- hace 10 horas
Hero of the Deep My Family Regrets Letting Me Go
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:57¿Qué pasa?
00:01:27Because Earth's energy is almost depleted, we'll be launching the Abyss Hope Project in seven days.
00:01:33The project will have us heading into the Mariana Trunch to explore K-Energy.
00:01:39You have to join us.
00:01:41For humanity, I'll go, but for now, keep this a secret for me.
00:01:46I want to surprise my family.
00:01:48Let them recognize me.
00:01:51Really recognize me.
00:01:56For the first time.
00:01:57All right, but you have to come back tomorrow.
00:02:02The gene research isn't finished yet.
00:02:21Dad, Mom, today I...
00:02:27Whoa, there's the good-for-nothing who fakes asthma every day.
00:02:31Finally home.
00:02:37What's wrong?
00:02:40Stop acting!
00:02:41You embezzled family funds, forged documents to take out a loan, $2 million.
00:02:46What?
00:02:47I...
00:02:47This is what you've been doing behind our backs?
00:02:49There must be a misunderstanding.
00:02:51I went to the bank once recently just to buy a gift from Mom.
00:02:58I was blind to adopt you.
00:03:00You're lazy, you have no job, and now you steal public funds?
00:03:03Are you trying to be a professional con artist?
00:03:06No, Mom.
00:03:07There's a misunderstanding here.
00:03:09Look at this, dear brother.
00:03:10The proof is right here.
00:03:12There's no way to deny it.
00:03:14See that, everyone?
00:03:16My useless brother!
00:03:18Once we call him out, he starts faking his asthma.
00:03:29I can't let Dad find out I spent that money on girls.
00:03:33You'll just have to take the fall from me, dear brother.
00:03:39These are forged.
00:03:40Jake must have done something wrong, and now he's too scared to admit it.
00:03:45This has to be a misunderstanding.
00:03:47I never signed anything like this.
00:03:48Stop lying!
00:03:50You've been acting weird lately.
00:03:52Who knows what you've been up to while you've been out?
00:03:55You have been acting weird.
00:03:56Leaving early.
00:03:58Coming back late.
00:03:59Never telling us what you're up to.
00:04:01Now that you're caught, all you have to say is it's a misunderstanding.
00:04:04I was out working real job.
00:04:06I never wasted money.
00:04:08Two million dollars?
00:04:09You must have spent it gambling or escorts.
00:04:11After all, the loser finally had some cash to burn, right?
00:04:15Dad, Ethan, he doesn't seem like he's lying.
00:04:17We fed you, clothed you all these years.
00:04:24I never thought you'd turn into this kind of person.
00:04:32I'm the real heir to the Hale family.
00:04:35Dad would never take the side of a random kid he adopted over his own flesh and blood.
00:04:40These are just the funds you embezzled recently.
00:04:43Who knows how long you've been colluding with others to drain our family dry?
00:04:47Dad, please believe me.
00:04:50I never stole any of the family's money.
00:04:52I was participating in research, and I'm about to have a breakthrough.
00:04:56Research?
00:04:56You're still talking about research?
00:04:59More daydreams.
00:05:01All you're doing is wasting money.
00:05:03See, Dad?
00:05:04He still won't admit that he's wrong.
00:05:06He's just a snake.
00:05:07Get on your knees and apologize,
00:05:09and you will never waste another cent on your stupid research ever again.
00:05:15Get out of my house!
00:05:17Get out of my house!
00:05:47I don't waste money on research anymore.
00:05:52You better keep that promise.
00:05:54That's right.
00:05:55Admit your mistake.
00:05:56It looks better than being stubborn by denying it.
00:06:11This pod will quickly put you into deep sleep.
00:06:13It'll analyze your vital signs in real time while we run a psychological stress test.
00:06:24The deepest part of Mariana, it means the endless unknown and loneliness.
00:06:29Normal people can't even handle imagining it,
00:06:31let alone staying there alone for hours.
00:06:33I'm ready.
00:06:43Injecting the induction program.
