00:00:09¶¶
00:00:46¶¶
00:01:13¶¶
00:01:33¶¶
00:01:35¶¶
00:01:48¶¶
00:01:51– – Günaydın!
00:01:53Günaydın!
00:01:57Let's go.
00:01:57Yes, we are moving on the side of the side of the side.
00:02:00Yes!
00:02:01And on the side of the side.
00:02:02And on the side of the side of the side.
00:02:04Hello, my friend!
00:02:06Hello, my friend!
00:02:07I'm a good evening!
00:02:08I'm a good evening!
00:02:23I don't know what I'm doing.
00:02:38R2 custom? R2 custom? R4 custom?
00:02:50I don't pay for crue
00:02:55R Trust
00:03:01R Abrow
00:03:02Top Gun
00:03:02Azun
00:03:04Zander
00:30:56Metin?
00:31:36Metin yok.
00:31:39What?
00:31:40I'm not, I'm not.
00:31:42How not?
00:31:43I don't know.
00:31:44He played in the pool, then I looked and I was not.
00:32:17Have you secured your situation?
00:32:21No, Mr.
00:32:23Your son!
00:32:25What happened to you, Mr. Esefendi?
00:32:32One week before, one of the attacks was hit.
00:33:06Let's take a look at me, we'll be with you.
00:33:13You didn't hear me?
00:33:18We'll be with you, we'll be with you.
00:33:21Look, I'll get the soup and the biscuits get rid of it.
00:33:25I'll get you, I'll get you too.
00:33:31What about you, Velid?
00:33:32We had to eat it for you.
00:33:35What's the best?
00:33:38But I'll get you in the beautiful place.
00:33:43Okay, I'll get you for your information.
00:33:45I would like to thank you for your support.
00:33:49Your opinion is correct.
00:33:52The man who killed you...
00:33:53...was from the mental illness.
00:34:17Right.
00:34:31I thought I could use my own own way.
00:34:33.
00:34:33.
00:34:33.
00:36:03Nerede sudan çık ortaya yoksa öldürürüm seni.
00:36:39Anneni göstereceğim sana.
00:36:45Sabırsızlanma!
00:36:48Ne oynuyorsun lan benimle?
00:36:50Sıkayım mı kafana?
00:36:55Kulağını koparayım mı?
00:36:58Uslu duracak mısın?
00:37:06Aferin!
00:37:08Aferin sana!
00:37:27Aferin sana!
00:37:42Aferin sana!
00:37:59Let's go!
00:38:07Efendim?
00:38:08Me iyi dinleyin.
00:38:10Oğlunuz bende.
00:38:12Sizden fazla bir şey istemiyorum.
00:38:15Söyleyeceğim adrese hemen üç milyon getirin, oğlunuzu alın.
00:38:20Polise haber verirseniz siz zararlı çıkarsınız.
00:38:24Tamam, adresi ver.
00:38:25Pendik'teki büyük heykelin bulunduğu meydanda bekleyeceğim sizi.
00:38:33Yalnız gelin.
00:38:34Şu andan itibaren yarım saatiniz var.
00:38:57Pendik karakolu buyurun.
00:39:00Ben kaçırılan çocuğun babasıyım.
00:39:02Biraz evvel onu kaçıran olduğunu söyleyen biri telefon etti.
00:39:06Şu anda Pendik'teki heykelin bulunduğu şey...
00:39:09...büyük meydanda beni bekliyor.
00:39:12Üç milyon da para istiyor.
00:39:14Yarım saate kadar orada olacağım.
00:39:16Bilginiz olsun diye sizi arıyorum.
00:39:18Gerekli tedbir alınacaktır.
00:39:20Siz gidin, ben telsizle haber veririm.
00:39:30Dikkatli ol senin!
00:40:18Altyazı M.K.
00:40:28Altyazı M.K.
00:40:48Altyazı M.K.
00:40:52Altyazı M.K.
00:40:53Sana sahip olmadan yaşadığımı anlamayacağım.
00:41:01Bu silahda ondört mermi var.
00:41:08Dediklerimi yapmazsan...
00:41:10...hepsini kafana sıkarım.
00:41:18Don't worry, don't worry, don't worry, because I'll bring you to my brother.
