00:00:09Musik
00:00:43Musik
00:01:15Musik
00:01:36Musik
00:02:11Musik
00:02:41Musik
00:03:11Musik
00:03:37Musik
00:03:38Musik
00:03:39Musik
00:03:47In der finstern Nacht
00:03:49Lauf ich hin und her, wenn es trocken wär, fiel mir alles halb so schwer
00:03:54Musik
00:03:54Musik
00:03:55Musik
00:04:05Musik
00:04:10Musik
00:04:10Ich komme mich schnell nach Haus, das Wetter ist scheußlich, es ist schon ein Chaos.
00:04:15Ich bin ja bald, das finde ich nett, bei Mutter zu Haus und lege mich ins Bett.
00:04:30Jetzt bin ich nass von Kopf bis Fuß, dass mir immer sowas passieren muss.
00:04:43Ich wache wie ein Mann, damit mein Volk gut schlafen kann.
00:04:49Oh, hey, ich muss weiter gehen, wie's auch immer sei, alles geht vorbei und die Welt ist wieder schön.
00:04:58Oh, hey, ich will fröhlich sein, wenn ich heimkomme, putze ich meine Schuhe und die Kleider auch dazu, alles soll
00:05:08vergessen sein.
00:05:30Oh, hey, ich hab keine Angst.
00:05:43Ah!
00:05:50Ah!
00:05:54Ah!
00:05:55Ah!
00:05:57Ah!
00:05:58Ah!
00:06:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:48Der König hat Audienz.
00:06:51Die Prinzessin soll heiraten.
00:06:53Ein Riesel liegt am Strand.
00:07:09Eure Majestät.
00:07:13Danke, Eure Majestät.
00:07:18Heiratskontrakt, König Knirps.
00:07:20Von Lilliput gibt heute am 5. November die Hand seiner Tochter, Prinzessin Gloria, dem Prinzen unverzahnt.
00:07:30Sohn von Bonbon, König von Blefeskuchen.
00:07:35Ganz in Ordnung?
00:07:36Fein.
00:07:38König Bonbon.
00:07:44Heiratskontrakt, König?
00:08:10Das haben wir geschafft, du Luft.
00:08:12Oh ja, das haben wir geschafft, Kuss.
00:08:13Ja, wie zwei ausgekochte Kuppler.
00:08:23Eure Majestät, die Hochzeitsgaben sind alle da.
00:08:28Ein Riesel liegt draußen, ein Riesel.
00:08:45Lass mich los, lass mich los, ein Riesel liegt draußen.
00:08:59Ausgezeichnet.
00:09:01Extrem.
00:09:02Rosen, Lilien, Rhododendren, Ranunkeln, Schneeglöckchen und Pfeilchen.
00:09:18Das habe ich selbst heute arrangiert.
00:09:21Wundervoll.
00:09:23Prächtig.
00:09:33Oh.
00:09:37Ah.
00:09:40Darf ich?
00:09:41Aber bitte müssen.
00:09:43Ja.
00:09:51Hast zehn Karrer.
00:10:08Oh, fein, eine Eisdorte.
00:10:12Mhm.
00:10:14Mhm.
00:10:15Mhm.
00:10:29Glaub mir, ach glaub mir, dass mein Herz dir gefühlt.
00:10:38Ich baue fest auf mein Glück, immer wenn du bei mir bist, das macht mich froh.
00:10:57Ich danke meinem Geschick, ich bin dir treu ergeben und will...
00:11:15Meine einzige Tochter, bald habe ich sie jetzt verloren.
00:11:20Ach, nur Mut, alter Freund. Du verlierst mir eine Tochter? Du gewinnst einen Sohn.
00:11:26Meinen Sohn, unverzahnt.
00:11:31Du bist mein, ja, mein.
00:11:54Ganz nette Melodie.
00:11:56Das ist unsere Hymne, sie heißt Glaub mir. Die Hymne von Lilliput. Du wirst sie morgen bei der Hochzeit hören.
00:12:03Gut, schön. Was? Was sagst du? Was ist das? Glaub mir?
00:12:08Oh, nee, nee. Auf ewig. Die Hymne von Blefescu, die wird gesungen.
00:12:15Aber Bomben, auf unseren Hochzeichen wird das immer gespielt. Das ist Tradition und wirklich prächtig.
00:12:22Ja, ja, ich kenne es. Ein ganz nettes Liedchen. Aber kaum passend für einen solchen Anlass. Doch auf ewig. Das
00:12:32ist das Lied für uns.
