- 14 minutes ago
Agent Kim reaktiviert Episode 1 . Englisch Sub | Ganzer Film Deutsch
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:35You
00:01:05You
00:01:06I
00:01:06I
00:01:07I
00:01:08I
00:01:08I
00:01:08I
00:01:08I
00:01:09I
00:01:09I
00:01:09I
00:01:09I
00:01:09I
00:01:09I
00:01:11I'm going to go to the beach.
00:01:17I'm going to go to the beach.
00:01:18I'm going to go to the beach.
00:01:18I'm so hungry.
00:01:22I'm hungry.
00:01:23I'm hungry.
00:01:48I'm hungry.
00:01:57I'm hungry.
00:01:59What are you doing?
00:02:00Come on.
00:02:02Come on.
00:02:03Come on.
00:02:06Come on.
00:02:08Come on.
00:02:09Where is the machine?"
00:02:12Come on.
00:02:14Come on.
00:02:15What's next?
00:02:15You're living here.
00:02:18You're living here.
00:02:20You're living here, you're living here.
00:02:21Let me tell you what happened.
00:02:22I'm in the kitchen, you're living here.
00:02:24I see.
00:02:25You're mayors.
00:02:27I'm hungry.
00:02:28I'm hungry.
00:02:31Come on.
00:02:33You're hungry.
00:02:34Oh, you're gonna be an idiot.
00:02:35It's okay.
00:02:39You're an idiot.
00:02:43You're an idiot.
00:02:43You want to go to the house?
00:02:48What?
00:02:52What?
00:02:59Excuse me, I'm going to tell you something.
00:03:03You're a little careful.
00:03:06He's going to take a break.
00:03:07I'll take a break.
00:03:10You'll take a break, sir.
00:03:13You'll get a break here.
00:03:17Oh, you're out.
00:03:20You're out.
00:03:20You're out.
00:03:21You're out.
00:04:03Hello, how are you going to get out of here?
00:04:06Are you okay?
00:04:08I'm going to get out of here.
00:04:11I'll get out of here.
00:04:39I'm going to get out of here.
00:04:47I'm going to get out of here.
00:04:50основating of soyCE。
00:04:54hot water.
00:04:5856'd of the time.
00:05:02Pick up the soynambu.šean.
00:05:41I'm going to go.
00:05:41Minji.
00:05:42Get up, Minji.
00:05:57I'm so sorry.
00:05:59It's not so much from anyone who's gonna call me.
00:06:06You can't wait for it.
00:06:07I just want to stop.
00:06:08What's wrong with you?
00:06:10What?
00:06:11That man, I can't wait for you.
00:06:12I can't go if I can't go after that.
00:06:13That I can't say at all.
00:06:16Wait a minute.
00:06:17Kimseye!
00:06:36Kimseye!
00:06:36You had a boyfriend?
00:06:38He brought a friend?
00:06:42Kimseye!
00:06:43All righty.
00:06:44It's in 30610-6003.
00:06:49All righty.
00:06:50I have to eat it.
00:06:52What about it?
00:06:55Righty.
00:06:56I have to do that.
00:06:57It's in real life.
00:06:58So good.
00:06:59She's all right.
00:07:00I'll show you all right.
00:07:01She's so good.
00:07:10I'll show you all right.
00:07:22Okay.
00:07:24Hey!
00:07:26Hey!
00:07:27Hey!
00:07:28Are you okay?
00:07:29Okay.
00:07:30He's okay, mate.
00:07:30Can you come to me?
00:07:32Okay, but I'm not sure how I'm going to go.
00:07:35Hey, he's a good man.
00:07:36You're looking to get an expertise of my goodness.
00:07:38Okay, he's okay.
00:07:39Go, go, go!
00:07:39I'm out of sight.
00:07:41There are some reasons.
00:07:41Go.
00:07:44How are you going?
00:07:50Oh, no?
00:07:51As you see, I can't get that.
00:07:52I can't take it in a long time.
00:07:56Uh-oh.
00:08:00It's okay, it's okay?
00:08:01Yes, he's okay.
00:08:03I'm fine with it.
00:08:06Okay, sorry.
00:08:10I'm sickening with that.
00:08:15The colors are dry, dry, dry.
00:08:21You know.
00:08:24You're really gonna need everything to calm down here, please.
00:08:26Yes, I'll go.
00:08:28I'll take the fire situation.
00:08:31I'll take the fire in the truck.
00:08:32It's time to wait.
00:08:33I'll take the fire on the other side.
00:08:34I'll take the fire.
00:08:35What?
00:08:36My job.
00:08:37My job!
00:08:40Who is a woman who is not a man.
00:08:43The same thing, the same thing.
00:08:45I don't know.
00:08:52Wait a second.
00:09:14Oh, my God.
00:09:49.
00:09:51.
00:09:52.
00:09:53.
00:09:55.
00:09:55.
00:09:55.
00:09:56.
00:09:56.
