- hace 1 día
Señora del Destino Capitulo 86
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00The order has been clear, journalist.
00:02The good thing is that I'm dead, you won't lack food or water.
00:05Listen to me, please, there's no point in killing me.
00:08None.
00:08My job is not to give you explanations.
00:10How much money do you want?
00:11I'll give it to you.
00:11Please, but don't kill me.
00:13Don't kill me.
00:13Please, have some dignity.
00:15At least he dies with his head held high.
00:18Go, so that nobody has it.
00:21Listen, the police already know we're here, please.
00:24Adrián Jefferson will not get away with it, he will go to jail.
00:27I'm not going to say anything about you, please.
00:28Yes, please!
00:29Be quiet!
00:29No, no, no!
00:30Don't kill me!
00:34Don't worry.
00:36You don't want to end up like your friend.
00:39Maduroga.
00:41Goes.
00:45Poet!
00:46We meet again, my friend.
01:09This must be a dream.
01:11A dream that is becoming a reality.
01:16Sebastian, I want to be happy by your side.
01:21I know you.
01:22No.
01:24And I don't plan to leave her.
01:26I'm not going to abandon her now, not when she needs me most.
01:28No, no, no, no, no.
01:31No.
01:31But, but, but, what has that woman done to you?
01:35No, what has he done to you?
01:37No.
01:39No.
01:41No.
01:42I love with all my heart.
01:49I know that you don't accept my relationship with Belén.
01:52But what seems strange to you is a normal kind of love.
01:56Man with woman, as God intended.
01:58Excuse me, are you comparing me to your toxic relationship?
02:00I'm not finished, please.
02:02And precisely for that reason, just as you don't accept my decisions, I don't have to accept yours either.
02:08Well, I don't need you to accept me, I'm doing just fine.
02:22How are you?
02:25Evil.
02:27Very badly.
02:30But...
02:32Despite that, I'm grateful.
02:36Because...
02:36It has helped me realize many things.
02:42AND...
02:44I hope I still have time to recover them.
02:51I don't want to lose you.
02:54Neither you nor your brother.
02:57You are my children.
03:00I don't understand, Dad.
03:02You seemed very determined to remove me from your life.
03:05No, I was wrong, my dear.
03:07I was terribly wrong.
03:10Know?
03:13Finding out that I'm not Marcelo's dad hasn't...
03:17It broke my heart.
03:19But it has also helped me realize that...
03:23I am nothing without you.
03:26Please forgive me.
03:28Forgive me for not being a father to you.
03:30Forgive me for all the harm I have done to you.
03:33Forgive me.
03:35I beg you.
03:39Giovanni, thank you for saving me, my friend.
03:42That's what we're here for, my friend.
03:43That's what we're here for, my friend.
03:45I'm sure you would do the same for me.
03:47Please help me with this.
03:48He has the key.
03:49Okay, okay.
03:53That.
03:55That's it.
03:56Thank you.
03:57This was easy.
03:57How can just two people plan a kidnapping?
03:59Two?
04:00Of course, him and his idiot friend were out.
04:02No, no, no, no.
04:03There were three of them.
04:04Three.
04:09Relax, friend.
04:10Don't worry.
04:13Relax, friend.
04:17My pastor saved my life.
04:19And you to me, my friend.
04:20And you to me.
04:22Call an ambulance.
04:23Door.
04:24Come on, come on.
04:25Come on.
04:26Stay calm, hang in there.
04:27Resist.
04:28I'm fine.
04:29I'm fine.
04:29Stay strong, stay calm.
04:30I'm fine.
04:30It hurts, Mars.
04:32I've been a fool.
04:34I haven't known how to be a father.
04:38Growing up with the idea of a call that never came.
04:43I felt frustrated and miserable every time I saw other girls with their dads.
04:49And me alone.
04:51I know it's difficult.
04:54I know it's very difficult, my little girl.
04:56Really.
05:00And I'm going to understand
05:02if you distance yourself from me.
05:11This
05:14I wanted to give it to you.
05:18But I couldn't find a good time.
05:22It's yours.
05:37There we are, you and I.
05:40You were little.