00:07:02This is the deepest part of the ocean.
00:07:17Another way to follow me,
00:07:18I'm ready to start from тогда please.
00:07:18I'm ready to start.
00:07:2099% of the ocean.
00:07:20I'm ready to stop.씨
00:07:41Ethan, no olvides
00:07:43Only 6 días permanece
00:07:46Until the Abbess Project
00:07:47Begins
00:07:56Chloe?
00:08:18Chloe?
00:08:43Chloe?
00:08:45Chloe?
00:08:45Chloe?
00:08:48Chloe?
00:08:49Chloe?
00:08:49Please, you have to save Ethan
00:08:52If he dies, what will humanity do?
00:08:55Who will save us?
00:09:22What happened?
00:09:23Why am I in operating room?
00:09:25Ethan, I'm warning you, stop being so reckless
00:09:29This is a crime, do you understand?
00:09:31Do you know your recklessness could kill billions of people?
00:09:37You pushed your psychological stress levels to the limit
00:09:40That's why you fell into a coma
00:09:43What have you been through lately?
00:09:45Is your brother hurting you?
00:09:55My favorite little brother
00:09:56I got you this limited edition sports car
00:09:59When you drive the real one later, don't forget this first edition
00:10:02When you're fully grown, I'll teach you how to play baseball
00:10:05You'll be the only one on the field allowed to win
00:10:08These are all of the photos from the year you came home
00:10:11Today is the greatest day for our family
00:10:15Remember, Jake, you're the pride of the Hale family
00:10:24So, my family came to the hospital, me
00:10:28Ethan, don't move! You still need to rest!
00:10:35It's okay, I'm fine now
00:10:37As long as I'm at this hospital, I won't let anyone harass you, no matter who it is
00:10:52Mom...
00:10:55I...
00:10:56You hurt us so badly
00:11:04Ethan, you faked an entire surgery just to get our attention, didn't you?
00:11:13It was an accident
00:11:15I didn't mean for this to happen
00:11:18Wow, brother
00:11:20How starved for attention are you to do something like this?
00:11:23Sleeping pills taste bitter, right?
00:11:27Useless trash
00:11:27Faking an illness, and for what?
00:11:30Are you ashamed?
00:11:31The Hale family was blind to take you in
00:11:33Brother, do you know how much effort we put in for you?
00:11:36You shouldn't trick us like this
00:11:39I...
00:11:40I wasn't faking it
00:11:41I really...
00:11:43Everyone, look!
00:11:45Someone's faking being sick again
00:11:48Is that the Hale family's adopted son?
00:11:50He looks fine to me
00:11:51Rich kids love acting crazy to get sympathy
00:11:53His family must be so unlucky
00:11:55Stuck with this
00:11:59Mom, you were worried about him for nothing
00:12:01The whole trip was a waste
00:12:03You act so well, why don't you go be an actor?
00:12:06Stop embarrassing us here at the hospital
00:12:09Go lie back down, breathe slowly
00:12:15Why are you here, abusing a patient at the hospital door?
00:12:19Professor, don't let him trick you
00:12:21He's loved pretending to be sick for sympathy ever since he was a kid
00:12:24Today must be the same
00:12:25And I know Ethan's physical addition better than anyone else
00:12:29He's not lying
00:12:33You're the hero saving humanity
00:12:36Yet you let your family push you around like this?
00:12:38Is it worth it?
00:12:40You don't have to do this
00:12:42It's worth it
00:12:44I owe my Olivia a leg
00:12:49I did secret research on something before
00:12:53For my Olivia
00:13:00That year, the villa caught fire
00:13:05I ran back in and carried her out
00:13:07My lungs were damaged from smoke inhalation
00:13:10That's how I got asthma
00:13:12Her right leg was burning too
00:13:14Requiring it to be amputated
00:13:43She's not my father
00:13:50After that day, she could never walk too far again.
00:13:55It's the biggest regret of my life.
00:14:07Ethan, I don't care what illness you're pretending to have.
00:14:11Tomorrow there's an award ceremony for K-Energy.
