Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago
My.Youth.S01E01.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:07Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:43Transcription by CastingWords
00:01:48Transcription by CastingWords
00:01:55Transcription by CastingWords
00:01:56Transcription by CastingWords
00:02:08I'm going to put it on my side.
00:02:22Mr. President, come here.
00:02:34Oh
00:03:05Let's go.
00:03:06Let's go.
00:03:07Let's go.
00:03:34ํŽ˜๋ฏธ์‹œ๋“œ ํฌ๋Ÿฌ๋ธŒ ์ˆ˜์ •์‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:36ํ™•์ธ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.
00:03:46๋„ค, ์กฐ ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:03:48์•„, ์ดฌ์˜ 2์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ์ˆ˜์ •์‹ ์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:03:52๋˜ ์ €ํฌ๋งŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ์ฃผ์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:03:54ํฌ์žฅ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹  ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:56๋„ค, ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ต๊ฒŒ์š”.
00:03:58๋„ค.
00:04:02๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:14์ˆ˜์ •์‹ ์ด ๋˜ ํฐ์˜ท์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋”๋ผ.
00:04:17๋ฐฑ์ƒ‰ ํŠธ๋ผ๋งˆ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ž ์•ž์—์„œ ์ž๊พธ ๋ฐฑ์ƒ‰์˜ค๋œ ๋‚จ์ž.
00:04:21์ด๊ฒƒ์€ ๋กœ๋งจ์Šค์ธ๊ฐ€ ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ์ธ๊ฐ€ ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ์ฃ ?
00:04:24๋ฐ• ์ฐฐ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ €๋Ÿด ํ…๋ฐ ๋ญ.
00:04:26์‚ฌ๋žŒ ๊ณ ์ณ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ž˜์ž–์•„.
00:04:29์‘.
00:04:34์ง„์งœ ๋ฐ€์ƒ์ด์•ผ.
00:04:48์–ด, ๋‚˜ ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ ๊ทผ์ฒ˜ ์–ด๋””์•ผ?
00:04:51์–ด, ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์™”์–ด.
00:04:53์–ด๋””์„œ ํƒœ์›Œ?
00:04:54์–ด?
00:04:54์–ด, ๋ณด์ธ๋‹ค.
00:04:57์–ด.
00:04:58๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ๊ธธ ๊ฑด๋„ˆ์„œ ๋ฐ”๋กœ ํƒ€๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:05:01์–ด.
00:05:01์•ผ, ์•ผ ์ด๊ฑฐ.
00:05:03๊ตฌํ–ˆ์–ด, ๊ตฌํ–ˆ์–ด.
00:05:03์–ด?
00:05:08์–ด.
00:05:15์–ด, ์–ด.
00:05:20์–ด, ์–ด.
00:05:32์–ด.
00:05:37I'm going to go.
00:05:40I'm just going to go.
00:05:42How are you going?
00:05:54Are you okay?
00:05:58Wait.
00:06:03I'm going to go.
00:06:04I want to go.
00:06:06I'm going.
00:06:11I'm going.
00:06:16I'm going.
00:06:20I'm going.
00:06:34I'll be back.
00:06:39I'm a fan.
00:06:40I'm a fan.
00:06:42I'm a fan.
00:06:43I'm a fan.
00:06:44I'm a fan.
00:06:45I'm a fan.
00:06:45Alright.
00:06:46That's right.
00:06:48There you go.
00:06:51There you go.
00:06:52It's time for you.
00:06:57Are you kidding me?
00:07:00You idiot!
00:07:01You idiot!
00:07:02You idiot!
00:07:03You idiot!
00:07:04You idiot!
00:07:05You idiot!
00:07:05Wait, boys!
00:07:09Tell me you're supposed to be right here.
00:07:11He did not stop for Jefferson's work??
00:07:12Oh...
00:07:15attractive girls is ready for this man.
00:07:17You idiot Essexio.
00:07:20Do you mean you hate me?
00:07:22This is you idiot.
00:07:23Hit us!
00:07:25This one is when you say I don't have this ๊ฒฝ์ฐฐ.
00:07:26This one.
00:07:27Let's go.
00:07:28Coldั€ะฐั‚ely,xxQb!
00:07:28Oh!
00:07:35Sir, do you want me to go to the police?
00:07:38Or do you want me to go to the police?
00:07:42I'll do it with you.
00:07:49Why do you want to go over?
00:07:52That's why you're always looking for me.
00:07:55I'll be able to find out the drinks.
00:08:03You're going to find out the drinks.
00:08:03And you're going to take a drink?
00:08:05You don't want to go to the drinks?
00:08:07It's not that you're going to take a drink?
00:08:10Why?
00:08:12I don't care about you.
00:08:12Anyway, I'm going to go up a little soon.
00:08:15I'll go with my drink.
00:08:16I'll try to get some tea.
00:08:17You're going to be in a drink.
00:08:18Are you going to try to take a drink?
00:08:21How are you?
00:08:25How are you doing?
00:08:28You had a question from the audience
00:08:30on the other hand,
00:08:31but you had to do it with a black dress.
00:08:32You had to do it with a black dress.
00:08:35You had to do it with a black dress.
00:08:36It's the most cool scene,
00:08:39and the best friends are on the show.
00:08:42But only you have a good one,
00:08:43and you have to do it with a black dress.
00:08:45You're right,
00:08:46if you're the one who's the one who's the one,
00:08:48You're a king of the mungie.
00:08:49You're a option to serve.
00:08:52Oh, I think that's a new product from the red suit.
00:08:56It's a new product.
00:08:57But you're wearing the same dress mask.
00:08:59That's what I'm talking about.
00:09:02You're wearing the paper.
00:09:05Why?!
00:09:06I'm gonna buy a cream and buy a cream.
00:09:10I'm gonna buy a cream.
00:09:10You're gonna buy a cream cream.
00:09:12We're gonna buy a cream cream.
00:09:19Please!
00:09:20Have you ever seen?
00:09:20Yes, I'm going to go.
00:09:24Hi, honey.
00:09:25I'm so sorry to do the script.
00:09:28I don't have to damn it.
00:09:30But how am I?
00:09:32I'm so sorry to be angry.
00:09:34I'm so sorry to all that.
00:09:36I'm so sorry to all that.
00:09:38I know I'm not saying anything.
00:09:38I'm so sorry for a little bit.
00:09:43I'm so sorry to all this.
00:09:45I'm sorry to go.
00:09:46I'm sorry to all this.
00:09:48I think it's going to be a good one.
00:09:54No, it's not.
00:09:55Let's go.
00:09:57Let's go.
00:09:59Let's go.
00:10:03Let's go.
00:10:05Let's go.
00:10:28Let's go.
00:10:31Let's go.
00:10:33Let's go.
00:10:35Let's go.
00:10:41Oh
00:10:42Oh
00:10:42We're gonna do
00:10:45Come
00:10:49We're gonna do
00:10:51Oh
00:10:52Oh
00:10:52Yeah
00:10:55Yeah
00:10:56It's a yellow one
00:10:57Excuse me
00:10:59No
00:11:09Oh
00:11:11Oh
00:11:11Oh, oh, it was
00:11:12Oh, it's so good
00:11:14Oh, it's so good
00:11:15Oh, it's so good
00:11:16Let's go
00:11:16Well, I'm going to go
00:11:17I'm sorry, Kim.
00:11:20I'm sorry
00:11:22Namjoon, he has just a dress
00:11:23He had a dress with a shirt
00:11:24He had a dress with a hat
00:11:24He had a dress with a hat
00:11:31What?
00:11:33What are you doing?
00:11:34I don't think I can't wait for a meeting today.
00:11:37I'm sorry.
00:11:44I'm leaving!
00:11:48You're not sleeping yet?
00:11:51It's morning 3am.
00:11:53You've been waiting for a while.
00:11:56You've been waiting for a while.
00:11:57You've been waiting for a while.
00:12:00You can't wait for a few minutes?
00:12:04You can't wait for a meeting today?
00:12:07I'm really going to do something.
00:12:09I'm going to go for a second.
00:12:10By the way, he's trying to find something new.
00:12:12I'm not sure if he's been waiting for a series.
00:12:15He can't wait for him to find out.
00:12:17He's my favorite.
00:12:19What is the name?
00:12:20The book?
00:12:21David Bowie.