05:43A baby girl.
05:49What a lovely photo, Dad.
05:51It's us.
05:54How sweet.
05:55I didn't even know this photo existed.
05:58I...
05:59I had it all this time.
06:04And every time he looked at her,
06:07I wondered why I had let you go.
06:12Because I had let my little girl go.
06:19Me...
06:22Little heart.
06:23To my baby girl.
06:30You were very clear, Dad.
06:33You're not going to change your way of thinking overnight.
06:37You think my life is bad.
06:39No, my child, no.
06:40No, please.
06:42I want to do things right.
06:44Just give me time to process them, that's all.
06:47But I swear to you.
06:50I swear.
06:51I want to do things right.
06:58Regina.
06:59You've finally arrived.
07:01I already packed your suitcase.
07:02You just have to lower it.
07:04Let's go to the airport now.
07:05No.
07:06No, you can't leave.
07:07Of course we're leaving.
07:09We already have the tickets.
07:10We only came for the wedding.
07:12Besides,
07:13We're a nuisance to you, aren't we?
07:15No.
07:16No, no, no, Silvana.
07:17No, please.
07:18Look.
07:19I don't want them to leave.
07:20No.
07:21I don't care if you messed with Aldo.
07:23I'm not interested.
07:25But I need my children here, by my side.
07:29Marcelo is going to stay.
07:30She doesn't want to come with me.
07:32Regina and I are leaving.
07:35So, daughter, hurry up.
07:41Regina, what's wrong?
07:43Go get your suitcase.
07:50Giovanni.
07:52Regina.
07:53How are you?
07:54How are you?
07:55What are you doing dressed like that?
07:57It doesn't matter, it doesn't matter.
07:58It's a long story.
07:59Do you know anything about David?
08:01They haven't told me anything yet, but he's in the operating room.
08:03Oh my God.
08:04My God.
08:05Everything is going to be alright.
08:07Yes, yes, yes.
08:08Listen to your mommy.
08:08He's going to be okay.
08:09The wound isn't that deep.
08:10And when they took him to the operating room he was still awake.
08:13He is very strong.
08:14Me chita de mi cuore.
08:15You need to stay calm.
08:17You'll see that at any moment they'll come to tell us that Mr. David is out of danger.
08:20It's just a matter of waiting a little while.
08:22And do you know who it was?
08:25Was it Adrian Jefferson?
08:27Well, two of the three criminals died.
08:31Madruga couldn't stand it and shot him.
08:33And the third was fighting for his miserable life.
08:36We just have to wait for him to wake up so he can accuse that damned Adrian.
08:41Oh my God, I wish, I wish.
08:42You have no idea how scared that boy was of me.
08:45If they couldn't deceive him that way, who knows what he'll be capable of doing.
08:53All three of the alleged perpetrators involved in the kidnapping of journalist David Castro
08:58They died at the place where they were being held.
09:00They are José Luis González and Jorge, the short whale, who died as a result
09:05from the bullet impacts.
09:06The third, identified as Eduardo Ramos, alias Perico, is still fighting
09:11between life and death.
09:13Damn it!
09:13He has to die!
09:15He has to die!
09:16Otherwise, Viviana is going to be in big trouble, damn it.
09:23Answer, Viviana, answer.
09:27Please leave your message.
09:30Where have they put you?
09:31How could you even think of leaving at this moment?
09:33Where are you?
09:35Where are you?
10:02My little sister's beloved stepdaughter
10:07It's been a headache for her
10:10But no more
10:13Today you say goodbye to this world
10:37Mother
10:39Sorry
10:40But I'm staying
10:42That?
10:44What do you mean you're staying?
10:46I need to give myself the opportunity to get to know my dad
10:49I need it
10:51Regina
10:52What's wrong with you? Have you gone crazy?
10:55You have to come back
10:57Your life is there
10:58Are you going to give up your master's degree for him?
11:01No, no, no, I'm not going to leave her
11:03Only...
11:04Classes don't start for another month, Mom.
11:08I can't believe it
11:09And then what, huh?
11:11Then what?
11:12I'll see.