00:12:35Kommt nicht in Frage. Was? Ich bestehe darauf. Auf ewig wird gespielt. Glaub mir.
00:12:43Auf ewig. Auf ewig. Glaub mir. Auf ewig. Glaub mir.
00:12:59Entweder auf ewig. Oder keine Hochzeit.
00:13:04Keine Hochzeit? Und die Torte? Und die herrlichen Blumen? Aber Bomben, glaub mir, wird dir bestimmt gefallen. Hör zu.
00:13:12Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla...
00:13:22Keine Hochzeit! Keine Hochzeit! Auch, niemand!
00:13:26Marsch!
00:13:49Ein Rieselig draußen! Ein Rieselig draußen!
00:13:56Es bedeutet Krieg!
00:14:11Ach! Ach! Warum denn Krieg?
00:14:15Am Strand liegt ein Riesemajestät, ein Menschberg!
00:14:18Was tue ich bloß?
00:14:20Er ist voll groß! Nein, voll groß!
00:14:23Warum denn Krieg führen?
00:14:25Groß! Größer! Am größten! So!
00:14:29Weg ist er!
00:14:32Oh, wo fürchte ich nicht? Oh nein!
00:14:36Lass mir endlich meine Ruhe!
00:14:39Da ist ein Rieselig draußen am Strand!
00:14:41Ich kann gefährlich werden!
00:14:44Die Macht!
00:14:49Gloria!
00:14:51Oh, arme kleine Gloria!
00:15:13Alarm meine Helm! Es gibt Krieg!
00:15:17Krieg?
00:15:17Halt!
00:15:22Halt!
00:15:23Für immer!
00:15:24Auf ewig!
00:15:25Komm heute das große Glück zu mir!
00:15:30Mein Leben gehört nur dir!
00:15:38Für immer!
00:15:42Für immer!
00:15:42Auf ewig!
00:15:44Halt!
00:15:44Halt!
00:15:45Halt!
00:15:47Halt!
00:15:48Halt!
00:15:50Halt!
00:16:00Halt!
00:16:15Halt!
00:16:16Halt!
00:16:17Halt!
00:16:17Halt!
00:16:19Halt!
00:16:19Halt!
00:16:20Halt!
00:16:20Halt!
00:16:21Halt!
00:16:22Halt!
00:16:22Halt!
00:16:23Halt!
00:16:23Halt!
00:16:24Halt!
00:16:24Halt!
00:16:25Halt!
00:16:27Halt!
00:16:29Halt!
00:16:30Halt!
00:16:31Halt!
00:16:33Fist mein.
00:17:13Krieg! Ich will meine Ruhe haben!
00:17:17Majestät, hören Sie doch!
00:17:18Was ist denn? Ich sage...
00:17:20Sag doch schon!
00:17:23Ich sage, ein Riese ist am Strand, ein Riese!
00:17:29Um Himmels Willen, Pepi, halt den Mund!
00:17:31Ich habe einen Krieg am Hals!
00:17:33Verschwing die Bus!
00:17:34Schuh, schuh, schuh, schuh!
00:17:35Krieg?
00:17:36Oh weh!
00:17:37Verdammt, dann ist das sicher ein Spion!
00:17:39Ja, wir müssen in die Schlacht ziehen!
00:17:42Was? Wer ist ein Spion?
00:17:43Ich sage der Riese!
00:17:47Riese? Riese? Warum sagst du das nicht gleich?
00:17:49Geh! Steh nicht so rum! Schlage Alarm!
00:17:51Los! Alarm!
00:17:56Wacht auf! Wacht auf! Es gibt ein Riese am Strand!
00:17:58Wacht auf! Wacht auf! Ein Riese am Strand!
00:18:00Wacht auf! Wacht auf! Wacht auf!
00:18:02Wacht auf! Ein Riese am Strand!
00:18:03Wacht auf! Wacht auf! Ein Riese am Strand!
00:18:19Wacht auf! Wacht auf! Ein Riese am Strand!
00:18:33Wacht auf! Ein Riese am Strand!
00:18:51und Weile und Leitern, auch Krane und Wagen mit Pferden und Eseln.
00:18:54Nehmt euer Werkzeug, alles mir nach.
00:19:37Hau, shh!
00:20:06Leise, da fai!
00:20:31Du, wo ist er?
00:20:35Ich weiß nicht, er war hier.
00:20:41Hier.
00:20:43Ja, und wo ist er jetzt?
00:20:47Hm, ich kann's nicht verstehen, er war genau hier.