00:12:23I'm really impressed.
00:12:25I was excited about it.
00:12:26Now, I'm going to prepare for you for a while.
00:12:33There's no need for you.
00:12:35Are you doing this?
00:12:37What do you want to do?
00:12:38What do you want to do?
00:12:39What do you want to find out?
00:12:41I'll show you.
00:12:45If you want to go,
00:12:46you'll have a plan for the last year.
00:12:51You still have a plan?
00:12:56What do you want to find out?
00:12:57You'll have a plan for the last year.
00:12:59I'll show you what you want to find out.
00:13:00Then I'll show you what you want to find out.
00:13:03Really?
00:13:11What's wrong with you?
00:13:13I don't know what you want to find out.
00:13:17I don't know why you're going to find out.
00:13:20You don't want to know if you're alive.
00:13:21I don't know.
00:13:22Some of you think it's a bad thing.
00:13:25Some of you'll be alive and still don't want to do a long day.
00:13:28And we'll take a break.
00:13:31You haven't heard anything?
00:13:33That's not a bad thing.
00:13:34You've already been already.
00:13:36It's a long time for me.
00:13:37It's a long time for you are still drinking.
00:13:39It's a weird thing.
00:13:50No, no, no, no, no, no, no.
00:13:55But when you were in the middle of the story,
00:13:57you could talk to me...
00:13:59...but you're not going to be here.
00:14:00It was a long time.
00:14:00I didn't think I saw the video with my videos,
00:14:01I'm not looking for it.
00:14:02I did not hear it.
00:14:03I was doing it with my kids.
00:14:04I was doing it with my kids.
00:14:07I was doing it with my kids.
00:14:09I had to go to my kids.
00:14:10What?
00:14:11I'll take a look at the social media.
00:14:13I was going to check the job.
00:14:17I'm going to check the job.
00:14:18I can't check the job.
00:14:21I can't check the job, I can't check it out.
00:14:24I can't check it out.
00:14:25I can't check it out.
00:14:26I can't check it out.
00:14:27But, you know, like that, I don't care what you think.
00:14:31I know.
00:14:34I was in a job with a job.
00:14:37Did you get a loan at the time?
00:14:39If you're a loaner, you're going to get a loan with me.
00:14:43If you're a loaner...
00:14:45You're not going to get a loaner.
00:14:49You don't want to get a loaner.
00:14:50You're going to get a loaner.
00:14:56You're going to get a loaner!
00:15:07I don't know.
00:15:47You're welcome.
00:15:50I'm welcome.
00:17:07์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:17:15ํ™”๋ถ„์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:17:23์•„, ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์‚ฌ์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:17:29๊ทธ์ตธ?
00:17:33๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:17:50๋ญ์•ผ?
00:17:52๋ญ ๋“ค์–ด๋ณด์ž–์•„.
00:18:19๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:18:22ํ™”๋ถ„์ด๋ฉด ์‹๋ฌผ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:18:27์•„๋งˆ๋„?
00:18:29๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ฑฐ?
00:18:31๋ญ ๋‘๋ฉด ์•Œ์•„์„œ ํฌ๋‚˜ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:18:35๋„ค.
00:18:44๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:18:47์„ฑ์žฌํ˜„.
00:19:02๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:19:17๋‚˜ ์•„์ง๋„...
00:19:18๋ถ€์ •์ด์•ผ.
00:19:30๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค.
00:19:33์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
00:19:37์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
00:19:43๋ชจํ…Œ๋ฆฐ ์”จ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:19:45์ €๋Š” ๋งค๋‹ˆ์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:48์˜ค๋Š˜ ์„ญ์™ธ๊ถŒ์œผ๋กœ ์™”๊ณ ์š”.
00:19:49๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:19:51์šฐ๋ฆฌ ์ฑ„๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์™œ ๋ชฐ๋ผ.
00:20:10๋‘ ๋ถ„ ๊ตญ๋ฏผ๋‚จ๋งค๋กœ ์—„์ฒญ ์œ ๋ช…ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:20:13๊ฐ™์€ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋™์ฐฝ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜์…จ๊ณ .
00:20:16์•„...
00:20:17๋ณ„ ๊ฐ€์งœ๋Š” ๋™์ฐฝ ๊ฑด์ˆ˜๋กœ ์„ญ์™ธ๋ผ๋„ ๋ถ€ํƒ๋ฐ›์œผ์…จ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:20:23์•„์—ญ๋Œ€ ํ•˜์…จ๋˜ ์‹œํŠธ์ฝค ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹  ๋ ๋‹˜์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:20:27๋ชจํ…Œ๋ฆฐ ์„ ์šฐ์˜ ๋‘ ๋ถ„์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ทธ ์‹œ์ ˆ์˜ ํ–ฅ์ˆ˜์™€ ํ˜„์žฌ๋ฅผ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ...
00:20:39๋ฐฉ์†ก ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ™๋ณด๋„ ๋˜๊ณ .
00:20:43๋‹คํฐ ๊ตญ๋ฏผ๋‚จ๋งค ์ƒ๋ด‰ ๋„ˆ๋ฌด ์• ํ‹‹ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:20:49์„ ์šฐ์˜๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ปธ์„์ง€๋„ ๊ถ๊ธˆํ•  ํ…Œ๊ณ  ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ณ .
00:21:04๊บผ๋ฆฌ์‹œ๋Š” ์ด์œ  ์ง์ž‘ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:09๊ฒ€ํ† ๋ผ๋„ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด...
00:21:10์ง์ž‘ํ•˜์‹œ๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ญ”๋ฐ?
00:21:14์–ผ๋งˆ ์ฃผ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด?
00:21:17๊ด€๋žŒ๋ฃŒ.
00:21:19์–ผ๋งˆ๋กœ ์ฑ…์ •ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค.
00:21:24ํšจ์—ฐ์ด ์ข€...
00:21:27์•„๋‹ˆ ์–ด๋”” ์šฐ๋ฆฌ์— ๊ฐ€๋‘ฌ๋†“๊ณ  ์ดฌ์˜ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:21:34๋ฐ˜์งํ•˜๊ณ  ๋๋‚œ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ชจํ…Œ๋ฆฐ ์”จํ•œํ…Œ ๋นš์ ธ๊ฐ€๋ฉฐ ์ถœ์—ฐํ•  ์ด์œ  ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:39์–ผ๊ตด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ถ”์–ตํŒŒ๋ฆฌํ•˜๋ผ๊ณ .
00:21:42๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹Œ ๋‚ด ์ธ์ƒ ์ „์‹œํ™”๋ผ๋Š”๋ฐ.
00:21:44์˜ˆ ๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ์…จ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:21:48์ข€ ๋น„์•ฝ์ด์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:21:50๋ญ”๊ฐ€ ๋ถˆ์พŒํ•˜์‹ ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:21:53๊ฑฐ๊ธธ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ์—”
00:21:55์ƒ˜์—…์ด ๋ฐ”์œ ๊ฑธ๋กœ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:21:59๋„ˆ ํ˜น์‹œ...
00:22:03๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ ์‹ธ๊ตฌ๋ ค ์ทจ๊ธ‰ํ•ด์„œ ์ด๋Ÿฌ๋ƒ?
00:22:08์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์•˜๋‹ค๋ฉด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:22:11๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผํ• ๊ฒŒ.
00:22:13๋„ˆ...
00:22:15๋‚˜ ์‹ธ๊ตฌ๋ ค ์ทจ๊ธ‰ํ•œ ์  ์žˆ์–ด?
00:22:29์ €๊ฒŒ...
00:22:39ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋„์™€์ฃผ๋ผ.
00:22:42๋™์ฐฝ ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ.
00:22:44์ด๊ฑฐ๋ฉด ๋ ๊นŒ, ํ™”๋ถ„?
00:22:55์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:22:58์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:23:01์ด๋™์€ ๋ญ๋กœ ํ•ด?
00:23:06์ฐจ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:11์˜ค๋Š˜ ์•ˆ ๋ฐ›์„๊ฒŒ.
00:23:12์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ—›๊ฑธ์Œ ํ•˜์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:23:15๋ง ์• ๋งคํ•˜๊ฒŒ ํŽธํžˆ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ์ฃ .
00:23:18๋„ˆ๋„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:23:27๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ผญ ๊ฑท๋Š”์ง€...
00:23:30๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ผญ ๊ฑท๋Š”์ง€...
