- 21 minutes ago
En el Limbo, Unidos por el Destino Capitulo 54
tele - https://t.me/TopfansNovelas2
#película#nueva#película#caliente#Españatv
tele - https://t.me/TopfansNovelas2
#película#nueva#película#caliente#Españatv
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00No parar es de que Ateche se separe de Merjam.
00:00:03Verlos juntos es peor que la muerte, Yemal.
00:00:05Ashley, tienes que detenerte ahora.
00:00:08Estoy cansado de golpearlo, pero él no se cansa.
00:00:11Ateche.
00:00:11Por favor, contrólate.
00:00:13Ashley.
00:00:14Estoy cansada de hablar siempre de lo mismo.
00:00:17Tú también estás arruinando tu vida.
00:00:20Olvídame y solo sigue tu camino, por favor.
00:00:23Y mi oferta es válida hasta mi muerte.
00:00:25¿Sabes por qué?
00:00:27Porque sé que tú y él no pueden estar juntos.
00:00:34La sombra de Elul siempre estará entre nosotros.
00:00:38Cada vez que me mires, recordarás por qué murió tu hermana.
00:00:43Ojalá nuestros caminos nunca se hubieran cruzado, para no sentir todo este dolor.
00:00:49Te dejo por ti.
00:00:52Te amo tanto.
00:00:59No quieres perderte nada sobre la increíble historia de Ateche.
00:01:03Entonces suscríbete, haz clic en la campana y recibe notificaciones sobre nuevos episodios.
00:01:19¡Gracias!
00:01:21¡Gracias!
00:01:28¡Gracias!
00:01:44¡Gracias!
00:01:46¡Gracias!
00:01:46¡Gracias!
00:01:50¡Gracias!
00:01:51¡Gracias!
00:01:51¡Gracias!
00:02:01¡Gracias!
00:02:09¡Gracias!
00:02:11¡Gracias!
00:02:27¡Gracias!
00:02:40¡Gracias!
00:02:42¡Gracias!
00:02:42¡Gracias!
00:02:51¡Gracias!
00:03:02¡Gracias!
00:03:03¡Gracias!
00:03:16¡Gracias!
00:03:30¡Gracias!
00:03:31¡Gracias!
00:03:43¡Gracias!
00:03:54¡Gracias!
00:03:58¡Gracias!
00:04:01¡Gracias!
00:04:14¡Gracias!
00:04:24¡Gracias!
00:04:33¡Gracias!
00:04:34¡No te atrevas!
00:04:40Mi venganza será tu mayor prueba.
00:04:47Tu esposa o tu propia sangre.
00:05:31Transcription by CastingWords
00:05:45Transcription by CastingWords
00:06:31Transcription by CastingWords
00:06:34Transcription by CastingWords
00:06:45Transcription by CastingWords
00:06:48Transcription by CastingWords
00:07:19Transcription by CastingWords
00:07:48Transcription by CastingWords
00:07:58Transcription by CastingWords
00:08:01Transcription by CastingWords
00:08:59Transcription by CastingWords
00:09:29Transcription by CastingWords
00:09:34Transcription by CastingWords
00:09:40Transcription by CastingWords
00:09:42Transcription by CastingWords
00:09:46Transcription by CastingWords
00:09:47Transcription by CastingWords
00:10:20No verás
00:10:24Transcription by CastingWords
00:10:40Transcription by CastingWords
00:10:45Transcription by CastingWords
00:10:47Transcription by CastingWords
00:11:18Transcription by CastingWords
00:11:22Transcription by CastingWords
00:11:24Transcription by CastingWords
00:11:27Transcription by CastingWords
00:11:29Transcription by CastingWords
00:11:33Transcription by CastingWords
00:11:35Transcription by CastingWords
00:11:40Transcription by CastingWords
00:11:49Transcription by CastingWords
00:11:53Transcription by CastingWords
00:11:54Transcription by CastingWords
00:12:00Transcription by CastingWords
00:12:01Transcription by CastingWords
00:12:04Transcription by CastingWords
00:12:10Transcription by CastingWords
00:12:16She went away because she loves you and loves you, because she doesn't want you to remember your sister when
00:12:21she sees you.
00:12:26I didn't blame her for anything. She called in all this time. If she wanted, she would do it.
00:12:32Everything will end soon, and she will go for forever.
00:12:40Only speak for your heart. Shh. You're with me, not with me.
