Skip to playerSkip to main content
  • 7 weeks ago
My.Youth.S01E09.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:00:45CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:27CastingWords
00:01:30CastingWords
00:01:41CastingWords
00:01:42CastingWords
00:01:46CastingWords
00:02:04CastingWords
00:02:10CastingWords
00:02:12CastingWords
00:02:15CastingWords
00:02:17CastingWords
00:02:17CastingWords
00:02:22CastingWords
00:02:24CastingWords
00:02:24CastingWords
00:02:26CastingWords
00:02:26CastingWords
00:02:30CastingWords
00:02:50I don't want to go to school anymore.
00:02:53It's so good.
00:02:58I don't want to go there, I don't want to go there.
00:03:01Are you okay?
00:03:04Will you come to me?
00:03:06I was just going to go there.
00:03:12Why are you crying?
00:03:18I didn't want to go there.
00:03:22I didn't want to go there.
00:03:24I didn't want to go there.
00:03:31I didn't want to go there.
00:03:35I'm sorry.
00:03:38I'm sorry.
00:03:40What did you think of this?
00:03:43I didn't want to go there.
00:03:53I didn't want to go there.
00:04:25I didn't want to go there.
00:04:26You're going there.
00:04:29Where are you going?
00:04:31Where are you going?
00:04:33You're always going to go there.
00:04:41I'm going to go there.
00:04:42I'm going to go there.
00:04:45You're going to come.
00:04:46You're going to go there.
00:04:55Okay.
00:05:08Got you, Suley.
00:05:20์•ฝ์†.
00:05:28๋„์žฅ.
00:05:34๋ณต์‚ฌ.
00:05:40๋‚ด๊ฐ€ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ชจ์…”์˜ฌ๊ฒŒ.
00:05:42์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ. ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ฐ€์ง€๋งˆ.
00:05:44๊ฐ€์ง€๋งˆ. ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด, ๊ทธ๋ƒฅ.
00:05:47๊ฐ€์ง€.
00:05:55ํ˜น์‹œ ๊ฝƒ์ง‘ ๋งํ–ˆ์–ด?
00:05:57์˜ค๋น  ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์—†์–ด?
00:05:58๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑฑ์ •ํ•  ์‹œ๊ฐ„์— ์ด๊ฑฐ ๋‹ค์‹œ ํ’€์–ด.
00:06:02์•„, ๋‚˜ ์ข€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์‚ฌ์ง„๊นŒ์ง€ ์‹ค๊ธฐ ๋ณด๋Š”๋ฐ
00:06:05๋ฒ„์Šค๋Š” ํŽธ๋„๋กœ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋„˜๋”๋ผ?
00:06:08์นด๋ฉ”๋ผ๋ž‘ ๋ Œ์ฆˆ๋ž‘ ๋ง‰ ์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ๋‹ค ๋Œ€์—ฌํ•ด์„œ ๋“ค๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:06:11ํ˜•ํ•œํ…Œ ํƒœ์›Œ๋‹ค ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:06:13์‹ค๊ธฐ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ๋ถ™์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์„ ์šฐ์•ผ ํ•œํƒ„ ๋น„๋ฐ€์ด์•ผ.
00:06:16์•ž๋’ค ์ˆซ์ž๊ฐ€ ๋˜‘๊ฐ™์œผ๋ฉด.
00:06:18๋‚˜ ์• ์ดˆ์— ์ž…์‹œ๋Š” ์˜ค๋น  ๋‹ด๋‹น์ด์ž–์•„.
00:06:21์˜ค๋น ๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์„ฑ์ ๋„ ์•ˆ ์˜ค๋ฅด๊ณ .
00:06:23๋„ค ๋จธ๋ฆฌ ๋‚˜์œ ๊ฑธ ์™œ ๋‚ด ํƒ“์„ ํ•ด?
00:06:26์–ด?
00:06:27์˜ค๋น ๋Š” ์•„์คŒ๋งˆํ•œํ…Œ ์ข‹์€ ๋จธ๋ฆฌ ๋ฌผ๋ ค๋ฐ›์•„์„œ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค ์•„์ฃผ.
00:06:33์•„์คŒ๋งˆ๋Š” ์š”์ƒˆ ์–ด๋– ์…”?
00:06:35์ž˜ ์ง€๋‚ด์…”?
00:06:38๋„ค๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋ญ” ์ถ”์–ต์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•ˆ๋ฌด๋ฅผ ๋ฌป๋ƒ?
00:07:09์–˜ ๊ฑฐ๊ธฐ ์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ๋งŒ์ง€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:07:14wavelength
00:07:18๊ทธ๋‹ค์Œ์—
00:07:19์นด๋ฉ”๋ผ์•ผ.
00:07:20์‚ฌ์ง„ ์ฐ๋Š” ๊ฑฐ.
00:07:21์ฐฌ์ด๊บผ.
00:07:22She's so cute.
00:07:25She's so cute.
00:07:26She's looking at her eyes.
00:07:28Can you see her?
00:07:30Yes, I'll do it.
00:07:41Here, I'm going to press the button.
00:07:47What?
00:08:03It's not too late!
