- 6 hours ago
Nachdem ich die Ehe vertauscht hatte, bereute der Kommandant | Ganzer Film Deutsch
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:04No! Ryan!
00:00:06No!
00:00:13Leave quickly. Go!
00:00:15No, no, no!
00:00:17No, no, no!
00:00:25Follow the Dragon King!
00:00:30No!
00:00:42Ryan!
00:00:49Ryan!
00:01:07no no no stay with me this pays my debt we're done i loved ryan for years
00:01:18i thought he would at least care but in the end all we had left was hate
00:01:23he hated me for taking him from leela and i hated that he stood beside me still loving her
00:01:36you used the crown to force me into marrying you did you think leela becoming the dragon's bride
00:01:41would make me love you instead ryan come back leela died at blackie before the year was over
00:01:53the marriage pact broke then the war came if there's another life
00:02:03give leela back to me
00:02:08he died for me but his last wish was still leela
00:02:17ryan and i ended here if there was another life i would never choose him again
00:02:32i opened my eyes on the day i begged my father to make ryan my husband black keep is slipping
00:02:38out of
00:02:38our control a marriage pact may be the only thing standing between us and war
00:02:44and you still come here asking for ryan
00:02:54no i don't want ryan anymore if black keep wants lila send me in her place
00:03:11i beg your majesty to withdraw the decree
00:03:17do not trade leela to black keep in a marriage pact
00:03:20just like in my last life he was still here for lila
00:03:36in my last life i had him dragged inside
00:03:41from that night on
00:03:43i forced this marriage on him
00:03:47ryan
00:03:48what
00:03:49did you even think this through if my father withdraws the decree black keep will still demand a bride
00:03:55if not her
00:03:57then me
00:04:00i command the royal army
00:04:02i won't let this kingdom buy peace with a princess
00:04:05you command the royal army not black keep
00:04:10lila or me one of us is still going
00:04:12stop pushing your father seraphina
00:04:14this pact can still be stopped
00:04:17what a shame
00:04:21what are you playing at now
00:04:25nothing
00:04:27she should have caused a scene
00:04:28she should have dragged me inside
00:04:31why is she letting this go
00:04:42my lord
00:04:44a message from the southern court
00:04:46the decree has been altered
00:04:47the bride sent to black kip will be princess seraphina instead
00:04:54black keep was said to be brutal
00:04:55and the dragon and lord even worse
00:04:58in my last life lela was sent there as his bride
00:05:01and she died before the first year was over
00:05:05the king still issued the decree
00:05:10commander what are you doing let go of her
00:05:12get out
00:05:16why do you keep pushing the king
00:05:18why are you so determined to send lela to black keep
00:05:21rion you're hurting me
00:05:22a woman this jealous
00:05:23this cruel
00:05:24this willing to ruin her own sister
00:05:28what makes you think you deserve to be loved
00:05:32he looked at me the same way he did in our last life
00:05:34maybe we were doomed from the start
00:05:39commander
00:05:39mind your place
00:05:48princess
00:05:49what happened just now is out of line
00:05:52you should go
00:05:53but what i said still stands
00:05:55as long as you keep pushing this
00:05:57lela will still be sent to marry to black keep
00:05:59black keep's bride was already me
00:06:01not lela
00:06:02are you sure about this
00:06:04for the kingdom i'll accept the alliance
00:06:06as for my marriage decree with rion
00:06:08give it to lela
00:06:13lela will get what she wants
00:06:15so will you
00:06:16you don't need to worry about it anymore
00:06:18what do you mean
00:06:22seraphina
00:06:23is this decree real
00:06:25your highness forgive me
00:06:26i tried to stop her but she forced her way in
00:06:28you really went to father for this marriage decree
00:06:34a marriage decree
00:06:36no wonder you were so calm
00:06:38you already got the king to seal it
00:06:40then open it and read it before you accuse me
00:06:42do i even need to read it
00:06:46you used your dead mother's name to force his majesty to bind me to you
00:06:51do you honestly think a piece of parchment can chain me to your bed
00:06:53keep your pathetic decree
00:07:02you disgust me
00:07:03you disgust me
00:07:13the bride sent to black heap shall be princess seraphina
00:07:18what a shame
00:07:19you were ready to die for him
00:07:22and he wouldn't even read the decree
00:07:28what's wrong sellafrina
00:07:30finally realized that forcing him to marry you still wouldn't make you his wife
00:07:33don't worry sister
00:07:34i won't say a word
00:07:38i won't ruin the surprise you left him for sure
00:07:51your highness
00:07:53why won't you tell him
00:07:54if commander rion knew you were walking into death for him
00:07:58no turning back
00:08:01there's no point
00:08:03he's never wanted the truth
00:08:08tomorrow our noble princess leila leaves for black keep
00:08:12that living hell
00:08:15tonight we drink to her sacrifice
00:08:18and her courage
00:08:19to princess leila
00:08:21to her courage
00:08:28at least i get to spend my last night in the kingdom with you