00:41:35Don't worry about it, don't worry about it, don't worry about it.
00:41:55Don't worry about it, don't worry about it.
00:42:19Don't worry about it, don't worry about it.
00:42:19Don't worry about it.
00:42:31Come on.
00:43:00I don't know.
00:44:21Kelaşlanma hemen.
00:44:23Önce bir anlaşma yapalım.
00:44:25Şu andan itibaren benim emir ve isteklerime tabiirsin.
00:44:30Karşı gelirsen canını acıtırım.
00:44:32Anlaştık mı?
00:44:33Oğlum nerede, nerede?
00:44:35Yukarıda.
00:44:48Nerede?
00:44:50Nerede?
00:44:53Burada.
00:45:06Metin!
00:45:08Yavrum!
00:45:10Aşağılık herif!
00:45:12Manyak!
00:45:14Mersi!
00:45:16Anne!
00:45:17Kim bu adam?
00:45:18Ne istiyor bizde?
00:45:20Manyağın biri oğlum.
00:45:25Canım.
00:45:26Mersi!
00:45:29Anne!
00:45:30Anne!
00:45:30Anne!
00:45:30Anne!
00:45:30Anne!
00:46:41Biraz da benimle ilgilen.
00:47:02Kalk.
00:47:05Yoksa batırırım.
00:47:15Kalk.
00:47:23Kalk.
00:47:26Kalk.
00:47:36Kalk.
00:47:38Kalk.
00:47:39Kalk.
00:47:39Kalk.
00:47:40Kalk.
00:47:41Kalk.
00:47:42Kalk.
00:47:42Kalk.
00:47:43Kalk.
00:47:44Kalk.
00:47:47Kalk.
00:47:49Kalk.
00:47:54Kalk.
00:47:56Kalk.
00:47:56Kalk.
00:47:58Kalk.
00:47:58Kalk.
00:48:19Kalk.
00:48:27Kalk.
00:48:30Kalk.
00:48:34Kalk.
00:48:36Kalk.
00:48:37Kalk.
00:48:40Kalk.
00:48:42Kalk.
00:48:45Kalk.
00:48:48Kalk.
00:48:48Kalk.
00:48:52Kalk.
00:49:00Kalk.
00:49:23Kalk.
00:49:24Kalk.
00:49:27Kalk.
00:49:29Kalk.
00:49:29Kalk.
00:49:30Kalk.
00:49:31Kalk.
00:49:34Kalk.
00:49:36Kalk.
00:49:38Kalk.
00:49:40Kalk.
00:49:41Kalk.
00:49:41Kalk.
00:50:42Gidebileceği her yeri aradım.
00:50:44Hiçbir yerde yok.
00:50:46Eşinize saldıran o sapığın işi bunlar.
00:50:49Başkası olamaz.
00:50:51Böyle insanlar kafalarına taktığı bir şey
00:50:53canları bahasına dahi olsa elde ederler.
00:51:25Gidebileceği her yeri aradım.
00:51:55Gidebileceği her yeri aradım.
00:51:58Anne!
00:51:59Anne!
00:52:00Anneciğim!
00:52:01Çok üşüyorum!
00:52:02Anne!
00:52:04Oğlum! Yavrum!
00:52:07Seren yavrum!
00:52:09Anneciğim!
00:52:10Ne olur, aşkım canım!
00:52:14Aç! Ne olur, ne olur!
00:52:16Anne!
00:52:17Aç şu kapıyı aşağılık herif!
00:52:19Aç diyorum sana!
00:52:21Allah'ın cezası! Aç!
00:52:23Aç! Aç şu kapıyı!
00:52:25Ne olur aç!
00:52:26Ne olur aç! Ne olur aç!
00:52:29Aç şu kapıyı!
00:52:31Aç kapıyı!
00:52:36Biraz daha yalvaracaksın!
00:52:43Aç ne olur!
00:52:47Ne istersen yapacağım!
00:52:49maybe?
00:52:49Aç!
00:52:50...
00:52:51...
00:52:52...
00:52:52...
00:52:53...
00:52:55...
00:52:59...
00:53:00Ahhhh!
00:53:22That's fine!
00:53:23Let's open it!
00:53:37Oh
00:54:12Oh, my God.
