Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Uma cena dublada em inglês do capítulo 6 mostra os meninos discutindo como impedir que as meninas entrem no clube deles. Depois, o Daniel sugere fazer uma votação para decidir quem é a favor de dar um teste bem difícil para as meninas. Mais tarde, as meninas chegam à casa abandonada e são aceitas no clube na hora mas com uma condição, elas precisam passar por um teste de força primeiro, bebendo uma mistura feita com vários ingredientes. Com nojo da bebida, nenhuma das meninas quis tomar, exceto a Alicia, que se ofereceu para beber tudo.
---------------------------------------------------------------------------
⚠️ Disclaimer: No copyright infringement intended. I do not own the video. All rights belong to the rightful owner. ⚠️

tags: carrossel, carousel, 2012, versão, inglês, english, version, novela, sbt, telenovela, show, series, dub, dublagem, dublada, capitulo, chapter, trecho, excerpt, snippet, clip, clipe, episode, episodio

Category

📺
TV
Transcript
00:05We really can't let those girls be part of our exclusive clubhouse.
00:08We should just lock all the doors of the house with a lot of bolts.
00:12Good plan. Only the members of our club will have the key.
00:15Then again, we don't have any money to buy padlocks for the entire clubhouse.
00:19Well, guys, we're going to have to find a solution really quick before all the girls arrive.
00:23I think I'll enjoy it more if Maria Joaquina comes into our club.
00:28This little friend of ours doesn't understand how serious this is.
00:31They're girls. And it's the third time that you've said,
00:35I'll enjoy it more if Maria Joaquina was in our club.
00:38Oh, wake up, Cerullo.
00:39Getting into our clubhouse should be as difficult as answering a math test.
00:45Well, that's right.
00:47What?
00:48Let's give them a test.
00:50If the girls want to join, we'll give them a hard test.
00:52Good one.
00:52What do you mean take a test? I mean these girls.
00:55Won't get in that easy.
00:57Having girls in a boys' club doesn't make any sense.
01:00So let's do a vote then.
01:01Who here is in favor of giving the girls a hard test?
01:05Hmm.
01:19Everyone, let's do the test then.
01:27Oh, they're taking too long to arrive.
01:29Well, my dad told me that girls really take too long.
01:32Is Maria Joaquina coming?
01:35Oh, yeah.
01:36Carly, you made it.
01:37Yes, that's right.
01:39Hey, losers.
01:40Quiet.
01:40So, boys, have you thought about our request?
01:43Are you going to accept us in your club or not?
01:46Um, we accept.
01:50But under one condition.
01:52What condition?
01:53Well, you have to do a strength test to help prove that you deserve to come into the underwear club.
01:58But why do we need to do a strength test?
02:03Sit down, sit down, sit down.
02:08Ladies and gentlemen, our Oriental chef will be preparing a special drink for the girls today.
02:13What is it?
02:14Well, if you girls are able to drink an entire glass, then you may finally join our club.
02:19Oh, that sounds like a nice test.
02:23For the drink that we'll be mixing today, we'll need two eggs, some ketchup and some mustard,
02:38some sugar, salt, and some milk.
02:54We'll also make some English sauce.
03:04And for the final part, sashimi.
03:09Go ahead, Toby.
03:16Soy sauce.
03:17Eww.
03:19Eww.
03:20Yeah, more.
03:21Look.
03:22It's looking beautiful.
03:24Looks really good.
03:26Let's add some wasabi.
03:32Let's turn it on.
03:35Eww.
03:37Eww.
03:39Eww.
03:40Eww.
03:43Eww.
03:45Eww.
03:46Eww.
03:47Eww.
03:47Eww.
03:50Eww.
03:51Eww.
03:54Eww.
04:02Eww.
04:03Eww.
04:05It smells like vomit.
04:10I am not drinking that.
04:12Well, we won't be forcing you to drink it.
04:15But if you don't drink that thing,
04:17then you can't join the club.
04:20What are we going to do?
04:21That drink looks really disgusting.
04:23Yes, I won't drink any of that.
04:27Well, Lara, we know that you like drinking
04:29and eating a lot of stuff.
04:31This is your chance to help all of us now.
04:33Sure, if it was a tasty chocolate milkshake.
04:38Ew.
04:39That weird drink looks really nasty.
04:41I can't drink that.
04:42I'll drink it.
04:44Seriously, Alicia?
04:46Everything they mixed is edible.
04:48I'll drink it.
04:48Alicia is going to drink it all now, people!
04:51Drink it!
04:52Drink it!
04:56Come on, come on!
04:59Go, Alicia!
05:00Take it!
05:01Wow, she finished it!
05:03And the girls win again!
05:06We won!
05:08Yay!
05:10Good job!
05:11Hold on. The deal is for every girl to drink the same thing.
05:14Aw, yeah!
05:16That's just not fair.
05:17I just didn't drink that in vain.
05:19Well, since you don't want to drink that thing...
05:22We'll have to throw you girls out of the clubhouse.
05:25Come on, go out!
05:28Let's get out of here!
05:30Let's get out of here!
05:30Let's get out of here!
05:32Let's get out of here!
05:35Let's get out of here!
05:49Yeah!

Recommended