11:13Suddenly I start taking online classes
11:16EITHER...
11:16Or return
11:17I don't know
11:19But now I need to be here
11:23Besides, you're no saint either, Mom.
11:26You lied to us
11:27And I need time to...
11:30To order me
11:31I know I'm no saint, my love
11:35But you can't compare me to him.
11:38Your father has always disappointed you
11:40I know
11:43They were both wrong
11:46But I'm not doing it for him
11:48I'm doing it for myself
11:51I want to stay
11:54Also, I think Marcelo is going to need me
11:59But you are my little girl
12:00And we've never been apart, my love
12:04I can't stay here
12:06Because I have to go back to work
12:08I know, Mom
12:09It won't be for long.
12:11I swear
12:12But right now I feel like...
12:15I need to be with my family.
12:17In my country
12:20Oh, my daughter
12:22My little one
12:24Please understand me.
12:25I swear I'm going to be okay
12:28Really
12:36If this is what you want
12:40Alright
12:43Alright
12:45I'm going to miss you so much, my love
12:49Take care, please.
12:50Me too
12:55Take care of her
12:56I'm coming back
13:03I promise you
13:15Any last words, Claudita?
13:18A cry of supplication
13:20Any order
13:21No?
13:23Well
13:24It will be a silent death, then.
13:28I assure you that Belén would have loved to say goodbye
13:32But...
13:32You should remain calm.
13:34Knowing that it was I who saw you in your last breath
13:39I would have loved to meet you
13:41In the end
13:43Goodbye, dear niece
13:53Nurse
13:54Excuse me, I'm interrupting
14:04You have been very lucky.
14:07You're in good hands, Mr. Castro.
14:09Thank you
14:10I think I haven't had such good luck lately.
14:13Otherwise, I wouldn't be here
14:16Are you making fun of me?
14:18No no
14:19No, Mr. Castro
14:20Excuse me, not at all
14:21No, I was just kidding.
14:28Happens
14:30Hello, hello
14:32Reche
14:33Hello
14:35David
14:40Excuse me
14:46How are you?
14:47Alive
14:48And that's enough.
14:49For God's sake
14:50For God's sake
14:51David
14:51Do you have any idea who could have done this to you?
14:55Don't know
14:56Something like what Adrian Jefferson
14:58But...
14:59I don't know why he did all this to me.
15:01He's just putting the noose around his own neck.
15:03And that's not very smart of him.
15:07So
15:09Do you think it could have been someone else?
15:12I don't think it's far-fetched to think about that.
15:14It could have been someone who wanted to harm him
15:20Ah
15:20Oh no, it's okay, it's okay
15:23Yeah
15:24I'm fine
15:25Yeah
15:26A little pain
15:27But painkillers will soon do their job
15:30Job
15:39Don't worry
15:40Meche
15:40Things are clear between us
15:43No, no, I'm not going to get confused
15:45I wasn't thinking about that
15:48Do you know when
15:49I realized that
15:51Had you fallen in love with Giovanni?
15:54When they shot him
15:56Oh, David
15:58It was hard for me to accept it.
16:00I'm going to be honest with you
16:02Yes, it was difficult.
16:04But
16:05Then I started thinking
16:06And I realized that you
16:08You'd had a while.
16:09That you weren't in love with me
16:11And all I had to do was
16:13It was simply a matter of accepting it.
16:16I'm sorry
16:18I would have preferred
16:20That things were
16:20Otherwise
16:22But that's how they were.
16:24And don't feel it
16:26Meche
16:26Life goes on
16:29And if you'll allow me
16:31Give you some advice
16:33I
16:33I know you haven't formalized it
16:36Your relationship with Giovanni
16:37So I don't feel bad
16:38Oh no
16:39No, David
16:40That's not it either.
16:41Yes that's how it is
16:43Yes that's how it is
16:43I've realized
16:44Meche
16:45And I thank you
16:46That you thought of me
16:47But
16:50I think it's time
16:51That you think of yourself
16:52Long live
16:53And enjoy!
16:54That love
16:56Pretty
16:57You have already suffered a lot
16:59In this life
17:01And I think it's time
17:02May she be happy
17:05I would love for it to be with me.