00:23:35์–ด์„œ Sonra.
00:23:40์ด๋™์€...
00:23:48๊ฑฐ์ ˆ์‚ฌ ์ž˜ ์•Œ์•„๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:51์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:24:13N
00:24:14, , , , , , , , , , , , , , .
00:24:17Oh, I can't hear you.
00:24:20You're listening to me?
00:24:21You're not talking to me.
00:24:25I'm not talking to you.
00:24:27I'm not talking to you.
00:24:28I'm not talking to you.
00:24:29I'm going to die.
00:24:33I just met you.
00:24:36I don't want to do this.
00:24:38No, I don't know.
00:24:41I don't want to meet you.
00:24:43I don't want to meet you.
00:24:45You don't want to meet you.
00:24:46I don't want to meet you in the room that you airport didn't make a run.
00:24:50He doesn't want to meet you.
00:24:52You're my brother.
00:24:54He will rempl๏ฟฝ๋ฅผ you with me.
00:24:54Fuck you ไธ่ฆ!
00:24:55Why are you talking to me?
00:25:00Why are you talking to me?
00:25:02I'm so nervous.
00:25:05It's so sad I didn't get so sad.
00:25:17Have you been watching?
00:25:22Have you been watching?
00:25:23Have you been watching?
00:25:23Have you been watching?
00:25:24Did you play?
00:25:24Do you want to play?
00:25:27You can play a lot of people.
00:25:28They're in the house and they're in the house.
00:25:32Yes, I can't do it.
00:25:34Yes, I can't do it.
00:25:35I have a case for an opening system, but it's good.
00:25:37But I'm doing an excuse.
00:25:39I don't see a lot of books.
00:25:40So I'm looking for a book.
00:25:42I'm looking for a book.
00:25:44The book is in the book.
00:25:46I have to check it out.
00:25:47He's checking it out.
00:25:48He's like you can't see it.
00:25:51Oh, my god.
00:25:55I'm trying to put it on the book.
00:25:56Oh, my heart, my heart.
00:25:57Oh, my heart.
00:25:58Oh, my heart.
00:25:58Oh, my heart.
00:25:58Oh, my heart.
00:25:59Why are you here?
00:26:00Wait, wait, wait, wait, wait.
00:26:03I'm going to go.
00:26:05I'm going to go.
00:26:13I'm sorry.
00:26:35Oh, oh.
00:26:37Right there.
00:26:41How much?
00:26:43This is what it is.
00:26:45It's a human.
00:26:46You want me to go.
00:26:50I want you to get something to buy.
00:27:02I'm so sorry.
00:27:05I'm sorry.
00:27:10I'm sorry.
00:27:12I'm sorry.
00:27:13I'm sorry.
00:27:27I'm sorry.
00:27:33I'm sorry.
00:27:45I'm sorry.
00:27:46I'm sorry.
00:27:47I'm sorry.
00:27:54You're not here.
00:27:56You're not on the floor.
00:27:58๊ณต๊ฒฉ์ž ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ์•ผ ๋‚ด ํ›„๋ฐฐ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋‹ค๊ณ 
00:28:11์กฐ๊ทธ๋งŒ ๋Œ๋ฉฉ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋น ์กŒ์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ
00:28:15๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์Ÿ์•„์กŒ๋‹ค
00:28:18๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์—” ๋น„๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ ค ์‚ฌ์ฃผ๊ฐ€ ์Œ€์Œ€ํ–ˆ๋‹ค๋˜๊ฐ€
00:28:44What?
00:28:48What?
00:28:48์˜ค๋Š˜์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ?
00:28:49์˜ค๋Š˜์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ.
00:28:51์ฒญ์ทจ์ž ์ดˆ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ฑ… ์ฝ์–ด์ฃผ๋Š” ์ฝ”๋„ˆ ์žˆ์–ด.
00:28:55์˜ค๋Š˜์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ.
00:28:56๊ทธ๋ฅผ ์žŠ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์žŠ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ .
00:29:00๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:29:02๋„ค.
00:29:03์•„, ๋„ค. ์ œ๊ฐ€ ์ „ํ™”๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™€์„œ์š”.
00:29:06๋„ค. ์ข€ ์ด๋”ฐ ๋ต๊ฒŒ์š”.
00:29:09๋„ค.
00:29:10๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:29:12๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ ๋กœ๋น„์ธ๋ฐ ์ถœ์ž… ์ธ์ฆ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ์š”.
00:29:15๋„ค, ์–ด๋””์‹ ๋ฐ์š”?
00:29:16๋กœ๋น„๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:29:17์•„๋‹ˆ, ์–ด๋””์„œ ์˜ค์…จ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:29:19๋ฐฉํ•œ๋‚˜ ์”จ๊ฐ€ ๊ฝƒ ๋ณด๋‚ด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:21์•„, ๋„ค. ๋‚ด๋ ค๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:29:24์•ผ.
00:29:26์ด์‚ฌ๋‹˜์ด ๋„ˆ ์ฒซ ๋ผ๋””์˜ค๋ผ๊ณ  ๊ฝƒ ๋ณด๋‚ด์…จ๋‚˜๋ด.
00:29:28ํ•˜๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:29:29๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋งŒ ๋” ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:29:30์ €๊ธฐ.
00:29:32๋งŒ์•ฝ ๋‹ค๋ฅธ ์„ธ์ƒ์— ๋‹น์‹ ์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‚ด ์—ผ์›์„ ์•Œ์•„์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๊ณ .
00:29:43๊ทธ๊ณณ์€ ๋‚ด๋‚ด ๋ง‘๊ธฐ๋งŒ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๋Š” ์ž‘์€ ๋ฐ”๋žจ์ด์ž ๋ฏฟ์Œ์ด์—ˆ๋‹ค.
00:29:52์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์•„์นจ, ์˜ค๋Š˜์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:58์ €๋Š” ์Œ์•… ๋“ฃ๊ณ  ์‚ฝ์œผ๋กœ ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:30:00๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋Š” ๋ฐฐ์šฐ ๋ชจํƒœ๋ฆฐ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:07๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:10์ด์ œ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:13๊ทธ๋ž˜.
00:30:15์•„, ์˜ˆ.
00:30:18์•„, ์˜ˆ.
00:30:21์•„, ์˜ˆ.
00:30:22์•„, ์˜ˆ.
00:30:24์•„, ์˜ˆ.
00:30:25์•„, ์˜ˆ.
00:30:29์•„, ์˜ˆ.
00:30:32์•„, ์˜ˆ.
00:30:37I like to say, too.
00:30:38He's doing nothing better.
00:30:39I'm home.
00:30:40I'm home, sir.
00:30:41I'm home.
00:30:42I'm home.
00:30:43Just hiding.
00:30:45Come to the back.
00:30:46I'm home.
00:30:47I'm home.
00:30:49I'm home.
00:30:55Back to the next day.
00:30:58I'll buy you.
00:30:59Good morning.
00:31:07Did you feel like you were laughing?
00:31:09Yes.
00:31:11Why are you crying?
00:31:13Why are you crying?
00:31:16Did you feel like you were laughing?
00:31:18I don't know.
00:31:19You were laughing.
00:31:26I don't know.
00:31:28Do you want to know?
00:31:29No, I don't know.
00:31:33Yes, I'm Kim์„์ฃผ.
00:31:35Yes, I'm Kim์„์ฃผ.
00:31:38What's wrong?
00:31:40What's wrong?
00:31:42Hello.
00:31:54Hello.
00:31:57์ „ํ™” ๋ฐ›๊ณ  ๋‚ด๋ ค์™”๋Š”๋ฐ์š”.
00:32:01์ € ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:03์ด๊ฑฐ ์šฐ์—ฐ์ด์•ผ?
00:32:05๋ฐ˜๋ง์ด์„ธ์š”.
00:32:07๋‹ค์‹œ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:10์„œ, ์„œ, ์„œ, ์„œ ๊ฑฐ์ ˆํ•ด์„œ?
00:32:11I'm not going to buy it.
00:32:15Why are you so happy?
00:32:17I'm so happy.
00:32:20I'll take a picture of my photo.
00:32:22Why?
00:32:24I'll send you a photo of my photo.
00:32:26I'll send you a photo.
00:32:29You still like it?
00:32:31You're so happy.