00:12:48I'm sorry.
00:12:49Tranquilo.
00:12:51But I'm going to keep speaking for your heart.
00:12:54I'm clear that it's my job now.
00:12:59You still love me.
00:13:08It's true that we love.
00:13:12But we're also impossible.
00:13:15I told you that she was wrong.
00:13:19Oh, my God.
00:13:22Don't stop talking about impossible.
00:13:25You're not impossible.
00:13:27You're different when you're together.
00:13:28Juntos.
00:13:33Juntos no se aferran a nada, Atesh.
00:13:36Olvidan el pasado, todo.
00:13:42Escúchame antes de que sea muy tarde.
00:13:47Bueno, te deseo suerte.
00:14:18Demet, si te lo hubiera dicho, te habrías preocupado.
00:14:21No importas, mejor así.
00:14:23Por Dios, Merjan.
00:14:25¿Cómo pudiste no decirme?
00:14:27¿Dónde estás ahora?
00:14:28¿A dónde vas?
00:14:29Vamos a vernos.
00:14:31Yo primero voy a ver a mi madre.
00:14:34Pero no en la mansión.
00:14:36Luego iré a un hotel.
00:14:38¿Y por qué no vas a ir a la mansión?
00:14:44No puedo, Demet.
00:14:46Ya sabes por qué.
00:14:50Es mejor que no vea a Atesh.
00:14:54Ojalá pudieras verlo de nuevo.
00:14:55Ojalá pudieras hablar con él.
00:14:59Mejor no.
00:15:02No quiero lastimar al hombre que amo con mi presencia.
00:15:07¿Y si tu ausencia lo lastima aún más?
00:15:15Te llamaré cuando llegue al hotel.
00:15:19Está bien, querida.
00:15:20Nos vemos.
00:15:23Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:28Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:37Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:41Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:41Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:42Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:42Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:42Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:45Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:50Te llamaré cuando llegue a Ates.
00:15:51¿Podría parar un momento junto a los botes?
00:15:55Aún no llegamos al lugar que me indicó
00:15:57Lo sé, solo quiero ir un momento
00:16:00¿Puede esperar, verdad?
00:16:03Por supuesto
00:16:05Gracias
00:16:31Gracias
00:17:07Parece que fue ayer cuando nos conocimos
00:17:10Mi corazón dio un vuelco cuando temilé
00:17:13El momento en que tus ojos me vieron
00:17:16Fue cuando renací
00:17:42Creí que olvidaría todo cuando me fuera
00:17:45Pero no pude
00:17:48El castigo del amor no termina con la partida
00:18:21El castigo del amor no termina
00:18:41¿Un pez novato atrapado en las redes?
00:19:02¿Tú?
00:19:06¿Estás aquí?
00:19:13Cuando la veo
00:19:14Mi corazón palpita con fuerza
00:19:19Cuando lo veo
00:19:20Siento que mi corazón va a estallar
00:19:49Música
00:20:29Te extrañé tanto.
00:20:34¿Cuánto te extrañé?
00:20:53¿Qué haces aquí?
00:20:56No sabía que estabas aquí.
00:21:01¿Por qué viniste?
00:21:04Si lo hubiera sabido, yo no habría venido.
00:21:20No te vayas.
00:21:23Déjeme mirarte un poco más.
00:21:36No importa lo que haga, no puedo dejar de amarte.
00:21:43Cada día mi amor por ti se hace más fuerte.
00:21:58Él se quitó el anillo.
00:22:27No importa lo que haga.
00:22:36Ella se quitó el anillo.
00:22:42Pareces estar bien.
00:22:46Sí, claro.
00:22:53Tal como me ves.
00:23:02Tal como me ves.
00:23:04Estoy bien.
00:23:10¿Y tú?
00:23:12Estoy fatal.
00:23:15Tal como me ves, bien también.
00:23:25Bien, ya tengo que irme.
00:23:27Ah, solo paré a tomar aire fresco.
00:23:31¿Ya tomaste suficiente?
00:23:47¿Hola, mamá?
00:23:49Cariño, me desmayé en la mansión.
00:23:52Pero no te preocupes por mí.
00:23:54¿Pero te encuentras bien?
00:23:55Sí, sí, estoy bien.
00:23:59De acuerdo.
00:24:01Iré a verte enseguida.
00:24:03¿Qué ocurrió?
00:24:04Al parecer mi madre se desmayó.
00:24:06Debo ir a la mansión.