17:07But it can't be done
17:09You love Giovanni
17:11And there's nothing wrong with that.
17:15Don't waste any more time
17:16Meche
17:18Love
17:20Love and be happy
17:30Nurse, how is Claudia?
17:31Any news?
17:40Alright?
17:43Can I get you some water?
17:44If you want
17:50How odd
17:56Hello my love
18:03Take care of her, Sebastian
18:04Although the truth is
18:05She takes care of herself
18:08Better than both
18:09I'm going to do it
18:11In every way possible
18:13You don't have to be a perfect parent
18:17You just have to be present
18:19I promise you
18:23I'm going to try to recover
18:24All the time wasted
18:29I'll call you when I land.
18:33Have a good trip
18:35Take care, please.
19:00Thank you, daughter
19:03Thank you for staying here with me
19:07And for letting me be your father
19:16Don't disappoint me, please.
19:19No
19:19No
19:20I've always needed you, Dad
19:25Always
19:38I don't know what to say, David.
19:41Words are not necessary
19:44When the heart has spoken, Meche
19:45Oh, David
19:47David, I
19:48I am so sorry
19:49Not being able to love you
19:50Just as you deserved
19:51AND
19:52And having made you lose
19:54So much time has passed
19:55No
19:56Don't worry, Meche
19:58Our love was beautiful.
20:00While it lasted
20:01And you gave me a family
20:03That
20:04Always
20:05He showed me his affection.
20:07And they told me so.
20:08Victor
20:08Leandro
20:09Duck
20:10They are like my children
20:12Yeah
20:13They love you very, very, very much.
20:15And I to them
20:17I will always carry them in my heart
20:23And you too
20:27So please, Meche
20:29Don't worry about me
20:31I know you'll be happy with Giovanni
20:34He is a great man
20:36He may have had his share of trouble in the past
20:38But
20:40He has shown me that he is a great man
20:42Really
20:44A little impulsive
20:46As someone I know
20:48But he is a fair person
20:51And he
20:52I would kill for you
20:54And for all those he loves
20:55So
20:56He's the one.
20:59I'm sure you'll be very happy with him
21:03Thank you, David.
21:05Thank you so much
21:06In my case
21:09Don't waste any more time
21:32Where were you?
21:33Do you think you can leave without telling me?
21:35Arnoldo, can you stop distrusting me?
21:37I went to breathe air
21:38To be alone
21:39Think about what's coming up in the campaign
21:40If the campaign has already gone to shit
21:42Haven't you seen the news?
21:43Your plan with David failed
21:45He's still alive
21:46That?
21:47The guy who called you
21:49The guy you hired for the job
21:51He was shot
21:52But she survived, Viviana
21:54No, that can't be.
21:55What happens if Viviana wakes up?
21:57What happens if that idiot confesses
21:59That it was you
22:00Who ordered David's kidnapping and murder?
22:13Mrs. Mercedes
22:14How is Mr. David?
22:17Good
22:17Okay, I've spoken to him and...
22:19And he'll recover soon
22:22And how are you?
22:24Good
22:25Just a little surprised by everything that's happening
22:28It's true
22:30But the worst is over.
22:32Don't worry anymore
22:34Oh
22:35You give me so much peace.
22:37I love being with you
22:40I love
22:41And me with you
22:43How nice
22:44I love seeing these beauties
22:47Conversing
22:47Mother and daughter
22:48Wanting
22:49Be like that, with such tenderness
22:50But...
22:51But how could I not have realized that you were his daughter
22:53If she has the same look
22:54The same smile
22:58You see?
22:59They are like two drops of water
23:01And Giovanni always makes me laugh.
23:03You'll meet him soon, right?
23:05He's a bit of a clown
23:06But she has a heart of gold
23:09The most... heart
23:12The most beautiful person I've ever met.
23:13Ah, Mechita
23:14Don't say those things
23:16I'm blushing
23:17It's true
23:19I have my little heart
23:20But...
23:22But your heart
23:23Your heart is his only one, Mechita
23:25And together we are
23:28Unstoppable
23:29The best of the best
23:32Little strand of my heart
23:39Is everything alright, Mechita?
