- há 19 horas
- #umahistoriadeamor
- #seckinozdemir
- #damlasonmez
Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.
Atores:
Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın
TÍTULO:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL
GUIONISTA: MAKBULE KOSIF
#UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez
Atores:
Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın
TÍTULO:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL
GUIONISTA: MAKBULE KOSIF
#UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez
Categoria
📺
TVTranscrição
00:04Ceylan, cadê você?
00:10Ceylan?
00:13De nada.
00:15Você deixou o gás ligado?
00:17Não encosta em nada.
00:25Aqui era a nossa casa.
00:28O nosso lar.
00:30Você disse que partir era liberdade.
00:34E que estaríamos livres.
00:36Ceylan, dá isso pra mim.
00:38Não chega perto.
00:40Não temos um relacionamento.
00:44Então esqueça a nossa casa.
00:48Se não podemos viver juntos, vamos morrer juntos.
00:56E dá isso?
00:58Me solta!
01:00Me solta!
01:01Eu não quero!
01:02Me solta!
01:06Me solta!
01:07Vem aqui!
01:16Se controla.
01:17Vai, senta.
01:21Por que me tirou de lá?
01:24Você...
01:24Você tá sendo ridícula.
01:26O que queria fazer, hein?
01:27Deixar explodir?
01:27Eu tô sofrendo.
01:31Tô sentindo dor porque te amo.
01:35Eu já tô morrendo todos os dias.
01:44Ninguém morre de amor.
01:47Ninguém morre de amor.
01:47Dá pra morrer por doença.
01:50Acidente.
01:52Guerra.
01:55Ou uma bala na cabeça.
01:58Mas ninguém morre por amor.
02:05Tá tirando sarro de mim.
02:09Tava apaixonado.
02:12Tava apaixonado.
02:15Você não se machucou?
02:19Eu...
02:21Me acostumei.
02:22Eu não sinto nada agora.
02:25Não foi a primeira vez que eu larguei alguém.
02:29Teve a Asli antes de você.
02:32E também outras antes da Asli.
02:36Depois eu perdi a minha...
02:38A minha família.
02:39E foi assim, sabe?
02:44Depois de um tempo, você se torna um ouro.
02:47Não sente dor nenhuma.
02:52Não fica com medo.
02:54O que...
02:55Você chama de dor vai passar.
02:58Passar?
03:04Eu entendo que você não sente nada.
03:07Que tipo de homem você é?
03:10Hã?
03:11Eu estava prestes a me matar por você.
03:15A minha mãe tá certa.
03:18Não sou nada pra você.
03:20Sou lixo pra você.
03:24Você é um maldito!
03:57Onde você está?
03:58Eu cheguei.
04:02O meu marido chegou.
04:04Não encoste em mim.
04:05Fique aí.
04:06Eu já estou bravo com você.
04:07Tá bom, tá bom.
04:09Não fica bravo.
04:11Por que você veio aqui?
04:12Vai embora.
04:13Eu não vim porque eu quis.
04:15O Korkut me obrigou a aquele valentão folgado.
04:18Quem ele pensa que é?
04:19Que eu apareça quando ele quer?
04:20E que vai embora na hora que ele quiser também?
04:23Não precisa.
04:24Saia daqui.
04:25Você não vai deixar minha mãe nervosa.
04:28Você não ama a gente.
04:29Você é mal.
04:31Eu tô bem aqui com a minha mãe.
04:33O meu tio me visita sempre.
04:35Garoto.
04:36Fica quieto.
04:37Não diga isso.
04:39Não arruine meu relacionamento com o meu marido.
04:41É claro que ele está aqui e ele vai ficar comigo.
04:44Está bem?
04:47Entendeu, moleque?
05:37Onde você estava, hein, menina?
05:39Quer que eu fique aqui te esperando, é?
05:40Não me espera.
05:41Eu não pedi pra esperar.
05:43Fale direito comigo, Ceylan.
05:46Mãe, vai ser assim.
05:48Tá bom?
05:49Eu vou viver como quero.
05:51Não consigo te deixar feliz.
05:53Não importa o que eu faça, eu te envergonho.
05:56Não me importa mais agora.
05:58Não me importo com ninguém.
06:00Vou ser garota malvada.
06:04Ceylan?
06:06Você ainda mora comigo.