00:09:56.
00:09:56.
00:09:57.
00:09:57.
00:09:57.
00:09:58.
00:09:58.
00:09:58.
00:09:59You're a little bit better than you.
00:10:08Hello, sir. You're 1-1?
00:10:10Yes.
00:10:29What's your name?
00:10:59I think you told him he was going to go to war.
00:10:59He wants to know that you can end up working for a bit.
00:11:01He needs to be done.
00:11:04He needs to be good.
00:11:06He needs to be done, will you no longer?
00:11:07He needs to be done.
00:11:12I'm here to help you.
00:11:12I'm going to do this for my job, too.
00:11:13I'm going to be a jerk.
00:11:15I'm going to sit down every day.
00:11:16I don't want to go with my daughter.
00:11:17I know someone's not born here.
00:11:22I have to be a full person and the rest is my father.
00:11:36Oh, thank you.
00:11:49I'm gonna do this.
00:11:54Oh, man.
00:12:01You are crying?
00:12:05You are crying.
00:12:11You are crying.
00:12:12You are crying.
00:12:13What?
00:12:15What is that?
00:12:15What a good thing.
00:12:16Hey.
00:12:17What is your company?
00:12:18Oh, my goodness.
00:12:20Oh, my gosh.
00:12:21Bitsy, 밤길에...
00:12:24부지점장한테 확!
00:12:26부지점장?
00:12:28EI...
00:12:29It's not that our house is just a bit dangerous.
00:12:36Selma, this person is fine.
00:12:39It's fun to you.
00:12:40It's good that you're good and good.
00:12:42It's your husband.
00:12:44It's your husband.
00:12:45It's your husband.
00:12:46It's your husband.
00:12:47Dina?
00:12:49No, there's no one.
00:12:51I'm sorry.
00:12:53I'm not Stephen Pawley.
00:12:54No, I'm a 8 since then.
00:12:59My daughter, my name?
00:13:00Are you asking me?
00:13:03I mean, she's a incarcerated year.
00:13:05I think it's just a little bit different.
00:13:06She's a gay person.
00:13:09I don't want to說 it yet, but then I'm happy.
00:13:13I don't want to talk to her.
00:13:14You're the same name.
00:13:15I want to help you.
00:13:24I'm going to the office.
00:13:25I've got a gift.
00:13:26I'm going to the house.
00:13:26I'm going to the office.
00:13:26I'm going to go there, right?
00:13:28Yes, is it, no?
00:13:30You have to go there, right?
00:13:31Are you there?
00:13:32Do you want me to go there.
00:13:36Ok, everything is going to come back.
00:13:42I was looking for you to find out.
00:13:43Why are you going to find out?
00:13:45Why are you going to find out?
00:13:48Why are you going to find out?
00:13:51Thank you!
00:13:53Get out of here!
00:14:01What's this?
00:14:05What's this?
00:14:06What's this?
00:14:08It's really beautiful.
00:14:09That's a whole thing, please.
00:14:11I have a call.
00:14:12No one is the one whose spot outside.
00:14:15Great.
00:14:19No one should try to find out.
00:14:23Maybe when I buy out.
00:14:23Yeah, pie.
00:14:23That has nothing there, Marsh 123 for you.
00:14:24It's the sån看一下.
00:14:28I can't let them know exactly how you pay.
00:14:35You're the one who took the car to the car!
00:14:39Hey, wait a minute.
00:14:54What's your taste?
00:15:03What's happening to me?
00:15:03I'm going to put you some water.
00:15:041 sip.
00:15:06Why are you?
00:15:08Alright, alright.
00:15:10All you have is put in water.
00:15:13Well, you can't wait.
00:15:14But I don't want to put something in water.
00:15:16I don't want to work with you now.
00:15:19Let's see, it's a bad...
00:15:23It's obviously the smell of the smell.
00:15:27I've tried to drink your throat earlier.
00:15:28But you know what?
00:15:30It's always the truth.
00:15:32I'm so sorry you're not going to get me.
00:15:35I'm so sorry.
00:15:52I'm so sorry.
00:15:54You look like a girl, you look like a girl.
00:16:24What the heck, miss?
00:16:25Hey, Mr. S encanta.
00:16:29Where?
00:16:29Are you going to buy it?
00:16:31Are you serious?
00:16:33What is!!
00:16:33You are so shocked.
00:16:35Seriously.
00:16:37It won't be so good.
00:16:39I will.
00:16:43Saka!
00:16:44I'm sorry.
00:16:45I'm sorry.
00:17:05I'm sorry.
00:17:08There you go.
00:17:17Oh, thanks.
00:17:18What?
00:17:20This is what?
00:17:22It's card.
00:17:24She's also telling me a lot of time.
00:17:26I'm here to take a moment,
00:17:28so she says she'll wait here.
00:17:29Since she's waiting,
00:17:30she's waiting for us.
00:17:30Right?
