Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Acompáñanos a descubrir el impactante testimonio de Melissa Delores Thornton, quien relata todo sobre la desaparición de su hija LaCambria y la intensa búsqueda para encontrarla. Esta historia está llena de giros, emociones y momentos que no te puedes perder. Si te gustan los casos reales, este video es para ti. Suscríbete al canal y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #misterio #casosreales #desapariciones #investigación #testimonios

👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv

0:00 - Identificación de la testigo y familia
1:13 - Datos familiares y situación actual
3:10 - Relación de LaCambria y el acusado
7:01 - Incidente en Infinity Beauty Salon
12:53 - Eventos tras el incidente y custodia
25:08 - Desaparición de LaCambria y acciones de búsqueda
29:56 - Esfuerzos finales de búsqueda y cierre


Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Sí, su señoría. Gracias, señorita Thornton. ¿Podría decir su nombre completo para que conste en el acta?
00:06Melissa Dolores Thornton.
00:08Bien. ¿Y antes ha usado otro apellido? Caldwell. Caldwell. Bien. ¿Y señorita Thornton, dónde vive? ¿En qué ciudad?
00:18Dawson, Georgia.
00:20Bien. ¿Y en qué condado está eso?
00:22Terror.
00:23Condado de terror. ¿Y cuánto tiempo has vivido ahí?
00:27Casi toda mi vida, hasta que me mudé al condado de Dority.
00:31Está bien, muy bien. ¿Y tienes hijos?
00:38Sí.
00:39Está bien. ¿Y cuántos hijos tienes?
00:44¿Está bien?
00:46Y dijiste que tienes dos hijos.
00:48¿Son hombres o mujeres?
00:52¿Un hombre y una mujer?
00:54Está bien. ¿Y cuántos años tiene su hijo?
00:57¿Tiene 20 años?
00:58¿20?
00:59Está bien. ¿Y cómo se llama?
01:03La Trevillón, la Trevillón de 3D.
01:06¿Y cuántos años tiene su hija o cuántos años tendría su hija?
01:1028. Está bien.
01:12¿Y cómo se llama ella?
01:13La Cambria D&D&J Tumor.
01:15¿Es su única hija?
01:16Sí.
01:20Ahora, ¿tiene nietos?
01:23Sí.
01:24¿Y cuántos nietos tiene?
01:26Bueno, dos, dos.
01:27¿Dos? Está bien. ¿Y cuántos años tienen esos nietos?
01:33El hijo de la Cambria.
01:35¿Tiene cuatro años?
01:37El hijo de la Trevillón, Dorian, acaba de cumplir dos meses.
01:41Está bien. ¿Y el hijo de la Cambria dijiste que tiene cuatro años? ¿Cómo se llama?
01:46Jordan Omari Cooper.
01:48Está bien. ¿Y quién es el padre de Jordan Cooper?
01:51Ryan Tamayo Cooper.
01:53¿Ese es el acusado?
01:54Sí.
01:55Y bien. ¿Y ve usted al acusado en la sala del tribunal?
01:59Sí.
02:00¿Y dónde se encuentra él?
02:01Él está a la izquierda.
02:04Traje azul.
02:05Y una camisa morada. Muy bien. Solo para que conste, miren, la señorita Thornton ha identificado al acusado en el
02:11caso.
02:12Así queda registrado.
02:13¿Y dónde vive Jordan? ¿Lo sabes?
02:17Él vive conmigo. Bien. ¿Y cuánto tiempo ha vivido Jordan contigo?
02:23Básicamente he tenido a Jordan desde que llegó al mundo.
02:29Hasta que surgió el ese caso. Así que básicamente yo tenía a Jordan.
02:34Está bien. De acuerdo.
02:36Y una vez que la Cambria ya no era menor de edad, ¿siguió viviendo contigo o vivía en otro lugar?
02:47La Cambria se quedó conmigo hasta que pudo valerse por sí misma e irse a vivir por su cuenta. Pero
02:54iba y venía.
02:56Está bien. Y mencionaste que el acusado era el padre de Jordan.
03:02¿Sabes cuándo se conocieron el acusado y la Cambria?
03:07¿Cómo en qué año?
03:08No recuerdo en qué año.
03:09Pero sí sé que han estado juntos desde la preparatoria.
03:14Está bien. ¿Sabes si estuvieron juntos de manera estable o si era intermitente?
03:18Intermitente. Está bien.
03:20Muy bien.
03:21¿Y tuviste contacto con el acusado como resultado de esa relación con tu hija?
03:28Sí. Está bien.
03:29¿Y sería frecuente? ¿Dirías que era un contacto frecuente o no tan frecuente?
03:37¿No tan frecuente?
03:39No tan frecuente.
03:40Está bien. De acuerdo.
03:43¿Y cuando la Cambria vivía sola?
03:51¿Jordan vivía con ella o Jordan vivía contigo?
03:55Él se quedó conmigo por un tiempo. Está bien.
03:59Hasta que consiguieron su propio lugar.
04:00Está bien. ¿Y cuando la Cambria vivía sola? ¿Ustedes tenían relación? ¿Se mantenían en contacto? ¿Puedes describirme un poco cómo
04:10era eso?