00:20:52Eremot.
00:20:56Riese, holt uns mitten in der Nacht heraus, dieser unverschämte Löw.
00:21:01Pepi hat Gespenster gesehen.
00:21:04Vielleicht ist er davon geflogen.
00:21:08Ja, und spurt jetzt Feuer.
00:21:14Pass auf, Pepi, gleich wird er dich beißen.
00:21:19Ja, Leute, vielleicht hat er mich gesehen.
00:21:22Schaut her, ich bin ein Riese.
00:21:34Schaut her, kein Blitz.
00:21:46Schau!
00:21:47Schaut her.
00:21:51Schaut her.
00:21:52Schaut her.
00:21:53Schaut her.
00:22:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:54Dort ist der Riese
00:23:01Es ist nicht eine Minute zu verlieren
00:23:03Jeder einzelne Mann muss tun, was er kann
00:23:05Arbeitet in höchster Eile
00:23:07Bindet ihm Hände, Arme, Brust, Hals und Füße
00:23:10Alles andere mach ich
00:23:37Lise
00:23:38Lise
00:23:40Lise
00:23:41Lise
00:23:42Hä?
00:23:54Lise
00:23:55Lise
00:24:06Lise
00:24:15Lise
00:24:16Lise
00:24:17Lise
00:24:17Lise
00:24:28Lise
00:24:29Lise
00:24:30Lise
00:24:30Lise
00:24:41Lise
00:24:42Lise
00:24:43Lise
00:24:43Lise
00:24:48Lise
00:24:49Lise
00:24:50Lise
00:24:53Lise
00:24:55Lise
00:25:01Lise
00:25:03Lise
00:25:04Lise
00:25:05Lise
00:25:06Lise
00:25:17Lise
00:25:19Lise
00:25:20Lise
00:25:27Lise
00:25:31Lise
00:25:32Lise
00:25:42Lise
00:25:48Lise
00:25:50Lise
00:25:51Lise
00:25:53Lise
00:25:55Lise
00:26:12Lise
00:26:22Applaus
00:26:50Applaus
00:27:35Applaus
00:27:46Applaus
00:27:47Hey, ihr holt die Rede für beide Seiten. Du die Flöcke und du die Wagenschmiere. Weiter, los!
00:27:54Applaus
00:27:57Applaus
00:27:57Applaus
00:28:06Applaus
00:28:13Applaus
00:28:15Applaus
00:28:26Applaus
00:28:27Applaus
00:28:29Applaus
00:28:41Jetzt geht's los!
00:28:42Alles bereit?
00:28:44Hauru!
00:29:05Hoch! Hoch, Männer! Auf! Auf!
00:29:19Vorsicht, Mann! Den Rotfuchs zurück!
00:29:22Du dort! Los!
00:29:24Zurück!
00:29:30Neunzig, ein neunzig, zwei neunzig, drei neunzig, vier neunzig, fünf neunzig, sechs neunzig, sieben neunzig, acht neunzig, neunzig, hoch!
00:29:52Fertig da unten! Dann los!
00:29:54Los!
00:29:57Los!
00:29:58Los!
00:30:02Los!
00:30:03Los!
00:30:07Los!
00:30:34Herunterlassen!
00:30:57Wo war sie? Wo war sie?
00:31:23Es ist bereit!
00:31:28Es ist los!
00:31:32Wo war sie?
00:31:36Wo war sie?
00:31:45Wo war sie?
00:32:12Achtet auf die Seile! Schneller doch!
00:32:15Vorsichtig langsam! Pummelt euch!
00:32:18Ach, ich werd doch verrückt!
00:32:20Oh, wo wären die jetzt ohne mich?
00:32:34Klobetsch, weiter!
00:32:45Klobetsch!
00:32:47Klobetsch!
00:32:48Klobetsch!
00:32:53Klobetsch!
00:32:55Klobetsch!
00:32:58Klobetsch!
00:32:59Klobetsch!
00:33:00Klobetsch!
00:33:11Klobetsch!
00:33:12Klobetsch!
00:33:17Klobetsch!
00:33:25Klobetsch!
00:33:26Klobetsch!
00:33:28Klobetsch!
00:33:44Klobetsch!
00:33:47Klobetsch!
00:33:49gespielt. Glaubt mir. Glaubt mir. Hey, hey, euer Majestät, hey. Ich habe den Riesen gebracht.
00:34:08Der Riese? Oh, ja, ja, der Riese. Gut, rein mit ihm. Bring ihn mir. Ihr werdet staunen.