00:24:08Espera.
00:24:10Te llevaré.
00:24:11No hace falta un taxi.
00:24:13Me espera y mi equipaje está adentro.
00:24:15Dije que te llevaré.
00:24:16Espera.
00:24:19Buscaremos tu equipaje.
00:24:20No, no, no, no.
00:24:48Sé que tus padres no aceptan nuestra relación.
00:24:52Nuestro amor es más importante.
00:24:56Oh, Dios.
00:24:59Mi madre no sabe que tu padre te denunció a la oficina de inmigración.
00:25:04Me temo que si descubre que no me quieren,
00:25:08podría oponerse a nuestra relación.
00:25:12Zizek, estoy dispuesto a luchar contra todos.
00:25:16Ya sea que acepten o no nuestro amor.
00:25:20Pase lo que pase, jamás soltaré tu mano.
00:25:26Ya es suficiente.
00:25:29Basta.
00:25:38¿Cómo la familia de Malik no te acepta?
00:25:41¿Y fueron capaces de denunciar a su propio hijo a inmigración?
00:25:52Entonces la familia de Malik seremos nosotros.
00:26:11No estés triste, muchacho.
00:26:14Ni pienses que estás solo.
00:26:15Con la ayuda de Dios, nosotros te apoyaremos.
00:26:36Chisek, ¿qué pasó?
00:26:38¿Por qué lloras?
00:26:40Dime por qué lloras, cariño.
00:26:44Lloro porque los enamorados no pueden estar juntos.
00:26:48Escucha, cariño.
00:26:51No existe el amor imposible.
00:26:53Mira nuestro caso.
00:26:55¿Dónde estábamos hace tres meses?
00:26:57¿Y ahora ves dónde estamos?
00:27:02Puede que haya perdido a mi familia.
00:27:05Pero te gané a ti y a tu familia.
00:27:08Ya no llores.
00:27:18Oh, ¿y ahora por qué estás llorando, hija?
00:27:25¿Hiciste llorar a mi hija?
00:27:27No, señora Binaz.
00:27:29¿Me cree capaz de algo así?
00:27:33No, madre, yo estaba viendo un programa
00:27:37donde los enamorados se separan
00:27:39y reviví un poco el trauma.
00:27:44Oh, Dios mío.
00:27:45¿Lloras por un programa, mi niña preciosa?
00:27:48No llores por eso, cariño.
00:27:50Voy a hacer el pastel.
00:27:51¿Qué tanto le gusta a la señora Merjan con mucho cariño?
00:27:55Ven a ayudarme, hija.
00:27:57¿De qué hablas?
00:27:59¿Está en la mansión?
00:28:00¿Así es?
00:28:01Ah, pero qué buena noticia.
00:28:04La verdad me alegro mucho.
00:28:07Ahora piensa en el señor Ateche.
00:28:10Lleva meses reprimiendo su dolor.
00:28:12Imagina lo feliz que debe estar de ver a Merjan.
00:28:15Debe estar eufórico de felicidad.
00:28:18Sí, madre.
00:28:20Pero ellos se van a divorciar dentro de unos días.
00:28:24Ya veremos, hija.
00:28:26Además, siempre hay una esperanza.
00:28:29Sí.
00:28:30Su destino es estar juntos.
00:28:32El amor los unirá, estoy segura.
00:28:38Sí.
00:28:42Sí.
00:28:45Sí.
00:28:53Sí.
00:28:54Sí.
00:28:55Sí.
00:29:08Está haciendo mucho frío.
00:29:11Está haciendo mucho frío.
00:29:28No tenías que traerme.
00:29:31Podía venir sola.
00:29:35Debiste quedarte en tu barco.
00:29:39Ya hablamos sobre eso.
00:29:42Sé que no era necesario.
00:29:46¿Por qué estabas en el barco?
00:29:50¿Por qué estabas en el barco?
00:29:51¿Por qué fuiste ahí?
00:29:53Si no respondes, yo tampoco.
00:29:56Si yo respondo, tú también lo harás.
00:30:05No.
00:30:09No.
00:30:09Dicen que cuando alguien se pierde, vuelve al lugar que se siente seguro.
00:30:21Quizá sea tu respuesta.
00:30:26Quizá sea la respuesta de ambos.
00:30:49¿Atesh no vino contigo?
00:30:51No.
00:30:52Se iba a navegar.
00:30:54No regresará en un tiempo.
