15Ensuite, il devient plus sombre.
05:17Dix ans, je cite.
05:18Ouais, essaie de balancer.
05:20Maintenant, un autre.
05:22Ça sent toujours meilleur que toi, le mot en B.
05:24Et, je cite, ceci sera pour elle.
05:28Il dit aussi, et je n'utilise que mes mains.
05:32Et j'adorerais rester discuté.
05:34Mais tu es un vrai mot en B.
05:36Il a aussi dit, j'aime faire durer ça.
05:38Et puis, ouais, t'es le prochain papa.
05:42Mais peut-être l'un des messages les plus inquiétants,
05:45et ce ne sont que quelques-uns parmi les dizaines qu'il a publiés,
05:48c'était ce message.
05:50Et il dit, elle méritait que ça aille plus vite.
05:53Maintenant, la police avait vu tous ces messages.
05:56Et ce sont ces éléments de preuve qui les ont conduits à la porte de Philippe.
06:01Ils disent aussi qu'une fois entrés dans la maison,
06:03après qu'il les ait laissés entrer, ils ont vu du ça.
06:06Je veux que vous écoutiez certaines des choses que Philippe dit,
06:09qui donnent l'impression que la police comprend que Kaylin n'a jamais quitté cette maison.
06:14Est-ce que je peux ouvrir ça?
06:17Je la ferme juste?
06:19Oui.
06:23Donc, tu ne l'as pas vue depuis deux jours?
06:26Oui, et j'ai déjà commencé à rappeler.
06:28Et je me suis réveillée.
06:30J'étais un peu choquée.
06:31Elle appelle toujours.
06:32Alors, qui as-tu appelé?
06:36Je n'ai appelé personne.
06:40Je croyais que tu avais dit que tu avais commencé à appeler.
06:42J'ai essayé de les appeler, mais je n'arrive pas à comprendre ce qui s'est passé.
06:46Mais...
06:47Qui sont eux?
06:48Ma mère et ses amis du travail.
06:52D'accord.
06:53Donc, ils sauraient ce qui s'est passé?
06:54Ou qu'est-ce que tu veux dire par ce qui s'est passé?
06:59Je ne sais pas.
07:00Je crois que je prends des médicaments pour ma...
07:03Elle avait...
07:05Je comprends.
07:07Et tu vois, moi j'avais des douleurs et de l'anxiété.
07:09Et on avait ces crises la nuit, comme des disputes.
07:13Et on se réveillait toutes les deux en train de s'attaquer.
07:16Donc, on s'attaquait l'un et l'autre.
07:18Oui.
07:20D'accord.
07:20Est-ce que ça s'est passé récemment?
07:22Je crois que oui.
07:23Je crois que je...
07:24Quand est-ce que c'est arrivé?
07:26Je pense que c'était probablement il y a environ deux ans.
07:29Hé, est-ce qu'on peut fouiller toute la maison pour la trouver?
07:31Oui.
07:31Ça va?
07:32Restez avec nous.
07:33Et si vous nous montriez où tout se trouve?
07:35D'accord.
07:36Dans quelle pièce allons-nous entrer?
07:37Je pense que c'est un débarras.
07:39Un débarras?
07:40D'accord.
07:41Reste là.
07:41Reste là.
07:42Laisse-moi regarder.
07:42Par pièce, d'accord?
07:47Qu'est-ce que...
07:48Juste à fouiller rapidement.
07:49Je veux m'assurer que tu n'as pas d'armes.
07:50Il y a un assistant.
07:53Attends.
07:54Attends.
07:55D'accord.
07:56Retour de toi.
07:57Ok.
07:58Mets juste tes mains dans le bas de ton dos pour moi.
07:59Très vite.
08:00Voilà.
08:10Qu'est-ce que c'est?
08:11Une tâche sur la moquette.
08:13C'est du soda ou autre chose?
08:15Probablement de la nuit où c'est arrivé.
08:18La nuit où quoi est arrivé?
08:20Je pense que c'est moi qui l'ai fait.
08:22C'est toi qui a fait ça?
08:24Oui.