00:34:18Majestät, ich glaube nicht, dass er hier hereingeht. So glaubst du. Ich bin ihm wohl nicht
00:34:25fein genug. Nun sag schon, wo er ist, hey. Da draußen, Majestät.
00:34:37Herr Beckslos. Nicht fein genug.
00:35:04Na, wo ist er?
00:35:09Von hierher bis dort.
00:35:18Zu den Waffen. Die Wache. Die Flotte. Alles, was beide haben. Ich treffe dich später.
00:35:23но, wo ist er?
00:35:40Ta, wo ist er?
00:35:47Oh, ja, wo ist er?
00:35:56Soll ich soe, Team, nach Waffen.
00:36:20Soll ich soe, Team, nach Waffen.
00:36:58Soll ich soe, Team, nach Waffen.
00:37:28Soll ich soe, Team, nach Waffen.
00:37:38Soll ich soe, Team, nach Waffen.
00:37:45Hilfe, Hilfe, Hilfe, lass mich los, friss mich nicht, ich will noch nicht sterben, Hilfe, Hilfe.
00:37:54Schau, schau, was ist denn das?
00:37:57Lass mich runter, lass mich los, friss mich nicht, ich lasse dir bestimmt im Magen liegen, Hilfe, Hilfe.
00:38:04Ein kleines Hampelmännchen.
00:38:07Ich habe Familie, ich habe Kinder, 100 Kinder, 1000 Kinder, eine Million Kinder, Hilfe.
00:38:12Aber Kleiner, ich tu dir doch nichts.
00:38:15Lass mich los, lass mich runter, Hilfe, Hilfe.
00:38:21Lass ihn los, lass ihn frei.
00:38:23Was, noch einer?
00:38:25Wer bist du?
00:38:27Wer, ich?
00:38:28Ich bin doch der König! Knirps! Wache! Wache! Auf die Türme!
00:38:34Nehmt ihn gefeuern! Sofort bindet ihn fest!
00:38:45Gut!
00:38:58Jetzt! Passt auf!
00:39:02Ferti!
00:39:03Ein, zwei, drei, Feuer!
00:39:09Tiiiit!
00:39:09Feuer! Feuer!
00:39:25Haha! Was sagste jetzt?
00:39:29Ist noch mehr? Schön kannst du haben.
00:39:37Das ist Brum.
00:39:41Brum greift an, schließt die Tore, greift zu den Backen, verteidigt die Stadt, verteidigt die Stadt.
00:39:58Halt, steht ihr Feindlinge! Zurück auf euren Posten! Wollt ihr wohl kämpfen?
00:40:05Ich stehe fest wie eine alte Eiche!
00:40:21Na nun?
00:40:25Nur Mut! Ist das eure Art, einen harmlosen Fremden zu begrüßen?
00:40:41Schau, wir haben gewonnen, Pepe! Pepe, wo bist du?
00:40:46Ah, ah, ah, sie sind weg!
00:40:50Ah, ha, ha, einfach ausgerissen, die Feindlinge!
00:40:53Ha, ha, ha!
00:41:10Hals weh?
00:41:17Kommt doch, hast Mut! Ihr braucht euch nicht zu fürchten!
00:41:26Majestät, Sie werden doch keine Angst vor mir haben!
00:41:28Ach, ach, ach, gut!
00:41:31Nein? Freut mich! Dann darf ich mich auch vorstellen!
00:41:34Mein Name ist Gulliver, Majestät!
00:41:37Lernwell Gulliver, ein schiffbrüchiger Seemann!
00:41:40Zu euren Diensten!
00:41:43Ah, danke! Willkommen in Lilliput, Herr Gulliver!
00:41:47Oh, Herr Gulliver, sind Sie stark?
00:41:51Das will ich meinen, Majestät!
00:41:53Ich kann's mit jedem aufnehmen!
00:41:56Ach, herrlich, herrlich!
00:41:58Ha, ha, ha!
00:41:58Ich glaube nicht, dass uns Borde noch einmal angreifen wird, solange Sie da sind!
00:42:02Ha, ha! Großartig!
00:42:04Er ist auf unserer Seite, Pepe!
00:42:08Hört mal her!
00:42:09Die Gefahr ist schon vorbei!
00:42:11Der Menschberg hält zu uns!
00:42:13Hurra!
00:42:26Der Menschberg hält zu uns!
00:42:43Leil, leil, leil, leil, leil, leil!