00:08:04I don't want to get to move through the camera!
00:08:05Hey!
00:08:07Hey, I'm thinking!
00:08:09Oh, my God!
00:08:10I don't want to wear a driver's computer!
00:08:15Do you want to wear a car?
00:08:17I can't wear that car.
00:08:18That's amazing.
00:08:20I wanted to take it.
00:08:21You told me that you used it to like,
00:08:22but, we're still in needy.
00:08:22I don't want to make it.
00:08:25He has to get his job.
00:08:27I told him I'll take care of the husband.
00:08:29I don't mind.
00:08:31Really?
00:08:36I'm sorry.
00:08:39You come to me.
00:08:41I don't want to come with me.
00:08:44I don't want to go.
00:08:46I just have to take care of him.
00:08:48I'll tell you about your story, and I'll give you a little bit of food.
00:08:52About a few minutes?
00:08:55Yeah, I'll do it.
00:08:58You're not going to take a lot of food.
00:09:00I'm not going to be 20 years old.
00:09:02That's right.
00:09:03You're not going to take a lot of food.
00:09:06We're always going to take a lot of food.
00:09:09That's why you're not going to take a lot of food.
00:09:30I've been good at this.
00:09:35I've been working there for a lot.
00:09:39I've been working there for a lot of food.
00:09:41I've been working there for a lot to do.
00:09:42You'll be working there for a lot of food.
00:09:45I'll do it, I don't know.
00:09:47It's fine.
00:09:48I'm going to get you back up and take a seat.
00:09:52I'm going to take a seat.
00:09:54There's a person who's going to go.
00:09:57I'm going to take care of you until you die.
00:10:02Well, I'm sorry.
00:10:05You're not going to go?
00:10:07Yes.
00:10:09You're going to be there.
00:10:12You're going to be there.
00:10:13I'm going to take care of you.
00:10:18What do you want?
00:10:20Like you, I'm going to take care of you.
00:10:30Let's go.
00:10:53I am.
00:10:58You're not going to take care of me.
00:11:01I'm going to take care of you.
00:11:05I need you.
00:11:06Take care of you.
00:11:07You want to have a lot?
00:11:09You have any need?
00:11:13I have to be able to do something with my own,
00:11:15but I have to take a look at it.
00:11:21I want to take it on my own.
00:11:24I'll have to give it a bit more.
00:11:25It's not a bit more than I thought.
00:11:28I'll have to worry about it.
00:11:31I'll have to dig a little more.
00:11:34I'll have to see you next time.
00:11:40Your life has no style of his life.
00:11:45Oh, I've heard it.
00:11:47Is it good for you?
00:11:56I've heard you all understand your story.
00:11:59You have to choose that.
00:12:04Why do you like that?
00:12:11If you want to do it, you can just do it, next to each other.
00:12:15There's a person who wants to do it, who wants to do it.
00:12:17Who?
00:12:18Chani?
00:12:20Where are you?
00:12:22If you want to do it, what do you want to do it?
00:12:24You want to do it like it.
00:12:27There's a problem.
00:12:29I need you, but you're not a person.
00:12:34I'm not a problem.
00:12:38What's that?
00:12:40I don't want to do it.
00:12:46I need help.
00:12:47I'm going to take a break.
00:12:50I'm going to take a break.
00:12:51I'm going to take a break.
00:12:55Really?
00:12:57No.
00:12:58I don't want to take a break.
00:13:04Thanks, guys.
00:13:04I'm going to take a break.
00:13:06You're going to take a break.
00:13:06Chani, why do you sell it?
00:13:07Then you get to get a break.
00:13:11Then you start to get a break.
00:13:11You're my husband.
00:13:14You're my husband.
00:13:15What's your son?
00:13:20You're going to take a break?
00:13:21I thought I'd take a break.
00:13:28He slept too long ago,
00:13:31and now,
00:13:31for weeks of son Ho,
00:13:33it'll be done simultaneously
00:13:34Look at that!
00:13:37Is that what you need?
00:13:40Well, he wants to walk away from mypis.
00:13:44My head ะขะฐะผ".
00:14:16Go?
00:14:17Eat it.
00:14:18Thanks.
00:14:21I've been here.
00:14:22I'm going to take a look.
00:14:24Why did you leave me?
00:14:26I was going to go to school.
00:14:29I'm going to go to school.
00:14:30I'm not going to go to school.
00:14:31I'm not going to go to school.
00:14:32I'm going to go to school.
00:14:37I'm going to go to school.
00:14:45Let's work with the memories you've been there.
00:14:47Please do not have any advice.
00:14:49You have no idea.
00:14:52You really want to come out.
00:14:54I don't know if we were to go to school.
00:14:58You met him again.
00:15:00You want me to go to school.
00:15:01What the head?
00:15:02It's not me.
00:15:04I guess.
00:15:05No one, right?
00:15:08No one!
00:15:10Where did you go?
00:15:11What's your name?
00:15:11Is that what's your name?
00:15:14That's right.
00:15:15You don't know where to go.
00:15:17She's a good guy.
00:15:20Excuse me.
00:15:21Come here.
00:15:22What's your name?