23:42All good
23:43Everything is beautiful.
23:48Everything is great.
23:59Angela
24:05What happened?
24:06I've been calling and writing to you.
24:08Why weren't you answering me?
24:09Where were you?
24:11I went to visit some clients
24:13I didn't realize I had left my phone on silent.
24:17Why did you say that Reinaldo threatened us with death?
24:19You know that's not true.
24:21Yes, that's right, daughter.
24:25I don't understand
24:30Yeah
24:31He threatened me
24:33He told me that if you stopped helping him, he
24:36I was going to hurt you
24:37And then he was going to kill me too
24:40And I didn't say anything because I was very scared.
24:44But I can no longer hide it.
24:45So I decided to tell everything
24:47Are you sure about what you're saying?
24:49Oh, of course I'm sure
24:51And why can't you look me in the eyes?
24:58Have you been drinking?
25:00Oh, stop bothering me already.
25:02I don't feel well
25:03You shouldn't be taking
25:05Leave me alone
25:07What do you have to say to me?
25:08What should I do?
25:09I am an adult
25:10And I can do whatever I want.
25:15Okay, let's calm down.
25:16This isn't going to ruin our campaign
25:18And if he speaks, he won't say anything about me.
25:19Why are you so sure?
25:21Have you guys had anything?
25:22Is he another one of your lovers?
25:23How unnecessary, Reinaldo, no
25:25I've given him enough money to keep him quiet.
25:27And if not, I'll give you more
25:28And is he going to go to jail for money?
25:31He has a family
25:32If we threaten your children, you will have no other option.
25:36Calm down
25:37Breathe, trust me
25:39That duck has to die, Viviana
25:41He has to die
25:43Otherwise, we're going to be in deep trouble.
25:44And only you
25:46You alone will pay for your own mistakes
25:48Did you understand?
25:49That's clear to me now, Reinaldo.
25:51But do I look scared to you?
25:53We have to go back, Viviana
25:54We can't stay hidden any longer
25:55While everyone else is going to hell
26:11Oh, what great coffee!
26:14Phew, at a precise moment
26:16What a day
26:17Oh my God, what a day!
26:19Yes, yes, what a day
26:22But I wonder, Mechita
26:25How do you manage to stay so beautiful and vibrant?
26:28Despite everything that's happening?
26:30Are you alive?
26:30Yes please
26:32No, no, I'm serious
26:33I'm asking seriously
26:34Because things happen to you.
26:36One after the other
26:37One after the other
26:37And you always with that joy
26:39That desire to live
26:40Well, and you?
26:41And that beauty
26:43And you?
26:44How do you make me laugh?
26:45Every time I see you?
26:47Well, they're just little things.
26:48What one learns in life
26:50But you're looking very flirty today.
26:52You look very pretty
26:53You are listed as a private individual
26:56What do you have?
26:59Well, it's just that
27:01I think David gave me good advice
27:04Ah
27:05Oh, that's great!
27:06Excellent
27:07And can you tell me what kind of advice that was?
27:11Oh, no
27:11Oh ok
27:11Well, he told me that
27:14I'm going to tell you
27:17May she be happy.
27:20Long live
27:23That I love
27:26How beautiful
27:27That's why he's a poet
27:29I don't understand so many things
27:31He's a good friend
27:34And, Giovanni
27:37I wanted to ask you something
27:40Yes of course
27:41But whatever you want, Mechita
27:43But I didn't do anything.
27:47Would you like
27:52Go out with me?
27:56Go out?
27:57How to get out?
27:58I mean
28:00Have an appointment
28:02With me
28:03Ah, but
28:04Clear
28:05Of course, Mechita
28:07A date
28:08Yeah
28:09And so
28:10Just the two of them, romantic
28:11But of course
28:12Tomorrow night?
28:13Perfect
28:14I'm leaving everything.
28:14To be with me
28:15Of course, Mechita
28:16A date
28:18A date with my girl
28:28Oh, son
28:30Mother
28:31Natalia
28:32What are you doing here?
28:35Is he going to stay?