00:17:37A summer,
00:17:38I mentioned a letter to the phone
00:17:40that I gave you.
00:17:45I don't know what to do.
00:17:47I don't know what to do.
00:17:49I don't know what to do.
00:17:50My phone is not going to be done.
00:17:52I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:18:08Okay, let's go to the next one.
00:18:0950,000,000...
00:18:1150,000,000?
00:18:12The next one will be quickly.
00:18:16Yes.
00:18:17Yes.
00:18:18Yes.
00:18:19Yes.
00:18:20Yes.
00:18:22Yes.
00:18:22We have two right here.
00:18:23возможно, we will show you the 처음대로?
00:18:24Look so much.
00:18:26I can see if I can.
00:18:30Yes.
00:18:31I can see if I can.
00:18:33I can see the DMs.
00:18:36Yes.
00:18:39Yes.
00:18:40You can see him and the DMs.
00:18:41Yes.
00:18:44Yes.
00:18:44Yes.
00:18:45Yes.
00:18:49Yes, yes.
00:18:50Yes, yes.
00:18:52Sorry about that.
00:18:54I'll do that.
00:18:55No, no.
00:18:59Wait, wait.
00:18:59I didn't know what you were doing.
00:19:01I have to go to my desk.
00:19:04And I'll do that.
00:19:05I'll do that.
00:19:06I'll just go ahead and do it.
00:19:08I'll do it again.
00:19:08I'll do it again.
00:19:09I mean, I'll do it again.
00:19:11No, I don't want to go.
00:19:11I can't do it.
00:19:12I'll do it again.
00:19:14Okay, I'll do it again.
00:19:16But it's a real item.
00:19:19It's a joke.
00:19:21And you say it at the end of the year, I don't know where the result of this.
00:19:22That's a joke.
00:19:23I think that's what a joke is about.
00:19:26So you know what the worst.
00:19:29It's when I'm talking to someone, you're talking to someone.
00:19:33You're talking to someone, you're talking to someone who's got this.
00:19:35You're talking to someone like me?
00:19:42It's the same thing I can do.
00:19:44Okay.
00:19:44I don't know what to do with my dad, but I don't know what to do with my dad.
00:20:18I don't know.
00:20:44민지야, 아빠 왔다.
00:20:48우리 딸 언제 왔어?
00:20:53뭐하는데?
00:20:56김민지, 아빠 말 안 들려?
00:20:59앞으로 아빠 옷이랑 내 옷이랑 같이 빠져 봐.
00:21:02아저씨 냄새 난단 말이야.
00:21:10그래.
00:21:12그럼 앞으로 네 빨래는 네가 해.
00:21:29아...
00:21:33아...
00:21:37아...
00:21:38아...
00:21:48아...
00:21:51아...
00:22:20아...
00:22:20아...
00:22:20아...
00:22:20지석아 왜...
00:22:22누구?
00:22:27아...
00:22:32아...
00:22:34아...
00:22:34아...
00:22:34아...
00:22:35아...
00:22:41아...
00:22:45아...
00:22:48아...
00:22:50아빠...
00:22:58아빠...
00:23:02I'll go to bed.
00:23:03I'll go to bed.
00:23:03I'll go to bed.
00:23:17I'll go to bed.
00:23:17Dad.
00:23:17아빠.
00:23:25아까는 내가...
00:23:27설거지 않았네.
00:23:31내일 아침에 하면 되잖아.
00:23:33빨리 방에 가서 자라고.
00:23:39그러자.
00:23:40오늘 데려가서 자.
00:23:52아이고, 안녕하세요.
00:23:54아이고, 자주 떨어지신 것 같은데?
00:23:56괜찮아요?
00:23:58나.
00:24:00어.
00:24:02응.
00:24:23무슨 일이야?
00:24:27자, 그럼.
00:24:30오늘은 민지가 제일 좋아하는 한잔 캠프를 하자.
00:24:34자.
00:24:35자.
00:24:45자.
00:24:46자.
00:24:47자.
00:24:48자.
00:24:52자.
00:25:03자.
00:25:06자.
00:25:06자.
00:25:06자.
00:25:07자.
00:25:12혜령아.
00:25:13혜령아, 좀 일어나 봐.
00:25:14왜?
00:25:15내 체육복 어딨어?
00:25:16나 다음 시간 체육인데?
00:25:17아이고, 좋잖아.
00:25:18아, 언제?
00:25:19나 받은 적 없는데.
00:25:21아, 너 그 책상 위에 올려놨다고.
00:25:26빨리 와, 빨리.
00:25:28어, 민지야.
00:25:30아까 쓰레기통.
00:26:24나 방금 배구하고 와서 땀냄새는 좀 날 거다?
00:26:27어?
00:26:34야, 10분 뒤에 5대5 시합한다.
00:26:37진 팀은 한 달간 정서.
00:26:40민지, 김민지 이리 와.
00:26:43너 왜 체육복이 하프야?
00:26:46치마 입고 농구하시려고요?