00:30:56¿Por qué actúa de esa forma?
00:30:58No lo he visto en meses.
00:31:04Al menos está bien.
00:31:06Está bien.
00:31:07Eso creo.
00:31:10¿Qué sentido tiene quedarse allí?
00:31:12Todo por la hija de ese asesino.
00:31:16Madre, aunque se estén divorciando, Merjan es la mujer que él ama.
00:31:21No hables así a sus espaldas, por favor.
00:31:24¿Sabes, Yemal?
00:31:25Su obsesión con Merjan me molesta.
00:31:28Qué bueno que se divorcien.
00:31:31Nos libraremos de esa víbora.
00:31:33Ella ha destrozado a nuestra familia.
00:31:36Al fin saldrá de su vida.
00:31:58¿Qué estás haciendo aquí?
00:32:01No te preocupes.
00:32:03No me quedaré mucho.
00:32:05Solo veré a mi madre.
00:32:10Merjan, bienvenida.
00:32:13¿Cómo estás?
00:32:14Me alegra verte.
00:32:15Yo estoy bien, ¿y tú?
00:32:17Tratamos de salir adelante.
00:32:20¿Te ves bien?
00:32:22Gracias.
00:32:24Ojalá no hubieras venido para no arruinarnos el buen humor.
00:32:29Debiste ver a tu madre fuera de aquí, Merjan.
00:32:42¿Atesh?
00:32:44¿Estás aquí?
00:32:46Esta es su casa.
00:32:56Vendrá cuando quiera.
00:33:00Y se irá cuando quiera también.
00:33:08Esto no te incumbe.
00:33:18Iré a ver a mi madre.
00:33:24¿Y tú, hermano...
00:33:27¿No ibas a navegar?
00:33:30¿No ibas a navegar?
00:33:42Pase.
00:33:47Mamá.
00:33:47Hija.
00:33:49Bienvenida.
00:33:55Me alegra verte.
00:34:08¿Cómo estás?
00:34:09¿Estás bien?
00:34:12Ven aquí.
00:34:13No estoy bien, hija.
00:34:16Iba a salir de la casa para ir a verte.
00:34:19Pero de pronto me mareé y no pude.
00:34:22Vamos a ver al doctor ahora.
00:34:25Estoy bien, hija.
00:34:26Tranquila.
00:34:28Solo fue un mareo leve.
00:34:29Descansaré un rato y pasará.
00:34:35Además...
00:34:36Tú estás conmigo ahora.
00:34:39Te vas a quedar, ¿verdad?
00:34:43Mamá.
00:34:46Yo no me quedaré.
00:34:49No puedo quedarme en este lugar.
00:34:53Vas a dejarme sola, cariño.
00:34:55Comprende, mamá.
00:34:58Merjan.
00:35:00Quédate.
00:35:04Mira.
00:35:05Me siento muy sola.
00:35:07No tengo con quién hablar.
00:35:10Estoy atrapada en esta habitación.
00:35:16Mamá.
00:35:18Si tuviera dónde ir, no me quedaría.
00:35:21Pero no tengo.
00:35:23Tampoco puedo dejar a tu padre.
00:35:27Merjan, te lo pido.
00:35:30Al menos hasta la fecha del divorcio.
00:35:35¿Estás segura de esto?
00:35:37Te divorciarás de Ater.
00:35:41Igual no queda mucho tiempo.
00:35:44Espera un poco más.
00:35:46Así es.
00:35:49Quiero que se acabe.
00:35:52No hay por qué esperar.
00:35:55De todas formas, no hay otra opción.
00:36:01Bueno.
00:36:04Descansa.
00:36:06Vendré luego.
00:36:16Eso nunca se sabe.
00:36:34¿Algún problema?
00:36:39No.
00:36:42Ella quiere que me quede unos días.
00:36:45Pero yo...
00:36:46Puedes quedarte.
00:36:52Quédate en tu habitación.
00:36:56Hasta que te vayas.
00:37:01No hace falta.
00:37:03No alteres tu rutina.
00:37:05Me quedaré en la de invitados.
00:37:07Claro que no.
00:37:09Quédate ahí.
00:37:18De todas formas, no la uso.
00:37:36De todas formas, no la uso.
00:38:16De todas formas, no la uso.
00:38:28De todas formas, no la uso.
00:38:43¡Suscríbete!
00:38:45¡Suscríbete!
00:38:46¡Suscríbete!