28:42I offered Natalia the option of staying for a few days
28:45It will only be for one month.
28:47While
28:47I'm looking for a suitable place for her
28:51Mercedes, I really don't want to bother you
28:54Sorry, I
28:55I don't want to bother you either.
28:57I'm going for a coffee.
28:58Permission
29:01Let's see
29:03Look, Natalia
29:05I know you're not okay.
29:07And I don't plan to throw you out on the street
29:09But
29:09The truth is that
29:11I don't need to explain anything.
29:12I swear it will only be a month
29:14And what am I going to put?
29:15All of me for
29:16To improve myself
29:17Okay
29:19Okay, I
29:21Really
29:22Really
29:23I am so sorry
29:24Because of everything that has happened
29:26But I think staying in this house
29:29It could hurt you even more
29:30Yes, but
29:31It will be for a month, Mom.
29:34Okay
29:36Okay
29:38You can count on us
29:40For whatever you need
29:42Thank you
29:44Thank you
29:46Excuse me, I need to rest
29:47Yes, yes, come
29:54I don't know what to do
29:56Really
29:57I don't know how to handle this situation properly.
29:59Love
29:59Love
30:00Everything will be alright
30:01You're going to make it
30:03Okay
30:03With patience and care
30:05You'll find a way
30:08Come here
30:09Come here
30:15Why are you talking to me like this?
30:17You started all this
30:19I'm telling you everything that happened
30:21And you keep insisting and insisting
30:22And on top of that you're demanding answers from me.
30:24Because I had a couple of beers
30:25What's wrong with that?
30:26What's wrong with that?
30:28You shouldn't be taking
30:29You yourself have told me how difficult it has been to quit drinking alcohol
30:32Oh my God, don't exaggerate.
30:33You know I'm not exaggerating
30:36Enough
30:37Who do you think you are to talk to me like that?
30:39You don't even know me
30:42You're right
30:44I have no idea who you are
30:47Because this one I have in front of me
30:48She is not the same woman who wanted to get back the daughter she lost because of alcohol
30:53Perhaps that woman doesn't exist.
30:55Perhaps this is who I am
30:57Yes, this is me
30:59A damn alcoholic
31:00An alcoholic who abandoned her daughter
31:03And that I would do it again
31:04So leave me alone
31:06Whether I want to have one, two, or thirty drinks
31:08It's my problem.
31:09You have no right to complain to me
31:12And you know what?
31:14I think this is all a mistake
31:16It's obvious we're not going to get along very well
31:18And we both have enough problems.
31:21As if we'd add one more
31:25You're right
31:29I'd better leave.
31:39Daughter
31:43It's not worth it for you to be with me
31:48The best thing is for you to relax with me, my love
32:10And you?
32:11What are you doing here?
32:13Why are you coming to find me with that starving dog face?
32:18You were right, Bertita
32:21Isabelita will not forgive me
32:22He hates me for everything I've done
32:24That girl has every right to tell you to get lost.
32:28What do you want?
32:29Any advice?
32:31I need a job
32:32It's urgent, Berta
32:33Don't come asking me for stupid things.
32:36We agreed that you would make up with your daughter
32:38And she was going to talk to my grandson so that everything would be sorted out.
32:41And you haven't done either of those things.
32:43So I don't have to give you anything
32:45Bertita, please
32:46You are my only hope
32:47Honestly, all the doors have been closed to me, Berta
32:50I only have you
32:51You can't leave me like this, Berta
32:52The drift
32:53I am not charity.
32:55So get out
32:56I never want to see you around here again.
32:58Bertha
32:59If you don't support me, I'm going to die
33:01They're going to kill me, Bertita
33:03There are many people looking for me.
33:04Please, I'm asking you.
33:04Lend me some money, okay?
33:06I only have you, Bertita
33:07Please lend me some money
33:08Please
33:09I'm asking you, please, Berta
33:16This will make you more comfortable, Mr. Castro.
33:19Thank you so much
33:21I think you could tell me too, David
33:24I never got used to being called Mr. Castro
33:27I would love to, but I can't, Mr. Castro
33:30The clinic has very clear rules.