00:15:24Come on.
00:15:26Hello.
00:15:29What's your name?
00:15:31What's your name?
00:15:32It's because it's a lot of ์ถฉ์ˆ˜์—ผ.
00:15:35Let me know your name.
00:15:37I'll give you a name.
00:15:38What's your name?
00:15:39The car is in the description.
00:15:41Are you going to move on?
00:15:43Yes.
00:15:45Yes.
00:15:46Yes.
00:15:47Yes.
00:15:49Yes.
00:15:49Yes.
00:15:50Yes.
00:15:51Yes.
00:15:54Yes.
00:15:55Yes.
00:15:59Yes.
00:16:02Yes.
00:16:06Yes.
00:16:06Yes.
00:16:15Yes.
00:16:17Yes.
00:16:20Yes.
00:16:30Yes.
00:16:33Yes.
00:16:34I'm going to go to our house, our ์ตœ๊ธฐ์จ ์”จ.
00:16:36Ah, yes, hello.
00:16:37Can we meet the meeting?
00:16:40Ah, yes.
00:16:41The world's vision of the world's vision and the moral of the world's vision.
00:16:46That's a good idea.
00:16:48Please, give me a chance.
00:16:52Come on.
00:16:54Have you done dinner?
00:16:56We'll eat later, but we'll be together.
00:16:59Ah, okay.
00:17:00I'll help you with the seat.
00:17:00I'm going to go ahead and do it right now.
00:17:30I'll give you a cup of tea.
00:17:33Yes, I'll do it.
00:17:43I got it.
00:17:45Yes, I got it.
00:17:49Yeah, yeah, yeah.
00:17:51There's a cup of tea.
00:17:51What's the cup of tea?
00:18:09I'll give you a cup of tea.
00:18:15I'll take it.
00:18:18Leave me.
00:18:19I'll take it.
00:18:21You haven't got it.
00:18:22You've got this cup of tea.
00:18:22I like that.
00:18:24The cup of tea is yours.
00:18:26She's got it.
00:18:27What happened to me?
00:18:28My mom found me.
00:18:35I was going to go and live there.
00:18:38That's important to me now.
00:18:41I didn't say anything.
00:18:42I didn't say anything.
00:18:44I didn't say anything.
00:18:46I thought I was going to work with you.
00:18:48I was going to work with you.
00:18:50You're going to work with me.
00:18:56You're going to work with me.
00:18:59Who are you?
00:19:02You're going to work with me.
00:19:03You're going to be all out of me.
00:19:05Are you going to work?
00:19:07You're going to work with me.
00:19:10I got a lot of money.
00:19:11You're going to invest money.
00:19:13Who's going to pay me?
00:19:16I'm going to do it.
00:19:17I'm going to work with you.
00:19:18You're going to work with me.
00:19:20Wow, that's a lot.
00:19:36Why?
00:19:37You type?
00:19:38I have a clue.
00:19:38You, I've had to go.
00:19:38I was wondering why.
00:19:39Why did you get out of you?
00:19:41You were saying?
00:19:42I got out of it so hard.
00:19:43But it's okay for you now.
00:19:48I'm worried because you're supposed to be a bad guy.
00:19:49They'll know you'll be a good job.
00:19:51It's really important, shouldn't we?
00:19:54We're going to go first and show you exactly.
00:19:56In the end of the day.
00:19:59During the day, you're not going to be good.
00:20:03What did it mean?
00:20:10I hope you have fun.
00:20:13Now, we're going to be going to go to class again.
00:20:14I will tell you that I will be a good job.
00:20:17Okay, let's go to the bathroom.
00:20:18Okay, let's go to the bathroom.
00:20:28I'll give you a chance to get the chance to get the bathroom.
00:20:47What do you think?
00:20:51Is that your phone?
00:20:52I think I'll do it for you.
00:20:59That's my.
00:21:01It looks like that you've got a phone call.
00:21:02It's your little sns.
00:21:03It's my humor.
00:21:05I'm going to go to the bathroom.
00:21:10I'm going to finish the bathroom.
00:21:10I'm going to talk to you yesterday.
00:21:10I'm going to talk to you today.
00:21:12I don't care about you.
00:21:13I will not share it with you.
00:21:15I'll give you a good time.
00:21:16Why?
00:21:21He's a big guy?
00:21:24He's a big guy.
00:21:27Why did you know?
00:21:36He's at the house.
00:21:38He's at the house.
00:21:41He's at the house.
00:21:46He's at the house.
00:21:49No, I'm a big guy.
00:21:54You're at the house.
00:21:58I'm not a big guy.
00:21:58No, I'm a big guy.
00:22:08How are you going to eat?
00:22:11We're going to go.
00:22:13Oh, my gosh.
00:22:26No, I'm not going to lie.
00:22:30I'm not going to lie.
00:22:34No, I'm not going to lie.
00:22:36I'm not going to lie.
00:22:36I'm not going to lie.
00:22:37I'm not gonna lie.
00:22:37No, I can't lie.
00:22:38Why not lie?
00:22:39Because I didn't have to lie but the lie.
00:22:40Why are you waiting to lie and lie?