00:08:36princess leila is the pride of this kingdom
00:08:39she knows black hill may cost her life
00:08:40yet she still walks towards it for all of us
00:08:43exactly
00:08:43her own sister is being sent to die tomorrow
00:08:46while someone else is busy scheming to force the commander into marriage
00:08:49don't say that about seraphina
00:08:50after all
00:08:51not everyone has the courage to face death
00:08:58why did seraphina look more broken than leila
00:09:01she's marrying me
00:09:03shouldn't she be happy
00:09:04let them gossip a little longer
00:09:06it is still better than dying with the kingdom
00:09:08like last life
00:09:12rion
00:09:13have one more drink with me
00:09:14tomorrow
00:09:15i'll be gone
00:09:25mother
00:09:27this garden was the only place that still felt like you
00:09:29this may be my last time here
00:09:32your roses are still blooming
00:09:35tomorrow i leave for black keep with the last pair of gloves you gave me
00:09:39at least i can still take one piece of you with me
00:09:50you stole the sacrifice that should have been mine
00:09:52tonight i just showed them the real you
00:09:55sacrifice
00:09:59you would die there and start a war
00:10:00i'm cleaning up your mess so stop calling it a sacrifice
00:10:05you
00:10:09rion is coming
00:10:14what are you doing let go
00:10:16seraphina no please don't do this to me
00:10:26no no no no
00:10:30no
00:10:30my mom planted this garden
00:10:34don't you know how much i hate you seraphina
00:10:36even when rion's looking at me i can see you still get to him
00:10:40let go i'm going to black kim in your place
00:10:43what else do you want from me
00:10:44because you just can't let him go
00:10:46even on your way to black kim you still want rion looking at you
00:10:48after tonight he won't
00:10:50i didn't
00:10:51my mom helped raise rion
00:10:52if he sees what you did to her garden he'll turn on you
00:10:57then let's find out
00:11:04no
00:11:05the gloves
00:11:12seraphina
00:11:13rion she pushed me help
00:11:15rion it burns i'm scared
00:11:19rion it burns i'm scared
00:11:36rion
00:11:37Leela, let go! I have to get her out!
00:11:42Rian, I can't move. I think my leg is broken. It hurts so much.
00:11:48Rian, don't leave me, please, don't leave me.
00:11:53Rian...
00:11:54She tried to kill me!
00:12:01I'm here, Leela. I'm right here.
00:12:05So this is how cruel you can be.
00:12:11Rian...
00:12:16The princess is still inside! Help her! Water, now!
00:12:19No!
00:12:33Princess!
00:12:34Yes!
00:12:46Have you lost your mind? Leela is your sister!
00:12:48She's being sent to Blacknet tomorrow and you still tried to kill her tonight?
00:12:51What are you talking about? She burnt my mother's garden to the ground! She burnt the laughing my mother left
00:12:55me!
00:12:56Then I'm glad the late Queen isn't here to see this. She'd be ashamed of what you've become!
00:13:04You will pay for this!
00:13:13Rian, please! Don't let her near me!
00:13:16Stay back, Separina!
00:13:19Please! I said I was sorry! I didn't know your mother's memory was that fragile. A few flowers, a little
00:13:27fire, and it was all gone.
00:13:30Shut your mouth!
00:13:41No, no! Serafina, why didn't you move? You always moved away before!
00:13:45Before?
00:13:46There's no history left between us.
00:13:50I'm sorry. I'll marry you, Serafina. Even after what you did did to Leela, I'll spend the rest of my
00:13:56life making up for this wound. I swear it on my family's name.
00:14:02Rian still doesn't know. Tomorrow, the one going to Black Keep in his precious Leela's place will be me.
00:14:09I brought you something for tomorrow. A surprise, a wedding dress, and a new pair of gloves I made myself.
00:14:25Tomorrow, you'll have my surprise too.
00:14:30Then tomorrow, we start over. I'll make sure you never regret this.
00:14:36Turn me now, you're through the fire. When we'll make it through the nightmare. Make it louder. Break the silence.
00:14:53My deletion burn us forever. You and I.
00:15:15They mostly звуч'll often but because sometimes they don't grow. I forget to stress my durumbs.
00:15:17They still aren't doing so easy to dry enough. Like with my baby just doin' the wrong ass you never
00:15:28miss.
00:15:31Serafina
00:15:35Surprise, Rion
00:15:37Layla
00:15:39Then who did I just watch leave for Black Keep?
00:15:41Tomorrow, you'll have my surprise
00:15:44Today was also the day Rion was meant to marry Layla
00:15:48By now, you should have seen the surprise I left him
00:15:58Rion, where are you going? You took me!
00:16:02No, no, no, Serafina!
00:16:11Faster!
00:16:12Why are you so determined to send Layla to Black Keep?
00:16:15A woman this jealous, this cruel, this willing to ruin her own system
00:16:19What makes you think you deserve to be loved?
00:16:23Serafina!
00:16:37Serafina!
00:16:40Serafina!
00:17:08Princess Serafina, we were ordered to escort you inside the keep
00:17:36You took your time.
00:17:39I wasn't aware the Dragon Lord had been waiting for me personally.
00:17:45Take her to the East Wing.
00:17:48No one enters without my word.
00:17:58Rion, you came back!
00:18:07She walked right past me.
00:18:13Rion, she chose Black Keep.