33:33Regarding how to treat and address patients, Mr. Castro
33:36You understand me, right, Mr. Castro?
33:39Of course, Miss Nurse
33:41In fact, I already know his last name.
33:43Oh, really?
33:44Yeah
33:45Fernández
33:46That's right, Fernández
33:48But what I don't know is his name.
33:49My name is Lorena
33:53And if no one listens to us
33:55I think we can use the informal "tú" form.
33:57David
34:01And since we're getting to know each other,
34:03Is the lady who was there a little while ago your...
34:06Friend
34:07Friend
34:08She was my partner for many years.
34:10But, well, unfortunately that's over now.
34:13Oh, I'm sorry
34:14You shouldn't ask.
34:15No, no, don't worry
34:17Everything's fine
34:18Things happen this way and...
34:21Well
34:21Nothing lasts forever
34:25That doesn't sound very encouraging.
34:28I believe that love lasts forever
34:30It's great that you think that way.
34:33That means you've already found it
34:35No
34:37But I'm sure I'll find it very soon.
34:40And you too, David
34:44Forward
34:47Little brother
34:48I'm so glad to see you're better.
34:49Mariano
34:50Well, I'm leaving.
34:52If you need anything, let me know, Mr. Castro
34:55Thank you, Nurse Fernandez
35:02And so?
35:05There's nothing here and the nurse is in charge, right?
35:08How are you?
35:09Hey Mariano, I wanted to thank you for everything you did for me
35:12If it weren't for you, I wouldn't be here
35:14David, you know I wouldn't let anything happen to you.
35:16But it was Giovanni and Madruga who rescued you
35:18Yes, but they wouldn't have made it without your help.
35:22You're welcome, David.
35:23I just came from the newsroom
35:25To make sure everyone is working and that no detail is missed.
35:28Everyone's talking about Adrian Jefferson now
35:30Yes, in fact, he is the prime suspect
35:33But...
35:33I don't know, I've been thinking and...
35:36Something smells fishy there.
35:39Well, speaking of things that smell weird
35:41I haven't told you yet what I found out about Belén's father
35:43What thing?
35:45It seems he had another child.
35:47As?
35:48Yes, just like you heard, only he didn't say it.
35:50We don't know where they are, what their name is, or even if they are male or female.
35:53Wait, wait, Mariano
35:55Are you sure about this?
35:57The data is reliable
35:58He got a woman pregnant and then she left the neighborhood
36:01He disappeared
36:06So...
36:07Belén has a brother
36:16Leave it already
36:17You have no idea how much it bothers me to see you cry like a baby.
36:20Berta, you know me better than anyone
36:22If I get like this it's because I'm hungry, really
36:24Really, Berta
36:26I've exhausted all my options.
36:28Nothing has gone right for me.
36:29Stop making that face.
36:30You're too old for these shows
36:37I could earn you a good bit of money
36:39If you get me a new girl
36:41Really
36:42Ask me for whatever you need
36:43I'll get it for you, Berta
36:45My clients are asking me for a cute girl
36:49Those that wouldn't kill a fly
36:52They want a girl who isn't in the business
36:53I'll get it for you, Berta
36:55You've hired the best
36:56I'm good at this, Berta
36:57You know it
36:58But they want it yesterday.
36:59So hurry up
37:00Okay
37:00And that it be reliable.
37:02I don't want any problems.
37:04You understand me?
37:05And just be careful not to play me dirty.
37:08When did that happen, Berta?
37:10When?
37:11I'm going to get you the perfect girl
37:13You'll see
37:14Thank you, Berta
37:15Thank you
37:24I can't stand being in this place anymore
37:29I can't take it anymore
37:30When is Viviana going to come and pick me up?
37:36Mrs. Ruiz, good afternoon
37:37How are you doing?
37:38Are you going to take these pills?
37:39That will help you feel better
37:40And they're going to help him relax
37:41Yeah?
37:43I'm not going to take anything
37:46But Mrs. Ruiz
37:47The doctor...
37:47Mirichas!
37:48I'm not going to take anything!
37:49Get out!
37:50Get out!