00:32:34I'll take a picture of my photo.
00:32:36No, I'll send you a photo.
00:32:38I'll send you a photo.
00:32:40It's a bit of a photo.
00:32:41I'll send you a photo.
00:32:42I'll send you a photo on my photo.
00:32:45What are you doing?
00:32:50From what?
00:32:51What were you doing?
00:32:52I'm gonna show you how you're going.
00:32:55I'll do it again.
00:32:56You'll be able to do it again.
00:32:56We'll make this thing.
00:32:58You go to your school after you're going.
00:33:02You can't go to your school anymore?
00:33:04She'll do it again.
00:33:05She'll do it again.
00:33:05When I talk to her, she'll be more free?
00:33:07I will go to the house.
00:33:08I will go to the house.
00:33:10Where are you going?
00:33:12You want to go?
00:33:13Go, go, go!
00:33:16Go!
00:33:20I'm a son.
00:33:21Son.
00:33:27What's that?
00:33:28I was going to give you a chance.
00:33:30You were going to kill me?
00:33:32I was going to kill you.
00:33:34I thought you were going to be a chance to get a chance.
00:33:38The end of the video is finished.
00:33:46I...
00:33:51You just asked me to call my phone.
00:33:53I'll give you a call.
00:33:54What did you do?
00:33:55I was like...
00:33:56I was like...
00:33:57I'm like...
00:33:57I'm like...
00:33:57I'm like...
00:33:58I'm like...
00:33:59I'm like...
00:33:59I'm like...
00:33:59I'm like...
00:33:59I'm like...
00:34:19I'm like...
00:34:22It was...
00:34:23What did you do?
00:34:24I'll give you a couple of days.
00:34:26I'll give you the amount of money.
00:34:28Tell me.
00:34:29You can't do it. You're fast.
00:34:31You're so lazy.
00:34:32I'm going to take a break.
00:34:36I'm going to do it.
00:34:59Oh, I'm sorry.
00:35:05I'm sorry.
00:35:08I'm sorry.
00:35:14Good morning.
00:35:20Sir, you're so upset.
00:35:25You're so pretty.
00:35:27You're so hungry.
00:35:27Yeah, I'm not going to...
00:35:30You look, how can I smile and make a face of me?
00:35:35Wait a minute.
00:35:37You have little?
00:35:38It looks pretty good.
00:35:40You usually got little else.
00:35:46I can't see you.
00:35:47What do you think?
00:35:49I...
00:35:51I want it.
00:35:52Who's your friend?
00:35:54Yes.
00:35:56I'll be back.
00:35:58My friend and I, then.
00:36:00I'll be there for you next week.
00:36:02Okay.
00:36:03She's been here for the ์˜†์—.
00:36:11I won't go, Ingrid, She's back.
00:36:14You can't follow me, I'm going to hear you next week.
00:36:17You've been here at this moment.
00:36:18It's okay, next time, when you'll find me,
00:36:23I'm going to go back to you.
00:36:35Hello, JPD.
00:36:38I'm a manager.
00:36:40Yes.
00:36:43I'm a friend of mine.
00:36:45I'm in Seoul.
00:36:47I'll be back again.
00:36:49In Seoul, I'm relaรงรฃo to worms.
00:36:51Oh, wow.
00:36:54Geez, you have a friend of my sister.
00:36:55I was fortunate enough to see you.
00:36:57Yeah, it's a lot of fun, but certainly it's a lot.
00:37:01So, I met at my partner.
00:37:07Oh, it's nice to you, Jan.
00:37:09I love you.
00:37:09Yeah, I'm close to you, too.
00:37:17Do you want to make a car?
00:37:19I don't know how much the car is going.
00:37:25That's right, that's right.
00:37:28The car...
00:37:29Is it...
00:37:31Is it...
00:37:32Is it...
00:37:33Is it...?
00:37:39Why are you here?
00:37:42You're welcome.
00:37:49Not so much, sir.
00:37:55They're not here.
00:37:57How many people can't do something?
00:38:01No.
00:38:02I'll just use the number you've got to get that number of clients.
00:38:05I'll just get that number of clients.
00:38:08My wife wants to make her work.
00:38:09Yeah, I have to go for it.
00:38:11I think it's enough to its job.
00:38:15It's very good.
00:38:17It's the fault that I was able to.
00:38:23It's a punishment, no matter what,
00:38:29I don't think it's a good place.
00:38:30I can't die.
00:39:02It's a natural, right?
00:39:05There's a lot of people who have a lot of information about it.
00:39:07You can't do it.
00:39:10You can't do it.
00:39:11You can't do it.
00:39:12You can't do it.
00:39:15You can't do it.
00:39:16You can't do it.
00:39:17You want to eat it.
00:39:18We'll eat it.
00:39:21Do you want to eat it?
00:39:27I'll eat it.
00:39:37You can't eat it.
00:39:39You can eat it.
00:39:40You can't eat it.
00:39:41You can eat it.
00:39:42It's kind of good.
00:39:44It's good.
00:39:46You're gonna eat it.
00:39:49That's the best.
00:39:50I'm not gonna eat it.
00:39:51I would eat it though.
00:39:52I can't eat it.
00:39:58I'm not gonna eat it.
00:40:00It's good.
00:40:01you
00:40:02so you know what she is
00:40:04๊ทธ๋ƒฅ
00:40:05์ž์‹ ์ด ์—†์–ด
00:40:06๋‚ด ์ง„์งœ ๋ชจ์Šต ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ
00:40:08๋‚˜ ์žฌ๋ฐŒ์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
00:40:10๋„ˆ ์žฌ๋ฐŒ์–ด ๊ฑฑ์ • ๋งˆ
00:40:13๋Œ€์ค‘์ ์ธ ์ธ์ง€๋„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ์—๋Š” ์˜ˆ๋Šฅ๋งŒ ํ•œ ๊ฒŒ ์—†๊ธด ํ•˜์ž–์•„
00:40:18๋„ˆ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๋‚˜๋„ ์–ต์ง€๋กœ ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค
00:40:22์„ ๋ฐฐ ๊ผญ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๊ท€์—ฝ๊ณ  ์‹œํ‚ค๊ณ  ๋‚  ์œ„ํ•œ๋‹ต์‹œ๊ณ 
00:40:26๋‚œ ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๋”ธ ์ค€ ์  ์—†๊ฑฐ๋“ 
00:40:28๋„ˆ๋ฌดํ•ด ์—„๋งˆ
00:40:31๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ๋‚จ์€ ๊ฑด
00:40:34์ง„๋ฌดํ˜•์„ ์œ PD ์•ž์— ๋ฐ๋ ค๋‹ค ๋†“๋Š” ๊ฑด๋ฐ
00:40:36์ง„๋ฌดํ˜•?
00:40:37๋ญ”๊ฐ€ ์•ž์—์„œ ์šธ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ?
00:40:40๋‚˜ ์–ด๋ฆด ๋•Œ ์šธ๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ๋“ค์–ด์ฃผ๋˜๋ฐ
00:40:42์•„ ๋„ˆ ์ง„์งœ ์„œ๋ฅธ์„œ๋ฅธ ๋Œ€๋‹ตํ•  ๊ฑฐ์•ผ
00:40:47์„œ๋ฅธ ๋„ท์ด์–ด๋„ ๋“ค์–ด์ค„๊นŒ?
00:40:50๋“ค์–ด์ฃผ๊ฒ ๋„ค
00:40:53ํ•˜๊ฒ ๋‹ค ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๋กœ
00:40:57์ƒ๋ฒ•์ด ์—†๋„ค
00:41:02์ง€๊ธˆ ๊ณ ๊ฐ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†์ด
00:41:04์ „ํ™” ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋ฐ›์•„
00:41:12์–ดํœด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ
00:41:14๋ญ๋ƒ? ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์žˆ๋ƒ?
00:41:17๋น„๊ณต์‹ ์ธ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ๊ณต์œ ๋˜๋Š” ์ง๊ธ‰์€ ์•„์ง ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋ด
00:41:20๋„ˆ ๋ญ๋žฌ์ง€? ์กธ๊ฐœ?
00:41:23๊น€์žฅ
00:41:23์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ค๋ฝ๊ฑฐ๋ ธ๋Œ€?