06:08Está me ouvindo?
06:15Eu já estou saindo.
06:16Eu estou indo comprar o seu café da manhã.
06:18Eu já volto.
06:27Oi, eu estava saindo para comprar alguma coisa para o café.
06:30Veio visitar a Emily?
06:32Ela está bem, graças a ela.
06:34Ela está confortável e em paz comigo.
06:36Mas será que ela vai ficar nervosa quando ela vê você, Gorkut?
06:42Onde é para mim?
06:43Eu não esqueci nem um pouco o que você fez.
06:47A Emily está assim por sua causa.
06:49Eu estou do seu lado porque eu preciso.
06:52Senão eu acabaria com você.
06:54Presta bem atenção.
06:56Eu não quero ver nenhum errinho da sua parte.
06:59Tá bom?
07:00Cuida do Humuji.
07:02Faz tudo o que a Emily pedir, entendeu?
07:05Se comporta.
07:07Tudo bem.
07:08Eu entendi.
07:10Seja homem.
07:17Pode deixar.
07:19Eu vou te mostrar como um homem de verdade se comporta.
07:24Muito obrigado, amigo.
07:26Você me ajudou bastante.
07:28Somos velhos amigos.
07:30O que você vai fazer?
07:31Estou indo para Ankara.
07:33Vou trazer as crianças para cá.
07:34Então tentarei fazer assim me perdoar.
07:37Mas eu tenho um trabalho mais importante e devo cuidar dele antes.
07:41Se precisar de mim, pode deixar.
07:43Eu estarei lá.
07:45Obrigado, irmão.
07:56Alô?
07:58Precisamos nos ver.
08:00Não desligue o telefone.
08:02Me encontre...
08:04no lugar de sempre.
08:20Desculpa, estou atrasado.
08:21Peguei trânsito.
08:24Qual é o problema agora?
08:26Olha, Korkut.
08:31Eu fiz você sofrer demais.
08:33Eu fiz algo ruim para você.
08:35Te magoei muito.
08:37Eu vou contar tudo para a senhora Gunô, sua mãe.
08:41Antes que seja tarde demais.
08:44Eu não vou deixar você ser punido pelos meus pecados.
08:48Não.
08:49Não faz isso.
08:51Não pode fazer isso, entendeu?
08:53Abraçar sua mãe é direito seu.
08:55Você está maluco, é?
08:57Sabe quantas vidas vai arruinar para se sentir melhor?
09:00Sabe quantas?
09:02Eu não entendo por quê.
09:05Olha...
09:05Eu resolvi tudo.
09:08A Zenete precisava de uma mãe.
09:10E a minha mãe precisava encontrar uma criança.
09:14Eu resolvi isso.
09:17Resolvi.
09:18Elas estão felizes.
09:20Vão ficar ainda mais.
09:21Mas por que ela não merece conhecer sua mãe?
09:24Por que ela não merece conhecer você?
09:26Por quê?
09:30Porque eu vou morrer, senhor Tassim.
09:36Eu vou morrer logo.
09:38Eu vou morrer.
09:40Vou estar sob uma cova.
09:46Se continuarem em silêncio, os que ficarem para trás ficarão felizes.
09:51A Zenete não vai ficar decepcionada.
09:54E minha mãe não vai sentir...
09:57a dor de ter perdido um filho que ela acabou de conhecer.
10:02Ela não vai ter que enterrar...
10:05meu filho.
10:06Eu pensei em tudo.
10:08É o melhor a se fazer.
10:11Por favor, acredite.
10:14Gorkut.
10:15Não vá.
10:18Não faça sacrifício pelos outros.
10:22Eu já te fiz sofrer demais.
10:25Demais.
10:31Não se chateie.
10:33Protege eu sua filha.
10:59O que você está assistindo com tanto interesse?
11:02Não é a Ceylan?
11:04É ela.
11:06Peraí, como assim?
11:07Fez as pazes com ela?
11:08Que vergonha, Tolga.
11:09Você não me disse nada.
11:10Eu não sei nada sobre a sua vida
11:12e ainda espera que eu cuide da sua carreira.
11:14Nós não fizemos as pazes.
11:16Foi tudo muito repentino.
11:18É mesmo?
11:20Eu estava tão feliz por você.
11:22E seria um bom assunto.