37:54Get out!
37:57I have to get out of here
37:59They'll soon realize
38:00That it was a mistake to lock myself up
38:02It was a mistake
38:16What's wrong, love?
38:18Is he already annoyed?
38:21No no
38:24I know that my mom
38:28She has earned everything they think of her.
38:32I cannot defend her
38:35But it's not easy.
38:37I swear it isn't
38:38I understand you, Isa
38:41Seriously, I understand you.
38:44And I apologize for not being careful.
38:48I'm just worried about you.
38:50And I don't want anything to happen to you.
38:51Neither you nor the baby
38:53If something happens to them
38:54I would never forgive myself.
38:56I know
38:57I just want to protect them
38:59I know
39:01And also Mrs. Mercedes
39:02Clear
39:04If she adores you
39:06And I to her
39:10In fact, I feel like I love her more every day.
39:14And why does that make you sad?
39:17Because I can't help feeling
39:18That I'm betraying my mom
39:20To Bethlehem
39:24Isa
39:25Mrs. Mercedes
39:26He deserves it
39:28All the love you feel for her
39:31She has shown you that she loves you.
39:34Unconditionally
39:36And I to her
39:39From the first moment I saw her
39:40I felt a connection
39:44Immense
39:46The thing is
39:48It's your mom, Isa
39:52Your real mom
39:57I know Belén has done horrible things
40:00But despite all that
40:03I can't hate him, Eduardo
40:06I
40:07I swear
40:08As soon as I know she's okay
40:12As soon as I know he's going to leave us alone
40:16I'm leaving her forever
40:20I just want us to be free to be happy.
40:24With you
40:26With my baby
40:28My new family
40:32That's how it's going to be
40:35We're going to be very
40:37Very happy
40:38My love
40:38Very happy
40:42That's my dream
40:45May our son be happy
40:46With us
40:50With Mrs. Mercedes
40:53He doesn't know
40:54He doesn't know
40:55How I wish I could look her in the eyes
40:57And tell her how much I love her
41:00And how much I've missed it all these years.
41:05To be able to look at her
41:07And tell her Mom
41:08Without feeling like I'm betraying anyone
41:11That's all I want
41:27I need you to tell me everything you know about Adrián.
41:29Although it hurts me to hear it
41:30You understand?
41:31Look, Rebe
41:31It wasn't easy for me to accept either.
41:33That Adrián could be capable of doing such horrible things
41:36But I can no longer deny that everything is very strange
41:40Let's see, Mrs. Meche told me that she didn't trust Adrian.
41:44He came to see Angelita and found him there.
41:46And he told me to be careful.
41:48He believed that he was involved in the whole matter of Mr. David's kidnapping.
41:53And my mom is probably right.
41:55And no, Emilia
41:57None of this is strange
41:59Rebecca, when she passed me the information about crazy
42:01I went to the place and didn't find my brother
42:04I met the man in the mask
42:06And curiously, it had the same build.
42:09And the same height as Adrian
42:11Besides being the only one who knew I was going to that place
42:14Juan told me that he had killed Adrian's parents
42:17At his request
42:18And I told Adrian about it
42:20And he treated me horribly.
42:24He transformed, he transformed into another person
42:26Do you understand?
42:27There it is, but don't worry, Rebe
42:28Look, the best thing we can do is
42:30It's about keeping him away.
42:32Okay?
42:33Yeah
42:33Yes, I cannot allow my daughter to be with a person
42:36That is capable of...
42:39Oh my God!
42:52Good night
42:53We are Major Torres and Lieutenant de la Cruz
42:55Rebeca Pauca, right?
42:56Yes, yes, of course, please come in.
42:58Thank you
42:58Good night
42:59Good night
43:00Good night
43:03We came to inform you that a few hours ago
43:05We found Mr. Juan Hurtado dead
43:10That?
43:11That?
43:13No, no, no, no
43:14That can't be.
43:17As?
43:18That's still under investigation.
43:21We are sorry for your loss, ma'am
43:23No pom Cry, no Mae Danno
43:25That?
43:25No, no, no, no
43:27No, not her, no
Comentarios