00:26:49깜빡했어요.
00:26:50김남은.
00:26:51남은이가 바지는 안 빌려줬어?
00:26:59Episode 67.
00:27:00우리 조합아!
00:27:01read!
00:27:04read!
00:27:17read!
00:27:19read!
00:27:20read!
00:27:21former
00:27:22.
00:27:35Here we go!
00:27:51This is an old farm.
00:27:51Awe, here's a peck wood flooring little, or a little.
00:27:59You're still in a house.
00:28:02You're still in a house.
00:28:13You're in a house!
00:28:15Coninho!
00:28:16You're who's calling?
00:28:18I'm the girl να datled it!
00:28:28.
00:28:28Come on!
00:28:29Come on!
00:28:30Come on!
00:28:30Come on, come on!
00:28:31Come on!
00:28:33Come on!
00:28:35Come on!
00:28:36Come on!
00:28:38Why?
00:28:39Why don't you go?
00:28:40Why?
00:28:41Why?
00:28:41Are you worried?
00:28:42I can't take a bite?
00:28:45Come on!
00:28:45Come on!
00:28:46Come on!
00:28:53Oh my God!
00:28:54Oh my God, what are you doing?
00:28:56Where are you?
00:28:57Where are you?
00:28:58Where are you?
00:29:00I'll get you!
00:29:02I'll get you!
00:29:03You're not going to get me!
00:29:06I'll get you!
00:29:08I'll get you!
00:29:09I'll get you!
00:29:10I'm so sorry.
00:29:14You're so sorry.
00:29:15To help you, what's your dream?
00:29:18To help you, what's your dream?
00:29:20How beautiful is it?
00:29:21In the dark, dark world, I am a sun.
00:29:23I am a thunderous day.
00:29:25Today was a wonderful day,
00:29:27Park Jin-Ceul.
00:29:28Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha.
00:29:59I'm not sure what the hell is going on.
00:30:15I can't hear you.
00:30:19I can't hear you.
00:30:21I can't hear you.
00:30:21I can't hear you.
00:30:22You can't hear me.
00:30:22I can't hear you.
00:30:24You're not listening to me?
00:30:26Don't you know what I'm saying.
00:30:34What are you talking about?
00:30:45Don't you know what I'm talking about?
00:30:50You're not listening to me.
00:30:53You're listening to me.
00:30:53I'll be right back.
00:30:58You're listening to me.
00:30:59No way to do this.
00:31:00You're listening to me.
00:31:01You're listening to me.
00:31:02I haven't seen you anymore.
00:31:03I've seen you before.
00:31:05No, no, no!
00:31:07Why?
00:31:08This is our job!
00:31:12No, no!
00:31:12No, no!
00:31:12You're not talking about it, 12th!
00:31:14You don't wanna know what I'm talking about?
00:31:18Oh?
00:31:22You're a guy!
00:31:25You're a guy?
00:31:28No, you're a matter of a career,
00:31:32you've got to know what you want?
00:31:33Look!
00:31:33He was gone.
00:31:35Eh?
00:31:36Let's go!
00:31:36Let's rush it.
00:31:37Let's go.
00:31:37What?
00:31:38Let's go.
00:31:38Let's go home.
00:31:38Let's go home soon, sir.
00:31:40What?
00:31:41Let's go home soon!
00:31:45That's it!
00:31:49That's it!
00:31:52It's true, man!
00:31:52Yeah, it's too late.
00:31:55I mean, it's so bad over there.
00:31:57Come on.
00:31:58What should I get?
00:31:59Let's go, let's go.
00:32:01Let's go, let's go.
00:32:02Yeah, you can't do it.
00:32:05You can't do it!
00:32:06You can't do it!
00:32:08You can't do it!
00:32:19You can't do it!
00:32:20It's nice!
00:32:23I'm sorry, I'm sorry.
00:32:27You can't leave it!
00:32:28I was so scared about it.
00:32:28This is a joke, I was right there.
00:32:31I'm so scared.
00:32:33They just leave out here.
00:32:35They're just sitting here.
00:32:36They won't come here.
00:32:39You're a brazen guy.
00:32:41You're a brazen guy.
00:32:41You're a brazen guy.
00:32:43Gosh, you've got to go.
00:32:45You're so scared that me?
00:32:46You can't get me to go, I'm fucking out.
00:32:50Your wife!
00:32:52It's a big deal.
00:32:53Hi!
00:32:55Hi!
00:32:57My daughter's face.
00:32:58Hi!
00:32:59Hi, I'm so sorry!
00:33:01Hi!
00:33:03Hi!
00:33:04Hi!
00:33:04Hi!
00:33:05Hi!
00:33:07Hi!
00:33:08Hi!
00:33:09Yeah, so good.
00:33:09It's a nice thing.
00:33:09I'm so happy.
00:33:10What the hell, what the hell, what the hell?
00:33:12It's so happy.
00:33:14We'll see you can't do it.