08:25Je crois que je lui ai fait du mal.
08:26Tu penses que tu lui ai fait du mal?
08:28Oui, je ne me souviens pas.
08:30Mais ça va.
08:32Où est Katelyn?
08:34Je crois qu'elle est dehors.
08:35Tu penses qu'elle est dehors.
08:37Je me suis réveillée et mes chaussures étaient toutes boueuses.
08:40Tes chaussures étaient toutes boueuses.
08:43Et tu y es sorti ou elle portait tes chaussures ou...
08:46Oui, il y a des tâches partout sur cette moquette qui remonte.
08:54Je te suis dehors.
08:57Alors, où est Katelyn?
09:07Elle est là-dedans?
09:09Elle est sous terre?
09:11Tu l'as enterrée.
09:14D'accord.
09:15Oui.
09:15Très bien.
09:16Retourne-toi et mets tes mains derrière le dos.
09:21Où est ta mère?
09:23Elle est à l'hôpital.
09:29Seb 2, nous en avons un en garde à vue.
09:329-5.
09:33Si tu es libre, il vaut mieux que tu viennes par ici.
09:35La police dit que Katelyn a été retrouvée enterrée dans une fosse peu profonde, dans le jardin de la maison.
09:40Les policiers pouvaient encore la voir depuis l'endroit où elle se tenait.
09:43La police a lu ses droits, Philippe, et ils ont commencé à poser des questions.
09:47D'accord, alors...
09:47Comment...
09:48Comment penses-tu que tu t'es blessé?
09:50Comment...
09:51Comment s'appelle ta petite amie?
09:53Katelyn.
09:53Katelyn?
09:54Katelyn.
09:54Katelyn.
09:55Comment penses-tu lui avoir fait du mal?
09:56Je ne sais pas.
09:57Je l'ai probablement poignardé, je crois.
09:59Tu l'as poignardé, tu crois?
10:00Où est le couteau?
10:02Je ne sais pas lequel j'ai utilisé.
10:04Il y en a un en bas.
10:05Et il y en a un autre à côté de la cuisine.
10:07Les couteaux de la cuisine?
10:08D'accord.
10:09Donc, tu sais quel couteau de cuisine tu as utilisé?
10:12Je ne me souviens pas exactement.
10:15Tempo.
10:20Seb 2 contre 2.
10:22Quand ce combat a-t-il eu lieu?
10:27La veille.
10:28Hier, probablement.
10:30Parce qu'hier, j'y étais...
10:32J'essaie encore de comprendre tout ça.
10:34Il prétend que sa petite amie est enterrée derrière.
10:38Et il l'a poignardé, donc ça peut être un meurtre.
10:47Oui, je ne me souviens pas.
10:49Je me suis réveillée et elle n'était plus là.
10:51Je vais bien.
10:52Nous essayons toujours de comprendre ce qui s'est passé.
10:54Si vous voulez bien patienter.
10:56Il est retenu pour le moment.
11:00Avez-vous confirmé qu'elle est là-dedans?
11:03Avez-vous confirmé qu'elle est là-dedans?
11:06Oui.
11:10C'est elle.
11:11C'est bien elle.
11:12Quand l'as-tu enterrée?
11:14C'était ce même jour ou le lendemain?
11:16Oui, j'étais paniqué et...
11:21Je ne savais pas quoi faire d'autre.
11:22Alors, pourquoi l'as-tu poignardé, ma pote?
11:24Je pense que c'était de la légitime défense.
11:26Mais de la légitime défense.
11:28Nous avions tous les deux des médicaments et elle avait de l'anxiété.
11:32Elle s'est réveillée en donnant des coups de pied au milieu de la nuit et en me frappant.
11:38D'accord.
11:39Donc, elle s'est réveillée au milieu de la nuit et elle t'a frappé.
11:41Qu'est-ce qui s'est passé ensuite?
11:43Je crois que je l'ai juste poignardé.
11:45Comment as-tu le couteau signé des couteaux que dans la cuisine?
11:48J'en avais un en bas que j'ai trouvé.
11:51Je peux te montrer.
11:53D'accord.