11:23Para nós, enquanto estamos gravando o álbum, não acha?
11:25Não, de jeito nenhum.
11:28Pode esquecer.
11:30Onde estão as músicas que eu gostei?
11:33Temos que ser mais rápidos.
11:34Foi por esse motivo que eu te liguei.
11:37Olha, Tolga.
11:38Você conhece bem o mercado.
11:40Compositores populares não gostam de dar suas músicas para gente que não vem há muito tempo.
11:46Como assim?
11:48Vamos pegar para eles.
11:49Não é bem assim.
11:51Você sabe.
11:52Eles não vão desperdiçar a música deles.
11:54Tem alguns álbuns garantidos enquanto seu...
11:58Então pode deixar que eu vou fazer dar certo.
12:20A gente vai jogar pelas minhas regras.
12:23Você vai ver só o que eu vou conseguir.
12:33Selan?
12:34Hum?
12:36Por que está se arrumando?
12:38Tem que fazer uma coisa.
12:40Olha aqui para mim.
12:41Eu não aceitei a sua atitude da noite passada.
12:45Vai responder para mim de agora em diante.
12:47Eu quero saber aonde vai e com quem vai.
12:49Eu quero saber tudo.
12:50Eu vou encontrar com um amigo, tá bom?
12:53Quem é esse amigo, hã?
12:55Com quem você vai encontrar?
12:56Agora vai querer que eu peça por escrito, é?
12:59Escute bem.
13:00Não brinque comigo.
13:00Responda.
13:01Eu não estou brincando.
13:02É sério.
13:03Eu não vou responder perguntas de ninguém.
13:05É só isso.
13:06Mas como assim é isso?
13:07Não é possível.
13:09É assim, mãe.
13:11Quer dizer, eu não sou uma garotinha.
13:14Ninguém pode fazer fofoca, falar nas minhas costas.
13:17Eu sou uma mulher adulta.
13:19Não pense a respeito.
13:20Eu tenho coisas para fazer e volto à noite.
13:22Então até mais, tá bom?
13:39Obrigado.
13:39De nada.
13:43Precisa de mais alguma coisa?
13:45Não, muito obrigado.
13:46Sr. Mendô.
13:49Venha, Najee.
13:51Venha, sente-se.
14:00Me diga, quem você acha que me traiu?
14:05Eu suspeito dessa garota.
14:10Ela está aqui dentro.
14:12E pode ter cooperado com Yilmaz.
14:15Afinal, é marido dela.
14:17Quer dizer que a Asli fez o Yilmaz escapar da cadeia?
14:21Você está maluco?
14:22Eu concordo.
14:23Foi o trabalho de outra pessoa.
14:26Eu estou falando do vazamento.
14:28Ela odeia aquele homem.
14:30Ela quer o divórcio.
14:31Deve ser fingimento.
14:34Ela quer nos enganar.
14:35Pessoas como a Asli fazem qualquer coisa por dinheiro.
14:40Eu quero provas, Najee.
14:43Provas.
14:45Esta é a minha intenção.
14:48Com licença.
15:01Isto são horas de chegar ao trabalho.
15:05Sim.
15:07Há algum problema?
15:08Olha para mim.
15:10Estou olhando.
15:13É para eu ficar com medo?
15:15Tem algum problema?
15:17Só vai trabalhar aqui se fizer direito.
15:20Senão eu...
15:21Senão o quê?
15:24Hã?
15:26Assim eu vou morrer de medo.
15:37Senhor Mendô?
15:41O que é agora?
15:42O que você quer?
15:46Maguista.
15:48Me imagino que o senhor não quer...
15:50Que eu trabalhe mais...
15:51Para o senhor depois de ontem, não é?
15:55Você não vai a lugar nenhum.
15:58Eu faria a mesma coisa se fosse você.
16:03A Gunu está me ameaçando.
16:06Ela tem gravações.
16:09Ela quer minha filha, Senete.
16:11Está me deixando louco.
16:12Louco!
16:14Ela acha que eu vou desistir.
16:16É loucura, loucura.
16:18Porque eu desistiria da minha filha.
16:21Hein?
16:22Eu posso ser preso, posso perder tudo o que tenho.
16:25Mas não vou deixar encostarem na minha filha.
16:27Entendeu?
16:28Ela já escondeu de mim que eu tinha uma filha por anos.
