- 2 gün önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Bilmezler Ki Kalbimdesin 26 Haziran 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 10. bölümüyle son bölümüyle izle7.com’da...
TÖRENDE YAŞANAN KARIŞIKLIK
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Malini, adak töreninde İmlie zannedilerek odaya kilitlenir. Yanında Malini’yi beklerken İmlie’yi gören Aditya, ne yapacak?
10. Bölüm
Aditya, İmlie’nin ailenin içine girmesinden ve gitgide kendini sevdirmesinden rahatsız olur. Annesine bundan bahseder ancak beklediği cevabı alamaz. Adak töreni için toplandıklarında İmlie’yi arayan kişiler, Malini’yi İmlie zannederek onu odaya kilitlerler. Törende yanında Malini’yi görmeyi bekleyen Aditya, İmlie ile karşılaşınca şaşkına döner. Aditya, ne tepki verecek?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
TÖRENDE YAŞANAN KARIŞIKLIK
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; Malini, adak töreninde İmlie zannedilerek odaya kilitlenir. Yanında Malini’yi beklerken İmlie’yi gören Aditya, ne yapacak?
10. Bölüm
Aditya, İmlie’nin ailenin içine girmesinden ve gitgide kendini sevdirmesinden rahatsız olur. Annesine bundan bahseder ancak beklediği cevabı alamaz. Adak töreni için toplandıklarında İmlie’yi arayan kişiler, Malini’yi İmlie zannederek onu odaya kilitlerler. Törende yanında Malini’yi görmeyi bekleyen Aditya, İmlie ile karşılaşınca şaşkına döner. Aditya, ne tepki verecek?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ hafta içi her gün 19.00’da Kanal 7'de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:12:31Ne yapabilirim?
00:12:32Masum bir ihtiyarı ve beni dövecek misiniz yani?
00:12:41Bize el mi kaldıracaksınız?
00:12:43Pazarda insanları böyle dolandırmaya utanmıyor musunuz siz?
00:12:47Hey sen sus!
00:12:49Hak ettiğimiz parayı istiyoruz.
00:12:51Balımızı yere döktün ya o parayı.
00:12:53Zararımızı karşıla yoksa ben...
00:12:56Millet hadi!
00:12:57Evet doğru söylüyorum.
00:12:58Tamam tamam ödüyorum.
00:12:59Bütün satışlarımıza incele olun.
00:13:00Koy dedim koy koy koy!
00:13:02Onları yapacağımı bilirim ben.
00:13:04Bunlar birbiriyle kavga edecek.
00:13:06Hak ettiğimiz parayı istiyoruz.
00:13:07Balımızı yere döktün ya o parayı.
00:13:13Beni aptal bir köylü mü zannettiniz siz?
00:13:17Ben tam burslu bir öğrenciydim.
00:13:19Kaç kişi arasından burs kazandım ben.
00:13:21Hem iş hem de piyasa hakkında bilgim var.
00:13:23Ama siz dolandırıcılık yapıyorsunuz.
00:13:30Hepiniz dolandırıcısınız.
00:13:32Zavallı insanları mağdur ediyorsunuz.
00:13:35Ama şimdi bir video kaydediyorum.
00:13:37Ve bu video Delhi'nin en ünlü gazetecisi Bay Aditya Kumartıripati'ye gönderilecek işte.
00:13:43Ne?
00:13:46Gülmesene sen de.
00:13:48Dur Aditya.
00:13:49İmli bunu halleder.
00:13:51Baskar Times'ın baş muhabiri olmasının yanı sıra ayrıca onun yeğeni ve benim arkadaşım.
00:13:57Yakın arkadaşım.
00:14:03Eğer ki Bay Aditya'yı bir kez bile ararsam, hepinizin fotoğrafları gazetenin ilk sayfasında yayınlanacak.
00:14:12Gündüz vakti pazarda holiganlık yapıp bal ve sebze satıcıları olay çıkardı.
00:14:21Aditya Kumartıripati o kadar iyi bir muhabir ki benim söylediklerimi yalanlamıyor.
00:14:27Beni iyi dinliyor ve öyle herkes gibi dik dik bakmıyor.
00:14:33Başkalarını her zaman öfkeyle bağırıp çağırabilir ama bana, o bana hiç öyle davranmıyor.
00:14:41Eğer bir hata yaparsam bana dikkat et İmli diyor.
00:14:44Ama aynı hatayı o da yapıyor.
00:14:50Size hepimizin yaptığı en büyük hatayı söyleyeceğim.
00:14:53Bence kandırmak sadece bir hata değil, çok büyük bir günah.
00:14:57Biri bana güveniyorsa ve benim sözümü dinliyorsa o kişiyi asla kandırmamam lazım.
00:15:03Evet sana avantaj dağılıyor.
00:15:04Ama bu günah değil mi?
00:15:09İster işte ister aşkta.
00:15:11Her şeyi geri kazanabilirsin ama kaybettiğin güveni değil.
00:15:21Böyle şeyleri seviyor.
00:15:23Eğer bunu kaydedip gönderirse işsiz kalırız.