00:14:14You have to be there.
00:14:15The President and the top generals will be there.
00:14:17The Hale family is the biggest investor.
00:14:20Don't embarrass our family.
00:14:21Got it?
00:14:28Good.
00:14:29By then they'll know that the trash they talk about is actually the hero of all humanity.
00:14:49Tomorrow, it's my birthday.
00:14:52Is this for me?
00:15:15Do you know what you're doing?
00:15:17This isn't my birthday present?
00:15:23This was custom made for me by my sisters.
00:15:26For me.
00:15:27You think you deserve it?
00:15:29Sorry.
00:15:29I didn't know it was yours.
00:15:31I'll take it off now.
00:15:35You tried it on.
00:15:36I'm not wearing it now.
00:15:37It's dirty.
00:15:40Don't touch my stuff, got it?
00:15:43From now on, anything with a J on it?
00:15:45You stay the hell away from it, loser.
00:15:48What are you two doing?
00:15:57Dad, you're just in time.
00:15:59Ethan was jealous of me.
00:16:00He didn't have a suit, so he tried to ruin mine.
00:16:04Ethan, why would you do that?
00:16:06Are you crazy?
00:16:07If you wanted one, you could have just said so.
00:16:09It's not hard.
00:16:10If you really wanted it, just say so.
00:16:13It's not like we wouldn't get one made for you.
00:16:16Mom, don't be mad.
00:16:19If Ethan really wanted one, you could just get him another one, right?
00:16:24They really think I wanted this stupid suit?
00:16:31I'm not that kind of person.
00:16:33In a few days, you'll all know the truth.
00:16:54That prosthetic, I designed it for my Olivia.
00:17:00It's the only thing I have left.
00:17:01For her, for this world.
00:17:17Where's the thing from my room?
00:17:18Where did you take it?
00:17:20I don't know what you're talking about.
00:17:22I haven't seen it.
00:17:24Stop lying!
00:17:25It was locked in my room!
00:17:26Where the hell did you take it?
00:17:28What's missing?
00:17:29Why are you so worked up?
00:17:31We're not short on money.
00:17:32We can just buy another one.
00:17:33Ethan!
00:17:34What's with your attitude?
00:17:35How can you talk to your brother this way?
00:17:37I think you just got caught, so you're trying to frame him.
00:17:40You're such a dirty clown.
00:17:44Wait, wait, wait, wait.
00:17:46That hunk of iron wrapped in a black garbage bag?
00:17:49I thought it was trash no one wanted.
00:17:51I gave it to the garbage station to recycle.
00:17:53Can't water, let's see.
00:18:20My good son.
00:18:21Tomorrow the president will have you stand next to him
00:18:24And let you give the award to that mysterious hero
00:18:28From now on, the glory of the Hale family rests on you
00:18:53If it's not in this pile, it's in the next one
00:18:56Tomorrow, you'll stand next to the president
00:19:00Seize every minute
00:19:02The media, the military, the research labs
00:19:04All their eyes will be on you
00:19:06This is the most important day our family has had in years
00:19:11Say cheese, future heir of the Hale family
00:19:13Look at the camera
00:19:45I worked so hard for years
00:19:49Just to fix that regret
00:19:52They destroyed even my last hope completely
00:20:22You haven't changed your suit
00:20:23We leave for the award ceremony in half an hour
00:20:26I'll be there on time
00:20:28You live here?
00:20:29The room's so small you can't turn around
00:20:31It smells like a warehouse
00:20:32So embarrassing
00:20:33You spent all night on this junk
00:20:37And you're still not dressed?
00:20:39Do you want to disgrace the Hale family?
00:20:52Brother, my dearest brother
00:20:54I'll treat you well from now on
00:20:56We'll always be family
00:21:04Sister, I'll get the device ready
00:21:06Then I'll change
00:21:07Just throw it away
00:21:09It's broken and ugly
00:21:13Don't
00:21:28Weird human
00:21:29Us deep sea creatures don't have this kind of torment
00:21:33Is it worth staying in a family like this?