11:53On va regarder ça dans une seconde.
11:54Donc, c'était ce couteau-là alors?
11:56Celui d'en bas?
11:57Celui d'en bas.
11:58D'accord.
12:00Alors, où est-ce que ça s'est passé?
12:04Ça a probablement commencé en bas ou au deuxième étage.
12:08Ça a commencé ici, dans la cuisine?
12:10Ça a probablement commencé en bas.
12:12D'accord.
12:17D'accord.
12:38Donc, vous dites que vous prenez des médicaments pour quoi?
12:42Pour beaucoup de choses.
12:43J'ai aussi ce genre d'épisode par intermittence.
12:47Mais surtout, j'ai besoin de médicaments pour le mal de dos.
12:50Donc, vous prenez principalement des antidouleurs, des médicaments contre la douleur?
12:54Oui.
12:54Lesquels?
12:58Neu.
13:02Oxycodone.
13:02Oxycodone.
13:03D'accord.
13:04Et percocet.
13:05Est-ce que tu fais autre chose?
13:06Tu mélanges avec autre chose?
13:08Non.
13:08Pas d'alcool ou rien de ce genre?
13:10Non, j'ai arrêté de boire.
13:12Je buvais.
13:12J'ai arrêté ça.
13:13Et aussi de fumer.
13:16C'est pour ça que j'ai arrêté de boire.
13:18À cause d'histoire.
13:26Et j'ai déjà été dans un hôpital psychiatrique avant.
13:30Oh, si.
13:31Combien de temps êtes-vous sortis ensemble?
13:33C'est Kayleen?
13:34Kayleen.
13:35Presque à 4 ans.
13:364 ans?
13:37Combien de temps avez-vous vécu ensemble?
13:42Environ 5 ans, je crois.
13:59Donc, vous avez commencé à sortir ensemble il y a 4 ans,
14:01mais vous étiez ensemble depuis 5 ans.
14:03C'est bien ça?
14:04Nous, on est ensemble depuis environ 5 ans.
14:08On a commencé à sortir ensemble tout de suite.
14:12Et donc, vous vivez ensemble depuis autant de temps?
14:16À peu près.
14:17Je suppose que oui.
14:18On a probablement emménagé ensemble environ 2 ans après notre rupture.
14:22D'accord.
14:22Laissez-moi prendre vos informations, monsieur.
14:24Je veux m'assurer que j'ai bien noté vos informations.
14:26Je ne sais pas si l'autre officier...
14:28La mère a tous les dossiers médicaux.
14:29Je ne m'en souviens pas.
14:30Une chose en regardant cette vidéo de la caméra piéton,
14:33et nous en avons environ une demi-heure,
14:36ce sont juste les carillons avant qui teintent en arrière-plan,
14:40pendant que Philippe parle d'une manière si calme et sans émotion.
14:44Cela rend vraiment la scène très effrayante à regarder,
14:46alors que les enquêteurs continuent de découvrir
14:48ce qui a pu arriver à Kayleen dans cette maison.
14:54Alors, quand est-ce que cela s'est produit?
14:56Vous avez dit il y a quelques nuits.
14:58Vous savez quel jour on est aujourd'hui?
14:59Non, je ne sais pas.
15:00Aujourd'hui, c'est lundi 24.
15:02Quand est-ce que c'est arrivé?
15:08Soit hier, soit avant-hier, je suppose.
15:11Et hier, j'étais dehors.
15:12J'ai dormi presque toute la journée.
15:14Alors, quand est-ce que c'est arrivé?
15:16La veille?
15:16Je crois que oui.
15:17Donc, ça aurait été quoi, samedi?
15:19Samedi soir.
15:20À peu près à quelle heure?
15:28Je ne me souviens pas, Inna.
15:31Je ne suis pas sûre.
15:37Je ne sais pas exactement à quelle heure?
15:39Non.
15:40C'était tôt le matin?
15:41Non, c'était après temps.
15:43Donc, du samedi soir au dimanche matin?
15:46Je pense que oui.
15:47À peu près à quelle heure?
15:53Je suis dans le jardin.