00:15:26Evet, haklısın bayım.
00:15:28Hatamızı kabul ediyoruz tabii ki.
00:15:30Ama bu kaydettiğim videoyu lütfen Bay Tripathi'e gönderme.
00:15:34Bal istiyordun değil mi?
00:15:36Lütfen gel.
00:15:37Hadi bal verelim sana.
00:15:39Neden onunla konuşuyorsun?
00:15:41Benimle konuş.
00:15:42Hiç daviz vermiyor.
00:15:44Ne yapacağız?
00:15:45Eğer bal saf ve taze olsaydı parasıyla alırdım.
00:15:48Ama hem balın kötü hem de niyetin kötü.
00:15:51Bir şey istemiyorum ben.
00:15:53Ne duruyorsunuz?
00:15:55Hemen işinize dönün.
00:15:56Evet.
00:16:05Dikkat et, dikkat et, dikkat et.
00:16:07İyi misin?
00:16:08Evet, evet.
00:16:08Çok iyi.
00:16:09Neler oldu burada?
00:16:15Bayım bir dakika.
00:16:16Of.
00:16:17Aditya, Malini.
00:16:18Affedersin.
00:16:18Ne oldu bayraba?
00:16:19Hiçbir şey.
00:16:20Merhaba.
00:16:22Bu ne böyle Aditya?
00:16:24Köy yerinde ne yapıyoruz böyle?
00:16:28Anu, burası öyle bir yer değil.
00:16:31Burası bir pazar yeri.
00:16:33Alışveriş için yani.
00:16:34İnsanlar alışveriş yapıyor.
00:16:36Alışveriş mi?
00:16:37Burada öyle mi?
00:16:39Ne sıkıcı.
00:16:42Buraya kim geliyor?
00:16:45Bütün şehir.
00:16:53Bazı insanlar sadece alışveriş merkezlerine gidebilir ama birçok aile asıl buraya gelir.
00:17:01Biliyor musun?
00:17:02Burayı tercih edenler %90, yani insanların %90'ı burada alışveriş yapıyor.
00:17:08Çok şükür.
00:17:09Neyse biz o %90'a dahil değiliz.
00:17:19Bay Tripathi.
00:17:22Burada ne yapıyorsunuz?
00:17:24Ben ve İmli, alışveriş yapmak için geldik.
00:17:30Bal tezgahında küçük bir sorun çıktı da.
00:17:35Küçük bir sorun değildi.
00:17:37İmli bunu çok akıllıca halletti.
00:17:40İmli kalabalıktan korkmadın mı?
00:17:42Vay canına.
00:17:44Böyle yerlerde alışveriş yapıyorsan, sorunlar kaçınılmaz.
00:17:50Kapadiya Otel'in siparişi hazır.
00:18:05Bayan Çaturvedi, bizim gideceğimiz yer Kapadiya Otel'de öyle değil mi?
00:18:10Arkadaşın Beş Yıldız'da Otel'in alışverişini buradan mı yapıyor yoksa?
00:18:15Cidden mi?
00:18:17Bu pazarda.
00:18:19Ne ucuz.
00:18:22Her neyse.
00:18:24Değil gidelim.
00:18:26Görüşürüz.
00:18:27Hoşçakalın.
00:18:30Özür dilerim.
00:18:31Lütfen annemi ciddiye almayın.
00:18:34Özür dilemene gerek yok.
00:18:36Siz beni beklemeyin.
00:18:39Ben ve İmli yavaşça eve gideriz.
00:18:43Baksana bal dağlamadık.
00:18:46Rada, tören için senin en sevdiğin tatlıyı yapacaktı.
00:18:50Ne hazırlanırsa hazırlansın eminim lezzetli olacaktır.
00:18:55Yani...
00:18:57Annemle yengem hep güzel şeyler yapar.
00:18:59Size bir taksi çevireyim.
00:19:01Hadi.
00:19:02Gel.
00:19:06Aparna teyze.
00:19:09İstediği o tatlıyı yapacak.
00:19:12Ona bal götüreceğim.
00:19:54M.K.
00:20:12Bir şey mi oldu?
00:20:12Hey İmli.
00:20:13İmli?
00:20:16İmli?
00:20:23İmli?
00:20:31O ne yapıyor?
00:20:33İmli?
00:20:34İmli?
00:20:36İmli?
00:20:41İmli.
00:20:42Hey canım.
00:20:42İmli ne yapıyorsun?
00:20:44İmli?
00:20:54İmli.
00:21:13İmli aşağı in balı başka yerden alırız lütfen.
00:21:20Derhi'yi yeterince gördüm. Şimdi Pagdandia'nın büyüsünü izleyin.
00:21:49Pagdandia'nın büyüsünü izleyin.
00:21:56Hey İmli!
00:21:59Bize de biraz bal getir.
00:22:28Pagdandia'nın büyüsünü izleyin.
00:22:29Pagdandia'nın büyüsünü izleyin.
00:22:46Sormen
00:22:47Güzel
00:22:47SormenLord
00:23:14Diğ
00:23:25Siz merak etmeyin.