04:12Nos mantuvimos en contacto.
04:15Era una situación intermitente.
04:20A veces tenía noticias de él.
04:23A veces no tenía noticias de él.
04:28¿Teníamos una relación?
04:31Y no voy a sentarme aquí y mentir diciendo que todo fue perfecto.
04:37Pero ella era como cualquier otra...
04:43Joven que intentaba vivir una vida normal.
04:46Sí, señora.
04:47Sí, señora. Ahora cuando dijo que a veces sabe de ella y a veces no, ¿a eso se refiere cuando
04:52dice que sabe de ella?
04:53¿Se refiere a una llamada telefónica, a otra cosa, o a verla en persona, o a qué exactamente?
04:59¿Llamada telefónica, tableta?
05:02Incluso si a veces podía verla en persona.
05:06Está bien. Y mencionaste una tableta. ¿A qué te refieres con eso? Como...
05:11Es como una...
05:14¿Qué tipo de contacto tenía ella?
05:15¿Estás diciendo que ella se comunicaba contigo con una tableta a través de una tableta?
05:19Sí.
05:20¿Sería como algún tipo de mensajería o...
05:22Sí?
05:23¿Messenger?
05:23Está bien, lo entiendo.
05:25Messenger, videollamadas.
05:27Está bien, muy bien. Entonces ella tenía un teléfono y una tableta.
05:30Sí, sí tenía.
05:31Está bien. Y mencionaste que a veces tenía noticias de ella y a veces no.
05:38Entonces, ¿cuánto tiempo pasaba antes de que tú? ¿Cuál era el lapso de tiempo en el que no tenías contacto?
05:45Quizá a veces semanas.
05:47Semanas.
05:48O quizá a veces dos semanas.
05:50Está bien.
05:51¿Y si puedo explicar eso más, no les molesta?
05:55Claro, puedes explicar tu respuesta.
05:58Por ejemplo, si ella estuviera de viaje en camión alguna vez.
06:04¿Cómo dices?
06:04¿Viajes en camión con el señor Cooper?
06:07Viajes en camión, sí.
06:09Así que a veces tardaba un poco más en comunicarse conmigo, a menos que estuviera en algún lugar con wifi.
06:16Así que yo esperaba eso.
06:19Así que fui a comprarle una tableta para que pudiera contactarme a veces, para que pudiera ver a su bebé
06:25de vez en cuando.
06:27Bien, de acuerdo.
06:30Entonces, en otras palabras, cuando dices que solo tiene wifi, ¿eso significa que ella no tenía algún tipo de plan
06:36para usar datos?
06:37No, no, no.
06:38Sin datos, sin plan.
06:39Entonces, ¿tendría que esperar hasta estar en algún lugar donde hubiera wifi?
06:43Sí, sí.
06:44Está bien.
06:46¿Y entonces dices que ella hacía viajes largos en camión?
06:52Sí, con el señor Cooper, sí.
06:54Y puede que no tuviera la disponibilidad para contactarte.
06:57Así es, está bien.
06:58Ok.
07:00Muy bien.
07:03Quiero llamar su atención.
07:07¿Tuviste ocasión a julio de 2021?
07:13¿Tuviste ocasión de ir a Infinity Beauty Salón?
07:17Sí.
07:17¿El 17 de julio?
07:20Sí.
07:22Está bien.
07:23¿Puedes contarnos cómo fue que llegaste al Salón Infinity?
07:26Está bien.
07:29Mi hija y el señor Cooper vinieron a la casa ese día.
07:35Y originalmente ellos pasaron, pasaron todo el día conmigo ese día.
07:40Los tres estábamos sentados alrededor de la mesa hablando, platicando, conversando.
07:47Y la Cambria quería salir a comprar algo de comer.
07:52Se fueron y me dijeron que regresarían.
07:57Sin embargo, tardaron un rato.
08:00El señor Cooper regresó.
08:05Él tocó la puerta.
08:08Y me dijo que mi bebé se había lanzado de un auto en movimiento.
08:13Así que le dije, ¿un auto en movimiento?
08:16Él dijo, sí, un auto en movimiento.
08:17Así que le dije, vamos.
08:20Salí por la puerta lateral preparándome para subirme al auto.
08:25Y él se estaba subiendo del lado del pasajero.
08:27Yo estaba a punto de ir hacia el lado del conductor del auto.
08:31Él dijo, bueno, necesito ir a dejar algo en la casa.
08:33Yo le dije, está bien, pero ándale, vámonos.
08:36Así que mientras salimos de la entrada, lo estoy cuestionando.
08:41Le digo, ¿por qué saltó de un carro en movimiento?
08:43Bueno, ya sabes, un carro que iba andando, saltando, como quieras decirlo.
08:47Claro.
08:48Y él dijo, tuvimos una discusión.
08:51Y ella simplemente saltó.
08:53Yo dije, bueno, llévame a donde está ella.
08:55Sí, señora.
08:56Así que él me llevó a este salón de belleza en Broad, en algún lugar por donde está Coca-Cola.
09:04Y me bajé del auto e intenté abrir la puerta del salón de belleza, pero no me dejaron entrar.