15:55C'est qui l'individu?
16:00Peut-être à deux heures.
16:03Vers deux heures du matin.
16:05Donc, c'était en fait dimanche matin, alors?
16:08Oui.
16:09Qu'est-ce que c'est?
16:10Ça semble correct.
16:11Oui.
16:12Oui.
16:27Vers deux heures du matin, tu as dit?
16:29Oui.
16:30À peu près?
16:33Je dirais entre minuit et deux heures, à peu près.
16:38Dans ces eaux-là?
16:38Je me souviens juste que c'était à deux heures.
16:40D'accord.
16:41Donc, tu te souviens l'avoir poignardé.
16:42Combien de fois l'as-tu poignardé?
16:44Je ne suis pas sûre.
16:47C'était ça?
16:48Non.
16:49Combien, à peu près?
17:01Cinq fois.
17:02Cinq fois.
17:03C'était tout à l'avant ou c'était à l'arrière?
17:06Je ne suis pas sûre.
17:08Je crois que c'était vers le haut, je pense.
17:10Le haut?
17:11Le haut du torse?
17:12C'était à l'avant, à l'arrière?
17:16À l'avant et...
17:19Comme le cou et la tête, je crois.
17:22Le cou et la tête.
17:24D'accord.
17:24Alors, où étiez-vous quand c'est arrivé?
17:28Où étiez-vous quand c'est arrivé?
17:30En bas?
17:30À l'étage?
17:31Oui, ça a commencé dans la chambre.
17:34Donc, ça a commencé dans la chambre.
17:36Oui.
17:36D'accord.
17:38Je ne sais pas ce qui s'est passé.
17:39J'ai paniqué et j'ai perdu le contrôle.
17:42Avaient-elles des armes sur elle?
17:43Non.
17:44Non.
17:45Mais lui, il l'achetait parfois.
17:47Alors, pourquoi aviez-vous un couteau dans la chambre?
17:51J'ai dû le prendre.
17:52Il est au sous-sol.
17:54Quelque part au sous-sol?
17:56D'accord.
17:57Et tu veux nous montrer où c'est?
17:59Oui.
17:59D'accord.
18:00Donc, j'ai lu que...
18:01J'ai lu les droits Miranda à M. Philippe.
18:03Tu lui as déjà dit ses droits Miranda?
18:04Oui.
18:05Il dit qu'il est presque sûr qu'elle...
18:07Je suis ici.
18:08Je suis ici.
18:08Je suis ici au périmètre.
18:10Elle est enterrée juste là.
18:11Il dit que c'est à couver dimanche vers...
18:13Deux heures du matin.
18:16Il prend des médicaments.
18:17Oui, moi aussi.
18:18J'ai arrêté beaucoup de choses.
18:20Et je buvais aussi.
18:21Et j'ai arrêté de boire.
18:22Il n'est pas rare qu'ils se réveillent en sursaut et qu'ils essaient de se battre entre eux.
18:26Et qui est-elle?
18:27Celle qui?
18:30Et donc, vous vivez ensemble depuis quatre ans, dix-cinq ans, à peu près aussi longtemps
18:35que vous sortez ensemble.
18:37D'accord.
18:39Et il a dit qu'il l'avait poignardé probablement environ cinq fois.
18:43Oui, et j'ai arrêté beaucoup de médicaments.
18:46Tu les as arrêtés avant samedi ou dimanche?
18:49Oui, et j'en ai arrêté pas mal et je prenais des dépresseurs, des somnifères et des médicaments
18:55pour l'attention.
18:56D'accord.
18:57Donc le cou, la tête, ma soeur montre où se trouve le couteau.
19:03D'accord.
19:04Et en ce moment, je ne prends des médicaments que pour mon dos.
19:07Des renforts arrivent ensuite pour emmener Philippe.
19:10D'accord.
19:11Je ne sais même pas si elle est là.
19:11Un, deux, trois.
19:13On t'aide à y aller.
19:14Allez, on va t'aider à entrer.
19:18Oui, c'est pour ça que j'ai arrêté tous ces médicaments et l'alcool et que j'ai eu
19:22ces pertes de mémoire.