00:23:27Ben buna alışkanım.
00:23:51Bal alacağımı söylemiştim değil mi?
00:24:01Sen iyi misin? Yaralandın mı?
00:24:05Sen tam bir aptalsın.
00:24:07Bana kalp krizi geçirtecektin.
00:24:13Endişelenmene gerek yok harşamca.
00:24:15Bir şey olmayacak.
00:24:16Aksine bu bal sana çok iyi gelecek.
00:24:26Gerçekten inanılmazsın İmli.
00:24:34Ne acısı geçti ne şişlik.
00:24:37Ne yapacağım?
00:24:48Al bakalım.
00:24:50Bunu sür.
00:24:52Al dedim.
00:24:59Senin derdin ne İmli?
00:25:01Pazardaki herkesle kavga ettin.
00:25:04Ağaca tırmandın.
00:25:06Ve ayrıca benim adımı çok abarttın.
00:25:09Sanki ben...
00:25:12Olaysız bir gün olunca mutsuz mu oluyorsun?
00:25:17Sana gösteri gibi gelmiş olabilir.
00:25:21Ama kimse beni aptal yerine koyamaz.
00:25:29Aptal yerine konmaktan kesinlikle hoşlanmam.
00:25:33Bal konusunda da annen sana en sevdiğin tatlıyı yapabilsin diye uğraştım.
00:25:39O benim annem.
00:25:41Bir şey lazımsa ben alırım.
00:25:43Hayatını riske atmana hiç gerek yok.
00:25:47Birkaç gün içinde gideceksin zaten.
00:25:50Bir daha ailemi görmeyeceksin.
00:25:53Verdiğim kremi kullan hadi.
00:26:11Duyduğuma göre bugün birileri araların kovanına dalmış.
00:26:17Bana maymun dedin ama ağaca tırmandın.
00:26:21Kes gülmeyi.
00:26:23Bu ciddi bir şey.
00:26:28Bay Aditya sabah beşte kalkıyor.
00:26:30Kalkınca çay içer.
00:26:32Çalışırken sadece kahve içer ve Twinkle şeker hastası.
00:26:36Nasıl?
00:26:38Hassas bir konu.
00:26:40Yiyecek ve içeceklerinde hiçbir zaman şeker olmamalı.
00:26:42Ve ısrar ederse de...
00:26:46Al bunu.
00:26:47Bu tatlandırıcı.
00:26:48Bunu onun üstüne atarsın.
00:26:52Ve masasını ıslak bir bezle temizle.
00:26:55Ve ve...
00:26:56Bekle bekle.
00:26:57Söyler misin?
00:26:59Düne kadar çay yapmama izin vermiyordum.
00:27:01Bugün her şeyi öğretiyorsun.
00:27:08İki gün sonra burada olmayacağım.
00:27:11Onlar beni hatırlamayabilirler.
00:27:13Ama ben onları hiç unutmayacağım.
00:27:16Gitmeden önce iyi olduklarından emin olacağım.
00:27:22Ne oldu?
00:27:24Bir şey sordum.
00:27:25Boş soru sorma Çundar.
00:27:29Sundar.
00:27:29Benim adım Sundar.
00:27:31Bırak bunu şimdi beni dinle.
00:27:32Çok iyi dinle.
00:27:33Sonra bunları söyleme şansım olmayacak bir daha.
00:27:38Yemekten sonra Bay Aditya'ya ve annesine şekersiz çay ver.
00:27:42Hiç merak etme.
00:27:44Ama bayan dedi ki...
00:27:46Sen burada yeniymişsin.
00:27:47Herkesi nasıl bu kadar iyi tanıdın peki?
00:28:02Yarından itibaren törenler başlayacak.
00:28:06İki gün sonra...
00:28:08Başkasının evine gideceksin.
00:28:11Söyle bana nasıl hissediyorsun?
00:28:14Aslında babaanne...
00:28:16Sizi bırakmak benim için çok zor.
00:28:20Bunu hayal bile edemiyorum.
00:28:24Ve orada ben...
00:28:26Aditya'dan başka kimseyi iyi tanımıyorum.
00:28:29Onlarla rahat edecek miyim bilmiyorum.
00:28:32Kısa bir süre içinde onları tanımam gerekecek.
00:28:36Onları tanımıyorum.
00:28:40Ama anlıyorum.
00:28:44Ben onları ailem olarak görüyorum.
00:28:50Annem bana hep derdi ki birini anlamak insanın yıllarını almamalı.
00:28:56Aditya'yla yedi yıl geçirdim ve çok mutluydum.
00:28:59O da öyle.
00:29:02Sonunda ikimiz de yeni yolculuğumuza başlayacağız.
00:29:06Yolculuğuma tek başıma devam etmem gerekecek.
00:29:12Bakalım Tanrı bana nasıl bir kader yazdı.
00:29:16Ama nereye gidersem gideyim ailemi özleyeceğim.
00:29:19Ve babaanne...
00:29:23...gidince hepinizi çok özleyeceğim.
00:29:27Çok fazla.
00:29:29Ama yeni ailemle vakit geçirmek için de çok heyecanlıyım doğrusu.