00:21:36What are you all doing crowded in this crappy attic?
00:21:39Jake
00:21:40You look great today
00:21:42So proper
00:21:43Of course
00:21:44My sisters worked so hard on this suit
00:21:46Though someone still hasn't changed
00:21:48So lazy
00:21:50We're about to go meet the president
00:21:52And the senators
00:21:53And you're still playing with that stupid toy
00:21:56When Olivia uses this leg
00:21:58She'll love it
00:22:00You pick up garbage from the dump
00:22:01And treat it like treasure?
00:22:03You're such a poor loser
00:22:04You don't deserve to be my brother
00:22:06Enough!
00:22:08Chloe, what's wrong with you here today?
00:22:11Why do you keep defending him?
00:22:13We're about to go to the award ceremony
00:22:16Anyone who causes trouble now
00:22:17Is going against the whole family
00:22:20When I don't have to hide
00:22:21As the whole family's Chloe anymore
00:22:23I'm going to poke a hundred holes in you
00:22:25With my tentacles
00:22:27Sophia, I don't want to ride in the same car as him
00:22:29If the media sees him
00:22:30It'll be embarrassing
00:22:33I don't think we can
00:22:35If he takes another car alone
00:22:36The media will see it
00:22:37It'll hurt the family's image
00:22:59Mr. President, be careful
00:23:00We're involved
00:23:18And watch the influence of the análisis
00:23:20We'll see you in the same way
00:23:20Literally
00:23:21And watch it
00:23:21Thank you
00:23:21Come over
00:23:21And watch it
00:23:29And watch it
00:23:30I want to do
00:23:42¡Suscríbete al canal!
00:24:08¡Suscríbete al canal!
00:24:35¡Suscríbete al canal!
00:24:38¡Suscríbete al canal!
00:25:10¡Suscríbete al canal!
00:25:14¡Suscríbete al canal!
00:25:26¡Suscríbete al canal!
00:25:32¡Suscríbete al canal!
00:25:34¡Suscríbete al canal!
00:25:43¡Suscríbete al canal!
00:25:48¡Suscríbete al canal!
00:25:50¡Suscríbete al canal!
00:25:56¡Suscríbete al canal!
00:25:59¡Suscríbete al canal!
00:26:01¡Suscríbete al canal!
00:26:17¡Suscríbete al canal!
00:26:27¡Suscríbete al canal!
00:26:37¡Suscríbete al canal!
00:26:47¡Suscríbete al canal!
00:26:59¡Suscríbete al canal!
00:27:04¡Suscríbete al canal!
00:27:06¡Suscríbete al canal!
00:27:17¡Suscríbete al canal!
00:27:20¡Suscríbete al canal!
00:27:22¡Suscríbete al canal!
00:27:26¡Suscríbete al canal!
00:27:45¡Suscríbete al canal!
00:27:52¡Suscríbete al canal!
00:27:54¡Suscríbete al canal!
00:27:59¡Suscríbete al canal!
00:28:02¡Suscríbete al canal!
00:28:02¿Qué es Ethan's identidad?
00:28:04¿Por qué el Top General
00:28:05respecte al canal?
00:28:08¿Es él parte del Abysse Project 2?
00:28:18¡Suscríbete al canal!
00:28:19¿Por qué no te hagan a visitar tu hermano?
00:28:21¡Suscríbete al canal!
00:28:23¡Suscríbete al canal!
00:28:24¡Suscríbete al canal!
00:28:26¡Suscríbete al canal!
00:28:50From today on, Ethan is part of our family
00:28:54Welcome, little guy
00:28:57Ethan, you can tell me anything you want
00:28:59I will buy it for you
00:29:02If anyone bullies you, I'll punch their face first
00:29:07Really? Sis, you're the best
00:29:13Goodbye, my family
00:29:15Goodbye, everything I had here
00:29:30Happy Birthday, baby, God
00:29:34Happy Birthday, baby, God
00:29:35Happy Birthday, baby, God
00:29:51Look at this, it's the latest limited edition
00:30:09Chloe, I'm going out for a bit
00:30:13Ethan, why are you so obsessed with the deep sea?