19:24D'accord.
19:27Est-ce qu'il t'a demandé où ça s'est passé?
19:30Oui, je pense que ça a probablement commencé dans les escaliers et j'étais plutôt calme.
19:34Je me suis calmée.
19:35D'accord.
19:36J'en ai eu une.
19:39Je pense qu'il est en bas.
19:40Le couteau est en bas.
19:42Ou le.
19:44D'accord.
19:45Donc le couteau est en bas.
19:46Oui.
19:46D'accord.
19:47On va juste attendre que les détectives arrivent.
19:49Ensuite, on vous emmènera devant la maison.
19:51Donc tout s'est passé en bas, dans une chambre au sous-sol.
19:53C'est bien ça?
19:54Oui.
19:54Est-ce que vous dormez ensemble dans cette chambre?
19:56Oui, c'est le cas.
19:57D'accord.
19:58Très bien.
19:58Ça marche.
19:59Mon téléphone ne fonctionne plus.
20:01C'est ici que tu t'arrêtes.
20:02Mais oui, donc.
20:03D'accord.
20:03On va juste sortir par cette porte d'entrée et on va te mettre dans une voiture de police.
20:07T'as besoin de quelque chose avant qu'on y aille?
20:08Philippe, juste quelque chose contre la douleur, si c'est possible.
20:12D'accord, John.
20:12Je vais chercher ça.
20:14Où est-ce que je peux en trouver?
20:15Maman les garde dans sa chambre.
20:17D'accord.
20:18C'est ta maman?
20:18Kaylin, c'est ta maman?
20:19Non.
20:20Je suis désolée.
20:21D'accord.
20:21Donc ta maman vit ici aussi?
20:23Oui.
20:23C'est sa maison.
20:24D'accord.
20:25Où est ta maman?
20:26Elle est à l'ocytane en ce moment.
20:28Elle va bientôt subir une opération.
20:30D'accord.
20:31Et Kaylin, c'est ta petite amie?
20:33Oui.
20:34D'accord.
20:35Alors, où est la chambre de maman?
20:37Au bout du couloir.
20:38D'accord.
20:39On cherchera ça dans une minute.
20:40Y a-t-il autre chose qu'on puisse faire pour toi?
20:43Juste la douleur.
20:44Ce serait bien.
20:44D'accord.
20:45Ça va.
20:45Nous ne sommes pas médecins.
20:46Donc je ne sais pas si nous pouvons administrer ça.
20:48Mais nous allons essayer de trouver une solution.
20:49D'accord.
20:50D'accord.
20:50Sortez.
20:51Nous allons vous demander d'aller à la voiture de l'agent Hernandez.
20:54D'accord.
20:55Et je vais garder ça en lieu sûr jusqu'à ce que nous ayons réglé ça.
20:58D'accord.
21:00Il n'y a personne d'autre?
21:01Il n'y a aucun animal ici?
21:02Non.
21:03D'accord.
21:03La dernière remarque concernant l'absence d'animaux dans la maison est en fait très importante.
21:06Car la police affirme également que Philippe a poignardé à mort les deux chiens à l'intérieur de la maison
21:11la même nuit où il a tué Kayleen.
21:14Philippe Schwab a été inculpé de meurtre au premier degré pour la mort de Kayleen Blue.
21:17Il a été condamné en 2021.
21:20Et East Idaho News était présent dans la salle d'audience.
21:22Alors, permettez-moi de vous demander.
21:24Monsieur Schwab, vous avez eu l'occasion de consulter ou d'examiner ce rapport d'enquête préalable à la peine?
21:28Oui, votre honneur.
21:29Le frère de Kayleen a fait une déclaration sur les conséquences du crime avant que Schwab ne soit condamné.
21:33En voici un extrait.
21:34Une partie de mon processus de deuil consiste à passer de nombreuses nuits ces dernières années,
21:39allongées sans dormir, à me poser la question que beaucoup d'entre nous se sont sûrement posées.
21:43Pourquoi?