00:29:35Biraz korkuyorum.
00:29:38Ama umuyorum ki...
00:29:40...bu iki gün çok uzun sürer.
00:29:43Bu iki gün hemen geçecek.
00:29:50Her şeyi geride bırakmak zorundayım.
00:29:56Aman Tanrım!
00:29:59Bunu kimseye söylemedim!
00:30:02Hey Surin'da!
00:30:12Hiç endişelenme canım.
00:30:15Babaannenin duası...
00:30:17...hep seninle olacak.
00:30:21İyi ki varsın.
00:30:27Evet.
00:30:29Annemi gördün mü?
00:30:29Dediğim gibi.
00:30:30Baba, annem nerede?
00:30:31Mabette.
00:30:32Gel hadi şu taraftan.
00:30:33Hey Pankaç!
00:30:35Dinlesene.
00:30:36Tören çiçekleri geldi mi acaba?
00:30:37Evet, geldi.
00:30:38Peki, pederin istediği şeyler?
00:30:40Her şey hazır.
00:30:41Merak etme.
00:30:41Tamam.
00:30:42Hey Sundar!
00:30:44Sundar, İmli nerede?
00:30:46Sanırım uyuyor bayan.
00:30:48Ama onun işlerini ben hallediyorum.
00:30:50Hemen geliyorum.
00:30:52Bu evde bütün herkes İmli'yi soruyor.
00:30:54Uyuyor mu?
00:30:56Ama İmli genellikle gün doğmadan uyanır.
00:30:59Bugün ne oldu bu kıza?
00:31:01Hastan mı ki?
00:31:03Bir bakayım.
00:31:10Birkaç gün içinde gideceksin zaten.
00:31:12Bir daha ailemi görmeyeceksin.
00:31:14Bir daha ailemin vermed.
00:31:17Sevta?
00:31:29Bir daha.
00:31:31Bir daha.
00:31:35Inte?
00:31:42nichts var.
00:31:44Bir daha.
00:31:44Bir daha ailemin.
00:31:44Bir daha.
00:31:44İmli!
00:31:47İmli!
00:31:51İmli!
00:31:57İmli!
00:32:00İmli!
00:32:03İmli!
00:32:04İmli!
00:32:08Ne oldu kızım?
00:32:09Niye ağlıyorsun?
00:32:11Bir şey yok teyze.
00:32:14Ben kendimi iyi hissetmiyordum da.
00:32:17Ateşin mi var?
00:32:19Bakayım.
00:32:20Hayır.
00:32:21Ateşin yok.
00:32:22Başın mı ağrıyor?
00:32:24Sana ilaç getireyim biraz dinlen.
00:32:26Daha iyi olacaksın tamam mı?
00:32:29Unuttum.
00:32:30Bu senin için.
00:32:32Doğa töreninde bunu giyersin.
00:32:34Bugün tüm aile törende aynı renk giyecek.
00:32:37Benim imlim de bizden olmalı.
00:32:39Bunu senin için yaptım.
00:32:40Al bakalım.
00:32:41Al.
00:32:41Çok fazla servetim olmadı ama bir itibarım vardı ve o da gitti.
00:32:46Sırf senin yüzünden.
00:32:48Biz saygın bir aileydik ama sen bugün bizi rezil ettin.
00:32:54Hayır Aparna teyze.
00:32:56Sanırım ben bugün törene katılamayacağım.
00:32:59Ama neden İmli?
00:33:01Bırak onu.
00:33:08Kendini iyi hissetmiyorsa zorlama.
00:33:11Dua törenine katılmasına hiç gerek yok.
00:33:14Sundar yardım ediyor.
00:33:16Aditya.
00:33:21Bir kızla bu şekilde mi konuşulur oğlum?
00:33:23Neyin var senin?
00:33:24Asıl senin neyin var anlayamıyorum.
00:33:30Onu çok fazla şımartıyorsun.
00:33:33Onun töreni katılmasının ne önemi var ki anne?
00:33:40İmli senin ailen değil.
00:33:42Bizim hizmetçimiz.
00:33:47Neden onunla duygusal bağ kuruyorsun?
00:33:52Aditya.
00:33:53Sus.
00:33:56İmli neden geldi bilmiyorum buraya.
00:33:59Ama gelir gelmez kalbimizde bir yer edindi o kız.
00:34:03Kalbimize yerleşen kişi ailemizdendir.
00:34:12İmli bu ailenin bir parçası Aditya.
00:34:14Bak anne sen yine de...
00:34:15Yeter Aditya bu kadar fazla.
00:34:19Derdin ne bilmiyorum bilmek de istemiyorum.
00:34:22Ama bu saygısızlığa asla müsaade etmem.
00:34:41Herkesin aşağıda seni beklediğini söylemeye geldim.
00:34:52İmli.
00:34:54Sen sakın onun sözlerini aldırma canım.
00:34:58Ve artık ağlamak yok.
00:35:01Annen sana imli adını vermiş.
00:35:04Adının anlamı gibi güçlü ol.