00:30:17Mankind needs new energy
00:30:20And there won't be anyone to betray me down there
00:30:31If you come to dig up energy
00:30:34And dare disturb the peace of the ocean
00:30:37Then I'll kill you first
00:30:42Hail family, goodbye
00:30:59Ethan, you're so disappointing
00:31:02Jake is still in the hospital
00:31:04The doctor said he might be paralyzed forever
00:31:06You don't even have the dixity to apologize
00:31:09I didn't push him
00:31:11You ungrateful trash, what did Jake ever do to you?
00:31:13You pushed him down the stairs to cripple him?
00:31:15I'm telling you, get your ass to the hospital right now
00:31:18And beg Jake for forgiveness
00:31:19Or I'll ruin your reputation in this city forever
00:31:22I won't apologize
00:31:25Because I didn't do it
00:31:31Fuck, what the hell?
00:31:41Ethan, get out
00:31:42Come with me
00:31:42I told you
00:31:44I won't apologize to Jake
00:31:46The apology doesn't matter
00:31:48Get in the car
00:31:49Something happened
00:31:51Jake was put on critical condition notice
00:32:02Come on, have another bite
00:32:04Slow down, mom
00:32:06Don't get it on my clothes
00:32:17This is the critical condition you talked about?
00:32:23If we didn't say that, would you have come?
00:32:25So he just has a broken bone
00:32:27You coward
00:32:28You finally showed up
00:32:30Now get on your knees and apologize to Jake
00:32:33If it wasn't for you
00:32:35He would have fallen down the stairs
00:32:37Get on your knees right now and explain yourself
00:32:40I didn't push him
00:32:45Ethan, what's it like being the only useful son of the Hale family?
00:32:48Are you here to apologize and admit yet to your injured brother?
00:32:51Did you push him because you were fighting over the family fortune?
00:32:54There's rumors that you spend money like crazy
00:32:56That you gamble and pay for escort services
00:32:58Is that true?
00:32:59You embezzle family funds
00:33:00Does that to save up for your escape?
00:33:01Answer us
00:33:14My brother has always been the sweetest
00:33:15And today his own brother pushed him down the stairs
00:33:18Just because he was jealous Jake got the spotlight at the award ceremony
00:33:21You be the judge
00:33:23Ethan, your brother was up on stage
00:33:25You couldn't take it, right?
00:33:26I didn't push him
00:33:27There was only us two on the stairs
00:33:29The security camera could be
00:33:30Brother, I never thought you'd do this to me
00:33:32If I had broken my spine
00:33:34I'd never stand up again
00:33:38So you confirmed that Ethan pushed you down the stairs?
00:33:40I could feel it, that hit him
00:33:43Every second now I wonder if I'll ever be able to stand up again
00:33:50Look what you did to your brother
00:33:52Get on your knees and apologize to Jake
00:33:55Right now
00:33:57Neil, say sorry to your brother
00:34:07So the family love I wanted
00:34:09It never existed
00:34:11This whole time
00:34:12I was a fool
00:34:15I won't apologize
00:34:17You refuse to apologize?
00:34:19So you admit that you're cruel?
00:34:21You don't even have the guts to kneel and say sorry
00:34:26Ethan, this is your last chance
00:34:30Sign this
00:34:32Apologize to Jake in front of the media
00:34:34And we'll consider not pressing criminal puzzles against you
00:34:45He doesn't dare sign it
00:34:46Without the Hale family, he's nothing
00:34:48Yeah, sign it and you have nothing left
00:34:50Where would you go?
00:34:52No need to consider
00:35:04My dear brother
00:35:05I call those reporters
00:35:06Do you like gifts?