00:18:15I'm here now.
00:18:17I'm your bride.
00:18:29Black Keep is no place for her.
00:18:31Is she even safe there?
00:18:46Black Keep is no place for her.
00:18:48Cold Plum.
00:18:50The same blend for my room in the Capitol.
00:18:53The incense.
00:18:54The bed.
00:18:55Even the fold at the corner.
00:18:57How does he know my habits in the Capitol?
00:18:59Leela died here in less than a year and I still don't know why.
00:19:02Well, better to be careful.
00:19:13Do you like the room?
00:19:14It knows me too well.
00:19:25Because the East Wing is yours.
00:19:27A generous gift.
00:19:30No one enters this wing without my word.
00:19:37That sounds less like protection and more like possession.
00:19:39Call it whatever helps you sleep.
00:19:43If I don't sleep...
00:19:44If I don't sleep...
00:19:45Then keep the knife.
00:20:04You'll rest easier with it.
00:20:10Rest while you can, Princess.
00:20:16Your tonic.
00:20:20Set it down properly, please.
00:20:22The Dragon Lord said the East Wing is yours now.
00:20:24If you need anything, ask the servants.
00:20:26As long as your highness remembers why you were sent here.
00:20:33Say the rest.
00:20:36Everyone knows.
00:20:37A Southern Bride is still just a bargaining chip.
00:20:39Pick up the tray.
00:20:48A bride sent to a monster should know better than to act like a queen.
00:20:54If this was the Dragon Lord's way of keeping me in line, then so be it.
00:20:58I came here for my kingdom.
00:21:00I could bear this much.
00:21:08She forgot the rules of this keep.
00:21:13Did you sleep?
00:21:16Good.
00:21:26So this was not his doing.
00:21:27He had not sent her to provoke me.
00:21:29Is she this distant because she fears me?
00:21:32Or because she hates this marriage?
00:21:44He did not send anyone to toy with me.
00:21:46But Layla died here in less than a year and I still don't know why.
00:21:50Better to be careful.
00:21:56Your Highness.
00:21:57You're awake already?
00:21:58I have questions.
00:22:02Of course.
00:22:03Anything.
00:22:05When does the Dragon Lord expect me to attend him?
00:22:08Morning?
00:22:08Evening?
00:22:09Or only when summoned?
00:22:12Attend him?
00:22:13Meals.
00:22:14Wine.
00:22:14Dressing.
00:22:15The hearth.
00:22:16His chamber.
00:22:17I need to know what is required.
00:22:20No, your highness.
00:22:21No one would ask that of you here.
00:22:23Then what does a bride of Blackkeep do?
00:22:25There must be rules.
00:22:27Tell me all of them.
00:22:28My lady.
00:22:30Blackkeep is not the Southern Court.
00:22:32You are not expected to earn your meals.
00:22:34Leela came here once.
00:22:36She did not survive.
00:22:38So either she broke a rule.
00:22:39Or no one told her what the rules were.
00:22:44Did you sleep?
00:22:46Tell me what you want from me, my lord.
00:22:50If there are duties I failed to perform last night, I can correct them.
00:22:53I can learn quickly.
00:22:54Duties?
00:22:55As your bride.
00:22:57Look at me.
00:22:59Who told you I brought you here to serve me?
00:23:01No one.
00:23:02Then why ask?
00:23:04Because I would rather know the rules before I break them.
00:23:07I came here to keep the treaty.
00:23:09I won't give Blackkeep to reason to send me back dead.
00:23:13Is that what you think this place is?
00:23:15Tell me the safest way to please you, my lord.
00:23:18She really is afraid of me.
00:23:20Do not say that again.
00:23:22Yes, my lord.
00:23:28No.
00:23:29Your highness?
00:23:30Did I anger him?
00:23:32No.
00:23:32No, your highness.
00:23:34His lordship was not angry with you.
00:23:37Pair the dark gown.
00:23:38The one with the silver clasp.
00:23:42I will go to his chamber tonight.
00:23:44No!
00:23:45Your highness, no!
00:23:47You do not have to do that!
00:23:49I am his bride.
00:24:00Your highness.
00:24:01I am here to see Lord Valon.
00:24:03At this hour?
00:24:05Yes.
00:24:08They know why a bride comes to her husband's tower at night.
00:24:21You shouldn't be here, Serafina.
00:24:24Serafina.
00:24:26My lord.
00:24:28You were not satisfied this morning.
00:24:30I am here to make amends.
00:24:35Do you have any idea how you look right now?
00:24:40I thought you would never look at me this way.
00:24:51Look at me, Serafina! Look at me!
00:24:55You are not offering yourself, you are offering a sacrifice!
00:24:58I... I will be quiet.
00:24:59I will not resist.
00:25:00Whatever you want, my lord.
00:25:02Shut up!
00:25:03Am I a beast to you?
00:25:04A monster you must pay in flesh to survive?
00:25:06No, please.
00:25:09Get out before I forget I am supposed to be a gentleman.
00:25:18Everything between us is a transaction to her.
00:25:21Even her touch has a price.
00:25:34My name is Serafina.
00:25:40If you can hear me, stay alive.
00:25:42I will come back with help.