00:35:11Gülümsediğinde çok hoş görünüyorsun.
00:35:14Neyse sen biraz dinlen şimdi.
00:35:17Sonra bunu giy ve törene gel.
00:35:18Çok eğleneceksin.
00:35:20Ağlama.
00:35:35Merhaba.
00:35:36Merhaba.
00:35:37Hoş geldiniz.
00:35:37Nasılsın?
00:35:38Nasılsın bakalım?
00:35:39Merhaba.
00:35:41Buyurun içeri geçin.
00:35:43Tabii.
00:35:44Bu hediyeler sizin için.
00:35:48Ama bayan Anu neden zahmet ettiniz?
00:35:51Hediye olmadan ziyaret olmaz.
00:35:56Teşekkür ederiz.
00:35:57Lütfen içeri gelin.
00:35:58Buyurun yenge.
00:36:00Kimse sana aynı rengi giymemiz gerektiğini söylemedi mi?
00:36:05Söylediler canım.
00:36:07Haberim vardı.
00:36:08Ama bu renk bana hiç yakışmıyor.
00:36:11Çok demodik.
00:36:15Bayan Anu siz çok güzel görünüyorsunuz.
00:36:20Lütfen içeri gelin.
00:36:22Teşekkür ederim.
00:36:23Size tatlı ikram edelim.
00:36:24Saf balla yapıldılar.
00:36:26Buyurun.
00:36:27Buyurun.
00:36:39Buyurun.
00:36:40Hey İmli'ye oturuyorsun.
00:36:42Gel hadi gel.
00:36:54Ben burada duruyorum ama İmli ailesiyle birlikte oturuyor.
00:36:59Çalışanların ne yapacağını bilmiyor mu acaba?
00:37:02Bayaditya ona çok yüz veriyor.
00:38:18Malini hadi benimle mutfağa gel.
00:38:20Biraz işim var.
00:38:20Peki tamam.
00:38:26Her şey çok güzel.
00:38:28Ne diyeceğim Malini?
00:38:29Bugün töreni oğlum ve müstakbel karısı başlatsın istiyorum.
00:38:32Yapacağın şey adamızı mabedin önüne sunmak.
00:38:36Ben de bu arada gidip sana adak getireyim.
00:38:38Olur mu?
00:38:38Peki tamam.
00:38:43Alo?
00:38:45Alo?
00:38:47Telefon çekmiyor.
00:38:49Alo?
00:38:57İmli'yi buldum.
00:38:58Buna neler yapabileceğimi göstereceğim.
00:39:03Tanrım nereye gitti bu?
00:39:05Alo?
00:39:06Üzgünüm telefon çekmiyor.
00:39:12Belki pencerenin yanından çeker.
00:39:17Tam buradaydı ama nereye gitti?
00:39:28İşte buldum seni.
00:39:31Şimdi kimse onu bulamayacak.
00:39:42Çıçınlar.
00:39:43Çıçınlar, samanlar, kalenler.
00:39:46Adımla çok dalga geçtin sen.
00:39:48Bana patronluk taslayıp hakaret ettin hep.
00:39:56İmli'nin kayınvalidesi çok zengin bir kadın.
00:39:59Benim hediyem size çok basit görünüyor.
00:40:01Hey Mithi.
00:40:03Sen onlara dünyadaki en iyi hediyeyi verdin.
00:40:07İmli.
00:40:08Onlar için dua etmesen bile sana hep borçlu olacaklar.
00:40:14Hey aman tanrım şunlara bak.
00:40:17Onlara bir ton hediye veriyorsun.
00:40:22Hey sersem şey.
00:40:23Bana hayatta sadece sefalet verdin ve şimdi İmli'nin ailesi için bir sürü hediye götürüyorsun.
00:40:30Hele şuna bir bak.
00:40:32Neymiş bu?
00:40:34Bir bakalım.
00:40:36Ne anne anne?
00:40:37Çekil.
00:40:41Aman tanrım şuna bir bak.
00:40:45Ne kadar pahalı bir sarı.
00:40:48Evet.
00:40:50Bu sarıyı ben giyeceğim.
00:40:52Evet.
00:40:53Mithi o istediğini alsın.
00:40:56Delhi'den ona altın işlemeli sarı alacaktım.
00:40:59Oranın sarıları çok güzel.
00:41:01Ama eğer o bunu beğendiyse öyle olsun.
00:41:06Ne demişler?
00:41:07Bu onların yanında çok basit.
00:41:13Baksana.
00:41:15Ben asla açgözlü biri değilim.
00:41:18Tamam mı?
00:41:20Al.
00:41:20Kimi aldıysan git ona ver.
00:41:25Zaten satyakan bana oradan sarı alacak.
00:41:29Nasıldı?
00:41:31Altın işlemeli.
00:41:32Kırmızı sarı.
00:41:33Ben onu giyeceğim.
00:41:34Başkasının malında gözüm olmaz.
00:41:38Hadi.
00:41:38İşine bak.
00:41:45Malini.
00:41:47Nereye gitti?
00:41:50Ah ben de Hindistan cevizi almayı unuttum.