09:11Sí, señora.
09:12Y ahora pienso que probablemente la razón por la que no me dejaron entrar fue porque estaba con el señor
09:17Cooper.
09:17Y probablemente me estaban mirando como, ¿por qué estás con alguien que acaba de saltar de tu auto?
09:22Pero si hubiera sabido que él se le había ido encima, no me habría subido a ese auto con él.
09:27Sí, señora. Sí, señora.
09:29Así que cuando abrieron la puerta, mi niña estaba parada justo ahí.
09:33Y yo estaba parada justo enfrente de ella.
09:36Ella estaba sangrando.
09:39Su camisa estaba rota.
09:42Ella dijo, se ve bien.
09:43Ella dijo, se ve bien.
09:46Ella me miró y dijo, mamá, él me apuntó con una pistola.
09:50Él me apuntó con una pistola.
09:52Yo dije, ¿una pistola?
09:54Ella seguía diciéndome.
09:56Dijo, mamá, él me apuntó con una pistola y me lo hizo.
10:00Y yo digo, probablemente por eso fue a poner una pistola en la casa.
10:04Sí, señora.
10:05Porque permítame regresar un momento.
10:08Entonces, cuando se estaban preparando para irse,
10:10dijiste que tú te subiste del lado del pasajero y él entró solo a tu casa.
10:15Sí, él estaba ahí solo.
10:17Antes de que se fueran.
10:18Está bien, muy bien.
10:21¿Y te quedaste en el lugar en Infinity Beauty Salon?
10:27Me quedé ahí unos minutos.
10:29Llevé a mi bebé a la ambulancia.
10:31Sí, la llevé a la ambulancia.
10:33Sí, señora.
10:33Y ella seguía mirándome.
10:35Dijo, mamá, él me apuntó con una pistola.
10:37Eso era lo único que seguía diciendo.
10:39Sí, señora.
10:40Y fue cuando me cayó el 20.
10:42Y llamé a mi prima porque sí tenía un aventón de regreso a la casa.
10:45Y llamé a mi prima y le dije que viniera por mí
10:49porque no me dejaron subirme en la ambulancia con ella.
10:53Sí, señora.
10:54Así que regresé a mi casa y fue cuando llamé a la policía.
11:00Y le estaba contando lo que había pasado.
11:03Y le dije que creo que él pudo haber entrado a mi casa y dejado una pistola ahí.
11:08Sí, señora.
11:09Y ella me leyó mis derechos y me hizo firmar un papel.
11:16Ella buscó el arma y la encontraron debajo del sillón.
11:20Está bien, de acuerdo.
11:22¿Y tú estabas presente en tu casa?
11:24Yo estaba ahí.
11:27¿Y después de ese evento o ese incidente volviste a ver a la acusada?
11:37Creo que sí lo volví a ver.
11:39Está bien.
11:41¿Sabes si en algún momento la cambria y el acusado volvieron a estar juntos después de este incidente?
11:48Sí, poco después de eso volvieron a estar juntos.
11:51Volvieron a estar juntos.
11:52Está bien.
11:53Muy bien.
12:08¿Y Jordan nació en la fecha del incidente en el Salón de Belleza?
12:15No, Jordan nació el 2 de marzo.
12:18El 2 de marzo de 2022.
12:24Bien, entonces, ¿ella estaba embarazada en esa fecha?
12:31Para ser honesta contigo, parte de la conversación que tuvimos en la mesa ese día, le pregunté a la Camry
12:40si estaba embarazada.
12:42Ella no quería decirme que estaba embarazada, pero seguí preguntándole, espera, ¿estás embarazada?
12:48Ella seguía diciendo, tengo una sorpresa para ti, tengo una sorpresa para ti.
12:53Sí, señora.
12:54Así que en ese momento lo supe.
12:57Y disculpe, ¿me puede dar la fecha de cumpleaños de Jordán una vez más?
13:00Le pido una disculpa.
13:02El 2 de marzo.
13:032022, está bien.
13:10Muy bien, ahora...
13:15Quiero que vuelvas a poner atención en el 28 de marzo de 2022.
13:20¿Tuviste la oportunidad de ver a la Cambria y al acusado Ryan Cooper en su casa o en la casa
13:26de ellos?
13:27Sí.
13:28Bien, ¿y cómo sucedió eso?
13:31La Cambria me llamó.
13:34Ella dijo ahí que había estado peleando con el señor Cooper.
13:39Y me preguntó si iría allá.
13:43Y le dije, sí, estaré allá.
13:46Llamé a mi amiga, la señorita Gertrudy Sanders.
13:50Y le pedí que me llevara hasta allá.
13:52Y una vez que salí, ahí estaba el señor Cooper sentado en su Audi blanco.
13:59¡Oh, oh!
14:01Y lo que presencié cuando toqué su ventana y le pregunté dónde estaba la cámara,
14:05él tenía como un frasco.
14:08Y estaba lleno de marihuana.
14:12Y él se bajó del auto.
14:15Él abrió la puerta con la llave.
14:19La señorita Sandler y yo entramos a la casa.
14:22Mi bebé estaba parada a la izquierda en la sala.