00:25:48I won't let Black Keep become another place you survive by fear.
00:25:56Your highness.
00:25:58Did he hurt you?
00:26:09No.
00:26:10Then what happened?
00:26:12I angered him.
00:26:14No.
00:26:14If he sent you back untouched, then he was protecting you.
00:26:18He told me to get out.
00:26:20He looked at me as if I had insulted him.
00:26:23Because you were frightened.
00:26:25Shhh.
00:26:25That is exactly the insult.
00:26:27I let him find out.
00:26:29Do not tell anyone.
00:26:31No one will hear it from me.
00:26:39You should rest.
00:26:45Prepare another gown.
00:26:47High collar.
00:26:48No silver clasp.
00:26:50For breakfast.
00:26:53For whatever I have to face.
00:26:57The two guards at the North Passage saw the princess enter.
00:27:00One runner went to report.
00:27:01Three servants near the lower stair may have noticed her return.
00:27:06Names.
00:27:08Move the two guards to outer wall duty for a month.
00:27:10Not as punishment.
00:27:12As a reminder that silence keeps people alive here.
00:27:16And the servants.
00:27:18No one speaks of her walking to my chamber.
00:27:20No one speaks of her return.
00:27:22Yes, my lord.
00:27:24Send women to East Wing.
00:27:26Quiet ones.
00:27:28Remove every gown prepared for a bridal visit.
00:27:32My lord.
00:27:33If the gowns disappear this morning, she may misunderstand.
00:27:37She already wore one like armor.
00:27:39Yes, my lord.
00:27:41And send breakfast to East Wing.
00:27:43Will you not take breakfast in the hall?
00:27:46If I sit at the table, she will force herself to come.
00:27:50Today, she gets one morning without an audience.
00:28:12By Lord Valon's order, we are to clear several garments from the East Wing.
00:28:17Clear garments.
00:28:21Clear garments.
00:28:22Clear garments.
00:28:23The dark silk gown with silver clasps.
00:28:25The black velvet nightdress.
00:28:27The low-necked blue one.
00:28:29Anything marked for bridal chamber attendance.
00:28:33Last night, I wore the dark silk gown with the silver clasps.
00:28:36This morning, Valon ordered every gown like it removed.
00:28:39I see.
00:28:40No, your highness.
00:28:52Take it.
00:28:59Your highness, this does not mean what you think it means.
00:29:01He did not like what I wore.
00:29:04He did not like why you wore it.
00:29:07Either way, the answer is the same.
00:29:12Did Lord Valon say anything else?
00:29:14His lordship said breakfast will be sent here.
00:29:16You need not attend the hall.
00:29:18So he does not wish to see me this morning.
00:29:20No.
00:29:21He wants you to rest.
00:29:22Then I will rest.
00:29:41The gowns were removed.
00:29:43Breakfast was delivered.
00:29:44She has not eaten.
00:29:46Nothing.
00:29:46She touched the honey bread, then put it back.
00:29:57My lord, perhaps it is time to tell her that this is not the first time you have known her.
00:30:02That years ago, she saved you.
00:30:04That you kept the glove because...
00:30:06No.
00:30:10Right now, she fears me.
00:30:12Some part of her may even hate me.
00:30:15She does not know you.
00:30:17Exactly.
00:30:19If I tell her now, it will not comfort her.
00:30:21It will only give her another debt to carry.
00:30:24Then at least, do not let her keep misunderstanding this.
00:30:27She thinks the gowns were removed because you were displeased.
00:30:29She may think you sent breakfast because you do not wish to see her.
00:30:33If she believes you rejected her, she will only find another way to make herself smaller.
00:30:38Write her a letter.
00:30:58Rest today.
00:31:00I will not call for you.
00:31:04Rest today.
00:31:04I will not call for you.
00:31:06cruel.
00:31:07Distant.
00:31:12Not because I am displeased.
00:31:14Send it with Nora.
00:31:16No guard.
00:31:17Yes, my lord.
00:31:36A note from Lord Valon.
00:31:42Rest today.
00:31:43I will not call for you.
00:31:45Not because I am displeased.
00:31:47You see, he is not angry.
00:31:53Commander Gideon requests permission to speak with the princess.
00:31:57Let him in.
00:32:01Your highness.
00:32:02Did Lord Valon send you?
00:32:04No.
00:32:05Nora sent word that the removal of the gowns unsettled you.
00:32:08I came to make sure nothing else in the east way does the same.
00:32:10The room unsettles me.
00:32:12Every chair, every drawer, every window lash.
00:32:15It is arranged like my room in the southern palace.
00:32:19Is this how Black Helt watches its brides?
00:32:23No.
00:32:24Then how did he know?
00:32:25I cannot answer that for him.
00:32:28Convenient.
00:32:29This room was not arranged to control you.
00:32:32It was arranged with care.
00:32:34Did he know me before this marriage?
00:32:36When he is ready, he will tell you.
00:32:39Your highness.
00:32:45Gideon?
00:32:46Your highness.
00:32:47Forgive the interruption.
00:32:48Come in.
00:32:53A signal from the south road.
00:32:55The southern party has crossed the outer ridge.
00:32:56They carry the royal sile.