00:33:17Hey, how are you doing this?
00:33:18Yeah, that's a good idea.
00:33:20That's what I'm doing.
00:33:21I'm going to go to the edge of the edge of the edge of the edge.
00:33:28We're going to go check this out.
00:33:33I'm going to go.
00:33:38That's what I'm doing.
00:33:39Just let's go.
00:33:40Just let's go.
00:33:42Just let's go.
00:33:43Let's go.
00:33:47Do you know who we're going to?
00:33:52You're going to know?
00:33:55Yes.
00:34:02It's a good day.
00:34:05I'm going to live with my dad.
00:34:08I'm going to live with my dad and my dad.
00:34:13I'm going to live with my dad.
00:34:13I'm going to live with my dad.
00:34:17But he's a little bit early.
00:34:32I got older than anybody else.
00:34:42이건 딸 바보가 아니라 그냥 바보야, 바보.
00:34:46I'm going to go.
00:34:48I'm going to go.
00:34:48No, I'm not.
00:34:50No, I'm going to go.
00:34:51If you're a little bit inside, then I'm going to go.
00:34:55Just go.
00:34:57What?
00:34:58What's your name?
00:35:01Yeah, no, no.
00:35:02No, no, no.
00:35:04No, no.
00:35:04No, no, no.
00:35:05No, no, no.
00:35:06Oh, no.
00:35:09용돈을 또.
00:35:13야, 다빈아.
00:35:14삼촌이 용돈 있다, 용돈.
00:35:16김부장님.
00:35:17고맙습니다.
00:35:18이제 우리 얼굴 좀 자주 보고 살자.
00:35:211년에 한 번이 뭐냐, 1년에 한 번.
00:35:241년에 한 번이면 잘해봐야 35번 정도 보는 거야, 앞으로.
00:35:30재수 씨, 그렇게 보내고 나서 네가 각오한 반은 알겠는데 네 인생도 살아야 될 거 아니야.
00:35:36언제까지 그렇게 딸내미만 바라보면서 살 거냐고.
00:35:40민지도 이제 다 컸잖아.
00:35:42그래, 남자친구도 만나고 아직 애야.
00:35:45네가 그렇게 끼고 돌면 돌수록 자식들은 더 숨이 막히는 거라고.
00:35:51아이, 그렇게 귀찮게 해, 진짜.
00:35:54아, 그럼 왜 그러냐.
00:35:55그냥 조용히 좀 먹자.
00:35:57아이, 장난이 한다, 아이가.
00:35:59담배만 좀 꺼달라고.
00:36:00왜?
00:36:01여기 테라스, 아이가?
00:36:02왜 꺼야 되는데?
00:36:04여기 다른 손님들도 계시고.
00:36:06아, 다른 손님 뭐?
00:36:07누구?
00:36:08누구?
00:36:10누구?
00:36:11누구?
00:36:12누구?
00:36:14뭘 봐?
00:36:15뭐 치르다 보노?
00:36:16봐.
00:36:17비끌라.
00:36:19비끌라.
00:36:21거나 부글부글하다.
00:36:27아니야, 우리랑 상관없는 일이야.
00:36:30우리는 불의를 봐도 잘 잡는 중년이고 우리는 청춘도 아니야.
00:36:34우리는 그냥 안경 쓴 아저씨야.
00:36:36그렇지?
00:36:37아까 계색했으니까 가자.
00:36:42이리 와봐.
00:36:43군마리.
00:36:43어디 가노?
00:36:44안 나오나?
00:36:45뭐 짬총 다 끌어가노?
00:36:47진철아.
00:36:49알지?
00:36:50그래.
00:36:51우리는 그냥 안경 쓴 아저씨지.
00:36:55와!
00:36:57조란나!
00:37:00아까는 뭐 눈가를 깨끗이 뜨고 쳐다보더만.
00:37:03이리 와봐.
00:37:04시끼야.
00:37:05군마리.
00:37:06폐티 재점에 봐라.
00:37:0720배 실시.
00:37:10야!
00:37:10왜?
00:37:12아, 남사실이구나.
00:37:14누군데?
00:37:14뭐 이런구나.
00:37:16우쭈쭈.
00:37:18내가 한번 소개시켜줘봐.
00:37:21내가 울라이퍼 해줄게.
00:37:24락켈로!
00:37:40대지아.
00:37:43대지아.
00:37:44대지아.
00:37:44대지아.
00:37:45대지아.
00:37:45대지아.
00:37:46대지아.
00:37:46가방 입어볼게 되읍시다.
00:37:51김 부장.
00:37:52저건 좀 막아야 되지 않나?
00:37:54얘 어디 갔어요 또.
00:37:59안경 쓰고 상복 입은 사람 못 봤어요?
00:38:01키 크고.
00:38:07I don't know what I think I'm going to do.
00:38:13I don't know where I started.
00:38:14Yeah, I think.
00:38:15It's the only way I get the same thing.