14:26Ella tenía al bebé en sus brazos.
14:29Su bolsita ya está lista.
14:30Y le dije, ¿estás lista para irte?
14:35Y ella dijo, sí, mamá, estoy lista para irme.
14:38El señor Cooper, sí, él entró a la casa.
14:43Literalmente tuvieron una discusión acalorada y yo me puse entre los dos.
14:49Mi hija fue hacia la recámara con el bebé y seguía diciéndole que no iba a dejar a su bebé.
14:58Así que en la recámara, los dos estaban como forcejeando entre ellos.
15:02Ya sabes quién se va a quedar con el bebé, quién se va a quedar con el bebé.
15:05Así que en ese momento, estoy tratando de ponerme entre los dos con el bebé.
15:09Sí, señora.
15:14Así que durante este tiempo, justo aquí.
15:17Con calma.
15:18Puedes tomarte tu tiempo si necesitas un minuto.
15:21Está bien.
15:26Durante este tiempo,
15:29mi hija bajando, corriendo las escaleras con el bebé,
15:33el señor Cooper venía detrás de ella.
15:36De alguna manera, él le arrebató al bebé de las manos.
15:41El bebé cayó al suelo.
15:42Puedes escuchar al bebé llorando.
15:46Mi amiga, la señorita Sandler, recogió al bebé.
15:50Y justo en el suelo, estaban los dos.
15:53Quiero decir...
16:00Estaban peleando.
16:02¿Estaban peleando?
16:03Sí, señora.
16:04De alguna manera, traté de meterme entre ellos para intentar separarlos.
16:15Y luego, corrí hacia la camioneta con mi amiga, la señorita Sandler Woods.
16:23Si mal no recuerdo, mi hija estaba tirada en el suelo.
16:29Él se acercó y estaba usando sus pies y él estaba casi pateándola.
16:39Pero en este momento, yo estoy con la señorita Sanders.
16:43Ella tenía al bebé en la camioneta.
16:45Todavía estábamos tratando de cuidar al bebé.
16:47Sí, señora.
16:48La señorita Sanders pidió ayuda.
16:52Y cuando llegó la ayuda, les di detalles de lo que vi que estaba pasando.
16:58Mi mayor preocupación era el bebé.
17:00El bebé, porque vi al bebé.
17:02Cuando cayó al suelo, supe que mi nietecito se había ido.
17:06Sabía que se había ido.
17:08Sí, señora.
17:09Entonces, cuando terminó, revisaron al bebé.
17:14Y dijeron que estaba bien.
17:17Estaba bien.
17:19Entonces, en ese momento, su mamá llegó.
17:24Cuando dices su mamá, ¿de quién hablas? ¿De quién es la mamá?
17:26Mister.
17:27La mamá de Cooper. ¿Está bien?
17:29Sí vino.
17:31La oficial les indicó que no entraran a la casa.
17:36Yo todavía estaba afuera con la señorita Sanders.
17:39Y en ese momento, estaban tratando de decidir con quién se iba a quedar el bebé en ese momento.
17:45Claro.
17:48Si no me equivoco, creo que el bebé sí se fue con la señora Cooper, la mamá de Ryan.
17:52Está bien.
17:54¿Y mi hija se fue a casa conmigo?
17:56Está bien.
17:58Y me dijeron ese lunes por la mañana que podía llamar a D-Fax
18:03y que podía tener de vuelta a mi nietecita en casa conmigo.
18:08Sí, señora.
18:11Unos días después de eso.
18:15No recuerdo qué fecha era, pero unos días después de eso, mi hija estaba parada en la puerta.
18:20Ella estaba parada en la puerta sosteniendo a su bebé.
18:25La camioneta del sheriff se detuvo.
18:28Y ella dijo, mamá, ahí está el sheriff.
18:30Yo le dije, bueno, tal vez solo están buscando a alguien.
18:34Cuando tocaron la puerta, estaban buscando a mi hija.
18:40Y le dijeron que había una orden de arresto en su contra.
18:44Y yo dije, ¿por qué la están arrestando?
18:47Ella no ha hecho nada.
18:49Ella solo estaba tratando de proteger a su bebé.
18:52Sí.
18:52Señora, así que...
18:53La arrestaron ahí mismo frente a su bebé.
18:56Se llevaron al bebé.
18:58¿Está bien?
19:01Lo hizo.
19:04Así que retrocedamos.
19:06Ese día del que hablabas, donde el bebé estuvo involucrado en el incidente, fue...
19:13Ahí, dijiste que la acusada estaba sentada en un auto.
19:17¿En qué auto estaba sentado él?
19:19En su Audi blanco.
19:20Ese es suyo.
19:22Ese es su auto.
19:23Está bien.
19:24Ese es el auto que él condujo.
19:25Y usted estaba hablando de que le dijeron, le informaron que podía llamar a The Fax para recuperar a su
19:31nieto.
19:32Sí.
19:33¿Sabe si la acusada alguna vez fue a la corte y obtuvo derechos legales o régimen de visitas con Jordán?
19:41No, no lo sé.
19:43Está bien.
19:44¿Y en algún momento te devolvieron a Jordán porque dices que se llevaron al bebé?