00:22:41It's not so important to me.
00:22:44You don't know how to get out of it?
00:22:47How can I not see it?
00:22:49You said it's enough to see it.
00:22:53I think it's enough to see it.
00:22:56I think it's enough to see it.
00:22:57I think it's enough to see it.
00:23:02Is it really?
00:23:07What are you talking about?
00:23:10What are you talking about?
00:23:11What are you talking about?
00:23:12You're not talking about it.
00:23:14You're talking about it.
00:23:17Do you have to focus on the show?
00:23:20Do you want to focus on the show?
00:23:41I thought you were lying.
00:23:47When I was once I was talking,
00:23:51you were talking about it.
00:23:56How do you say it is?
00:24:02.
00:24:02.
00:24:02.
00:24:02.
00:24:02.
00:24:02.
00:24:02.
00:24:02.
00:24:14.
00:24:14.
00:24:28Um?
00:24:31Ha...
00:24:32Why? Why?
00:24:36Oh...
00:24:37No...
00:24:38That's what I used to write.
00:24:41You didn't have to worry about it.
00:24:43Oh...
00:24:44I don't have to worry about it.
00:24:47Ha ha ha...
00:24:48So...
00:24:54Ha...
00:24:55Ha...
00:24:56Ha...
00:24:56Ha...
00:25:00Song์žฌํ˜„...
00:25:05Ha...
00:25:06Ha...
00:25:07Ra...
00:25:12Ha...
00:25:13Ha...
00:25:14Ha...
00:25:17Ha...
00:25:19Ha...
00:25:19Ha...
00:25:20Ha...
00:25:20Ha...
00:25:20Ha...
00:25:21Ha...
00:25:24Ha...
00:25:25Ha...
00:25:25Ha...
00:25:26Ha...
00:25:29Ha...
00:25:32Ha...
00:25:33Ha...
00:25:33Ha...
00:25:33Ha...
00:25:33Ha...
00:25:36Ha...
00:25:37Ha...
00:25:37Ha...
00:25:39Ha...
00:25:40Ha...
00:25:48Ha...
00:25:50I don't know what will happen in the future.
00:25:56I don't know how painful it is.
00:26:01I don't know if it will happen in the future.
00:26:07I don't know if it will happen in the future.
00:26:21You know me, I will do it.
00:26:27I will.
00:26:31I won't be able to see my dream.
00:26:36I won't be able to see my dream.
00:26:41I will.
00:26:45I hope you enjoyed it.
00:26:47Are you going to be a bit nervous?
00:26:48Yes.
00:27:23Let's go.
00:27:43I'll do it again.
00:27:59It's been a long time ago.
00:28:02I'm going to play a new album in the workhouse.
00:28:07But the members are so hard to hear.
00:28:10Oh my God, it's hard to hear.
00:28:14If you want to see your aunt's face, you can see your aunt's face.
00:28:18Oh, right.
00:28:19She was a business owner.
00:28:22Our engineer friend's business owner.
00:28:25Can I tell you?
00:28:26I've already got it.
00:28:29I haven't got it yet.
00:28:31I don't know.
00:28:33I don't know.
00:28:38I don't know.
00:28:40What is that, are you gonna lie about?
00:28:48What are you doing?
00:28:49What are you doing?
00:28:49What are you doing?
00:28:56What are you doing?
00:28:58What are you doing?
00:29:01I'm going to go.
00:29:01I'm tired.
00:29:32Do you want to put a nail on it?
00:29:33No doubt about it.
00:30:05Good.
00:30:07Good.
00:30:10Can I give you a little bit?
00:30:13Yes, it is.
00:30:15Good.
00:30:16Good.
00:30:16Good.
00:30:18Good.
00:30:19Yes, it's good.
00:30:20Yes, it's good.
00:30:24Yes, it's good.
00:30:28Are you going to go now?
00:30:31Yes, you're going to go now.
00:30:33You won't be able to do this.
00:30:34I'm going to go home.
00:30:37I'm going to go home.
00:30:38I'm going to go home.
00:30:42Oh, it's good.
00:30:47You're a guest guest.
00:30:49You're a guest guest?
00:30:50She's a good guest.
00:30:51She's a good guest.
00:30:52She's a good guest.
00:30:53How are you doing?
00:30:56I don't want to go.
00:30:59I don't want to go.
00:31:01How do I go?
00:31:26I don't want to go.
00:31:29I don't want to go home.
00:31:32Amazing.
00:31:42Hello, how are you doing?
00:31:46What? Why are you there?
00:31:49What?
00:31:52Are you in the hospital?
00:31:54When did you come to the hospital?
00:31:56No, I'm in the hospital.
00:31:58Wow.
00:32:01Why are you here?
00:32:04I'll tell you about the hotel room and the hotel room.
00:32:07Please, I'm not sure.
00:32:09Please, I love you.
00:32:11No, I'm not sure.
00:32:14I'm not sure.
00:32:17Mom is so smart.
00:32:19Why are you talking like this?
00:32:28I'll tell you about it.
00:32:30Really?
00:32:50I'm not sure.
00:32:54I'm not sure.