00:38:19You can't deal with me.
00:38:24You're gonna get down.
00:38:25No, no, no, no.
00:38:27No, no, no, no.
00:38:27No, no, no.
00:38:28No, no, no, no.
00:38:36I'm going to get out of here, but I'm not going to get out of here.
00:39:14Let's get out of here.
00:39:14Don't get out of here.
00:39:17Why are you playing?
00:39:17You got out of here.
00:39:19I'll go!
00:39:41You christ this country.
00:39:43It's a gift like this.
00:39:43What is it?
00:39:44What is it?
00:39:45What are you doing?
00:39:46I don't know.
00:39:46I know.
00:39:48I know.
00:39:48I know.
00:39:49I can't do it anymore.
00:39:51I can't do it anymore.
00:39:53I can't do it anymore.
00:39:56I can't really see you anymore, though.
00:40:01I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:40:15Where did 김남은 go?
00:40:17I don't know.
00:40:20I don't know.
00:40:26I don't know what to do.
00:40:35I don't know what to do.
00:40:36이거 그냥 자리에 놓고 가도 되는데.
00:40:37어?
00:40:38나 찾았다며.
00:40:40아, 고맙다고 말하려고.
00:40:43말로만.
00:40:45어, 그럼 이거라도.
00:40:50내가 애냐?
00:40:52딸기 우유를 먹게.
00:41:09나.
00:41:10인별한테 너지?
00:41:11어?
00:41:13나 인별 안 해.
00:41:15그래.
00:41:16그래.
00:41:30그럼 이건 뭐야?
00:41:35DM해도 되지?
00:41:37응.
00:41:39아니다.
00:41:40야.
00:41:41너도 공사하면 해줘야 돼.
00:41:45뭐?
00:41:46너 그걸 왜 생각하래?
00:41:47아니 생각할 수도 있지.
00:41:49생각하면 안 되지.
00:41:50너가 먼저 나한테 인사하라 했잖아.
00:42:04아니다.
00:42:07나와.
00:42:08혜리가 좀 보재.
00:42:10안 일어나?
00:42:28왜 맞는지 알지?
00:42:31대답해.
00:42:32혜리가 묻잖아.
00:42:37아직도 모르겠니?
00:42:39네가 혜리 남친한테 꼬리 쳤잖아.
00:42:41이 여우 같은 년아.
00:42:42난 그런 적 없어.
00:42:44체육복 돌려주러 갔던 것뿐이야.
00:42:46그니까 네가 걔 체육복을 왜 빌리는데.
00:42:49네가 왜?
00:42:51너 뭐 돼?
00:42:53니 체육복 차 입으면 되잖아.
00:42:56니들이 쓰레기통에 버린 거 아니었어?
00:43:01걱정 마.
00:43:02걔랑 연락할 일 없어.
00:43:04나도 너랑 엮이는 거 싫으니까.
00:43:16야, 너 뭔가 오해하는 것 같은데.
00:43:19내가 빡치는 건 네가 내 장난감에 손을 대서가 아니라.
00:43:23너한테 나는 그 냄새.
00:43:26그거 베는 게 빡치는 거라고.
00:43:28지만 모르나 봐.
00:43:31잡아.
00:43:35일어나.
00:43:38아, 이걸 무슨 냄새라고 해야 되나?
00:43:52옷장에 쳐박아놓은 싸구려 양복 냄새 같은.
00:44:03엠이 없는 냄새?
00:44:15아, 엠이 없는 냄새?
00:44:21야!
00:44:22야!
00:44:22야!
00:44:24야!
00:44:25야!
00:44:31야!
00:44:33야!
00:44:35야!
00:44:36야!
00:44:37야!
00:44:37야!
00:44:37야!
00:44:37야!
00:44:38야!
00:44:38야!
00:44:39야!
00:44:40야!
00:44:48야!
00:44:53No, everyone is working.
00:44:54Why are you in Helsinki?
00:44:55He's the center of the house.
00:44:59He's the manager, the managerian.
00:45:00He's the managerian.
00:45:03This hotel.
00:45:06You were a designer?
00:45:10Yes.
00:45:13He's a junior age.
00:45:16I'm going to go to school for 4 years.
00:45:18There was a couple of years ago.
00:45:21You're so pretty.
00:45:24It's not a good thing.
00:45:26It's not a good thing.
00:45:26You're going to go to school for a meeting.
00:45:30You're going to see what's going on.
00:45:33You're going to see what's going on.
00:45:36I'm going to ask you to ask you to ask me.
00:45:40Let's see what's going on in the next year.
00:45:44It's going to be better.
00:45:47And?
00:45:52It's going to be better.
00:45:55It's going to be better.
00:45:57It's going to be better.
00:46:08It's going to be better.
00:46:10It's going to be better.
00:46:14It's going to be better.
00:46:15It's going to be better.
00:46:17Let's go.
00:46:18Let's go.
00:46:19Let's go.