19:51¿Recuperé a Jordán?
19:52Está bien.
19:54¿Y tuviste que hacer cosas con el DIF para recuperarlo o qué tuviste que hacer?
19:58¿Su mamá pagó para recuperar al bebé?
20:01La oficial esa noche se informó, llamó a The Face.
20:07Así que The Face terminó contactándome, diciéndome que mi hija, ya sabes, ahora tenía lo que llaman un caso abierto
20:13con The Face.
20:15Por ese incidente, sí.
20:16Por el incidente, sí.
20:18Está bien. ¿Y entonces Jordán se quedó en tu casa?
20:22Sí.
20:24Está bien, muy bien, muy bien.
20:25¿Y la chambria pudo vivir en tu casa?
20:33No.
20:34¿En ese momento?
20:35No.
20:35¿Y por qué no podías dejar que ella viviera ahí?
20:39Bueno, me dijeron que ella no podía quedarse ahí conmigo y yo no entendía por qué.
20:43Porque ella no había hecho nada.
20:45Ella no hizo nada malo.
20:47Mi bebé ni siquiera podía quedarse conmigo.
20:49Ella iba a...
20:50Ella estaba tratando de encontrar otro lugar donde quedarse.
20:54Ella iba de casa en casa porque no tenía donde quedarse.
20:57Sí, señora.
21:00Entonces, déjame asegurarme de que entiendo lo que estás diciendo.
21:03No quiero poner palabras en tu boca.
21:05Porque Jordán estaba ahí y The Face no le permitió quedarse ahí en ese momento.
21:10Ella no podía quedarse ahí.
21:11Está bien, de acuerdo.
21:14¿Y en algún momento o incluso ahora tienes algún tipo de custodia legal o tutela sobre Jordán?
21:22Tengo la custodia legal de mi bebé.
21:25Está bien.
21:26¿Y recuerdas cuándo obtuviste eso?
21:28No puedo recordar.
21:31Está bien.
21:32¿La acusada estuvo involucrada en alguno de esos procesos?
21:36O sea, no hizo nada.
21:38Está bien, no.
21:45Ahora, cuando tuviste al bebé y testificaste que Cambria no podía quedarse en tu casa ni vivir en tu casa
21:52por eso,
21:53¿seguías teniendo contacto con Cambria?
21:56Sí, sí lo hice.
21:57¿Y puedes contarnos sobre el tipo de contacto que tenías?
22:02Yo la llamaba todos los días.
22:04Ella me llamaba.
22:06Hacíamos videollamadas para que pudiera ver al bebé en la tableta.
22:09Así que ella llamaba todas las mañanas, todas las mañanas.
22:15Para hablar con su bebé.
22:17Está bien.
22:18Y así ella lo visitaba a través de un video.
22:21Una pequeña cinta de video.
22:23Sí, muy bien.
22:24Y entonces, ¿ella te llamaba todas las mañanas?
22:28Sí, ella me llamaba.
22:30Está bien.
22:30Aparte de que ella visitara a Jordán por esa plataforma, ¿tuviste otros contactos con ella o la viste o algo
22:39así durante ese tiempo?
22:41Para ser honesta contigo.
22:44Sí, sí los tuve.
22:46Sí los tuve.
22:47Está bien.
22:50Ella me llamó y me dijo que llamara a Carmilla en Walmart un sábado.
22:58¿Recuerdas cuándo fue esto?
23:01Fue tal vez algún tiempo después de que todo esto había pasado.
23:06Está bien.
23:07Pero sí, ella se puso en contacto conmigo y fue al Walmart en Slappy.
23:13Nunca voy a olvidar ese día.
23:16Sé que se suponía que iba a tener un bebé, pero en ese momento no me importaba.
23:23Así que fuimos al Walmart, el bebé y yo.
23:26Ella estaba ahí parada y tenía un carrito lleno de cosas que había comprado para el bebé.
23:32Sí, señora.
23:33Un carrito lleno de cosas.
23:36Y cuando llegamos a la caja registradora, ella buscó en su bolso o cartera una tarjeta que tenía,
23:43pero la tarjeta no estaba ahí, así que no pudo pagar las cosas.
23:48Y en ese momento le dije, está bien, yo lo pago.
23:51Y ella dijo, mamá, realmente quería comprarle todas estas cosas al bebé.
23:55Quería que él tuviera todo esto.
23:58Y le pregunté, bueno, ¿dónde está tu tarjeta?
24:00Le dije, ¿tu tarjeta está en su carro?
24:03Le dije, bueno, llámalo, dile que te traiga tu tarjeta.
24:06Y ella me dijo, está bien, mamá, no te preocupes por eso.
24:11Así que cuando me estaba preparando para salir por la puerta.
24:16Esa fue la última vez que vi a mi niña.
24:18Le di un abrazo a mi niña y ella estaba sonriendo.
24:25Y le dije, ¿quieres que te lleve a algún lado?
24:28Ella dijo, no, solo voy a sentarme aquí hasta que él regrese.
24:32Así que evidentemente él la dejó ahí.
24:34Sí.
24:34Por un...
24:35Por un tiempo, sí.