00:38:49¡Suscríbete!
00:38:55¡Suscríbete!
00:38:57Todo está como yo lo dejé.
00:39:08El tiempo parece haberse detenido.
00:39:18Cada rincón guarda recuerdos.
00:39:22Dolor.
00:39:25Emociones.
00:40:04Solo tomaré mi ropa.
00:40:07No tienes que alterar tu rutina.
00:40:10Yo...
00:40:11Como te dije.
00:40:13Yo no la uso.
00:40:18De hecho, no me quedo en la casa.
00:40:22Todo está como lo dejaste.
00:40:25Ponte cómoda.
00:40:28¿Y por qué no la usas?
00:40:30Creo que debiste hacerlo.
00:40:33¿Por qué la dejaste como estaba?
00:40:37Porque en el momento en que te fuiste, toda mi vida se detuvo.
00:40:42Solo quedaron las huellas que dejaste.
00:40:46No quería borrar esas huellas.
00:40:55Porque esta habitación me trae malos recuerdos.
00:41:01Y esta casa.
00:41:06Hiciste lo correcto.
00:41:09Veo que alejarte de los malos recuerdos te hizo bien.
00:41:15Así es.
00:41:17Me hizo bien.
00:41:19Y veo que a ti también.
00:41:23Sí, me hizo bien.
00:41:26Aquí...
00:41:28Me sentí asfixiada.
00:41:29Pero cuando me fui, yo sentí que podía respirar.
00:41:33Por esa razón, yo no te llamé.
00:41:36Para que respiraras.
00:41:39Eso querías cuando huiste, ¿cierto?
00:41:42Sí, eso quería.
00:41:46Gracias que he considerado.
00:41:49En este momento, siento que no puedo respirar.
00:41:55Eso sientes.
00:41:57Eso siento.
00:42:02Entonces mejor te dejo sola.
00:42:06No quiero consumir tu oxígeno.
00:42:09Ya que no puedes respirar.
00:42:26Así es.
00:42:28No puedo respirar.
00:42:31Tu ausencia me asfixia.
00:42:36Me hace sufrir.
00:42:38Cada instante separados.
00:42:42Cada segundo lejos de ti.
00:42:45Me está matando.
00:43:20¿Verdad?
00:43:22¿Cariño?
00:43:24Todos trabajan y tú estás aquí holgazaneando.
00:43:27¿Quién duerme a mediodía, Verad?
00:43:30¿Y cuál es el problema?
00:43:33Además, solo tomaba una siesta.
00:43:36Ajá.
00:43:40Ven a dormir conmigo.
00:43:41Oh, sí, claro.
00:43:42Ambos desaparecemos, ¿cierto?
00:43:46¿Desaparecer?
00:43:46¿De qué estás hablando?
00:43:47¿Qué pasará?
00:43:49Que todos se darán cuenta.
00:43:51¿Y eso qué tiene de malo?
00:43:52¿Acaso no eres mi esposa?
00:43:54¿Qué importa?
00:43:56De ninguna manera.
00:43:57Oye.
00:44:01Mi hermosa esposa.
00:44:07Mi querido esposo.
00:44:09Eres muy guapo.
00:44:11Me alegra que nos casáramos.
00:44:14Soy feliz contigo.
00:44:16¿De verdad?
00:44:18Ahora sigue durmiendo.
00:44:29Me alegro.
00:44:38Me estás mareando.
00:44:40Siéntate.
00:44:41¿Por qué vino ahora, mamá?
00:44:43¿Lo viste, verdad?
00:44:44¿Cómo nos trató por su culpa?
00:44:48Todavía sigues esperando que Atesh te perdone.
00:44:51Todo es culpa de esa bruja de Nerni.
00:45:05Merjan se quedará hasta el día que nos divorciemos.
00:45:08No quiero problemas mientras esté en la casa.
00:45:11No quiero que la molesten.
00:45:15Mantente alejada de ella.
00:45:18¿Entendido?
00:45:19Si se están divorciando, ¿por qué se quedará aquí?
00:45:23¿Desde cuándo los que se divorcian viven bajo el mismo techo?
00:45:27¿Cuándo ha habido lógica en todo esto?
00:45:30Firmamos un contrato por 187 días.
00:45:34Eso es todo.
00:45:42¿Te diste cuenta, cierto?
00:45:44¿De qué?
00:45:45Se quitó el anillo de Budas.