00:41:25์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ
00:41:26์š”์ƒˆ ๋ถˆ๊ฒฝ๊ธฐ๋ผ ํˆฌ์žก๋ ๋ผ๊ณ 
00:41:28ํ•˜ ๊ธฐ๊ตฌ์˜€๋„ค
00:41:33๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:41:36๋ญ ๊ฒฝ์˜์ˆ˜์—… ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:41:38๋„ˆ ์™œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ท”ํ•˜๋Ÿฌ ์™”์„ ๊ฑฐ๋ž€ ์ƒ๊ฐ์€ ์•ˆ ํ•ด?
00:41:41ํ•˜ ๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ธด๋‹ค ๊ฐœ๊ทธ๋งจ์ด๋ƒ?
00:41:43์–ด ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
00:41:48์„์ฃผ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”?
00:41:50์ด์ œ ์Šฌ์Šฌ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ข€ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:41:52๋‚ด ์•„๋“ค์ด ์ƒ์‚ฌ๋กœ ์˜ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์„ฑํŒ€์žฅ ํ‡ด์‚ฌํ•˜๋ ค๋‚˜?
00:41:57์•„๋ฌด๋ฐ๋„
00:41:58๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜
00:41:59์•„ ์œ ํ”ผ๋””๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:42:02ํ•™์—ฐ์œผ๋กœ ๋น„๋ณ๋‚˜?
00:42:03๋„ˆ ์„œ์šธ๋Œ€์ž–์•„
00:42:04๋ญ ์ •ํ™•ํžˆ๋Š” ์ค‘ํ‡ด์ฃ 
00:42:07๋น„๋น„๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:42:08๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ์„œ์šธ๋Œ€๋ฅผ
00:42:13์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€
00:42:18๊ธฐ๋Œ€ํ•ด๋„ ๋˜๋ ค๋‚˜?
00:42:20์˜ˆ๋Šฅ ๊ณ ์ •
00:42:21๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์œ ์žฌ์ผ์ด๋ฉด
00:42:22์—ด์‹ฌํžˆ ๋ฉ”์ด๋“œ ํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:42:27๋„ค ํ”ผ๋””๋‹˜
00:42:29๋„ค ์œ ์žฌ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:42:31๋‚ ์งœ๋Š” ์žกํ˜”์–ด์š”?
00:42:34์•„ ๋‚ด ๋”ธ๋‚ด๋ฏธ๊ฐ€ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ๋Š”
00:42:36์‹œํ—˜ ์ค€๋น„๋ฅผ ์ข€ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:42:37์•„ ํ”ผ๋””๋‹˜ ๋”ฐ๋‹˜๋„ ํŒฌ์ด์‹œ๊ตฌ๋‚˜
00:42:41์•„ ๋”ฐ๋‹˜์ด ํŒฌ
00:42:43์•„ ๋„ค๋„ค ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฌ๋‚˜
00:42:46์–ผ๋ฅธ ๋‚  ์žก๊ณ  ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:42:47๋„ค
00:42:51์–ดํœด ์”จ ๋ˆ ์•ˆ ๋Œ€๋Š”์ž–์•„
00:42:53์•ˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:42:55์•ˆ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋‚˜ ์ง„์งœ ์ฐพ์•„๊ฐ„๋‹ค
00:43:11๋„ˆ ์ด๊ฒŒ ์š”์ฆ˜ ์™œ ์ž๊พธ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋‹ฌ์•„๋†“๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:43:19๋ฌผ์—ˆ์–ด?
00:43:20์•„ ์•„๋‹ˆ ๊ทธ ์•ˆ์—๋„ ๊ฝƒ์„ ์ข€ ๋‘๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:43:24์•„ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:43:25์ด ํ˜•์ด๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:43:27๋„ค
00:43:27๊ทธ๋ž˜?
00:43:29๋„ค
00:43:31์นดํŽ˜ ๋‚ด๋ถ€์— ์ƒํ™œ์„ ๋‘์‹œ๋ ค๊ณ ์š”?
00:43:34๋„ค
00:43:34์ • ๊ฝƒ์„ ๋ฐฐ์น˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด
00:43:36ํ”„๋ฆฌ์ €๋ธŒ๋“œ ํ”Œ๋ผ์šฐ๋Š” ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:43:38์•ฝ๊ฐ„ ์ƒํ™œ ๋А๋‚Œ๋„ ๋˜๋ฉด์„œ
00:43:40ํ”„๋ฆฌ์ €๋ธŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:43:43์–ดํœด ์ด๊ฑฐ ๊ผฌ์žฅ์‚ฌํ•˜๋„ค
00:43:46์ € ์ง„์งœ
00:43:47์ € ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:43:49๋ณดํ†ต ์ˆ˜๊ตญ์ด๋‚˜ ์žฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋งŽ์ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”
00:43:53๋ณด์‹œ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒํ™œ
00:43:55์ž ์‹œ๋งŒ์š”
00:43:56์ž ์‹œ๋งŒ์š”
00:43:56์ฃ„์†กํ•ด์š”
00:43:57๋„ค
00:43:57์ž ์‹œ๋งŒ์š”
00:44:00๋„ค
00:44:01์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:44:02์–ดํœด
00:44:03๋“œ๋””์–ด ๋ดค๋„ค
00:44:05๋„ˆ ์–ด๋””์•ผ?
00:44:08๋„ˆ ์–ด๋””์•ผ?
00:44:09์•„
00:44:09์•„
00:44:09์•„
00:44:12์•„
00:44:13์•„
00:44:13์•„
00:44:13์•„
00:44:15์•„
00:44:16์•„
00:44:31์—ฐ๋ฝ์„ ํ•˜๋ผ๋ฉด์„œ ์—ฐ๋ฝ์„ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ์ข€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:44:37์™œ?
00:44:38๋ญ ์„ ์ธ์žฅ์— ๋ฌธ์ œ ์žˆ์–ด?
00:44:42๋น™์„ ์ธ ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ณ 
00:44:44๋ญ ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ์„œ?
00:44:46์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์”€์„ ํ•˜์„ธ์š” ์‚ฌ์žฅ๋‹˜
00:44:49๊ฑด์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ๋‚˜ ์ฐพ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ?
00:45:02์–ด
00:45:07์ง„๋ฌด์šฉ
00:45:08๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ?
00:45:11๊ทธ๊ฑธ ์•„์ง๋„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:45:12๋‚ด ๋ˆ ๋‚ด๊ณ  ์‚ฐ ์ฑ…์ธ๋ฐ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ 
00:45:14์ด ์ฑ… ์ƒ€๋˜ ์„œ์ ๋„ ์—†์–ด์กŒ๊ณ 
00:45:17์—†์–ด์กŒ์–ด ๊ทธ ์„œ์ ?
00:45:18์—†์–ด์กŒ์–ด ๊ทธ ์„œ์ ?
00:45:19์ด ์ฑ… ๋ƒˆ๋˜ ์ถœํŒ์‚ฌ๋Š” ๋„์‚ฐ์— ๋–ผ๊ณ 
00:45:22์–ด
00:45:22ํ–ˆ๊ณ 
00:45:23์ ˆํŒ๋ผ์„œ ๋ˆ์€ ๋‚˜์˜ค์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
00:45:25์‘
00:45:26์•ˆ๊ณ ?
00:45:27์š”์ง€๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:45:28๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ์„ค์ธ๋ฐ
00:45:30๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ์„ค์ธ๋ฐ
00:45:30์•„์ง
00:45:32ํŒฌ์ด ์žˆ๋‹จ๋‹ค ์‹ฌ์ง€์–ด ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ
00:45:35๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐํŠนํ•˜๊ณ  ๋˜ ์• ํ‹‹ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:45:38ํ•œ๋ฒˆ
00:45:41๋งŒ๋‚˜ ์ฃผ์ง€ ์•Š์„๋ž˜?
00:45:43๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ
00:45:45๋ˆˆ๋ฌผ๋กœ ํ˜ธ์†Œ๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ?
00:45:47์‘
00:45:47ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ด
00:45:49๋ง์ด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:45:52์ถœ์—ฐ ์š”์ฒญ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋‹จ์ˆœ ํŒฌ์ด๋ผ๋Š”๋ฐ
00:45:55์ถœ์—ฐ ์š”์ฒญ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋‹จ์ˆœ ํŒฌ์ด๋ผ๋Š”๋ฐ
00:45:57์ถœ์—ฐ ์š”์ฒญ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋‹จ์ˆœ ํŒฌ์ด๋ผ๋Š”๋ฐ
00:45:57์•ˆ ๋˜๋‚˜์š”?