24:37Más tarde esa noche, estaba al otro lado de la calle en la casa de mi vecina.
24:42Y vi que se detuvo un auto de DoorDash.
24:47Pero estaban dejando víveres en mi Porsche.
24:50Y yo sabía que no había pedido ningún víveres ni nada.
24:52Sí, señora.
24:54Y algunas de las mismas cosas que ella estaba tratando de comprar en Walmart,
24:58tuvo que mandarlas a la casa para el bebé.
25:02Sí, señora.
25:03Y esa fue la última vez que hice contacto visual con ella.
25:08Está bien.
25:09Dijiste que esa fue la última vez que hiciste contacto visual.
25:12¿Después de eso hablaste con ella verbalmente?
25:15Más tarde, después de que llegó la entrega.
25:18Y ella me preguntó si recibí todo.
25:20Y le dije que sí.
25:22Y ella me dijo que si necesitaba algo más, solo le llamara.
25:29Está bien.
25:29Y quiero llamar su atención al 24 de agosto de 2022.
25:40¿Tuviste ocasión de llamar al 911 o a la policía ese día?
25:45Sí, lo hice.
25:46Está bien.
25:47¿Y por qué lo hiciste?
25:48Llamé porque, como digo, normalmente hablo con la Cambria.
25:54Pero esta vez fue un poco diferente.
25:58Seguí llamándola y llamándola y llamándola y llamándola y llamándola.
26:02Nunca respondió.
26:03Ni siquiera me respondió por mensaje de texto.
26:06La llamé desde, quiero decir, el día 13 y seguí hasta, quiero decir, el 24.
26:17Algo así.
26:18Sí, señora.
26:19Pero cuando llegó el 24 de agosto me empecé a preocupar.
26:23¿Y por qué te preocupaste ese día?
26:25Porque todavía no había sabido nada de ella.
26:28¿Y cuánto tiempo había pasado sin saber de ella?
26:32Quizá una o dos semanas.
26:33Quizá una o dos semanas.
26:34Está bien.
26:35Y llamé.
26:39El operador salió y me pidió información.
26:42Y le di información.
26:44Incluso intenté comunicarme con el señor Ryan un par de veces.
26:51¿Y cómo hiciste eso?
26:52Cuando dices comunicarte, ¿a qué te refieres?
26:54¿Cómo lo hiciste?
26:55Lo llamé.
26:57Lo llamé muchas veces.
26:59Le mandé mensajes a su teléfono.
27:01No respondió.
27:03No contestó mis llamadas.
27:05No, nada.
27:07En el pasado, ¿alguna vez lo contactaste por teléfono, mensaje de texto o algo así?
27:12Sí, lo he hecho.
27:13O sea, si no podía contactarla, sabía con quién estaba.
27:17Así que sí, lo he contactado.
27:19Y en el pasado, cuando lo contactaste, ¿pudiste ponerte en contacto con él?
27:23¿Te respondió?
27:25A veces.
27:26A veces.
27:27Está bien.
27:28Y si le transmites el mensaje o le dices, ya sabes, que necesita llamarme.
27:33Claro.
27:33Y cuando intentabas ponerte en contacto con la acusada, ¿esto continuó?
27:38Dijiste varias veces.
27:40¿Durante cuánto tiempo siguió pasando esto?
27:43Estamos hablando de horas, días, semanas, o qué?
27:47Horas, días, meses.
27:50O incluso después de horas, a veces, ya sabes, todavía intento contactarlo y localizarlo.
27:59¿Y no recibiste respuesta?
28:00No.
28:01No la recibí.
28:06Mencionaste que alguien vino a tu casa como un oficial de policía, ¿verdad?
28:10Fue esa persona quien vino a tu casa.
28:14Sé que falta.
28:15La película ahora mismo está bien.
28:16Muy bien.
28:17Y, ¿me diste información como sobre dónde podría estar ella o contactos con los que
28:25él pudiera dar seguimiento para buscarla?
28:28O si le di un número y era el número del señor Ryan Cooper.
28:33Está bien.
28:34Le di ese número para que intentara llamar porque yo no podía llamar y no obtenía respuesta.
28:42Correcto.
28:42Y yo incluso a mis vecinos incluso les di su número para ver si respondía desde un número diferente.
28:50Correcto.
28:51¿Y les respondió a ellos a tu número?
28:53Está bien.
28:56¿Y hiciste?
29:00¿Contactaste a algún lugar o a alguna persona para buscarla?
29:08Para ser honesta contigo, no tengo idea.
29:11Y la razón por la que la Cambria no tenía muchos amigos.
29:17Siempre fue una persona muy reservada.
29:21Así que realmente no sabía a quién llamar.
29:23Sí, señora.
29:24Realmente no tenía muchos números de personas a quienes llamar por la Cambria.
29:28¿La Cambria trabajaba?
29:32Sí, ella trabajó en varios lugares.
29:35Está bien.
29:35¿Y de qué tipo?
29:36¿Eran trabajos variados o era un tipo de trabajo en específico?
29:41Trabajos muy exigentes, pero ella amaba la escuela más que nada.
29:45Te puedo decir que ella amaba la escuela.
29:47No, mencionaste la escuela.