21:44J'y ai passé de nombreuses nuits au cours de ces dernières années à chercher la réponse à travers des
21:48souvenirs des moments que j'ai passé avec Kayleen et ou Philippe.
21:52En pensant aux signes que j'aurais pu manquer.
21:54J'ai passé de nombreux jours à créer des liens avec Philippe et à lui parler de la façon dont
21:58nous pouvons toujours choisir d'être de bonnes personnes, même si nous faisons des erreurs.
22:03Il m'a fait comprendre qu'il était capable de reconnaître que les gens contrôlent les choix qu'ils font
22:07et qu'il pouvait faire de meilleurs choix pour améliorer sa vie.
22:11Philippe m'a également montré des signes de culpabilité et une mauvaise image de lui-même, qui était le résultat
22:16des erreurs qu'il avait commises dans le passé.
22:18Il me parlait toujours du fait qu'il n'était jamais assez bien pour Kayleen, et il m'a même
22:23dit que l'idée de mettre fin à ses jours lui avait traversé l'esprit.
22:26En réfléchissant à cette connaissance, je me suis rappelé une citation d'un homme sage qui disait
22:31« Ceux qui ne tiennent pas à leur propre vie n'ont pas la capacité de se soucier de la
22:36vie d'autrui. »
22:37Pour Massar Brittany, le chagrin et la souffrance se sont aussi manifestés sous la forme de nuits blanches et de
22:43cauchemars.
22:43Après avoir vu Kayleen une dernière fois après sa mort, ainsi que l'endroit où elle est décédée, Brittany fait
22:49encore des cauchemars,
22:50en imaginant ce qui a pu se passer dans les derniers instants de la vie de Kayleen.
22:54Brittany pensait qu'il était important de voir Kayleen, mais elle se souvient aussi que le fait de voir le
22:59nombre impressionnant
23:00de coups de couteau sur le visage et le haut du corps de Kayleen avait été extrêmement traumatisant pour elle.
23:06Quelque chose qui a été particulièrement difficile pour nous tous, mais qui a été particulièrement bouleversant pour mon père et
23:11pour Brittany,
23:12c'était de découvrir à quel point Kayleen avait souffert pendant ce processus.
23:15Votre honneur, Kayleen avait une peur panique de tout ce qui pouvait toucher sa peau, des aiguilles au couteau.
23:21Elle était tellement terrifiée à l'idée que quelque chose de tranchant touche sa peau, que même à l'âge
23:25de 33 ans,
23:26elle n'avait même pas les oreilles percées.
23:28Philippe était parfaitement au courant de cela et a quand même choisi de mettre fin à sa vie d'une
23:32manière qui était absolument horrifiante pour elle.
23:34L'avocat de la défense de Philippe a également présenté son argument.
23:37Voici une partie de ce qu'il a dit.
23:39Plus avant, quelqu'un qui n'a montré aucun signe de violence en 35 ans.
23:49Et puis qu'une chose comme ça arrive, ça pousse à se demander pourquoi.
23:58Vous savez, Philippe n'est pas un homme qui s'est saoulé et qui a voulu traverser la rue pour
24:03violer et mutiler une jeune femme.
24:06Et ensuite, passer les 20-25 prochaines années à vivre sa vie pendant qu'un autre homme, pourri en prison,
24:14pour le crime de Philippe.
24:16Ce n'est pas un dealer de drogue ou un membre de gang qui kidnappe une fille et qui va
24:20l'enner dans les contreforts pour l'exécuter.
24:24Et quand elle sort de la voiture et essaye de s'enfuir, il lui tire dessus.
24:28Ce n'est pas ce long de tueur qu'on voit habituellement.
24:33Ils veulent le présenter comme un tueur froid et calculateur.
24:36Et je comprends pourquoi ça donne cette impression.
24:40Mais quand on regarde de plus près et qu'on examine même les évaluations de santé mentale qui ont été
24:47jointes au rapport présententiel par l'encateur ainsi que par le docteur Macrosy, le coroner, on peut se faire une
24:54idée plus précise.
24:56M. Schwab, c'est un homme qui a été harcelé et négligé pratiquement toute sa vie.