00:46:23But, the president, how do you feel?
00:46:27It's going to be a shame.
00:46:31When I was a kid, I was a kid.
00:46:33She was an old girl to me.
00:46:35I didn't want to be a kid.
00:46:38She's not a kid.
00:46:39She's part of me.
00:46:40She's born in tow.
00:46:45She said she was a kid,
00:46:46Она, she's gone for you.
00:46:50She made a dream.
00:46:50And because she was a kid, she was a kid.
00:46:56She kept me walls, she'd thief.
00:47:00So, when she was a kid, she'd say she wanted to go.
00:47:03It's not a problem.
00:47:04The pain...
00:47:07It's a lot more severe than me.
00:47:17I'll trust you.
00:47:20Yes, yes, yes.
00:47:21Yes, yes, yes.
00:47:28Your husband, your son, your son.
00:47:30What's up?
00:47:37What a problem.
00:47:38Your son, your son.
00:47:39Your son, your son.
00:47:39Your son, your son, your son.
00:47:49Your son, your son.
00:47:51I'll see you later.
00:47:53Bye.
00:48:21회장님이 불러서서 새끼야.
00:48:25남실장, 왜 이래 애들?
00:48:28조용히 해.
00:48:29회장님 안에 계신다.
00:48:34오라매.
00:48:36왔잖아.
00:48:37스케줄 바뀌었어.
00:48:39다시 연락하지.
00:48:44내가 오라면 오고 가라면 가는 똥개 새끼냐?
00:48:55몰랐어?
00:48:57몰랐어?
00:49:04뭘 몰랐어?
00:49:08똥개 간다.
00:49:15도대체 언제 오는 거야?
00:49:20가자, 혜리야.
00:49:22지금 누가 누구를 기다리게 하는 거야?
00:49:25앉아요.
00:49:27부모 얼굴은 봐야지.
00:49:33왜 이렇게 늦게 오셨어요?
00:49:43집에서 교육을 어떻게 시켰길래 자식이 그 모양입니까?
00:49:48우리 애 상태 좀 보세요.
00:49:50어디 무서워서 학교 보내겠어요?
00:49:53왜 안 보세요?
00:49:55눈이 있으면 좀 보시라니까요.
00:50:02죄송합니다.
00:50:03학폭이니 일진이니 얘기만 들었지.
00:50:06저렇게 무서운 애가 우리 혜리랑 같은 말일 줄은 꿈에도 몰랐다고요.
00:50:10아빠.
00:50:11나 정말 잘못한 거 없어.
00:50:12쟤네 패거리들이 계속 괴롭혔다고.
00:50:15나 참고도 참다가 대든 것 뿐이야.
00:50:16김민지, 넌 가만히 있어.
00:50:20아니, 쟤가 먼저 나 때렸다니까.
00:50:23아빠, 나 못 믿어?
00:50:24민지 학생.
00:50:27아버님, 어떻게 피해 학생과 합의를 좀 보시는 게 좋을 것 같은데.
00:50:32선생님, 됐고요.
00:50:34학폭위원회 열어주시고 생기부에 남겨주세요.
00:50:45아빠!
00:50:52아빠 자존심도 없어?
00:50:54죄송합니다.
00:50:56아이를 혼자 키우다 보니 부족한 점이 많습니다.
00:50:59같은 딸 키우는 마음을 헤아려주시고 부디 용서를 부탁드립니다.
00:51:07아버지로서 책임지고 전학시키겠습니다.
00:51:11아빠!
00:51:19같은 딸 키우는 마음이라.
00:51:36내가 키우는 게 쉽지가 않죠.
00:51:42그것도 혼자서.
00:51:46엄마 없이 너도 힘들었겠구나.
00:51:50아이들이 자라면서 싸울 수도 있는 거겠죠.
00:51:56사과는 받은 것 같으니 전학시키는 것 정도로 넘어갑시다.
00:52:00아빠!
00:52:01이만하면 됐어.
00:52:04고맙습니다.
00:52:16고맙습니다.
00:52:17민지야.
00:52:20김민지.
00:52:36저 아이 아빠는 뭐하는 사람입니까?
00:52:39그냥 평범한 회사원으로 알고 있습니다.
00:52:43주 회장님.
00:52:44선처를 해 주셔서 정말 감사드립니다.
00:52:48감사합니다.
00:52:49앞으로 다시는 이런 일이 없을 겁니다.
00:52:53그래야죠.
00:52:54다시 한번 이런 일이 생기면 그때는 학교도 당신들도 없어질 테니까요.
00:53:15그럼...
00:53:18미니지야.
00:53:21배 안 고파?
00:53:23빨리 밥 먹을까?
00:53:27What's wrong with you?
00:53:27Injiya.
00:53:29Kim Inji.
00:53:34Why did you not believe me?
00:53:37I would not believe you.
00:53:39Then why did I say that?
00:53:41I don't have a mistake.
00:53:45Why did you say that?