00:41:53Alo.
00:41:55Hiçbir şey duyamıyorum.
00:41:58Bu kapıyı kim kapattı ki?
00:42:06Şaka mı yapıyorsunuz?
00:42:09Niti yenge?
00:42:11Rupi abla?
00:42:13Biliyorum.
00:42:14Biliyorum şaka yapıyorsunuz.
00:42:16Aditya'yı arayacağım.
00:42:18Belki kaza olmuştur.
00:42:20Burada telefon çekmiyor.
00:42:30Hey geldin mi?
00:42:32Tefsiyi ve Ada'ı oraya koydum.
00:42:34Onları götür.
00:42:35Ben de birazdan geliyorum.
00:42:43Kimse yok mu?
00:42:46Aditya!
00:42:48Biri kapıyı açsın.
00:43:04Al biletini.
00:43:06Yarın sabah seni bırakmaya gelirim.
00:43:11Satyaka.
00:43:14Ne oldu söylesene.
00:43:22Ben hayatım boyunca Miti'yi
00:43:25Seninle olan her şeyin
00:43:28Başkasıyla olmamasını düşündüm.
00:43:32O adam seni terk ettiğinden beri
00:43:38Ben isyankar bir satyakam oldum.
00:43:42Bir çiftçi olmaktan çıktım.
00:43:45Her şeyimi bıraktım.
00:43:47Toprağımı bıraktım.
00:43:50Adeta başka biri oldum.
00:43:52Ama sen hala
00:43:54O adamı düşünmeyi bırakmadın.
00:44:00Delhi'ye bir ümitle gitme Miti.
00:44:03O hikayeyi bitirmek için
00:44:05Bu hikayeyi yarım bırakmadım.
00:44:42Niti yenge
00:44:43Rupi abla
00:44:45Anne
00:44:46Adet ya
00:44:47Baba
00:44:52Teyze hadi gel
00:44:54Lütfen kalk hadi
00:44:55Bize işlik geldi
00:44:57Hadi
00:44:58Hadi
00:44:59Hadi gel Diyze
00:45:01Ya evet gel hadi
00:45:13Anne
00:45:14Evet
00:45:15Malini nerede?
00:45:17Seninle değil miydi?
00:45:18Evet ada buraya getirecekti hatta
00:45:20Buradadır
00:45:21Bak orada en önde oturuyor
00:45:23Adet ya
00:45:24Yüzün gülsün oğlum
00:45:26Bu sana çok yakışıyor
00:45:37Yardım edin
00:45:38Lütfen
00:45:40Adet ya
00:46:00Git hadi
00:46:01Hadi
00:46:02Hadi
00:46:12Gelin
00:46:13Müstakbel karınızla
00:46:14Töreni başlatın
00:46:23Aman Tanrım
00:46:24Baya dişeye görünmesem iyi olur
00:46:27Kızım
00:46:29Lütfen tören için ayağa kalk
00:46:31Olamaz Tanrım
00:46:32Beni Malini sanıyor
00:46:37Hey kızım nereye gidiyorsun?
00:46:41Bu töreni birlikte yapmanız gerekiyor
00:46:59Lütfen hemen başlayın
00:47:00Uğurlu zaman geçmek üzere
00:47:06Hey siz ikiniz neyi bekliyorsunuz?
00:47:09Yeni evlenecek çiftler
00:47:11Yüce Tanrı'ya birlikte dua etmeli
00:47:16Hadi
00:47:17Şey peder
00:47:18O benim nişanlım değil
00:47:26O kız benim kızım değil çünkü
00:47:32Malini nereye gitti?
00:47:34Adet ya
00:47:49Adet ya
00:47:50Teşekkürler
00:47:50Teşekkürler
00:47:50Teşekkürler
00:48:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:16Geldim, gel. Geçti.
00:49:17Neredesin?
00:49:18Geçti artık, tamam.
00:49:25Hepsi geçti.
00:49:29Herkes neredeydi? Size kaç defa seslendim.
00:49:34Ben çok korktum Aditya. Burada boğuldum resmen.
00:49:38Sanki biri seni benden çalıyormuş gibi hissettim Aditya.
00:49:49Aditya.
00:49:51Malini!
00:49:52Şöyle otur, dikkat et.
00:49:53Malini!
00:49:54İyi misin?
00:49:54Malini!
00:49:55Malini!
00:49:55Malini!
00:49:56Malini!
00:49:56Malini!
00:49:57Malini!
00:49:57Ne oldu kızım?
00:49:58Peki, sen burada nasıl kilitli kaldın?
00:50:00Ben şey, önemli bir görüşme yapacaktım.
00:50:04İyi çeken bir yer arıyordum.
00:50:05Burada çektiği için buraya geldim.
00:50:07Sonra kapı aniden kapandı.
00:50:09Çok kez seslendim ama hiç kimse duymadı.
00:50:15Malini'yi odaya kim kilitledi?
00:50:20Bunu kim yaptı?
00:50:23Bu hatayı ben yaptım.
00:50:35Şey, İmli'yi kilitlemek istedim.
00:50:39Bayan Malini olduğunu bilmiyordum.