00:32:57Do you know him?
00:32:58I know him.
00:32:59Why did you know him?
00:33:02He's like a kid.
00:33:02He's like a kid.
00:33:03He's like a kid.
00:33:05No.
00:33:09Hi.
00:33:14Hello.
00:33:17It's not that he's not...
00:33:23No.
00:33:24I can't keep the photos.
00:33:25I can't make it.
00:33:25I can't make it.
00:33:28What's it going to say?
00:33:30Hi.
00:33:31Hi.
00:33:33Thank you so much.
00:33:33Hey.
00:33:33Yeah.
00:33:47How did you say it was?
00:33:48You can see it when you see it.
00:33:50You can see it when you see it.
00:33:51You can see it when you see it.
00:33:53Yes.
00:33:55I'm going to go.
00:33:58I'm going to go now.
00:34:00Where are you going?
00:34:06I'm going to go.
00:34:07One, two, three.
00:34:09One, two, three.
00:34:10One, two, three.
00:34:34One, three, two, three.
00:34:37Just give it to your sister look.
00:34:37How are you going now?
00:34:41Undcobtion's phone now.
00:34:44,
00:34:45You're here to go. You're pizza.
00:34:48You don't want to get pizza.
00:34:49You're not going to get pizza.
00:34:50What?
00:34:51You're all wrong.
00:34:52You're a little bit older than pizza.
00:34:54You're a little older than you are.
00:34:55You're a little older than I ever had.
00:35:00Oh, I'm a little older than you are.
00:35:11You're a little older than me.
00:35:14Do you want to cook it?
00:35:32If you want to eat something, you can buy it.
00:35:44Um, um,
00:35:48Where's so much?
00:35:51We'll see more from you.
00:35:54Look, we're wearing our new dress code.
00:35:54Wherever we go, we'll shoot.
00:35:58Silly?
00:35:59When did you?
00:36:00Oh, I was in the case of H culpa.
00:36:02He told me to take me out on the way.
00:36:04Kim์„์ฃผ had no idea.
00:36:05He had no idea.
00:36:07So...
00:36:07I had no idea...
00:36:13Okay, I'll do it.
00:36:18Are you okay?
00:36:20If you're okay, you're fine.
00:36:22You can tell me what you're doing.
00:36:23You can tell me what you're doing.
00:36:27Okay.
00:36:34You can tell me what you're doing.
00:36:51You can tell me what you're doing.
00:36:54Okay, I'll do it.
00:36:56So I'll do it.
00:36:57I'll do it.
00:36:59I'll do it.
00:37:00I'll do it again.
00:37:01I'll do it again.
00:37:04I'll do it again.
00:37:06I'll do it again.
00:37:09No.
00:37:13Okay.
00:37:44You're not?
00:37:45I'm not?
00:37:47Okay, I'm a fan of my dreams.
00:37:52I'm not a fan of my dreams.
00:37:54I'm not a fan of my dreams.
00:37:57You're not a fan of my dreams.
00:37:59I was a fan of my dreams.
00:38:01I'm so confused.
00:38:02I'm going to put my hands together.
00:38:06You're not?
00:38:07I'm not a fan of my life.
00:38:10I'm a person of my life.
00:38:19Why?
00:38:20And it's not happening.
00:38:21Why are you laughing?
00:38:26Why did you laugh?
00:38:28Why are you laughing?
00:38:31Why are you laughing?
00:38:38Why are you laughing?
00:38:41Why do you laugh?
00:38:44What do you want to do?
00:38:44I don't want to be able to use my fingers.
00:38:50What?
00:38:53It's just one thing.
00:38:56I don't care.
00:39:03I don't care.
00:39:30I don't care.
00:39:34They aren't there anymore.
00:39:37He's alive.
00:40:10I'll see you next time
00:40:14Is it a ringer?
00:40:18The ringer.
00:40:52I'm so sorry.
00:40:55I'm so sorry.
00:40:58I'm so sorry.
00:40:59I didn't know.
00:40:59It's not bad.
00:41:01Let's drink it.
00:41:05How was your plan?
00:41:08You were so crazy.
00:41:09I'm so sorry.
00:41:10I was so sorry.
00:41:12She was so funny.
00:41:13She didn't look at me.
00:41:14Why?
00:41:16I don't know.
00:41:19This one?
00:41:21Oh, it's a good one.
00:41:25I'm so sorry.
00:41:28I'm so sorry to go.
00:41:29You have to get my mind so that I can't get married.
00:41:31I'm so sorry to go.
00:41:34You can do it just a bit.
00:41:35I'll take a break.
00:41:37I'll take a break.
00:41:39I'll take a break.
00:41:41I'll take a break.
00:41:43Okay.
00:41:46I'll take a break.
00:41:50What did you pay for?
00:41:55The PD has been looking for me.
00:41:58I've been looking for you.
00:42:02I've been looking for you.
00:42:08Thanks.
00:42:13I'm looking for you.
00:42:15Well, you've been looking for me.
00:42:15It's all about you.
00:42:17That's it.
00:42:20It's all about you.
00:42:21I want to thank you.
00:42:23I want to thank you again.