00:32:58Commander Rion is leading them.
00:33:00Commander Rion?
00:33:03How far?
00:33:04Less than an hour to the south gate.
00:33:06Does Lord Valon know?
00:33:08Commander Gideon has been conformed.
00:33:10Lord Valon is still at the outer wall inspection.
00:33:14We can say you are unwell.
00:33:16If I hide, Rion will say Black Heap is keeping me from speaking.
00:33:20Then let Gideon receive him.
00:33:22He did not come for Gideon.
00:33:25He came to see whether I can still be taken back.
00:33:34Tell Gideon I will receive Commander Rion.
00:33:36In the public hall.
00:33:38Not here.
00:33:39Yes, your highness.
00:33:43Are you sure?
00:33:53But I will not let him turn Black Keep into another place where I have to run.
00:34:03State your business.
00:34:04A message from the southern court regarding the marriage treaty.
00:34:07I need to see Princess Serafina.
00:34:08Lord Valon is not receiving southern envoys at the gate.
00:34:11Then tell him Commander Rion is here.
00:34:13Wait here.
00:34:16She cannot stay here.
00:34:18I was late.
00:34:20But not finished.
00:34:26Serafina.
00:34:29Commander.
00:34:30You do not have to call me that.
00:34:32You came as a southern commander.
00:34:33I receive you as one.
00:34:38I need to speak to her alone.
00:34:40The princess decides who remains.
00:34:42A long time ago I might have softened at those words.
00:34:45He finally wanted to talk to me.
00:34:46But now all I heard was him trying to clear the room and drag me back onto the same old
00:34:50road between us.
00:34:52Nora stays.
00:34:52Commander Gideon stays.
00:34:54You truly distrust me that much.
00:34:56I learnt from you.
00:34:58I came to take you home.
00:35:00Home?
00:35:01I was wrong.
00:35:02I should have stopped the carriage sooner.
00:35:03I should have chosen you before you crossed the border.
00:35:06Come back with me.
00:35:07I will speak to the king.
00:35:08This marriage can still be undone.
00:35:12You still think this is yours to undo?
00:35:14I am trying to save you.
00:35:18From the marriage I chose?
00:35:19You chose it because you were hurt.
00:35:21Because of me.
00:35:22Because of Layla.
00:35:24Do not make my decision another thing about you.
00:35:29Move.
00:35:29No.
00:35:30Look at me.
00:35:31Tell me you feel nothing.
00:35:32Tell me there is nothing left and I will go.
00:35:35There is nothing left that can bring me back.
00:35:37He is a dragon, Seraphina.
00:35:38You do not know what he is.
00:35:39He is dangerous.
00:35:40But I know what you are.
00:35:42That was enough for me to leave.
00:35:45Commander Gideon, outer wall signal.
00:35:47Lord Valens patrol is delayed.
00:35:48The outer wall is short on men.
00:35:49Go.
00:35:51Your highness.
00:35:52I will not be alone.
00:35:54Go.
00:35:55Our conversation is nearly finished anyway.
00:35:57Commander, you remain where you are.
00:36:06Seraphina, wait.
00:36:07Just step back.
00:36:08I will not let you disappear behind his walls.
00:36:12I am not disappearing.
00:36:14I am leaving you.
00:36:18Seraphina.
00:36:21I cannot let this become a scene.
00:36:23I cannot let Blackkill watch a southern commander chase its bride through the tower.
00:36:27The treaty has barely steadied.
00:36:29I cannot let him turn it into another scandal.
00:36:33Stop following me.
00:36:34Then hear me.
00:36:35Then hear me.
00:36:36I already did.
00:36:41Your highness.
00:36:42That is dragon lords.
00:36:53Your highness.
00:36:54This is Lord Valens private chamber.
00:37:00I know.
00:37:02I know.
00:37:04No.
00:37:05Serafina.
00:37:06No.
00:37:11Yeah.
00:37:14I know.
00:37:15It is.
00:37:18Where is she.
00:37:21Commander, you cannot enter Lord Valon's private chamber.
00:37:24Then tell her to stop hiding from me.
00:37:31Serafina, I know I hurt you.
00:37:34I know I was blind.
00:37:36But I am here now.
00:37:39Once, I waited years for those words.
00:37:42But hearing them only me want to move farther away.
00:37:46Mother's stitching, the glove my mother made.
00:37:50Come out. I will fix this.
00:37:54I will fix us.
00:38:01My name is Serafina. If you can hear me, stay alive.
00:38:04I'll come back with help.
00:38:08I never should have let Leela stand between us.
00:38:11What is this doing here?
00:38:13You need to leave. Now.
00:38:18Serafina, I know you can hear me.
00:38:26What is that?
00:38:27My mother made this.
00:38:29Serafina?
00:38:30Do not.
00:38:40Why do you have my mother's glove?
00:38:47Why do you have my mother's glove?
00:38:50Serafina, put it down. You should not touch anything hidden in his room.
00:38:53I asked him.
00:38:56You were a child when I first saw you.
00:39:00What does that mean?
00:39:01Near the old hunting woods. Snow on the ground.
00:39:04I was wounded and hiding from men who would have sold my body to your father's court piece by piece.