00:45:48Merjan tampoco llevaba su anillo.
00:45:50Es una buena señal.
00:45:52Pero aún debemos ser cautelosas.
00:45:54Debo sin importar a sus pinceles...
00:45:58¿Nigasza?
00:46:00Sí, noemos.
00:46:17Una buena señal.
00:46:20Hecho.
00:46:22Quería hablar contigo.
00:46:23Quebr İndi que me han dado cuenta...
00:46:24Miren que estado se encuentra el gran Haidar Ildirin.
00:46:28Dormir en un sótano no es suficiente. Ahora soy su jardinero.
00:46:33Atesh dijo que esto continuará hasta que termine el contrato.
00:46:36No cambiará de opinión.
00:46:39Lo que sea que hayas hecho, ahora tú pasarás por lo mismo.
00:46:44Atesh es un miserable mentiroso.
00:46:46Tengo que hacer algo pronto.
00:46:49Quiero escapar, salir de aquí, pero no puedo.
00:46:51Hay demasiados guardias.
00:46:56No.
00:46:59Esto no puede ser.
00:47:03¿Puedo confiar en ti, hijo?
00:47:06Claro que sí puedes confiar, padre.
00:47:08Necesito tu ayuda para poder escapar de aquí.
00:47:12Puedo contar contigo.
00:47:41¿Mercián?
00:47:52¿Mercián?
00:47:53No, no, no, no.
00:47:55No, no.
00:47:57No, no.
00:47:57Perdón.
00:47:59Tranquila.
00:47:59Sabes que Burak es torpe.
00:48:01No has cambiado.
00:48:03Italia te sentó bien.
00:48:10Mejor los dejaré solos.
00:48:12Hablaremos luego.
00:48:13Por supuesto.
00:48:19¿Aún sigues culpándome?
00:48:23Mira.
00:48:24Te lo dije.
00:48:26Él me hizo esto.
00:48:28No, papá.
00:48:30Tú te buscaste esto.
00:48:33No fue Atex.
00:48:36¿Has pensado en por qué llegamos a esto?
00:48:39Yo pensé...
00:48:42...en todo lo que pasó.
00:48:44En lo que yo viví.
00:48:46En mi madre, en ti.
00:48:47En mi hermano.
00:48:50¿Y sabes de qué me di cuenta?
00:48:53De lo ciega que estuve toda mi vida.
00:48:57Creía que tenía una familia.
00:49:00Pero resultó que estaba sola.
00:49:05Todos pagan por lo que hacen, papá.
00:49:07Tú también.
00:49:09Pagué por tus pecados cuando no había hecho nada malo.
00:49:14Nunca te perdonaré por lo que he pasado.
00:49:26¡Ah!
00:49:37¡Ah!
00:49:44¡Ah!
00:50:09Me alegro por ti
00:50:10De vuelta, ¿eh?
00:50:14Sí, ella volvió
00:50:17Por su madre
00:50:21Bueno, en realidad hablaba de ti
00:50:23¿Te referías a Merjan?
00:50:26Yo hablaba de este Atex
00:50:28Pulcro
00:50:29Bien vestido, bien peinado
00:50:32Una estampa impecable
00:50:33Extrañaba esta imagen de ti, amigo
00:50:36Pero entonces cuando llegó Merjan
00:50:39Regresaste
00:50:40Te iluminaste y cubraste vida
00:50:45¿No vas a decir nada?
00:50:48¿Me vas a dejar hablar solo como si estuviera loco?
00:50:51¿Qué quieres que diga?
00:50:54No viste que se quitó el anillo
00:50:57Al parecer fue fácil para ella
00:51:01Tú también te quitaste el tuyo
00:51:04El mío fue un accidente
00:51:06Para que no se perdiera
00:51:08Bueno, tienes un motivo
00:51:10Quizás ella también lo tenga
00:51:12¿Pensaste en eso?
00:51:17¡Nos vemos!
00:51:19¡Nos vemos!
00:51:23¡Nos vemos!
00:52:01Oh, Atesh, hermano, nos esperan días difíciles. Que Dios nos ayude a todos.
00:52:54¡Gracias!
00:53:23¡Gracias!
00:53:28¿Extrañaste este lugar?
00:53:32Así es.
00:53:36¿Cuánto lo extrañaste?
00:53:40Mucho.
00:53:44No extrañé mucho.
00:53:53¿Cómo estuvo Italia?