00:46:04๊ทธ๋ž˜?
00:46:06๋งŒ๋‚˜์ง€ ๋ญ
00:46:11์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ?
00:46:13์‰ฌ์šฐ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ ๋ญ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ํ•ด์ค˜?
00:46:14์‰ฌ์›Œ์„œ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:46:17์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:46:21์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:46:23์•ผ ์ œ๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ
00:46:24์šฐ๋ฆฌ ์˜ฎ๊ธฐ๋ฉด ๋ผ?
00:46:27๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๊ฑฐ์šธํ…๋ฐ
00:46:28๋‚˜ ํž˜ ์Ž„ ์ง„์งœ๋กœ
00:46:30๋„ˆ ์†๋„ ๋‹ค์น˜์ž–์•„
00:46:36๋์–ด
00:46:37์…‹ ํ•ด์ค€๋‹ค
00:46:38์‘
00:46:39์ž ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜
00:47:02์…‹
00:47:03๋„ˆ ์™œ ๋งŒ์ ธ?
00:47:06๋ญ˜ ๋งŒ์ ธ?
00:47:09์•„๋‹ˆ
00:47:10์…‹ ๋‹ค ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:47:12๋‘˜ ์•  ๋Œ์•„์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด
00:47:14No, I'm so sad.
00:47:17I'm so sad.
00:47:20Why are you going to come here?
00:47:25I'm going to go.
00:47:26I'm going to go.
00:47:30But you're not going to be like this.
00:47:33You're not?
00:47:34No.
00:47:36Why are you going to go?
00:47:40Why are you going to go?
00:47:41I'm going to go.
00:47:43I'll go.
00:47:45You're there too.
00:47:48You're not going to get a lot of caught.
00:47:50I'm sorry.
00:47:57You're not going to go on the way?
00:48:01You're going to be the same.
00:48:06You're so honest.
00:48:07How do you do it?
00:48:09I thought it was the same as I remember.
00:48:19It was good.
00:48:43I really want to live in my life, but I don't want to be able to live in my life.
00:49:37๋”ด์†Œ๋ฆฌ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ๋งˆ์ € ์น˜์šฐ์‹œ์ฃ .
00:49:57์•„, ๋„ค, ์ด์‚ฌ๋‹˜.
00:49:59์•„, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:50:02์˜ˆ.
00:50:04๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋ณต๊ท€ํ•ด์•ผ ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:50:10๋งž๋‚˜?
00:50:14์ „ํ™”ํ•˜๋ฉด ์ข€ ๋ฐ›๊ณ .
00:50:17๊ฐ„๋‹ค.
00:50:20์•„!
00:50:21๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ• ๊นŒ๋ด ๋„ค๋ชจ๋ฅผ ์ข€ ๊ฐ€์กŒ๋Š”๋ฐ.
00:50:29๋งž์ถ”๋ฉด ์จ๋ผ.
00:50:32์•„, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ชป์ƒ๊ธด ์žฅ๊ฐ‘ ์ฒ˜์Œ ๋ด.
00:50:38์žฅ๊ฐ‘์„ ์ค€๋น„ํ•œ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ์˜ˆ์˜์ž–์•„.
00:50:41์ฐธ์•„.
00:50:41์•„, ๊ฐ„๋‹ค.
00:50:48๋๊นŒ์ง€ ์•ˆ ์น˜๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด.
00:50:52๋จผ์ € ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:53๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:54์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:51:00๋ญ” ์ผ์ด์•ผ?
00:51:01๊ณ„์† ํฐ์„ ๋ณด๊ณ .
00:51:05๊ฝƒ์ง‘ SNS๊นŒ์ง€ ๋ˆ„๋ฆฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:51:08์‘.
00:51:09๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์•ˆ ๋‹ฟ์œผ๋ฉด ๋˜ ํ˜ผ๋‚ ๊นŒ๋ด.
00:51:13์–ด์šฐ, ์•ผ, ์„ฑ์งˆ๋จธ๋ฆฌ ๋“ค์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:51:15๊ทธ๋Ÿฐ ํŽธ์ด์•ผ.
00:51:16๋„ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฉด๋„ ์žˆ์–ด.
00:51:18ํฐ ์ข€ ์ž˜ ๋“ค๊ณ  ๋Œ•๊ฒจ.
00:51:20์‘.
00:51:21์•„, ๋‚˜ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์ง๋ฌด์šฉ ํŒฌ์ด๋ž‘ ๋งŒ๋‚˜.
00:51:24์•„, ์–ด?
00:51:25๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋„ค๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•ด, ๋‚ด ์˜์‚ฌ๋Š”?
00:51:27๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ด์ž–์•„.
00:51:29๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:51:30๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:31๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ˆ ๋˜๋Š” ๋ฐฉ์†ก ์„ญ์™ธ๋Š” ์™œ ๋‹ค ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์–ด?
00:51:33์‰ฟ, ์‰ฟ, ์‰ฟ.
00:51:37์—ํœด, ์ „ํ™”ํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:51:40ํ† ์š”์ผ 2์‹œ ์นดํŽ˜์—์„œ ๋งŒ๋‚˜.
00:51:42์œ„์น˜๋Š” ์ง€๋„ ์ฒจ๋ถ€ํ• ๊ฒŒ.
00:51:51์ผ์–ด๋‚˜์…จ์–ด?
00:51:52์ฃผ์Šค ๋งˆ์…”, ์ด๊ฑฐ.
00:51:55๋ญ” ์ง‘์—์„œ๋„ ์ผ์„ ํ•ด.
00:51:58์ „์— ํ™˜์žฅํ–ˆ์–ด?
00:52:01๋‚œ ๋‘˜์ด์•ผ.
00:52:03๋„ค ๋˜๋ž˜๋“ค๋„ ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด?
00:52:05์ฑ…?
00:52:06์•ˆ ๋ด.
00:52:07์™œ?
00:52:08๋‚ด ํŒฌ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:52:09๋„ค ๋˜๋ž˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:52:12์‹ ๊ธฐํ•ด์„œ.
00:52:14๋‚˜๋„ ์žŠ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:52:15๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ…์ด๋ž€ ๊ฑธ ์ผ๋˜ ๊ฑฐ.
00:52:18์˜ค๋น , ๋‚˜ ์–ด๋ฆด ๋•Œ ์ฝํžˆ๋ ค๊ณ  ์†Œ์„ค ์จ์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:52:21๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๋ฏธ์ทจํ•™ ์•„๋™์ด ์ฝ๊ธฐ์—” ์ข€ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜, ๋‚ด์šฉ์ด?
00:52:26์•ผ, ์ˆ˜์ค€์„ ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ์ •ํ•ด์„œ ์œ ์ทจํ•˜๊ฒŒ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ์ง€ ๋ญ.
00:52:30๋‚˜ ์ฝํžˆ๋ ค๊ณ  ์ผ์œผ๋ฉด ๋‚ด ์ˆ˜์ค€์— ๋งž์ถฐ ์จ์•ผ์ง€.
00:52:32์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฑธ ์ฝ์–ด์ค„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ž” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฐ...
00:52:35๋๋‹ค.
00:52:38๋๋‹ค.
00:52:39์™œ?
00:52:40์ด๊ฒŒ ์ €์ ˆ๋กœ ๋Š์–ด์ง€๋ฉด ์†Œ์› ์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:52:44๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ๋นŒ์—ˆ๊ธธ๋ž˜ ์•„์ง๋„ ์•ˆ ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋Œ€?
00:52:46๋„ˆ ๋ง ์ž˜ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑฐ.
00:52:48์ด๊ฑฐ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋Š์–ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค.
00:52:51์•ˆ ๋Š์–ด์ ธ๋Š”๊ฐ€?
00:52:54์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋Š์–ด์ค˜.
00:52:59์•ผ, ๋„ˆ ๊ทธ ๋นจ๋ž˜๋‚˜ ์ข€ ๋„์–ด๋ด.
00:53:02๋„ค, ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:53:05์•„, ๋„ค, ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:07๋„ค๋„ค.
00:53:08๋„ค, ์ฒœ์ฒœํžˆ ์˜ค์„ธ์š”.