00:39:10You found me. You were terrified.
00:39:12You still took off your glove and pressed it against my wound.
00:39:15You told me your name.
00:39:18My name is Serafina. If you can hear me, stay alive. I'll come back with help.
00:39:22That boy...
00:39:23Was me.
00:39:24This is impossible.
00:39:26You are in my chamber, Commander.
00:39:28Do not call my life impossible while standing beside the proof.
00:39:32And she is supposed to believe you kept a child's glove all these years out of tenderness?
00:39:36She does not owe me believe.
00:39:38You asked why I had it.
00:39:41That is the answer.
00:39:44Then why did you never tell me?
00:39:45Because every time you looked at anything from Blackkeep, you looked ready to run.
00:39:51This was not the only pair.
00:39:53After your mother died, I made another pair.
00:39:55White riding gloves.
00:39:57Larger than this one.
00:39:58Softened at the wrist because this old glove had worn there first.
00:40:09Mom.
00:40:10You made all my gloves.
00:40:13This pair is old now.
00:40:15Who's going to make the next pair for me?
00:40:22I will.
00:40:24From now on.
00:40:26I'll make them for you and Her Majesty's place.
00:40:30Only for you.
00:40:32The pair at my mother's grave.
00:40:34I sent them to you.
00:40:42You said they were from you. Were they yours?
00:40:47Answer me.
00:40:48I found the box outside your chamber.
00:40:51There was no name.
00:40:53No seal.
00:40:54I thought it was from the palace workshop.
00:40:57You knew you did not make them.
00:41:04And you sent a gift into the southern palace without a name.
00:41:08What did you expect?
00:41:13I expected to reach her.
00:41:15Then you failed.
00:41:18I failed to keep a box from your hands.
00:41:21You failed to tell a grieving girl the truth.
00:41:28When I thanked you, why did you not tell me?
00:41:33You stopped crying.
00:41:35You stopped crying.
00:41:36You held that box like someone had remembered you were still growing.
00:41:39I had never seen you look at me like that.
00:41:41I told myself it did not matter where it came from.
00:41:44You needed it.
00:41:45I brought it to you.
00:41:47You let her love a lie because the lie looked good on you.
00:41:51Do not speak of love like you know what she gave me.
00:41:55I know what she gave you.
00:41:57Years.
00:41:59Loyalty.
00:42:00A home you did not know how to enter.
00:42:04Careful.
00:42:10Draw steel in my chamber.
00:42:12And you will not leave it carrying the same hand.
00:42:17Enough.
00:42:18I do not need either of you to turn my mother's glove into a battlefield.
00:42:24Seraphiana.
00:42:25But every pair after that was mine.
00:42:28I spent years believing you remembered what my mother used to remember.
00:42:33But you only found the box.
00:42:35Seraphiana, no!
00:42:36Everything I felt for you began with those gloves.
00:42:39I thought you were the one who remembered what my mother used to remember.
00:42:44And now you are telling me you never made them.
00:42:53Move.
00:42:55No.
00:42:56She cried in front of me for years!
00:42:59And you learned nothing from it.
00:43:05You entered my chamber.
00:43:08You chased my bride through my tower.
00:43:10You touched a grief that was never yours to wear.
00:43:13You will leave Blackkeep in chains if I decide by law.
00:43:18Then do it.
00:43:20Show her the monster she married.
00:43:25Valon!
00:43:26Do not let him decide what you become in front of me.
00:43:38My lord.
00:43:39Commander Rayon violated private chambers, pursued the princess after refusal and drew threat inside my tower.
00:43:45I came for the woman who was mine before your treaty.
00:43:48Take him to the lower cells.
00:43:51Is this what you want?
00:43:52To watch him lock me away because I came for you?
00:43:55You still think you came for me?
00:43:58You came because I left before you allowed it.
00:44:03Do not put him in your cells.
00:44:05He endangered you.
00:44:06And you would spare him.
00:44:08And you would spare him.
00:44:09No.
00:44:12Send him back to the south.
00:44:13Today.
00:44:15Strip him of the excuse that Blackkeep hid him, harmed him, or used him as leverage.
00:44:20But he does not cross Blackkeep land again.
00:44:23Not as envoy.
00:44:25Not as commander.
00:44:26Not as anything.
00:44:29If the south has letters, they send another hand.
00:44:32If the king has questions, he writes.
00:44:36You will not use diplomacy to reach me again.
00:44:42Seraphina.
00:44:44That is Princess Seraphina of Blackkeep to you.
00:44:49Escort Commander Rayon to the south gate.
00:44:52Return his sword outside the boundary.
00:44:54Inform his mech Commander Rayon is banished from all Blackkeep lands by order of the princess and by my seal.
00:45:00Yes, my lord.
00:45:02You cannot mean this!
00:45:05I meant it the moment I crossed the border.
00:45:07You only heard it now.
00:45:12By order of Princess Seraphina confirmed by Lord Valon's seal, Commander Rayon is banished from Blackkeep lands.
00:45:21Commander.
00:45:33I should have told you sooner.
00:45:36Yes.
00:45:43But I might not have believed you sooner.
00:45:46Can you tell me why you are so afraid of me?