00:42:27I want to thank you.
00:42:32You are welcome.
00:42:32Yes.
00:42:33Dad, I had a camera and I had a camera.
00:42:35I had a lot of work in the morning, so I went to school.
00:42:39Yes, I did.
00:42:42You got a lot of work in the old school.
00:42:45Don't say that. I don't care. I don't care.
00:42:49I'll do it again.
00:42:52Nuriya.
00:42:54Nuriya, Nuri.
00:42:56Do you have a student?
00:42:58My brother has a student.
00:42:59I'm doing something else.
00:43:04I've heard my own name,
00:43:07but I'm just like,
00:43:08I think he's a little bit of good.
00:43:13I think he's still very proud of him.
00:43:17Well, you know,
00:43:19he didn't really have anything to do.
00:43:23I think I was the only one that's the last time.
00:43:27I'm not sure,
00:43:28Do you want to go to school?
00:43:30No, you're not going to go to school.
00:43:34No, I'm not going to go to school.
00:43:42You're going to go to school.
00:43:45You're going to go?
00:43:46Are you going to go to school?
00:43:51Right?
00:43:52What's that?
00:44:00Then...
00:44:06I'm going to go to school.
00:44:09I'm going to go slow down.
00:44:13I'm going to go.
00:44:21I'm going to go to school.
00:44:22Why do you want to go to school?
00:44:25I don't know.
00:44:28I'm going to go to school.
00:44:30Do you have a job?
00:44:35Do you have a job?
00:44:39I'm going to go to school.
00:44:41You have to go to school?
00:44:48What do you think about it?
00:44:50It's not a person. It's not a person.
00:44:53It's not a person. It's not a person.
00:44:57But I'll just...
00:45:01I'll just think about it.
00:45:05That's right.
00:45:09Just...
00:45:10I don't want to talk about it.
00:45:12I don't want to talk about it.
00:45:14I don't want to talk about it.
00:45:15Yeah, it's fun to talk about it.
00:45:18It's fun to talk about it.
00:45:19It's the most interesting thing.
00:45:21What's it like?
00:45:28I don't want to talk about it.
00:45:35I don't want to talk about it.
00:45:38It's fun to talk about it.
00:45:38I love your love.
00:45:39I love you.
00:45:45Again, have no response for me.
00:45:48I'm fine,
00:45:51so,
00:45:54Meanwhile,
00:45:58I wish you had time.
00:45:58I didn't get contact with you.
00:46:01Yes, the only thing was wrong about your community...
00:46:06Merry Christmas.
00:46:07Too accessible from her family.
00:46:11Can't you understand that.
00:46:14It was just the end of the relationship, but why didn't you contact me?
00:46:18That's right.
00:46:21It's...
00:46:21Stop, stop.
00:46:24Where are you going?
00:46:25Do you want me to go?
00:46:30Here you go.
00:46:32Why don't you answer me?
00:46:34You're not even talking to me, right?
00:46:38You've already been talking to me, right?
00:46:40No, you didn't know me!
00:46:44You're a little girl.
00:46:46You're a little girl.
00:46:48You're a little girl.
00:46:51You're a little girl, right?
00:46:51Let's go.
00:46:52You're a little girl.
00:46:54Right, let's go.
00:46:56Come on, come on.
00:46:58Why did you leave me alone?
00:47:01Dad, I didn't have a problem.
00:47:07What am I going to do?
00:47:09What am I going to do?
00:47:12You're a little girl.
00:47:13Isn't it a little girl too?
00:47:28You're a little girl.
00:47:32You're a little girl.
00:47:36What do you do?
00:47:37What am I going to do?
00:47:38What am I going to do here?
00:47:49You must be aware of that.
00:47:50Your aint is almost empty.
00:47:51You're a giant younger kid.
00:47:54You're a man.
00:47:57You're a man.
00:47:58What a man.
00:48:01Are you going to take care of me?
00:48:04No, don't you?
00:48:08Don't you care.
00:48:09I don't know what to do.
00:48:12You don't know what to do.
00:48:13You don't know what to do.
00:48:14You know what to do?
00:48:15I'm going to go to the school.
00:48:18You can go to the school?
00:48:20Yes.
00:48:22Let's go.
00:48:22You're a bit tired.
00:48:25I'm sorry.
00:48:26I'm sorry.
00:48:27I'm sorry.
00:48:33I'm sorry.
00:48:34I'm sorry.
00:48:36I can't tell you.
00:48:36I don't know.
00:48:43Thanks, sir.
00:48:51You're welcome.
00:48:53You're welcome.
00:48:53I'm sorry.
00:48:53You're welcome.
00:48:54I'll go.
00:48:56Thanks, sir.
00:48:58You're welcome.
00:49:00You need to drive a car.
00:49:32No, no, no, no, no, no, no.
00:49:34No, no, no, no, no, no, no, no.
00:50:07No, no, no, no, no, no.
00:50:34๋‚ด ๋•์ด์ง€? ์šฉ๋‹ฌ์˜ค๋น  ์„œ๋น„ํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์คฌ์ž–์•„. ์ง„์งœ ์•Œ๋ ค์ฃผ๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ๋‹ค, ์‚ฌ์‹ค.