00:53:10๋„ค.
00:53:14์–ด, ๋ดค์–ด.
00:53:16์–ด, ๊ฝƒ์€ ๋ญ์•ผ?
00:53:20์˜ค, ํŽœ์„œ๋น„์Šค?
00:53:23๋„ค ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:24์ด ๊ฝƒ ์ข‹์•„ํ–ˆ์ž–์•„, ์˜›๋‚ ์—.
00:53:27๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑธ?
00:53:31๋ญ ๋งˆ์‹ค๋ž˜?
00:53:33์‘.
00:53:34์•„, ๊ทธ ์†๋‹˜๋“ค์€ ๋Šฆ์œผ์‹ ๋ฐ.
00:53:36์ฐจ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ง‰ํ˜€์„œ.
00:53:38์†๋‹˜๋“ค?
00:53:39์•„, ์˜ˆ๋Šฅ ํ”ผ๋””๋‹˜ํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:53:43๋„ˆ๋„ ์•Œ์•„๋‘๋ฉด ๋‚˜์  ๊ฑฐ ์—†๊ณ .
00:53:46์•„๋‹ˆ, ์ด๋“์ด ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์ง€, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ.
00:53:50๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๊ฝค ์˜ค๋ž˜ ๊ณ„์…จ๋˜ ๋ถ„์ด๋ผ ๋„ˆ ์„ ์šฐ ์• ์ธ ๊ฑฐ.
00:53:56์•Œ์•„๋ณด์‹œ์ง„ ๋ชปํ•ด.
00:54:01์˜ˆ์˜๋„ค.
00:54:03๋‚  ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ํŒฌ์ด ์žˆ์–ด.
00:54:06๊ทธ ๋ง์„ ๋ฏฟ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒœ์ง€์ง€.
00:54:08์˜ˆ๋Šฅ ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:54:13์•ผ.
00:54:15์•ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:54:20์•ผ.
00:54:23์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:54:26์ด๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ๋ฉด ๋” ์žˆ์„ ์ด์œ  ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:54:29๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ํŒฌ ์ž์ฒด๋ฅผ ๊ฑฐ์ง“๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:32๋„ค ํŒฌ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž๊ณ  ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ์ด์•ผ.
00:54:35๋ณดํ˜ธ์ž ๋Œ€๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ด์ƒํ•ด?
00:54:36๋ณดํ˜ธ์ž๊ฐ€ ํ”ผ๋””์ธ ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ด ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ, ์„ฑ์žฌํ˜„ ์”จํ•œํ…Œ.
00:54:40๋ญ, ๋ถ€์ •ํ•˜์ง„ ์•Š์„๊ฒŒ.
00:54:46์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ์˜€๋Š”๋ฐ, ๋‚œ ์‚ฌ์ ์ธ ์ž๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ๋ ค๋ฐ›๋‚˜ ๋ด.
00:54:51์‚ฌํšŒ์ธ ๋ผ์„œ ๋งŒ๋‚œ ๋™์ฐฝ ์‚ฌ์ด์— ์™„์ „ํ•œ ์‚ฌ๊ณผ ์–ด๋”จ์–ด.
00:54:55๊ณต์‚ฌ๋‚˜๋งˆ ํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„, ๋ญ˜ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์•„.
00:54:57๋‚จ๋“ค ์ถ”์–ตํŒŒ๋ฆฌ์—” ์ด์šฉ๋˜๊ธฐ ์‹ซ๋Œ€ ๋†“๊ณ , ๋‚ด ์ถ”์–ตํŒŒ๋ฆฌ์— ๋„ˆ ์ด์šฉํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
00:55:05๋‚˜๋Š” ์ž‘๊ฐ€๋กœ ๋‚˜์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ „ํ–ˆ์–ด.
00:55:08๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์ธ๋ฐ?
00:55:10๋ฌธ์ œ?
00:55:13๋ฌธ์ œ ์—†๋„ค.
00:55:15๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์ผ๊นŒ?
00:55:21๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‚œ ๋„ค ์ผ์— ๊ฑด์ ธ ๋จน์„ ๊ฑฐํ’ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:55:26์•„, ์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค๊ณ  ํŽซํฌ๋ผ๋„ ํ’€๋ฉด ๋ผ?
00:55:30์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ ๊ทธ ์ •๋„๋กœ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋Š” ๋™์ฐฝ์ด๊ธด ํ–ˆ๊ณ ?
00:55:33๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด, ๋ฏฟ๊ธด ํ•˜๊ณ .
00:55:43์•„์ด๊ณ , ๋ถ€๋ถ€๋‹˜ ๋‚˜์™€ ๊ณ„์‹œ๋„ค?
00:55:45์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ”ผ๋””๋‹˜.
00:55:47์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:55:51์ง์—…๋ณ‘์ด์•ผ.
00:55:52๋‚ด์‹  ๋ฐ˜๊ธด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:55:54์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:55:56์–ด๋–กํ•ด.
00:55:58์–ด๋–กํ•ด.
00:55:58์–ด๋А ์ชฝ์ด.
00:56:03์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ง„๋ฌดํ˜•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:06๋„ค, ์ œ๊ฐ€ ์œ ์žฌ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:07์•„, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ ์ˆ˜๊ฐ€ ์›ํ•˜๋˜์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‚ฌ์…จ๋‚˜๋ด์š”.
00:56:10์–ด?
00:56:12์ œ๊ฐ€ ๋ฌธ์˜ˆ์ฐฝ ์ž‘๊ฐ€ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:56:16๊ตญ์–ด์Œค๋„ ์žฌ๋Šฅ ์žˆ๋‹ค ํ•˜์‹œ๊ณ , ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฐ€์„œ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ์š”.
00:56:21ํ‘œ๋ช…์„ ์“ฐ์‹œ๋Š” ๋ถ„๊ฐ€?
00:56:23๋ณธ๋ช…์ด ๋ญ”์ง€ ์ข€ ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:56:25์•„, ์•„๋น . ์‚ฌ์ƒํ™œ ์นจํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:56:30๋‚˜์ค‘์— ํ˜น์‹œ ์ฑ…์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ด์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:56:34๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”์˜์‹  ๋ถ„ํ•œํ…Œ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ถ€ํƒ์„ ํ•˜๋ƒ.
00:56:40์ œ ์˜๊ฒฌ์ด๋ผ๋„ ํ•„์š”ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋„์›€์ด ๋ ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:56:45๋„ˆ๋ฌด ๋ผ์š”, ๋ฒŒ์จ.
00:56:46์˜ค๋น .
00:56:48์•„, ๊ทผ๋ฐ ์†Œ์„ค๊ฐ€๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:56:51๋ช‡ ๋งŒ ์›์ด๋ผ๋„ ๋์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค, ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋งˆ์Œ ๋ฌด์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:56:57์‘, ๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:56:59์•„, ์•„๋น  ์ง„์งœ.
00:57:04๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๋ฐ•ํ•œ ์ด์œ ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
00:57:07์ €๋„ ๊ธ€ ์จ์„œ ๋ˆ ๋ฒŒ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:57:09๋ฐฑ์ผ์žฅ๋„ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ๊ณ .
00:57:10์–ด, ์ด ์นœ๊ตฌ๋„ ๋‚ด๋†“์œผ๋ผ๋Š” ๋ฐฑ์ผ์žฅ ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์ƒํ„ฐ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์œ ๋ช…ํ–ˆ์–ด์š”?
00:57:15์•„, ๋งž๋‹ค. ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ ๋•Œ ๋“ฑ๋‹จํ•˜์…จ์ฃ .
00:57:18๊ทธ๋• ์–ด๋– ์…จ์–ด์š”?
00:57:20๊ทธ ๋•Œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ์—ˆ์ฃ .
00:57:26๊ทธ๋ ‡๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋“ค ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ง‰ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ์ง€?
00:57:32๋„ˆ ๋ชฐ๋ž์ง€?
00:57:35์•„, ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:57:39๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ๋‹ฎ์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”? ์˜›๋‚ ์— ๊ทธ ์„ ์šฐ์• ๋ž‘.
00:57:42๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ์ข…์ข… ๋“ฃ์ฃ ?
00:57:45๊ทธ ์นœ๊ตฌ ๋‹ฎ๊ธฐ์—๋Š” ์ข€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ถ€์กฑํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜์š”?