00:50:41İmli'ye sadece şaka yapmak istedim.
00:50:45Lütfen affedin beni.
00:50:47Bayan...
00:50:48Çalışmak için mi yoksa şaka için mi buradasın?
00:50:53Eğer bunun tekrarı olursa...
00:50:55Bir dakika.
00:51:01Gördün değil mi?
00:51:05Çocukça kavgan yüzünden Malini zarar görebilirdi.
00:51:10O burada diye tören durduruldu.
00:51:14Yeter.
00:51:15Bu kavgaya bir son verin.
00:51:16Bir daha İmli'yle uğraşmak yok Sundar.
00:51:21Özür dilerim.
00:51:23Bir daha asla hiçbir hata veya şaka yapmayacağım.
00:51:27İyi olur.
00:51:28Hadi.
00:51:30Tören başlamak üzere.
00:51:32Hadi.
00:51:33Yavaş.
00:51:34Bekli mi?
00:51:37Bunlara başka bir şey söylemeyecek misin?
00:51:42Gerçekten çok özür dilerim.
00:51:45Sundar'la İmli arasında bir sorun vardı ama amcam sorunu halletti.
00:51:52Yani Sundar hatasını kabullendi.
00:51:54Yani Sundar hatasını kabullendi.
00:51:54İnan ki bu bir daha yaşanmayacak.
00:51:59Hem Sundar da bu şakayı Malini'ye bilerek yapmadı.
00:52:02Sonuçta yaptı değil mi?
00:52:08Çalışanlar eğlenmek için burada değiller.
00:52:11Sadece iş için buradalar.
00:52:18Çalışanlardan biri benim kızımı bir odaya kilitledi.
00:52:22Ve bu kız da...
00:52:24...benim kızımın yerini almaya çalıştı.
00:52:31Hayır bayan anu.
00:52:33Anne, anne dur lütfen.
00:52:34Sus Malini.
00:52:38Şu anda benim Malini'min Tanrı'nın huzurunda dua etmesi gerekiyordu.
00:52:43Peki bu deli burada ne yapıyor?
00:52:50Bayan anu...
00:52:52O nasıl olur da benim kızıma böyle hakaret eder?
00:52:58Neden çalışanlarınızı kontrol altında tutmuyorsunuz?
00:53:07Bayan anu şey, imli daha küçük bir çocuk.
00:53:11Şehre bile yeni geldi hatta.
00:53:13Yani isterseniz bay deve sorun.
00:53:15Bak sen bayan aparna.
00:53:17Eğer onlara bir laf söyleyecek olursam kötü hissedersin.
00:53:25Ama olanlar yüzünden...
00:53:27Zaten kötü hissetmiyor musun?
00:53:32Şimdiye kadar yaptığımız törenlerin hepsinde bir sorun yaşadık.
00:53:35Durmadan bir olay oldu.
00:53:40Yarın kına töreni var.
00:53:42Orada da bir sorun olacaksa lütfen bize önceden söyleyin.
00:53:46En azından bu duruma hazırlıklı oluruz.
00:53:48Yeter.
00:53:51Sus.
00:53:53Hatalı kişi.
00:53:55Zaten kabul etti.
00:53:56Sus artık lütfen.
00:53:58Anam.
00:54:00Bugün özel bir gün.
00:54:02Dua etmeliyiz.
00:54:04Kötü bir ruh haliyle Tanrı'ya dua edilmez.
00:54:07Lütfen sakin ol ve duaya başla.
00:54:12Gelin.
00:54:14Lütfen lütfen.
00:54:16Bugün olanlar için çok özür dileriz.
00:54:19Evet Malini.
00:54:20Özür dileriz.
00:54:22Dua ediyorduk.
00:54:23Bu yüzden seni çok ihmal ettim.
00:54:25Hayır.
00:54:26Söz Malini.
00:54:27Bir daha tekrarlanmayacağım.
00:54:28Evet evet.
00:54:28Söz veriyoruz.
00:54:29Lütfen böyle düşünmeyin.
00:54:32Evet biraz korktum.
00:54:34Bunu inkar edemem tabii.
00:54:37Ama annem kadar da korkmadım tabii.
00:54:42Yani...
00:54:43...onun adına ben özür dilerim.
00:54:46Malini bizden özür dilemene hiç gerek yok.
00:54:48İyi ol.
00:54:51Malini.
00:54:54Bak gördün mü yenge?
00:54:58Kızımızla gelinlerimizin arası çok iyi.
00:55:01Bu yüzden de hiçbir zaman bizim için sorunlar büyümez.
00:55:09Artık gidelim mi?
00:55:11Gidelim.
00:55:13Hadi hadi.
00:55:14Buyurun.
00:55:34Sana Malini'nin acı çekmesine dayanamadığımı söylemiştim.
00:55:39Onun her zaman benim ailem ve bu ev içinde söz hakkı var.
00:55:44Ve bunu ondan kimse alamaz.
00:55:47Bu evde her zaman onun mutlu olmasını istiyorum.
00:55:55Bay Aditya.
00:55:58Ben kimseden bir şey almak istemiyorum.
00:56:05Bana söyler misiniz?
00:56:07Benim ne suçum vardı ki?
00:56:11Haklısın evet.
00:56:14Bunda senin hiçbir suçun yoktu.
00:56:19Ama senin benim hayatımda olman hiç doğru bir şey değil.
00:56:25Eğer sen bu evde olmasaydın hayatım çok farklı olurdu.
00:56:31Hayır o değil ailem de seni benimsedi.
00:56:36Yaptığım en büyük hata seni bu eve getirmeliydi.
00:56:46Hayatımın en büyük hatasını yaptım.
00:57:10Hayatımın en büyük hata seni bu eve getirmekti.
00:57:18Hayatımın...
00:57:19Hayatımın en büyük hatasını yaptım.
00:57:33Ben her şeyimi bıraktım.
00:57:36Ama sen hala o adamı düşünmeyi bırakmadın.
00:57:48Merhaba Amet'i.
00:57:51İmli'yi görmek için sabırsızlanıyor olmalısın.
00:57:54Yüce Tanrı kızımı yeniden görebilmem için bana çok iyi bir şans verdi Halka.
00:58:01Ama ben Satyakam'la hiçbir yere gitmeyeceğim.
00:58:05Yoksa Satyakam'la kavga mı ettin?
00:58:07Ben kimim ki onunla kavga edeyim?
00:58:10Benim onurum yok.
00:58:12Kadınlık gururum yok.
00:58:14Şimdi onu da mahvediyorum işte.
00:58:19Satyakam'ın beni anladığını sanıyordum oysa hiç anlamamış o.
00:58:24Ama hayır.
00:58:27O da tıpkı diğer köylüler gibi beni yanlış anladı.
00:58:32İnanamıyorum buna.
00:58:34Satyakam'la bir konuşmayı dene.
00:58:36Onunla konuşmak istemiyorum hayır.
00:58:37Metin.
00:58:40Merhaba.
00:58:51Konuşmak istemiyorsan konuşma.
00:58:53Ama gerçekten açlıktan ölüyor.
00:58:55Yemeği ısıtır mısın?
00:58:57Benim sana ne faydam olacak ki?
00:59:00Tek derdim hikayemi bitirmek.
00:59:04Eğer öyleyse, neden o şehirli adamı bulmak istiyorsun?
00:59:11Emli'nin iyiliği için.
00:59:15Ben o şehirli adamın adresini kendim, kendim için değil, kızım için arıyordum.
00:59:24Emli daha babasının adını bile bilmiyor.
00:59:31Kızım hayatında hiç baba sevgisi de yaşamadı.
00:59:36Ama eğer babasının adını bilirse, kayınvalidesinin evinde saygı görebilir.
00:59:41Ben çiftçiyim, toprağın oğluyum.
00:59:46Oğullar annelerinden saygı görebiliyorsa,
00:59:51peki kızlar neden görmesin?
00:59:54Emli,
00:59:57senin kızın.
00:59:59Metin'in kızın.
01:00:28Abla neden ağlıyorsun sen?
01:00:34Bu kıyafeti beğenmediysen değiştir hemen.
01:00:38Kıyafeti değiştirince kaderim değişir mi Emli?
01:00:45Bu benim düğün elbisem.
01:00:49Saf gömüşten yapılmıştı.
01:00:54Annem korkuyordu.
01:00:57Bu kıyafeti taşıyabilir miyim diye.
01:01:00Bu elbiseyi taşıdım.
01:01:04Ama evliliğimin yükünü taşıyamadım.
01:01:09Bir evlilik başarısız olduğunda,
01:01:13her gün kırılırsın.
01:01:17Herkes kendi hatasının cezasını çeker.
01:01:22Ama bu kaderin suçuydu ve...
01:01:25ben yandım.
01:01:28Benim gibi.
01:01:41Biliyor musun?
01:01:43Çocukken dişimi kırdığımda çok ağlamıştım.
01:01:46Çok üzülmüştüm.
01:01:48Tanrı'ya bu neden başıma geldi diye sormuştum.
01:01:51Sonra annem dedi ki,
01:01:53eğer acını ceza olarak görürsen acı çekersin.
01:01:57Ama lütuf olarak görürsen gelişirsin.
01:02:02Ve bak,
01:02:03şimdi dişlerim nasıl da düzgün.
01:02:07Ablacığım iyi bir şeyin olması için acı kaçınılmazdır.
01:02:13Ben hiç mutlu olamadım.
01:02:15Nasıl yani?
01:02:16Twinkle var.
01:02:28Sen daha çok gençsin.
01:02:30Ne evlilik deneyimin var,
01:02:32ne eş,
01:02:33ne de diğer şeyler.
01:02:34Nasıl bu kadar mantıklısın?
01:02:38Nasıl bu yaşta bu kadar olgun olabiliyorsun?
01:02:41Ben mantıklı olarak doğmuşum.
01:02:44Sonrasına da Tanrı yardım etti.
01:02:51Ben bunu kaldırayım.
01:02:55Ah!
Yorumlar