00:50:40ํ•ด๋„ ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์—ˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:50:44๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€๋งˆ.
00:50:46ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๊ทธ ๋ˆˆ์—์„œ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋ฝ‘์œผ๋ฉด ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ๋‘”๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด.
00:50:50์‘.
00:50:55์•ผ, ํƒ€.
00:50:57๋ญ์•ผ? ๋‚˜ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:50:59์–ด, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ ํƒ€๋˜ ๊ฑฐ๋ž‘ ๊ฐ™์€ ์ฐจ๋„ค?
00:51:05์–ด, ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์ฐจ์— ์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ์„œ ์ด์‚ฌ๋‹˜์ด ๊ฐ™์€ ๊ฑธ๋กœ ํ•ด์ฃผ์…จ์–ด.
00:51:09์–ด, ์ด์‚ฌ๋‹˜ ๋ฉ‹์ง„๋ฐ.
00:51:11์•„, ์ด๊ฑฐ.
00:51:15์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹œ๋”๋ผ๊ณ .
00:51:19์ด๊ฑฐ.
00:51:20๋„ˆ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์ฐพ์•„๋†จ์—ˆ์–ด.
00:51:25์•„, ํ•ด์™ธ๋„ ํ”ผํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:51:27๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ๋ญ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ๋„ ์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
00:51:32์ธํ„ฐ๋ทฐ ์ค€๋น„.
00:51:34ํ™”๋ณด๋Š” ์ž˜ ์ฐ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋Š” ์•„์ง์ด๋ผ.
00:51:38์ž˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:51:39์ž, ์ตœ๊ทผ์— ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ถ”์–ตํ•˜๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ถœ์—ฐ์ด ์ด๋ก€์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์†Œ๊ฐ์ด ์–ด๋– ์‹ ์ง€.
00:51:48์˜ค, ๋˜๊ฒŒ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์› ์–ด.
00:51:51๋‚ด ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ข‹์€ ๊ธฐ์–ต์„ ๋– ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค๋ฉด ์ข‹์€ ๊ฑฐ?
00:51:58์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์š•ํ•˜๋ ค๋‚˜? ์ฐฉํ•œ ์ฒ™ํ•œ๋‹ค, ๊ฐ€์‹์ ์ด๋‹ค.
00:52:01๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๋‚˜๋น .
00:52:02์ œ๋ฐœ ์œ„์„ ๋“ค ์ข€ ๋–จ๊ณ  ๊ฐ€์‹๋“ค ์ข€ ๋–จ๊ณ  ์‚ด๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:52:08์‚ฌ์‹ค ๋‚œ ์˜›๋‚ ์ด ์ž˜ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜.
00:52:13๊ทธ๋ƒฅ ์ง์Šน ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
00:52:16์™œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€.
00:52:18๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ˆ๋Šฅ์ด๋‚˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ.
00:52:21๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋‚จ์ž–์•„.
00:52:23์ˆ˜์น˜์˜ ๊ธฐ๋ก์ด์ž–์•„.
00:52:26์–ด, ๋ญ ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ „๋‘์—ฝ์ด ์•„์ง ์„ฑ์žฅ ์ค‘์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:31๋‹ค ์ˆ˜์น˜์Šค๋Ÿฌ์›Œ, ๊ทธ๋•Œ๋Š”.
00:52:33์ด์ œ๋Š” ๋‹ค ์„ฑ์žฅํ–ˆ๊ฒ ์ง€.
00:52:42์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:52:46์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:52:49์ฟจํ•œ ์ฒ™๋„ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„, ์ด์  .
00:52:52์„ฑ์žฅํ–ˆ๋„ค.
00:52:53์ž, ๋‹ค์Œ ์งˆ๋ฌธ.
00:52:56๋„ˆ ์ด๋ฒˆ์— ๋˜ ์–ด๋–ค ๋†’ํ–‰์ด๋ผ.
00:52:58๋งŒ์•ฝ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋ชจํ…”์ด๋Š” ๋ญ๊ฐ€ ๋์„๊นŒ?
00:53:03์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ์–ด๋ ต๋”๋ผ.
00:53:06์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ง‰ํ˜€๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฉฐ์น ์„.
00:53:09์„ ๋ฐฐ๋Š”?
00:53:11๋งค๋‹ˆ์ € ์•ˆ ๋์œผ๋ฉด ๋ญ๊ฐ€ ๋์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:53:14๊ธ€์Ž„.
00:53:16์•ผ, ๋„ˆ๋„ ๋ฉฐ์น  ๋ง‰ํžŒ ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฉฐ์น ๋งŒ์— ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋ƒ.
00:53:22์™œ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งจ๋‚  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:53:25์„œ์šธ๋Œ€ ์ถœ์‹  ๋งค๋‹ˆ์ € ์ฒ˜์Œ ๋ณธ๋‹ค๊ณ .
00:53:27์•„์ด.
00:53:29์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ฐธ ์•ž์— ์ˆ˜์‹ ๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:53:32๋‚˜๋งŒ ํ•ด๋„ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์•„์—ญ ์ถœ์‹  ํƒ€์ดํ‹€ํ•ด.