00:57:55์„ ์šฐ์• ๊ฐ€ ๋Œ€์ฒด ๋ญ”๋ฐ.
00:57:58ํ˜•๋“ค์˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋‚ด.
00:58:00๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์™œ ๊ทธ๋ž˜? ์ž๊พธ ์•„๋น ํ•œํ…Œ ํ™”๋‚ด๊ณ .
00:58:02์•„์ง ๊ทธ๊ฑธ ๋ฒ„๋ ค ๊ทธ๋งŒ. ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:58:04๋‚ด๊ฐ€ ํฐ ๋นš์„ ์กŒ๋Š”๋ฐ ์˜ค๋Š˜.
00:58:07๋ชจํ…”์ธ์‹œ ๋‹ด๋‹น์ด๋ผ ๊ทธ๋žฌ์ฃ ? ๋ฏธํŒ… ํ•œ๋ฒˆ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:58:11๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:58:16๋ฐ˜๊ฐ€์› ์–ด์š”.
00:58:19์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:58:23์—ฐ์ „์— ๋Œ€๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋ฏธํŒ…ํ•˜์ž๋Š” ํ”ผ๋””๋‚˜ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฐ›๋Š” ๋„ˆ๋Š”.
00:58:28๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ”๋กœ ๋ฐ›์ง€ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ƒ?
00:58:30๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค ๋”ฐ์ ธ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ผ์€ ์–ธ์ œ ํ•ด.
00:58:34๊ทธ๋ž˜.
00:58:36๋ฐ˜๊ฐ€์šด ๋™์ฐฝ ํ‰๋‚ด ๋‚ด๋А๋ผ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
00:58:40ํ‘œํ˜„์ด ์ข€ ๊ทธ๋ ‡๋„ค.
00:58:46๋„Œ ๋‚˜๋ž‘ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์› ๋˜ ์ ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
00:58:54๋ญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ž.
00:58:58์•„๊นŒ ๊ทธ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ ๋ณดํ˜ธ์ž๊ฐ€ ํ”ผ๋”” ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด๋„
00:59:01๋‚ด ํŒฌ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ค๋ฆฌ ๋†”์คฌ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:05๋ฌด์Šจ ๋ง์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด๋ฐ?
00:59:07๊ทธ๋ƒฅ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ.
00:59:09๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€.
00:59:12๊ทธ๋ƒฅ
00:59:14๋„ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์• ๋“ค์€
00:59:16๋ฌด์Šจ ๊ฟˆ๊พธ๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ.
00:59:24๋„ค๊ฐ€ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๋‚˜๋Š”
00:59:26์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ.
00:59:32์˜ค๋Š˜ ์ž๋ฆฌ ์ง€์ผœ์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์› ๋‹ค.
00:59:34๋„ˆ ์–ด๋• ์„์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„
00:59:36๋‚˜๋Š” ์–ด์จŒ๋“  ์‹ ์„ธ์กŒ๊ณ 
00:59:37์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์› ๊ณ 
00:59:42๋ฐ˜์ฐฝํ•˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž˜.
00:59:45๊ทธ๋ž˜.
00:59:48๋‚˜๋„.
00:59:51๋‚˜๋„.
01:00:15๋‚˜์ด๊ฐ€ ์‚ญ์ œํ•ด๋‹ฌ๋ž๋Š”๋ฐ.
01:00:18์‚ญ์ œํ•ด๋‹ฌ๋ž„๋งŒ ํ•˜๋„ค.
01:00:19์ž˜ ์ข€ ์ฐ์ง€.
01:00:20์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ.
01:00:27์•ผ ๋„ˆ ์ €๊ธฐ ๋งˆํŠธ ๊ฐ€์„œ ๋Œ€ํŒŒ ์ข€ ์‚ฌ์™€.
01:00:30๊ฐ•๋ฆผ์— ๋ฐ”๋žŒ๋„ ์ข€ ์ฌ๊ณ .
01:00:33๋Œ€ํŒŒ ์‚ฌ์™€.
01:00:34๋„ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฉ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ผด ๋ณด๊ธฐ ๊ณ ์Šฌ๋ ค์„œ ๊ทธ๋ž˜.
01:00:37์ง€๊ธˆ ์†๋‹˜๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ”๋‹ค์™€ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:00:40๊ฐ€์„œ ๋ฐ”๋žŒ ์ฌ๊ณ .
01:00:41๋–จ์–ด์กŒ๋‚˜?
01:00:50๋„ค๊ฐ€ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๋‚˜๋Š”
01:00:52์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ.
01:01:11๋„ˆ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด๊ธฐ einmal.
01:01:14Garlic ะฟั€ะพั‚ะธะฒgame.
01:01:15๋…ธ๋ž˜๋Š” ์ œ๋ฐœ ์•„๋‹ˆ์•ผ.์•„์•„รคh.
01:01:29์•ˆ๋…•! ๊ฑฐ
01:01:30๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์”จ.
01:01:34๋…ธ๋ž˜ ฤ‘รณ.
01:01:35empezar.. oรน
01:01:35aรงฤฑk่ชช?
01:01:37Nossa.
01:01:38doฤŸrude.
01:01:39๊ฐœ๊ฐ€erta.
01:01:42What is it?
01:01:45What is it?
01:01:47What is it?
01:01:49What is it?
01:01:53What is it?
01:01:55It's not that I can't do it.
01:01:56It's not that I can do it.
01:02:00It's not that...
01:02:11There's no way to get it.
01:02:14I'll use it.
01:02:16I'll use it.
01:02:17I'll use it.
01:02:23Did you say that you were going to get it?
01:02:27Yes.
01:02:29That's right.
01:02:31It's not that...
01:02:39So what?
01:02:41Is it...
01:02:49Are you talking about people who are talking about...
01:02:51What?
01:02:54You're talking about people who are having to talk about conversation.
01:02:56You're talking about something that's alright.
01:02:57But when you're talking about you're talking about how much of you are talking about...
01:02:59Hey, what are you doing?
01:03:03What?
01:03:06You're really strong.
01:03:10You're strong enough.
01:03:13Why did you wear a dress like this?
01:03:16Why didn't you wear a dress like this?
01:03:18I didn't wear a dress like this.
01:03:20I didn't wear a dress.
01:03:20I didn't wear a dress like this.
01:03:24How do you wear a dress like this?
01:03:28You didn't wear a dress like this.
01:03:30Did you wear a dress like this?
01:03:30You were not wearing a dress like this?
01:03:34I done.
01:03:35You asked me why were you looking for the dress like that?
01:03:40I didn't wear a dress like this.
01:03:46I thought it was too many times.
01:03:48That's not enough.
01:03:51We are now...
01:03:55I can't believe it.
01:03:59I can't believe it.
01:04:09I can't believe it.
01:04:12It's not.
01:04:24I can't believe it.
01:04:41๋ญ”๋ฐ?
01:04:47๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ˜๊ฐ€์› ๋‹ค๋Š” ์ธ์‚ฌ.
01:04:54์•ˆ๋…•.
01:05:03์•ผ!
01:05:15๋ฐ˜๊ฐ€์šฐ๋ฉด ๋ฐฅ์ด๋ผ๋„ ์‚ฌ๋˜๊ฐ€.
01:05:17์ˆ ๋„.
01:05:19๋‹จ์ˆจ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉด ๋ผ.
01:05:21์—ด์•„ํ™‰๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ด์ œ.
01:05:29๊ฒจ์šฐ ๋ฑ‰์–ด๋ณด๋ฉด ๊ฐ€๋“ ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ๋„ˆ๋ž€ ์ƒ๊ฐ์ด.
01:05:40๋‹ค์‹œ ์‚ผ์ผœ๋ณด๋ฉด ์ด๊ฒจ๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋„ˆ๋ž€ ๊ธฐ์–ต์ด.
01:05:49๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์•„๋“ค ์‹œ๊ฐ„ ์†์— ์ˆจ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ.
01:05:57ํ›„์šฐ.
01:06:02ํ›„์šฐ.
01:06:08ํ›„์šฐ.
01:06:10ํ›„์šฐ.
01:06:12ํ›„์šฐ.
01:06:12์•„๋ฌด ์ƒ๊ฐ ์—†์ด.
01:06:17์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€ ์—†๋˜ ๋“ฏ.
01:06:27์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋˜ ๋“ฏ.
Comments

Recommended