00:45:49I was so sure Blackkeep was the place brides were sent when no one expected them to come back.
00:45:55Because that is how they spoke of this place.
00:45:56So I thought, if I pleased you, I could stay alive.
00:46:02Long enough to keep the treaty from breaking.
00:46:06I know.
00:46:07Not the reason.
00:46:08Not all of it.
00:46:09I knew what I saw.
00:46:11You stood in my room like a woman waiting for punishment.
00:46:15That is why I wore the gown.
00:46:17I know.
00:46:18And you sent me away.
00:46:20I sent you away from fear.
00:46:23Not from me.
00:46:24Will you let me make it right?
00:46:27The end of the tunnel is going straight.
00:46:31The end of the tunnel is going straight.
00:46:32Open your eyes, Seraphina.
00:46:36I don't want your submission.
00:46:38I want your choice.
00:46:40The end of the tunnel is going straight.
00:46:48Here.
00:46:49My life, my weakness, all yours.
00:46:54You are not a monster.
00:47:11You won't ever need this gown again.
00:47:35Look at me.
00:47:37Look at only me.
00:47:38Valon.
00:47:39We're high and high.
00:47:43Where no one can see.
00:47:47If there's no one to blame.
00:48:01Are you alright?
00:48:02You ask that every time I wake up.
00:48:06And you still do not answer it honestly every time.
00:48:12Move into my chamber.
00:48:16Not as an order.
00:48:20And I do not want anyone in black keep.
00:48:23To think you are a bride I keep it at a distance.
00:48:26If you do not want it, say no.
00:48:29East Wing remains yours.
00:48:31The door remains open.
00:48:33Nothing changes except what you choose.
00:48:37Your chamber?
00:48:38Our chamber.
00:48:39If you allow it.
00:48:51Where is my sister?
00:48:53You rode all the way to black keep.
00:48:56You brought a royal scene.
00:48:57You made half the court whisper.
00:48:58And you came back alone?
00:49:01Do not speak of her.
00:49:04Her?
00:49:06You mean the woman you swore you never wanted?
00:49:08What happened in black keep?
00:49:10Did she refuse to come?
00:49:11Or did the dragon lord refuse to give her back?
00:49:14She is not a thing to be given back.
00:49:16How noble.
00:49:17You learnt that after losing her?
00:49:20Enough.
00:49:21No.
00:49:21I want to know.
00:49:23Did you kneel?
00:49:23Did you beg?
00:49:24Did you tell her you finally chose her?
00:49:28You wanted my name.
00:49:29You wanted the wedding.
00:49:31You wanted every room to know you won.
00:49:33And now that you have it, you sit here drinking while the kingdom cracks around us.
00:49:37Do not put this on me because you wanted me.
00:49:39I do not know what I wanted anymore.
00:49:44Then go back to Black Kemp.
00:49:45Beg out her window.
00:49:46See if her dragon lets you breathe.
00:49:47I am forbidden from Black Keeplands.
00:49:51By her order.
00:49:53She can give orders in Black Kemp now?
00:49:58She was supposed to be surviving.
00:50:00Not ruling there.
00:50:14The needle case by the left side.
00:50:19You really remember everything?
00:50:21Not everything.
00:50:23I do not know what you want now.
00:50:27Then ask.
00:50:29Do you want the wedding?
00:50:30The treaty has its seal.
00:50:32The South can call you my bride on paper.
00:50:35Black Heek already obeys it.
00:50:38But I have not asked you as a man.
00:50:43Do you want to marry me?
00:50:46In front of Black Keep.
00:50:48Not because of the treaty.
00:50:50Because you choose it.
00:50:58Yes.
00:51:03But no Southern White.
00:51:05What do you want?
00:51:12Black Keep colors.
00:51:14Done.
00:51:17And no one gives me away?
00:51:19You walk in by yourself.
00:51:31The court heard.
00:51:34You were banished from Black Keeplands by Serafina's order.
00:51:40Do you know how humiliating that is for me?
00:51:43For you?
00:51:47Yes.
00:51:48For me.
00:51:49I am your wife.
00:51:50If my husband is thrown out like a stray dog, what do you think they say about me?
00:51:55They should say you finally got what you wanted.
00:51:59I wanted a husband who loved me.
00:52:02You wanted a victory over your sister.
00:52:04Rion, it's fine.
00:52:05If Serafina wants to keep them, I'll just bear the pain.
00:52:11Give them to me!
00:52:14Let go!
00:52:15Don't touch it!
00:52:41You've risked your life just to throw a fit.
00:52:43They're just a pair of old gloves.
00:52:44I'll make you ten more.
00:52:45You think you can replace this?
00:52:51You don't even know what you just tore apart!
00:52:54You didn't make these.
00:52:55My mother did.
00:52:56They were the last pair she ever sewed for me before she died.
00:53:01And I was stupid enough to become your prize.
00:53:06You do not get to blame me for loving you!
00:53:12Love?
00:53:14When she crossed the border, you smiled.
00:53:16When she was sent to the Dragon Lord, you slept well.
00:53:19When I came back without her, you asked if you were humiliated.
00:53:24And she?
00:53:25Is she pure now?