00:53:57Bien.
00:54:01Pero fue difícil.
00:54:04¿Y eso por qué?
00:54:10Estar lejos de mis seres queridos.
00:54:22Anhelándolos.
00:54:24Preguntándome si ellos también me extrañaban.
00:54:28Pensando que tal vez ya me habían olvidado.
00:54:32Fue difícil.
00:54:34Los que se van deben prepararse para ser olvidados.
00:54:40No te preocupes.
00:54:42Quizá ya lo estoy.
00:54:53¿Qué miras?
00:54:57No estaba mirando nada.
00:55:23Perdona.
00:55:26Olvidé que querías tu mano vacía.
00:55:37Perdona.
00:55:38Fue un accidente.
00:55:39¿Acaso te dolió?
00:55:41No finjas.
00:55:43Sé que no fue un accidente.
00:55:46Te molesta no poder golpearme, ¿no es cierto?
00:55:50Tienes razón.
00:55:52Por desgracia, yo no soy buena mintiendo.
00:55:54Lo sabes.
00:55:56¿En qué eres buena además de irte?
00:55:58Al menos yo logré irme.
00:56:00¿Y tú?
00:56:05Logré no mirar atrás a quien se fue.
00:56:09Qué bueno.
00:56:11Nunca mires atrás.
00:56:13Puede que a quien se fue no le importe.
00:56:23Hola, Demet.
00:56:25Hola, querida.
00:56:26¿Cómo estás?
00:56:27¿Cómo se encuentra tu madre?
00:56:30Me quedaré en la mansión.
00:56:34Mi madre me necesita.
00:56:50Necesito que vengas a verme.
00:56:52Te he extrañado.
00:56:53Claro, querida.
00:56:55Pronto iré a verte.
00:56:56Tranquila.
00:56:57Está bien.
00:56:58Nos vemos.
00:57:17Estoy enojada porque Atej se quitó el anillo.
00:57:22¿Por qué te enojas?
00:57:24Tú querías irte, Merjan.
00:57:26Él no ha estado aquí hace meses.
00:57:29No va a la empresa.
00:57:31A veces no pueden contactarlo durante varios días.
00:57:37Pero me fui por su bien.
00:57:41Y apenas yo me fui, se quitó el anillo inmediatamente.
00:57:46Él ni siquiera esperó el divorcio.
00:57:49Pudo esperar eso al menos.
00:57:52¿Por qué no me dijiste que se quedaba en el barco?
00:57:55No habría ido allá.
00:57:57¿Cómo iba a saberlo?
00:57:58Te dije que a veces desaparece por muchos días.
00:58:12Escuché que te quedas.
00:58:14Me alegra mucho.
00:58:16Así es.
00:58:17Gracias.
00:58:23Me alegro por ti también.
00:58:25Te reencontraste con Merjan.
00:58:27Gracias.
00:58:28Me estoy poniendo al día con mi amiga.
00:58:31Sí, qué bueno.
00:58:32Que Dios bendiga su amistad.
00:58:34Mientras no estabas, ella no paró de hablarme de ti.
00:58:46¿Quieren un poco de ti?
00:58:51No, gracias.
00:58:53Lo siento.
00:58:55Yo estoy lleno.
00:58:56¿Pero podemos tomar café?
00:59:11Vaya.
00:59:13Miren quién llegó.
00:59:15Vine en cuanto supe.
00:59:17La fugitiva volvió.
00:59:20Bienvenido.
00:59:21Me alegra verte.
00:59:22¿Cómo estás?
00:59:24¿Estás bien?
00:59:29Estoy bien.
00:59:30¿Y tú?
00:59:31Bien, bien.
00:59:33Mejor ahora que te veo.
00:59:39Supe que te quedarás aquí.
00:59:44Si llegas a sentirte incómoda, tu madre y tú pueden venir a casa.
00:59:48Yo puedo irme a otro lugar.
00:59:50Así pasarás más tiempo con Demet.
01:00:01¿Y eso por qué?
01:00:04¿Por qué se quedaría ahí si tiene casa?
01:00:08¿Y qué te importa?
01:00:13No hace falta, pero gracias.
01:00:16Está bien.
01:00:18Solo era una oferta, no una obligación.
01:00:22Pareces tranquila.
01:00:24Italia te sintió bien.
01:00:31Ah, ya es tarde y debemos irnos.
01:00:36De acuerdo.