00:54:54Çocuğu bırak, gel.
00:55:06Gel buraya, yoksa ikinizi de öldürürüm.
00:55:42Çocuğu bırak, gel.
00:55:47Gel buraya, gel.
00:56:12Çocuğum hasta olacak.
00:56:13Bırak evimize gidelim.
00:56:16Ne istiyorsun bizden?
00:56:18Taktım sana.
00:56:21Seni istiyorum ben.
00:56:24Evli bir kadınım ben, anneyim.
00:56:28Çocuk her şeyi anlıyor.
00:56:30Onun da dünyasını kararttın.
00:56:33Bırak bizi.
00:56:35İstediğin kadar para vereyim sana.
00:56:38Memleket kadın dolu.
00:56:42Ne istiyorsun benden?
00:56:45Polise de gitmem.
00:56:47Ne olur bırak bizi.
00:56:55Küçük gördün beni, değil mi?
00:56:58Tuvaletleri, ortalığı temizliyorum diye, iğrenerek bakıyordum bana.
00:57:05Sana öyle gelmiş.
00:57:06Bana ne senin yaptığın işten?
00:57:09Kocan gibi bir galerim olsa, çok param olsaydı, ilgini çekerdim, değil mi?
00:57:16Çünkü her şeyiniz para sizin.
00:57:19Parası olmayan sevemez.
00:57:22İstekleri olamaz.
00:57:23Ot gibidir, ot.
00:57:26Evli bir kadınım ben.
00:57:28Anlamıyor musun?
00:57:30Başka kadın mı yok?
00:57:32Yok.
00:57:34Senden başka kadın yok.
00:57:39Gel.
00:57:42Gel.
00:57:44Hadi gel.
00:57:48Ne istiyorsan yap.
00:57:55Yapt da göreyim erkekliğini.
00:58:11Benim istediğim gibi olacak.
00:58:21Geli bunları.
00:58:23Geliyorum.
00:58:30Yiyecek misin?
00:58:32İyidireyim mi?
00:58:49Ben sana sonra gösteririm.
00:59:19Hadi.
00:59:20Hadi.
00:59:20Hadi.
00:59:21Hadi.
00:59:34Come on!
00:59:35Come on!
00:59:50Come on!
00:59:50Come on!
01:00:19Come on!
01:00:29Come on!
01:00:49Come on!
01:00:52Buyurun Meyvul Bey.
01:00:53Kıyıya bir ceset vurmuş.
01:00:55Kimliği belli değil.
01:00:57Çevrede başka evde yok.
01:00:59Tanıyamal mı diye araştırıyorsun.
01:01:01Rica etsem bakar mısınız?
01:01:03Ben buraya yeni taşındım.
01:01:06Civarda da kimseyi tanımıyorum.
01:01:08Ama buyrun bakalım.
01:01:25Canım.
01:01:29Ya.
01:01:30Tövbe.
01:01:30Ya.
01:01:37Sanırım.
01:02:01Here we go.
01:02:17Here we go.
01:03:04Here we go.
01:03:17Here we go.
01:03:19Hello Selim, nerede olduğumuzu bilmiyorum.
01:03:30Deniz kenarında bir ev.
01:03:32Etrafta ev de yok.
01:03:35Büyük bir bahçesi var.
01:03:40Sen hemen polisi ara.
01:03:42Onlar bulurlar.
01:03:44Adam deli, manyak, sapığın biri.
01:03:47Öldürecek bizi.
01:03:51Çabuk ol, bir şeyler yap.
01:03:58Selim!
01:04:00Ne olur!
01:04:04Selim!
01:04:06Selim!
01:04:10Alo, alo!
01:04:20Niye yaptın bunu?
01:04:26Haydi!
01:04:28Haydi!
01:04:30Haydi!
01:04:32Haydi!
01:04:46Haydi!
01:04:47Oh, my God.
01:05:24Aaaah!
01:05:27Metin!
01:05:34Metin, add a silah over there!
01:05:47Oh, my God!
01:06:19Oh, my God.
01:06:58Oh, my God.
01:07:24Oh, my God.
01:07:49Oh, my God.
01:08:17Oh, my God.
01:09:08Oh, my God.
Comments