29:49¿A qué te refieres?
29:49¿Ella estaba en la escuela?
29:51Ella estaba estudiando en ese tiempo cuando desapareció.
29:54Está bien, de acuerdo.
29:56¿Y cómo funcionaba eso?
29:58¿Iba a la escuela o era en línea?
30:01Ella estudiaba en línea.
30:03Está bien.
30:05Ella tenía acceso a, quiero decir, una computadora.
30:08Tal vez se la enviaron.
30:09Sí, señora.
30:11Porque en ese momento ella estaba...
30:14...en rutas cortas con el señor Cooper durante el tiempo que se suponía que debía estar en la escuela.
30:21Correcto.
30:22Está bien.
30:22Entonces ella tenía acceso a una computadora.
30:25Está bien.
30:26¿Y qué estaba estudiando?
30:30Facturación y codificación médicas.
30:32Está bien.
30:33Muy bien.
30:33¿Y por cuánto tiempo?
30:34¿Sabes cuánto tiempo llevaba haciendo eso cuando desapareció?
30:37Ella ya llevaba un tiempo haciéndolo.
30:39Está bien.
30:40De hecho, ya era tiempo de que se graduara.
30:43Está bien.
30:44Muy bien.
30:54¿Tuviste alguna comunicación con D-Fax?
30:56Sé que mencionaste que ella tenía una trabajadora social.
30:59¿Tuviste alguna comunicación con D-Fax?
31:01Me mantuve en contacto con D-Fax.
31:04¿Y tuviste algún contacto con ellos sobre su desaparición?
31:08Sí, también tuvimos una conversación sobre eso.
31:11Está bien.
31:20Ahora, ¿había algo más en la casa o algún otro objeto que pudieras revisar como registros o cosas así
31:29donde ella pudiera, ya sabes, haber algún movimiento?
31:33Como mencionaste, ¿ella no tenía su tarjeta en la tienda de abarrotes?
31:38¿La tarjeta estaba en casa o encontraste algo así en la casa?
31:44Ella destruyó todo lo que tenía que le pertenecía en el auto del señor Cooper o en su camioneta.
31:52Sí.
31:53¿Todo lo que le pertenecía?
31:54Sí, señora.
31:57Ahora, una vez que el oficial llegó a su casa, ese informe inicial del 24 de agosto,
32:05¿tuvo contacto con la policía después de ese momento?
32:10Sí.
32:11¿Con alguna autoridad?
32:13Me mantuve en contacto.
32:15Ellos no se comunicaron para una actualización.
32:18Está bien.
32:19¿O actualizar?
32:20¡Ay!
32:22¿Recuerdas con quién hablaste o qué?
32:24Solo me dijeron que viniera a la oficina para hablar con una investigadora.
32:28Está bien.
32:29Y entraste ahí y...
32:31Está bien.
32:32Muy bien.
32:33¿Y hubo algo que hiciste como contactar a los medios de comunicación o a las redes sociales?
32:43Ya sabes, cualquiera de esas cosas que algunos de nosotros vemos que la gente hace.
32:49Hice todo el trabajo de campo.
32:52Hice cosas que incluso pensé que nunca haría.
32:56¿Puedes explicar a qué te refieres con trabajo de campo?
32:58Sí.
32:59Está bien.
33:03Como parte de eso, incluso contacté a la empresa con la que trabajaba.
33:08Yo hice eso.
33:11Conduje hasta...
33:17¿La compañía de camiones?
33:19Porque esta era mi hija.
33:21Sí, señora.
33:24Manejé hasta allá sin licencia.
33:26No me importó.
33:27Sí, señora.
33:28Porque quiero saber de mi bebé.
33:30¿Y a dónde manejaste?
33:33Bella.
33:33¿Y recuerdas el nombre de la compañía?
33:36F-P-A-S-F.
33:38Está bien.
33:39Muy bien.
33:40Fui a Valdosta y me llegaban algunos rumores.
33:43Así que cada vez que alguien me decía algo, yo iba.
33:47Fui a este Traveler Inn allá en Valdosta.
33:52Sí, señora.
33:54Es como un motel para cuando la gente quiere drogarse.
33:58Es ese tipo de motel.
34:00Sí.
34:00Señora.
34:01Me puse en contacto con un tipo que estaba en la parte trasera del motel Black Gold y le mostré
34:10una foto.
34:12Le dije, ¿conoces a esta joven de aquí?
34:14Él dijo que no.
34:15Le pregunté, ¿conoces a este chico?
34:17Él dijo, sí, ese es Ryan.
34:20Le pregunté, bueno, ¿cómo lo conoces?
34:22Él dijo, él viene aquí todo el tiempo, ¿sabes?
34:27Él duerme en la parte de abajo del motel, tal vez dos puertas más allá.
34:35¿Con otras dos mujeres con las que estaba en contacto actualmente?
34:39Sí, señora.
34:41Yo no vivía ahí.
34:45Fui al estacionamiento del paradero de camiones de carga.
34:48Sí, señora.
34:50Un tipo se acercó a mi camión.
34:51Bueno, cuando mi camión se encendió, ya sabes, se acercó al camión.