00:35:08I know
00:35:13Mr. Hale, emergency
00:35:15We found a K-energy signal near the base waters
00:35:17It's really strong
00:35:18Maybe the main source is exposed
00:35:20Send me the coordinates
00:35:21I'm on my way
00:35:31Power normal
00:35:32Comms normal
00:35:33Pressure compensation normal
00:35:37Don't worry
00:35:38The reaction point is in shallow water
00:35:40So it's relatively safe
00:35:41Lock the signal first
00:35:43Don't push too deep
00:35:45Got it
00:35:46Just start the countdown
00:35:52Now
00:35:57Hi
00:35:58Can we hear you?
00:36:02What's going on?
00:36:17Here
00:36:22¡Gracias!
00:37:09¡Gracias!
00:37:25¡Gracias!
00:37:50¡Gracias!
00:37:55¡Gracias!
00:38:08¡Gracias!
00:38:26¡Gracias!
00:38:27No puedo morir en este lugar.
00:38:30¡Gracias a cruz!
00:38:41i left k energy in the shallows to see who the superhuman gene kenellia was
00:38:46i didn't expect it to be you
00:38:58you finally woke up how long you gonna play unconscious
00:39:01being alive is just a shame to the hail family faking sickness for sympathy you deserve this
00:39:07love it hurts enough i don't know what happened but he's still our brother at least he used to be
00:39:14brother he doesn't deserve it he's just here to ruin our family mom let him pull the oxygen
00:39:20tube out himself see how long he can keep faking it all of you get out this is a hospital
00:39:26not your
00:39:27personal courtroom this is our family business and none of yours now get out or i'll call security
00:39:48you remember this the day you get out of the hospital that's the day you get out of the hail
00:39:53house
00:40:08should i save you or kill you right now it's that dream again chloe
00:40:26jake you came too i didn't expect you to visit me of course i'm not here to visit you
00:40:35i found these at home how do you explain this
00:40:42my brother stole millions from the family just to make this stupid hump of iron
00:40:54you're absolute scum the embezzlement proof was real you spent all that money on this
00:41:07dr bennett the hail family is formally demanding that you fire ethan immediately he can never
00:41:13touch the abbess project again or we will pull out our investment that's not possible ethan is
00:41:20critical to the project there's almost no replacement for him critical he's a loser i don't get why you'd
00:41:28keep him i know what i'm talking about you invested in the project you don't get to pick the team
00:41:37do you know who you're talking to
00:41:42you bastard stealing money doing stupid experiments this is how you get back at the family
00:41:49i don't i don't stop right there
00:42:04mr hale i know your family put a lot of money into this project i know you have a lot
00:42:08of influence in
00:42:09this country but remember you have no right to interfere with the execution of this project
00:42:21that's fact you really don't have the power to interfere with any of ethan's decisions ethan is the
00:42:27only executor of the abyss project the mission time has been moved up early if you keep blocking him
00:42:37that counts as treason
00:42:48ethan
00:42:5030 minutes until the mission starts the deep sea explorer is ready to set sail
00:43:03you can still quit right now
00:43:16the abyssal hope project the sone deep sea explorer and humanity's only hope of resolving the energy
00:43:23crisis ethan hale ethan had permanent asthma from a fire when he was a child but he forced himself
00:43:29to do the 10 000 meter deep sea training his heart and lungs almost failed multiple times
00:43:34he's gambling his life for all of humanity's future
00:44:04from the day miss olivia had her amputation
00:44:07ethan started developing this prosthetic
00:44:11to fit your residual limb he changed the design a hundred times
00:44:15he used his own asthma weakened body to do load tests
00:44:19leaving permanent nerve damage
00:44:21he told me to tell you
00:44:22he always regretted not protecting your leg that day
00:44:25he just wanted you to walk again
00:44:27no matter how you treated him
00:44:29you were always his family