01:00:38Merjan ya ha regresado.
01:00:40Nos veremos pronto.
01:00:42Mañana podríamos hacer algo.
01:00:43¿Quieres?
01:00:50Demet, déjame acompañarte, sí.
01:00:57Tu tiempo casi acaba, Adesh Karhan.
01:01:02Todo tiempo tiene un límite.
01:01:07El tiempo no perdona a nadie.
01:01:13Ni siquiera a ti.
01:01:20También los acompañaré.
01:01:32Mejor yo iré a ver a mi madre.
01:01:53Toma, hermano.
01:01:54Gracias, hermano.
01:01:56Prueba también las cebollas.
01:02:04Buen provecho.
01:02:06Igualmente.
01:02:16¿Qué sucede, nuera?
01:02:18¿No te gustaron los puerros?
01:02:21Sí, me gustaron.
01:02:24Solo están un poco dulces.
01:02:28¿Tú los preparas mucho mejor?
01:02:34Cuñada, ¿crees que tengo tiempo para cocinar?
01:02:40Ahora soy responsable de mi esposo y también de la mansión.
01:02:46¿Entiendes?
01:02:47Tengo demasiado trabajo, cuñada.
01:02:51Oh, pobre.
01:02:54Que Dios te ayude, nuera.
01:03:04¿Dónde está?
01:03:08¿Dónde está?
01:03:14¿Por qué esto no enciende?
01:03:21¿Qué sucede?
01:03:23¿Qué haces aquí a esta hora?
01:03:25¿No ibas a volver con tu madre?
01:03:28Ah, ya fui.
01:03:30Y luego vine aquí.
01:03:32No sabía que estabas aquí.
01:03:34Yo creí que estabas en el otro estudio.
01:03:37Sí, claro.
01:03:38Por supuesto que sí.
01:03:39¿Qué quieres decir?
01:03:40Creo que sabes bien qué quiero decir.
01:03:47Viniste porque querías verme.
01:03:51Eso no es cierto.
01:03:54Te escuché.
01:03:56No lo niegues.
01:04:00Ah, estaba buscando un libro.
01:04:03Por eso vine hasta aquí.
01:04:05Creí que podría encontrarlo.
01:04:07¿En serio?
01:04:08Entonces búscalo.
01:04:10Revisa lo que quieras.
01:04:12Ah, no.
01:04:14Obviamente no está aquí.
01:04:16Así que me voy.
01:04:19Merchan.
01:04:24Hablemos.
01:04:27¿Hablar de qué?
01:04:30¿Por qué te lo quitaste?
01:04:33Por la misma razón que tú.
01:04:35¿Y cuál es?
01:04:37Dímela tú.
01:04:39¿No podías esperar?
01:04:41Te fuiste como si huyeras.
01:04:44Tú quisiste el divorcio.
01:04:47Deberías agradecer que acepté el divorcio antes de terminar el contrato.
01:04:51Eres muy amable.
01:04:54Te lo agradezco.
01:04:56Solo 23 días.
01:04:58Pero hasta una hora es bueno para mí.
01:05:03Así que cuentas los días.
01:05:05Por supuesto que sí.
01:05:07¿Por eso te quitaste el anillo?
01:05:15¿Por qué te obsesionas tanto con eso?
01:05:18Tú sí puedes quitártelo, pero yo no.
01:05:20No puedes quitártelo antes del divorcio.
01:05:23Ah, tú sí puedes, pero yo no.
01:05:26¿Es así?
01:05:27Exactamente.
01:05:28Ya no puedes decirme qué hacer.
01:05:30Ya lo hice.
01:05:32¿Por qué usarás ese anillo?
01:05:34No lo usaré.
01:05:34Sí lo usarás.
01:05:36No puedo.
01:05:39¿Por qué?
01:05:42Ya no lo tengo.
01:05:47Lo tiré a la basura.
01:05:50Lo hice el día que me fui.
01:05:55¿Fue tan fácil para ti?
01:06:00No fue fácil.
01:06:03Pero lo hice.
01:06:09Soy libre.
01:06:13Pero para ti sí fue fácil.
01:06:19Así es.
01:06:24Para mí, tú ya no estás.
01:06:30Para mí, tú tampoco estás.
01:06:34Estoy libre de ti.
01:06:38Yo también.
01:06:45la chie.bil,
01:06:59aroma
01:07:00a ti. No,
01:07:05no, no. Lo hice
Comments