25:03Pas négligé intentionnellement par ses proches, mais plutôt négligé par manque de compréhension ou même par volonté de ne voir
25:16comme un...
25:18Je ne pense pas que sa famille voulait vraiment comprendre ses déficits.
25:24Philippe Schwab n'a pas fait de déclaration au tribunal ce jour-là.
25:27Aussi précis qu'il ait été dans la vidéo de la caméra piéton sur l'endroit où se trouvait le
25:31corps de Kéline et sur ce qui aurait pu se passer dans la maison, encore aujourd'hui, nous ne savons
25:35pas pourquoi il a décidé de lui ôter la vie et de le faire de la manière dont il l
25:39'a fait.
25:40Voici une partie de ce que le juge a dit avant de prononcer la sentence de Philippe.
25:44C'était un crime horrible, choquant par sa gratuité.
25:51Et vraiment, le tribunal n'a pas pu trouver de raison.
25:57J'ai écouté avec beaucoup d'attention l'argument de votre avocat, aux arguments de l'État, à la déclaration
26:06de M. Blou sur les conséquences du crime pour la victime.
26:09J'ai examiné attentivement l'évaluation psychiatrique qui a été soumise dans cette affaire.
26:15J'ai pris en compte les objectifs de la détermination de la peine, à savoir la protection de la société,
26:22la dissuasion, la réinsertion et la punition.
26:25Et franchement, je me suis posé les mêmes questions qui ont été discutées aujourd'hui.
26:30En examinant cette affaire, et un passant avait vu votre passé,
26:36les événements de la journée, le jour horrible où Kaylin est décédé.
26:43En fait, je me suis retrouvé à errer dans le palais de justice,
26:48en essayant de comprendre, en posant cette même question qui a été discutée ici aujourd'hui.
26:54Pourquoi ce crime a-t-il eu lieu ?
26:57Malheureusement, au cours de ma carrière, en tant qu'avocat de la Défense, procureur et juge,
27:02j'ai vu beaucoup de crimes et j'ai traité de nombreux dossiers.
27:11Celui-ci n'a aucun sens.
27:14Même après avoir lu les évaluations et en les prenant en compte, et je vais en parler dans un instant,
27:20j'apprécie les arguments de votre avocat et le travail qu'il y a consacré.
27:24Je pense que c'était très approfondi.
27:30J'ai eu du mal à comprendre le pourquoi, et franchement, je suis reconnaissant que votre avocat estive et a
27:35abordé ce point.
27:39Et c'est une question encore plus importante lorsque j'ai lu, ou plutôt, excusez-moi,
27:44écouté la déclaration de M. Blue et regardé ses photos de la victime.
27:51J'ai noté certaines choses qui ont été dites dans la déclaration d'impact de la victime.
27:55aimant, compatisant, positif, rayonnant, indulgent.
28:02C'est clair.
28:04Tu étais en couple pendant sept ans.
28:08C'est clair qu'elle avait ses quantités.
28:16La chose la plus difficile dans le droit pénal, et quand j'ai déjà examiné et indiqué les critères que
28:22le tribunal doit utiliser,
28:24je noterais qu'il n'y a pas de critères pour essayer de...
28:33Amener la victime.
28:35Il n'y a rien que ce tribunal puisse faire pour soulager la douleur ou la souffrance.
28:41C'est la famille de la victime dans cette affaire.
28:44Et je tiens simplement à le reconnaître que le tribunal ne peut pas faire cela.
28:49Mais le tribunal prend en compte la vie qui a été perdue et la personne de bien qui était la
28:55victime dans cette affaire.
28:56Le juge a condamné Philippe Schwab à la perpétuité, avec possibilité de libération conditionnelle après 25 ans.
29:02Il sera éligible à la libération conditionnelle en 2044, lorsque Schwab aura environ 58 ans.
29:09C'est tout pour On The Case, présenté par Law & Crime.
29:11Abonnez-vous sur YouTube et Spotify, et nous diffusons également sur Peacock.
29:15Je suis Chris Stewart, on se retrouve la prochaine fois.
29:18Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires