00:00Welcome to The Autopies, Sam! There are plenty of cool things here!
00:05Yeah, like this stylo-carot! Look!
00:09Wow, so cool! Let me try too, please!
00:13Hello, Sam! Hello, Zou!
00:16Sacré cheddar! I have to show you this!
00:18Poussez-vous of my way!
00:20What was that?
00:22I'll take this too!
00:23Hey, stop!
00:25She took all my memories! Don't worry, we'll take care!
00:28Hey, Samy! On a besoin de ton aide!
00:31Bien reçu! Plein de nouveaux souvenirs arrivent tout de suite, messieurs!
00:36C'est vrai? Merci!
00:37Si! Des souvenirs! Tu dois m'aider!
00:40Bien sûr, Samy! Sauvons aux Autopies!
00:44Très bien! Voilà par quoi on commence!
00:47Attends, Sou! J'ai des instructions!
00:49D'abord, tu vas avoir besoin de...
00:51Attends, Samy! Ce truc ne marche pas!
00:54Hmm... C'est bien le bon mode d'emploi!
00:56Et maintenant?
00:58Ah, mais oui! Une bonne vieille astuce et... voilà!
01:04Wow! Je peux en avoir un aussi?
01:06Bien sûr! Tiens, et si tu dessinais Judy?
01:10Ça, je peux faire! Le dessin, c'est un de mes super pouvoirs!
01:14Ah bon?
01:15Bien sûr! Regarde ça!
01:19Hein? À plus!
01:20Sacré cannoli! Comment j'ai fait ça?
01:23Mais Judy n'est pas un kangourou!
01:26Je sais! C'est une lapine!
01:28Mais elle se ressemble quand même!
01:33Haha! Vous ne m'attraperez jamais!
01:36Plus vite, Nick! On ne doit pas la perdre!
01:39Quoi? Ça ne devrait pas être là!
01:45Oh! C'est pile la couleur qu'il me faut!
01:50T'étais obligée de lancer ce feutre! Il m'a touchée!
01:54Quoi? C'était pas moi! J'ai juste eu la chance de le trouver!
02:01Alors, il n'est pas cool, Nick?
02:03Il est toujours cool! Et Judy aussi! C'est vraiment une équipe de rêve!
02:08Tout à fait! Maintenant, découpons-les!
02:20N'oublie pas la colle!
02:22Merci, Samy! T'es trop attentionnée!
02:26Maintenant, regarde bien!
02:36Voilà ce qui rend ce souvenir vraiment fun!
02:39Regardez!
02:43Nick est là aussi!
02:46Regarde! Tout le monde va adorer ça à la boutique!
02:50Best-seller! Garantie! On continue ici!
02:54C'est l'heure de fabriquer une tirelière voleuse pour zootopie, les amis!
02:59Hein? Je comprends pas! Les tirelières, ça vole pas! Ça économise!
03:02Fais-moi confiance, Samy! Tu vas adorer mon idée!
03:05Bon, il me faut un grelot!
03:06Quelqu'un a dit... Grelot?
03:09Super!
03:10Maintenant, fermons cette construction!
03:12Comme ça!
03:13N'oubliez pas de faire ça! C'est très important!
03:17Et on peut fixer ça à la base de notre tirelire!
03:22Au fait, je veux m'inspirer de Gary pour ce bricolage!
03:26Vous vous souvenez de lui?
03:27Bien sûr! Il m'amène donner un de ses coquillages préférés!
03:31Non, non! Pas Gary l'escargot, Samy! Gary de Snake! Tu sais, le gars super courageux!
03:39Ah oui! Maintenant j'ai compris! C'est parti! Et voilà!
03:45Bien! Et c'est par ici que Gary récupère les pièces!
03:48Il faut aussi faire une porte pour sortir les pièces!
03:51Et il nous faudra des décorations aussi! Mais où on les trouve?
03:56Qu'est-ce-moi faire, Siou? Personne n'est meilleur que moi pour ça!
04:00Oh! Il devrait être loin derrière moi maintenant!
04:04Je te tiens! J'arrive pas à croire que tu causes encore des ennuis en ville!
04:08Vous ne m'arrêterez pas! Regardez ça! Attrapez-moi si vous pouvez!
04:14Défi accepté! Descends tout de suite!
04:17Roh! Si près! Aïe! Hein? On dirait qu'elle perd prise!
04:22Et Samy? Qu'est-ce qui se passe ici?
04:25On a trouvé la voleuse! Mais elle s'est encore enfuie!
04:28Et c'est quoi ça? Oh! Intéressant!
04:31Si! J'ai vu Nick et il m'a donné ça!
04:34Cool! C'est parfait pour notre tirelire!
04:38On passe à l'étape suivante?
04:41Exactement!
04:43Dessinons le visage de Gary sur ce mouchoir!
04:50J'ai pile la bonne couleur ici, Sue!
04:55Découpe magique! Merveilleux!
04:58Maintenant, rendons ça plus solide avec du scotch transparent!
05:04Je m'occupe de la découpe!
05:06Ha ha! C'est fait, Julie!
05:09Super!
05:19Chut, les amis! Samy se repose!
05:23Et maintenant, voilà! Il reste plus qu'à fixer Gary sur le couvercle!
05:29Et remettre le couvercle en place!
05:34Finissons le design!
05:36Wow! C'est déjà fini?
05:38Oui! Tu veux voir comment ça marche?
05:43Encore une fois!
05:49Et voilà comment on récupère ces pièces!
05:52Sacré chier d'art! C'est fantastique, Sue!
05:57Continuons avec le papier!
05:59Cette fois, Judy est la grande star!
06:13Tous les regards sur Judy, hein?
06:15Faisons l'avenir tant qu'on y est!
06:17Du moment qu'elle accepte qu'on la dérange en service!
06:20Bah, ça la dérangera pas!
06:22Samy, je cherche encore la voleuse!
06:24Alors j'espère que c'est important!
06:26Ouais! En fait, on a besoin de toi pour rendre notre travail encore plus spécial!
06:30D'accord! Je suis là!
06:32Vous avez besoin de quoi?
06:33Juste quelques photos!
06:35Dix cheese!
06:37Oh yeah!
06:39Judy, j'espère qu'on te dérange pas trop!
06:42C'est bon! Au fait, je prends ça!
06:45Ça pourrait nous être utile!
06:47Les photos sont là, Sue!
06:50Super! Pile à temps!
07:01Et voilà! Voici une Judy triste!
07:05Et maintenant, une Judy joyeuse!
07:08C'est trop marrant!
07:10Le pauvre vendeur de souvenirs va être ravi de voir ça!
07:14Et moi, j'ai hâte de faire d'autres bricolages!
07:17Ensuite, on redessinera nos meilleurs amis, mais cette fois avec une touche classique de zootopie!
07:34Samy, montre-nous ce mouvement cool que Nick t'a appris!
07:38Aïe-là! Je serai le slime le plus fort des zootopies!
07:42Ah! Ultra Smash! T'en dis quoi, Sue?
07:47C'est vraiment impressionnant!
07:49Tu pourrais même entrer au ZPD avec cette force!
07:52Ah ah ah! Maintenant, donne-moi encore quelques secondes!
07:59Aucun voleur n'a la moindre chance quand j'ai des barques!
08:04Ouf! J'ai failli me faire attraper!
08:06Ça devrait être un bon endroit pour se cacher!
08:08Je vais mettre ça, au cas où!
08:11Oh! Salut, Nick! T'as l'air fatigué! Tu veux une pause? Je t'apporte du jus!
08:15Oh non! Cet endroit n'est pas sûr! Faut que je file!
08:21Voilà ta boisson!
08:22Hein? Nick? T'es où?
08:24Attends! C'était pas Nick, Samy! C'était quelqu'un qui rôdait!
08:29Sérieux? C'était peut-être la voleuse!
08:31Mais tu sais quoi? Elle a eu peur de Sam la ceinture noire!
08:34Ouais! Et je sais comment utiliser le masque qu'il a laissé!
08:37Place à la magie! Hop! Préparez-vous à être ébloui!
08:51Sacré cannoli! J'ai jamais vu un truc pareil!
08:53Ça vaut un million de quatre coins!
08:56Tu veux un scoop, Samy?
08:58Notre prochain bricolage sera aussi un méga-succès!
09:02On va faire un puzzle coulissant avec Nick et Judy!
09:05Attends! C'est sa piste! Allez! Prends une photo!
09:09C'est fait!
09:13Hein? C'est quoi ça?
09:14Oh! C'est Nick et Judy! Trop mignon!
09:17Et c'est exactement ce qu'il nous faut!
09:28Nick et Judy vont faire wow en voyant ça dans la boutique!
09:32Ha ha! Je pense aussi, Samy!
09:34Maintenant, mélangeons un peu tout ça!
09:40Oh, les amis, ce jeu est trop fun!
09:42Oh! C'est une sirène, ça?
09:45Peut-être que Nick et Judy ont attrapé la voleuse?
09:49Arrête-toi là!
09:50Pas question!
09:51On te tient!
09:53Ha! Très drôle! Je sais voler!
09:56Je savais que tu ferais ça!
09:59Mon plan est fichu!
10:01Vous me rendez vraiment furieuse!
10:03La partie est finie!
10:04Sacré macarons!
10:05C'est donc pour ça que l'alarme s'est déclenchée!
10:07Oui, Samy! On a attrapé la voleuse!
10:09Hé, Sue! Bonne nouvelle!
10:10Ils ont attrapé la voleuse!
10:12Enfin!
10:13Transformons ce papier en notre dernier bricolage alors!
10:27Samy, il me faut un stylo!
10:30Je dédie ce chénèvre de la victoire à Nick Wilde!
10:34Très bien! Maintenant, repillons-le!
10:37Et collons-le sur une autre feuille!
10:44J'en ai fait d'autres, Sisi!
10:47Bravo, Samy!
10:48Les amis, regardez ça!
10:55Apprapez la voleuse! Fait!
10:56Nouveau souvenir! Fait aussi!
10:58On a été géniaux!
11:40Je vous ai apporté des souvenirs tout denote.
11:49Wow, they are great! I can't even make things like that!
11:55It's a pleasure to see that everything is normal. Thank you for watching everyone!
11:59Don't forget to like it, to subscribe and see you soon!