00:53:35๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค ๋—„๊นŒ?
00:53:37๋„ˆ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ชจํ…”์ด๋„ค.
00:53:41๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ์†ก์žฌํ›ˆ์•„ ํ• ๊ฒŒ.
00:53:45์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ํ•˜๊ธธ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:53:48๋•๋ถ„์— ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:53:50๊ทธ๋ž˜.
00:53:53์•„์ด, ๊ทผ๋ฐ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์ง€๋ผ๋„ ์žˆ์ง€.
00:53:57์‹ค์ œ๋กœ ๋‚ด ์–˜๊ธฐํ•˜๋ ค ์น˜๋ฉด
00:53:59์•„, ์–ธ์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด์•ผ ๋ ์ง€.
00:54:05๋„ํ†ต ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:54:08๋‚œ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋งค๋‹ˆ์ € ์•ˆ ๋์œผ๋ฉด
00:54:12์›๋ž˜ ์„ฑ์žฌํ˜„์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ด์•˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:54:17๊ทธ๋ƒฅ ์„ฑ์žฌํ˜„.
00:54:21๊ทธ๋ƒฅ ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ๋–จ์–ด์ง€๋‹ˆ๊นŒ ์ƒˆ์‚ผ ๋А๊ปด์ง€๋”๋ผ๊ณ .
00:54:28๋Š˜ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ํ—ค์•„๋ฆฌ๊ณ  ๋ˆˆ์น˜์ฑ„๊ณ  ํ•ด๊ฒฐ์— ํž˜์“ฐ๊ณ 
00:54:32์ฐธ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒผ๋‹ค.
00:54:35์ž˜ ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ .
00:54:38๊ทผ๋ฐ ๋‚œ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ผํ•  ๋•Œ๋งŒ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:54:42๋‚˜๋„ ๋ญ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•ˆ ๋ณดํƒ  ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง„ ์•Š์€๋ฐ.
00:54:52๋‚ด ๋ชจ๋ค ๋‚ด๊ฐ€ ํŒŒ๋‚˜?
00:54:55์ง€๊ธˆ?
00:54:56์–ด.
00:54:57๋„ˆ์˜€๊ตฌ๋‚˜.
00:54:59๋‚˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฒŒ.
00:55:00๊ทธ๋ž˜.
00:55:01๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒ”์ธ์ด๋‹ค.
00:55:02์™œ?
00:55:03๊ทธ๋ž˜.
00:55:04์ž, ๋‹ค์Œ.
00:55:06๋‹ค์Œ์—.
00:55:06์ด์ œ.
00:55:06๋„ค.
00:55:07ํ•ด์šฐ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์ „์ ์ด ์–ด๋– ์‹ ๊ฐ€?
00:55:10์ด๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ์œ ๋ฌดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:12ํ•ด์šฐ๋กœ ์‚ด์•„๊ฐ€๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์ „์ ์ด ์–ด๋– ์‹ ๊ฐ€?
00:55:16์™œ?
00:55:17์™œ?
00:55:17์™œ?
00:55:17์™œ?
00:55:17์™œ?
00:55:17์™œ?
00:55:17์™œ?
00:55:17์™œ?
00:55:17์™œ?
00:55:19์™œ?
00:55:19์™œ?
00:55:38์™œ?
00:55:41You don't want to know what you're going to do.
00:55:45I wanted to see you.
00:55:48What happened to me?
00:55:51I was curious.
00:55:54What happened to you,
00:55:56or what happened to you?
00:56:02What happened to you?
00:56:26It was a big joke.
00:56:28You didn't see me.
00:56:28I didn't see you.
00:56:28You're right.
00:56:29You're right.
00:56:31I'm wrong.
00:56:31I'm wrong.
00:56:38I didn't see you.
00:57:02I love you.
00:57:09And who are you?
00:57:10I love you.
00:57:36I love you.
00:57:39I love you.
00:57:42I love you.
00:57:44I love you.
00:57:49I love you.
00:57:51I love you.
00:58:22I love you.
00:58:51I love you.
00:58:53I love you.
00:58:56I love you.
00:59:05I love you.
00:59:09I love you.
00:59:11I love you.
00:59:13I love you.
00:59:43I love you.
00:59:55I love you.
01:00:01I love you.
01:00:03I love you.
01:00:04I love you.
01:00:08I love you.
01:00:09I love you.
01:00:37I love you.
01:00:38I love you.
01:00:38I love you.
01:00:38I love you.
01:00:40I love you.
01:00:41I love you.
01:01:04I love you.
01:01:07I love you.
01:01:36I love you.
01:01:49I love you.
01:02:00I love you.
01:02:20I love you.
01:03:07I love you.
01:03:20I love you.
01:03:39I love you.
01:03:41I love you.
01:04:16I love you.
01:04:43I love you.
01:05:12I love you.
01:05:48I love you.
01:05:56I love you.
01:06:00I love you.
01:06:01I love you.
01:06:14I love you.
01:06:47I love you.
01:07:16I love you.
01:07:44I love you.
Comments

Recommended