00:53:46Why did you say that?
00:53:47Why did you say that?
00:53:48Why did you say that?
00:53:50Why did you say that?
00:53:51I was so angry.
00:53:53A littleскую, nothin'.
00:53:57I told him why did you say that?
00:54:00Why did you say that?
00:54:01He said that and he was a wife.
00:54:04Why did you say that?
00:54:07He was an heir.
00:54:08I've got a dream job for that.
00:54:10So...
00:54:11I have to.
00:54:17I have to.
00:54:22I have to.
00:54:27I know I've never been here anymore, but still.
00:54:36적어도 아빠만큼은 날 믿어줬어야지.
00:54:44얼른 집에 가자.
00:54:45아빠랑 있기 싫어.
00:54:47나 오늘 혜령이 집에서 잘 거니까 절대 연락하지 마.
00:54:51연락하면 진짜 가출해 버릴 거니까.
00:54:57은지야.
00:54:59내일 너 생일이잖아.
00:55:02김은지.
00:55:11난 내 생일이 너무 싫어.
00:55:15우리 엄마 죽은 날이잖아.
00:55:30건물이 조금 스멜.
00:55:34저번에 수영해.
00:55:35너는 없을 때 이렇게 Cem이없.
00:55:35우리 엄마 죽은 날이 없을 때.
00:55:35너는 없을 때.
00:55:41넌 뭐없을 때.
00:55:42너는 없을 때.
00:55:42너는 없을 때.
00:55:52넌 뭐없을 때.
00:55:53그걸 너는 없을 때.
00:55:53너는 없을 때.
00:55:54너는 없을 때.
00:56:14You know what?
00:56:16I love this flower.
00:56:17It's a flower.
00:56:19It's a flower.
00:56:20It's a flower.
00:56:21You know what I'm saying?
00:56:23What's that?
00:56:26That's what it's so be poly�공학생.
00:56:28It's not so busy.
00:56:33It's so busy.
00:56:34Right now.
00:56:51It's a place to be trapped in assets.
00:57:40꼭 할 얘기가 있어.
00:57:42학교 후문에서 기다릴게.
00:57:44올 때까지 기다린다.
00:58:05학교 후문에서 기다린다.
00:58:33학교 후문에서 기다렸다.
00:58:37I don't really care about her.
00:58:39I don't care about her.
00:58:42I don't care about her.
00:58:43I'm not going to stay here.
00:58:44I don't care about her.
00:58:46I don't care about her.
00:58:47I'll be back to her.
00:59:17I don't care about her.
00:59:35Hello.
00:59:37Hello.
00:59:38You are 강희룡 student?
00:59:40Yes.
00:59:41Who is that?
00:59:42I'm Minji.
00:59:44Yes?
00:59:45My name is Minji.
00:59:47My name is Minji.
00:59:48My name is Minji.
00:59:51My name is Minji.
00:59:52My name is Minji.
00:59:55No.
00:59:59My name is Minji.
01:00:01My name is Minji.
01:00:04It's okay.
01:00:04It's okay.
01:00:05It's okay.
01:00:06I can't wait.
01:00:08If I can't wait for you, I'll take a look.
01:00:13No, not a person.
01:00:19I'll be right back.
01:00:22I can't wait for you.
01:00:25It's okay.
01:00:28Do you have any questions?
01:00:28I can't wait for you.
01:00:33I'm sorry.
01:00:34I've been here for a while.
01:00:36I'm a little bit older than you.
01:00:53I've been here for a while.
01:00:55I'm not sure if you've been here for a while.
01:00:57I haven't seen you yet.
01:00:58I haven't seen you yet.
01:00:59That's not what I was saying.
01:01:02I'm sorry.
01:01:10I can't hear you.
01:01:12I can't hear you.
01:01:13I can't hear you.
01:01:18I can't hear you.
01:01:41I can't hear you.
01:01:42I can't hear you.
01:01:49I can't hear you.
01:01:56You didn't get me.
01:01:56I can't hear you.
01:01:58I don't know.
01:02:37I don't know.
01:03:03I don't know.
01:03:34I don't know.
01:03:34I don't know.
01:03:35I don't know.
01:03:37I don't know.
01:03:44I don't know.
01:03:47I don't know.
01:03:48I don't know.
01:04:23I don't know.
01:04:49I don't know.
01:04:52I don't know.
01:05:16I don't know.
01:05:19I don't know.
01:05:22I don't know.
01:06:04I don't know.
01:06:07I don't know.
01:06:07I don't know.
01:06:41I don't know.
01:06:44I don't know.
01:06:45I don't know.
01:06:47I don't know.
01:06:52I don't know.
01:07:09I don't know.
01:07:18I don't know.
01:07:19I don't know.
01:07:48I don't know.
01:07:49I don't know.
01:07:50I don't know.
01:07:53I don't know.
01:07:53I don't know.
01:07:53I don't know.
01:07:53I don't know.
Comments