00:44:37why should we believe you how do we prove this is true
00:44:41you can come to the command center
00:44:43the researchers will tell you everything
00:45:07the plan changed the hero that saves humanity
00:45:12it's my damn brother
00:45:15get ready the modified military deep sea submarine
00:45:17high explosive torpedoes
00:45:19and the full band signal jammer
00:45:22i'm going down to the mariana trench myself
00:45:26i'm going to destroy his probe
00:45:28let him be buried in the 10 000 meter deep sea forever
00:45:40he's the only person on earth with the deep sea adaptation physiok
00:45:43the gene report says his apt ability to 11 000 meters of extreme pressure is 100 percent
00:45:48there's no one else on the planet who can handle that depth
00:45:54ethan's lifelong asthma is from the day he saved miss olivia
00:45:57when he ran into the fire he inhaled too much smoke
00:46:01that caused permanent lung damage
00:46:04all these years he never told you about it
00:46:11he got yelled at framed had all his assets frozen even kicked out of the house
00:46:16and then he threw all his energy into the training pod
00:46:19not for himself for this project
00:46:23and for you people who call yourselves family
00:46:27this is the ethan wrote three months ago
00:46:29it's been not authorized by the military and the court
00:46:32it's simple
00:46:33if the abyss project succeeds
00:46:35all the national honors the civilian profits from k energy
00:46:39patent cuts from his personal research
00:46:41all of it
00:46:42he gives it to the hail family for free
00:46:45and he set up a separate recovery fund
00:46:48for miss olivia's post-op recovery and prosthetic fitting
00:46:56what did i do
00:46:58his asthma came from saving me
00:47:01and he secretly made this leg for me
00:47:03and i called him names
00:47:05hit him
00:47:06ripped his blueprints
00:47:08i don't deserve to be his sister
00:47:10i was blind
00:47:12i'm an asshole
00:47:14i took the hero for a loser
00:47:16and the monster for my treasure
00:47:18ethan dad is sorry
00:47:20i don't deserve to be your father
00:47:24we're ethan's adoptive parents
00:47:26we want to apologize to the whole world
00:47:29and to our son ethan
00:47:30we were blind
00:47:31we mixed up right and wrong
00:47:33we humiliated
00:47:34framed
00:47:35hurt
00:47:35this hero saving humanity
00:47:37over and over
00:47:38we're unforgivable
00:47:39if he comes back safe
00:47:40we'll spend the rest of our lives
00:47:41making it up to him
00:47:42we'll never let him get hurt again
00:47:52ethan
00:47:52i'm sorry
00:47:54that day you saved me
00:47:57you got asthma for life
00:47:59you spent ten years
00:48:00secretly making this leg for me
00:48:02and i called you names
00:48:04hit you
00:48:05ripped your hard work apart
00:48:07i don't deserve to be protected by you
00:48:09but from today on
00:48:11i'll spend my whole life
00:48:13making it up to you
00:48:14and for the abyss project
00:48:17please
00:48:19just come back safe
00:48:37depth stable
00:48:3850 more meters will hit the target zone
00:49:01chloe
00:49:02how are you here
00:49:05i'm here to kill you
00:49:12you shouldn't be here
00:49:21shit
00:49:21the propulsion system is down
00:49:25it is ten thousand meters under the sea
00:49:28the pressure is eleven hundred atmospheres
00:49:30your body can't take it
00:49:31if i don't go out
00:49:33and the whole ship will get crushed
00:49:34but
00:49:38ethan
00:49:40ethan
00:49:41ethan
00:49:46ethan
00:49:47ethan
00:49:57ethan
00:49:58ethan
00:49:58ethan
00:49:58ethan
00:50:00ethan
00:50:01ethan
00:50:02ethan
00:50:07¡Suscríbete al canal!
00:50:39¡Suscríbete al canal!
00:51:30¡Suscríbete al canal!
00:51:59¡Suscríbete al canal!
00:52:32¡Suscríbete al canal!
00:52:42¡Suscríbete al canal!
00:52:59¡Suscríbete al canal!
00:53:08¡Suscríbete al canal!
00:53:45¡Suscríbete al canal!
00:53:49¡Suscríbete al canal!
00:54:04¡Suscríbete al canal!
00:54:15¡Suscríbete al canal!
00:54:27¡Suscríbete al canal!
00:54:30¡Suscríbete al canal!
00:54:38¡Suscríbete al canal!
00:54:45¡Suscríbete al canal!