00:53:28She ran to another man's bed, and now everyone calls it choice.
00:53:34Do not speak of her like that.
00:53:40There it is.
00:53:42You never defended me like that.
00:53:46If she walked in now and asked you to kneel, would you?
00:53:55Good.
00:54:01Then watch me stop being the soft one.
00:54:05What does that mean?
00:54:17By Lord Valon of Black Keep and Princess Seraphine of Black Keep,
00:54:21the wedding rite will be held at Black Keep under the protection of the Treaty Seal.
00:54:25So the marriage is no longer just a border treaty?
00:54:27Black Keep is making it public.
00:54:29Wedding rite?
00:54:32Commander, you are forbidden from Black Heel lands.
00:54:35You will not interfere.
00:54:37She was forced there.
00:54:39She signed the treaty herself.
00:54:42Because we left her no choice!
00:54:44Do not turn your guilt into a border crisis.
00:54:48If she marries him before all of Black House, there will be no way back.
00:54:52There was no way back when she crossed the border.
00:54:57The guest list includes Princess Layla as family witness.
00:55:01Commander Rion is not permitted to attend.
00:55:04She invites Layla.
00:55:07And bans me.
00:55:14You heard.
00:55:16Do not go to that wedding.
00:55:19Why?
00:55:20Afraid I will see her happy?
00:55:23You are not going there as her sister!
00:55:26And you are not staying here as my husband!
00:55:29Then end it.
00:55:33What is this?
00:55:34Disolution papers.
00:55:35You are divorcing me because she is marrying him?
00:55:38No!
00:55:39I am ending a marriage built on spite.
00:55:41I signed it before I came here.
00:55:43You signed it first.
00:55:45You could not choose Serafina when she begged for you.
00:55:48But now you can destroy me for her wedding!
00:55:51Let go!
00:55:51Do not go to Black Keep.
00:55:53Watch me.
00:55:55Commander Rion, by order of the King, you are relieved of active command until further review.
00:55:59Move.
00:55:59Commander, leave the cap!
00:56:10Commander, the King has stripped your command.
00:56:15The King can strip a title.
00:56:18He cannot strip your oath.
00:56:22Black Heel has taken a southern princess.
00:56:24The court calls it peace because they are afraid to look at what she paid.
00:56:28Princess Serafina ordered you banished.
00:56:31Then I will make her say it to my face again.
00:56:33We ride before dawn!
00:56:43If the crown will not stop the wedding, I will.
00:57:01Your mother would have loved this.
00:57:04I hope so.
00:57:15Are you ready?
00:57:20Together.
00:57:25Commander, a Black Heel boundary ahead!
00:57:28If we cross, it is open violation!
00:57:57Take that off!
00:58:00You crossed a border to say that?
00:58:05You cannot marry him.
00:58:11She can.
00:58:12You stay out of this.
00:58:14You are standing at my gate on my land trying to stop my wedding.
00:58:18I am already in it.
00:58:23If I have to cut through him to reach you, I will.
00:58:26You still think reaching me is the same as having me?
00:58:30No arrows!
00:58:32He came for a monster.
00:58:35Let him see the dragon.
00:58:54You hide behind a beast.
00:58:57No, he is the beast.
00:59:14Serafina!
00:59:16Do you want him to kill me?
00:59:18If I wanted you dead, you would not still be speaking.
00:59:26You crossed the boundary after banishment.
00:59:29You brought armed men to a wedding protected by treaty seal.
00:59:32You endangered the bride you claim to save.
00:59:35I love her.
00:59:36Then learn what her refusal means.
00:59:39This is my last warning.
00:59:40If you cross into Black Keep again, I will not return your sword outside the boundary.
01:00:09If you cross into Black Keep again, I will not return to Black Keep again, I will not return to
01:00:13Black Keep again.
01:00:14You cannot return to Black Keep again, I will not return to Black Keep again.
01:00:54Before Black Heel, before the Southern Seal, before the line this marriage protects, speak
01:00:59by choice, stand by choice, bind by choice.
01:01:03I will not ask you to be fearless, because I will always stand beside you instead of
01:01:08in front of you.
01:01:09I came here to keep peace.
01:01:11I stay because I choose you.
01:01:14The boy I once saved lived.
01:01:15The man he became gave me back my life.
01:01:24Lord Valon and Princess Seriferna of Black Keep.
01:01:32You looked very calm when you turned into a dragon.
01:01:35What?
01:01:36Nothing.
01:01:38You were handsome.
01:01:42As a dragon?
01:01:44Especially as a dragon.
01:01:48Then I should show you properly, after the hall empties.
01:01:53Ready?
01:02:03Still handsome.
01:02:13I know that was laughing.
01:02:32I know that was laughing.
01:02:50You expect me to climb in?
01:02:53Do not give me that look.
01:02:55You are the size of a tower.
01:02:59I did it.
01:03:01Come in.
01:03:13Show off.
01:03:14You said I was handsome.
01:03:16I was making sure.
01:03:19May I?
01:03:25Yes.
01:03:36You chose me.
01:03:39I did.
01:03:41And I will choose you every time.
01:03:52You are beautiful.
01:04:05You are beautiful.
Comments