34:57Y le pregunté, le dije, ¿conoces a esta joven?
35:00Él dijo que no.
35:02Le dije, bueno, ¿conoces a este chico?
35:04Él dijo, sí, ese es Ryan.
35:06Le pregunté, bueno, ¿cómo lo conoces?
35:08Él dijo, a veces iba con él en viajes en camión.
35:13Y le dije, esta es mi hija y está desaparecida.
35:17Y él dice, sí, revisaron este camión.
35:23Así que, ¿hasta dónde sé?
35:26Creo que revisaron el camión.
35:29Sí, señora.
35:31Así que sí, hice todo lo que pude por mi bebé para tratar de encontrar a mi bebé.
35:35Fui a todas partes.
35:37Hice búsquedas que pensé que ni siquiera conocía.
35:42Estuve por todas partes buscando a mi bebé y no encontré nada.
35:46Sí, señora.
35:48¿Y continuaste haciendo eso a lo largo de los años?
35:50A lo largo de los años.
35:52A lo largo de los años.
35:54¿Y alguna vez recibiste información de Lecambria desde la última vez que hablaste con ella?
36:01No.
36:01¿Alguna vez recibiste fotos o algo que demostrara que ella seguía viva después de la fecha en que hablaste con
36:10ella?
36:11No.
36:15¿Lo hiciste?
36:21¿La policía?
36:26¿Fuiste parte de la investigación de alguna manera, como vinieron a tomar tus huellas dactilares o algo así para tratar
36:32de ayudar en la investigación?
36:34Me tomaron una muestra. Creo que te hacen un hisopado.
36:39Está bien. Y cuando dices hisopado, ¿a qué te refieres? En tu boca, ADN, ADN, está bien. De acuerdo.
37:01Entonces dijiste que viste a Lecambria y el 13 de agosto de 2022 y la última vez que hablaste con
37:10ella verbalmente fue ¿cuándo?
37:16Eso fue después del Walmart, el Walmart.
37:19Está bien. ¿Fue el mismo día del Walmart o fue después del Walmart?
37:24Creo que probablemente fue después.
37:27Está bien. Diría que tal vez.
37:29¿Y si fue después, fue mucho tiempo después o justo después del Walmart?
37:35Eso fue justo después.
37:37Está bien.
37:48Su señoría, ¿puedo acercarme?
37:50Puede acercarse.
38:06Señorita Thornton, le voy a mostrar lo que ha sido marcado como la prueba 40 del Estado. ¿Lo reconoce?
38:11Sí.
38:12¿Y cómo lo reconoce?
38:14Esa es mi hija, mírala.
38:16¿Y así es como se veía en vida?
38:18Por favor.
38:19Está bien.
38:20Esta vez presentaremos como prueba del Estado la número 40, una foto en vida de la Cambria Tumor. No tengo
38:26chaqueta. Está bien.
38:32Dijiste 40. Lo siento, sí, su señoría.
38:40¿Sí me permite un momento?
38:52¿Sí me permite un momento?
39:13Y señorita Thornton, está bien, perdón. Sí.
39:19Está bien, gracias. Señorita Thornton, ¿de qué complexión era su hija Cambria Tumor? ¿Más o menos qué tan alta era?
39:29¿Sabe su estatura?
39:30Ella mide 1,58. Quiero decir 1,58. Está bien. De complexión robusta. Está bien, está bien, de acuerdo. ¿Sabes
39:40cuánto pesaba ella? Quiero decir como 210 libras la última vez que fue al doctor.
39:46Es que...
39:462,58. ¿Y el color de cabello que tenía era negro? Siempre llevaba el cabello en trenzas. Sí, señora, está
39:56bien, de acuerdo. Y usted mencionó, solo para aclarar una cosa, que anteriormente en sus intentos de contactar al acusado
40:04pidió a otras personas que lo contactaran.
40:09Sí, mis vecinos. Solo personas al azar que conozco. ¿Solo qué, perdón? Personas al azar que conozco. Está bien. Para
40:17ver qué contestaría, ya sabes, una llamada de otro teléfono. Muy bien. ¿Y sabes aproximadamente a cuántas personas les pediste
40:24que hicieran eso?
40:27Tal vez a 7 u 8 o más. Está bien, muy bien.
40:38Y a pesar de todos los intentos que nos contó para contactar al acusado, nunca recibió una respuesta de él
40:46de ninguna manera sobre dónde estaba su hija, la Cambria Tumor.
40:52No.
40:54Oh.
40:57Ni siquiera sé de dónde vino. Lo único que hice...
41:03Escuchar que él sí lo dijo.
41:06Tú lo hiciste de oídas.
41:07Sí, ella sí dijo que escuché. Sí, no puedes decir nada de lo que escuchaste.
41:13Digo...
41:14Sí, su señoría.
41:17Muy bien.
41:19Eso concluye nuestro interrogatorio directo.
41:22La defensa puede tener algunas preguntas para usted, señorita Thornton, ¿de acuerdo?
41:25¿Alguna pregunta?
41:26¿Su señoría?
41:29Y puede... puede bajar del estrado y regresar a la sala del tribunal.
41:32No.
41:34Yoar.
Comentarios

Recomendada