00:54:48¡Suscríbete al canal!
00:55:03¡Suscríbete al canal!
00:55:05¡Suscríbete al canal!
00:55:06¡Suscríbete al canal!
00:55:08¡Suscríbete al canal!
00:55:10¡Suscríbete al canal!
00:55:27¡Suscríbete al canal!
00:55:35¡Suscríbete al canal!
00:56:04¡Suscríbete al canal!
00:56:35¡Suscríbete al canal!
00:56:49¡Suscríbete al canal!
00:57:03¡Suscríbete al canal!
00:57:24¡Suscríbete al canal!
00:57:26¡Suscríbete al canal!
00:57:29¡Suscríbete al canal!
00:57:42¡Suscríbete al canal!
00:57:56¡Suscríbete al canal!
00:58:07¡Suscríbete al canal!
00:58:37¡Suscríbete al canal!
00:58:59¡Suscríbete al canal!
00:59:01Voy a llevarme a casa.
00:59:31¡No!
00:59:50You...
00:59:50You were hurt so badly by him, yet...
00:59:53You still saved him.
00:59:55That's my choice.
00:59:56No matter what he did, he's still my brother.
00:59:59You're so kind-hearted.
01:00:01There aren't many humans
01:00:02as soft-hearted as you.
01:00:05Stop giving away energy!
01:00:07Stop!
01:00:10Ethan...
01:00:10If I don't make it to the surface
01:00:13with you...
01:00:14Thank you...
01:00:15for believing a monster like me.
01:00:20You're not a monster. I love you.
01:00:23No matter if it's under the sea
01:00:24or on land,
01:00:26you're the only one for me.
01:00:32Kaelin...
01:00:32Stay awake.
01:00:34Don't fall asleep.
01:00:38She's a deep sea creature.
01:00:41Human machines can't save her.
01:00:47My genes can handle deep sea pressure.
01:00:51It can...
01:00:52save you too.
01:01:00What...
01:01:01What did you do?
01:01:02Just lend you a little life.
01:01:04Don't use it all up.
01:01:05Remember to pay me back.
01:01:19You look worse than me, human.
01:01:22As long as you're alive, it's worth it.
01:01:29Why do you keep saving me?
01:01:30I was here to kill you.
01:01:32I know.
01:01:33But from the first time you held me under the sea,
01:01:36I never wanted to let go.
01:01:38Why?
01:01:39Even if you're a sea monster, you're the only one I want.
01:01:45Ethan...
01:01:46I love you.
01:02:05You think tying me up is the end of it, Ethan?
01:02:34What are you doing?
01:02:36What are you doing?
01:02:37I will send you to hell.
01:02:39I have nothing left.
01:02:40All because of you!
01:02:49You took my home, my name, my future.
01:02:52Today, either you die or I die!
01:03:03Give it to me.
01:03:19Come in with us!
01:03:25As long as they can get up, it's enough.
01:03:42The real Chloe.
01:03:44Half a year ago, my clan locked her in the deepest cage of the trench.
01:03:48We stole her identity.
01:03:50To sneak into the human world.
01:03:53We had to stop you from digging up K-Energy.
01:03:58All you did is for your clan.
01:04:00I understand.
01:04:02But where is she?
01:04:04Where is Chloe?
01:04:05In a crevice at the deepest heart of the sea.
01:04:09I save her right now.
01:04:10Give me the coordinates.
01:04:13Don't go!
01:04:14Your family treated you like that.
01:04:16Your life is way more important than Chloe.
01:04:21You're right.
01:04:26My family was so cold and selfish to me, I really shouldn't save her.
01:04:33It's over.
01:04:35No matter if Ethan's dead or alive.
01:04:38After we treated him like that, he won't go save Chloe.
01:04:41Everyone calm down.
01:04:43It's just volcanic activity interfering with the signal.
01:04:46He won't be declared dead until the rescue sub gives us the final report.
01:05:07We got the safety pod signal.
01:05:09It's the explorer's emergency module.
01:05:33He came back.
01:05:35He came back.
Comentarios