16:35É um...
16:38Um bom pai.
16:42Sabe o valor da sua filha.
16:50Vai, toma.
16:51Para eu ler a sua sorte.
16:52É sério?
16:53Você sabe mesmo ler a sorte?
16:54Não sei não.
16:55Eu estou só falando.
16:55Não.
16:56Até tinha me empolgado aqui.
16:58Senete, quero te perguntar uma coisa.
17:00Pergunta.
17:00Por que o Korkut e a Seila terminaram?
17:02Eu não faço a menor ideia.
17:04Eu vou morrer de curiosidade.
17:06Você disse que era próxima do Korkut.
17:08Pergunta para ele.
17:09Não finja que não conhece o Korkut.
17:12Ele faria você se arrepender e ficaria bravo com você.
17:18Oi, Korkut.
17:20Você aceita um café?
17:22Não.
17:23Por favor, nos dê licença.
17:25Claro.
17:26Tudo bem.
17:38Senete, pode fazer um favor para mim?
17:40Fala.
17:42A Seila não está muito bem.
17:46Ela precisa de apoio.
17:48Talvez possa ficar com ela.
17:50Mas você também não está bem.
17:51Você também precisa de apoio.
17:54A Seila é mais importante.
17:56Ainda está apaixonada por ela.
17:59Por que vocês terminaram?
18:03Foi melhor assim.
18:07Iremos terminar no fim das contas.
18:11Desse jeito, ela sofre menos.
18:20Bem-vindo.
18:21Bem-vindo.
18:24Eu não sou bem-vindo, Emine.
18:27Olha, Emine.
18:30Eu estou preocupado.
18:32Eu não tenho um trabalho.
18:34Eu não tenho nada.
18:35Eu não sei o que fazer.
18:37Vamos vender essa casa.
18:38E comprar uma nova.
18:39Em Adapazar e mudar para lá.
18:42Vamos ser felizes juntos.
18:43O que acha?
18:44Ah, tudo bem.
18:46Tudo bem, é.
18:48Isso, vamos, vamos.
18:49Eu vou contar tudo para o meu tio.
18:51Não se entromete.
18:53Mãe, ele está tentando te enganar.
18:55Não vende a casa, não.
18:56Eu disse para você não se entrometer.
18:58Mãe, não escuta ele.
18:59Não vende a casa.
19:00Fica quieto.
19:01Quieto.
19:03Mãe, mãe, mãe, mãe.
19:06Eu não tenho um filho.
19:08Não, eu tenho um marido.
19:10Um marido.
19:11Está tudo bem, Ikle.
19:12Se acalma, querida.
19:14Está tudo bem, se acalma.
19:15Vamos embora assim que perdemos a casa.
19:18Eu estou com você, amor.
19:19Não tenha medo.
19:20Tudo bem.
19:20Nós vamos.
19:21É isso mesmo.
19:25Nós vamos.
19:31Ah, eu já tinha visto essa foto antes.
19:42Eu não tenho certeza, mas acho que estão bem, sim.
19:51É, acho que sim.
19:53Senhora Ceylan?
19:55Ah, sim.
19:58Você viu?
19:59Eu acho que ela percebeu tudo, não é?
20:01Por aqui.
20:07Eu não vou desperdiçar o seu tempo.
20:10Você não é a pessoa que estamos procurando.
20:13Mas não vai me perguntar nada.
20:17Se o problema é a experiência, eu aprendo rápido.
20:20Você escreveu que daria treinamento no anúncio.
20:22É, bom, na verdade, nossa empresa tem alguns princípios.
20:27E, infelizmente, não podemos trabalhar com alguém que tem fotos se beijando por aí.
20:33Olha, o Sr. Tolga pode ser seu noivo, mas realmente não aprovamos esse tipo de comportamento.
20:39Afinal, temos clientes e responsabilidades para ir com eles.
20:54Eu acho que ela não conseguiu segurar o Tolga Carani, é por isso que ela está procurando emprego.
20:58Se ela é fácil, por que ele ia querer de novo?
21:00Ela também é muito baixa.
21:02Ah, eu não sei.
21:06Julgar as pessoas sem conhecê-las é fácil.
21:08Ou falar pelas costas.
21:11Falem o que quiserem de mim.
21:17Covardes.
Comentários