00:42:52Die Wolf sind bloß und bleib, füll alle Tage frei!
00:42:57Denn von dem und wir und von der hier die höhere Sonnenstein!
00:43:01Auch neben die teine Hand, lebe wieder das ganze Tier!
00:43:06Denn für dich und dich und wir und wir alle hier können es niemals schöner sein!
00:43:13Heute ist ein Feiertag und strahlen schön die Welt,
00:43:18Trotz Mühe und Plag, Trotz Mühe und Plag, ist gut um uns bestellt.
00:43:23Auf den Weg bei der Hand, sind wir in uns ganze Land,
00:43:27denn für dich und mich und für alle hier können es niemals schöner sein.
00:43:32Heute ist Feiertag und strahlen schön die Welt,
00:43:36Trotz Mühe und Plag, ist gut um uns bestellt.
00:43:41So wie heut wird groß und klein, sollt ein langes Tag sein,
00:43:45denn für dich und wir und für alle hier sind die Welt im Sonnenschein.
00:44:09Heute ist Feiertag und strahlen schön die Welt,
00:44:13Trotz Mühe und Plag, ist gut um uns bestellt.
00:44:21Wir und wir und wir und wir und wir sind die Welt im Sonnenschein.
00:44:37Applaus
00:44:54Sind die Tücher richtig heiß?
00:45:02Ja.
00:45:08Sie kann's beten, Sie kann's beten.
00:45:16Sie können's beten, Sie können's beten.
00:45:29Sie können's beten, Sie können's beten.
00:45:49Sie können's beten, Sie können's beten.
00:45:56Sie können's beten, Sie können's beten, Sie können's beten.
00:46:25Vorne, überbringe diesen Befehl, meinen Spion in Lilliput.
00:46:37Ja.
00:46:38Flieg hol und lass dich ja nicht erwischen.
00:46:41Jawohl, Majestät.
00:46:45Juhu.
00:46:47Raus.
00:46:48Ich schon.
00:46:49Ich schon.
00:47:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:29Eure Majestät, ich bedauere nur, dass die Prinzessin nicht dabei ist.
00:47:33Ja, es war für Sie heute ein zu aufregender Tag.
00:48:18Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:17Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:32ZDF, 2020
00:53:14ZDF, 2020
00:53:30ZDF, 2020
00:53:33ZDF, 2020
00:53:43ZDF, 2020
00:54:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:25Ahoi, Freund!
00:54:28Ahoi!
00:54:33Ahoi, Freund! Ahoi, Ahoi!
00:54:35Ich sag gleich, dass du ein Matrose bist.
00:54:37Ich hatte mal ein Boot, das war 50 Mal so groß wie dein...
00:54:42so groß wie dein Schuh.
00:54:44So groß, nicht möglich.
00:54:46Nein, ja!
00:54:48Der Kahn ist gekentert und auf einem Wallfisch reiten kam ich zurück.
00:54:52Wie hast du denn den Wallfisch gefangen?
00:54:54War ganz einfach, mit einer Angel.
00:54:57Bist du aber tüchtig.
00:55:01Ja, ich stieg einmal auf einen Berg.
00:55:04Der war so hoch, dass mein Kopf bis an den Mond...
00:55:08Oh, wo war ich? Wo?
00:55:11Auf der Insel Borneo.
00:55:13Hilf mir raus!
00:55:15Na komm, du großer Matrose.
00:55:18Ahoi!
00:55:21Ich bin ein verkanntes Genie.
00:55:23Warum macht man mich nicht zu Admiral?
00:55:26Das wäre eine Aufgabe für mich.
00:55:30Ahoi, mein Kleiner. Adieu.
00:55:33Adieu, du großer Admiral.
00:55:53Diese Kugel steckt man da herein, dann rollt sie hier herunter, dann zieht man mit aller Kraft an die Binger.
00:56:03Und dann kommt sie da wieder raus.
00:56:20Oh, mein Kleiner, komm, da, da, da!
00:56:23Du leidest mich, mein Kugel, ich hau!
00:56:26Der Riese!
00:56:37Das Licht, das Licht, lösch das Licht!
00:56:41Das Licht!
00:57:02Er ist vorbei!
00:57:05Er ist vorbei!
00:57:10Er ist vorbei!
00:57:45Hallo, ist da jemand?
00:57:49Nein, wir sind nicht zu Hause.
00:57:51Hühner!
00:57:54Ach, sprechende Hühner. Schau, schau.
00:58:08Aus Liebe und Sehnsucht kam still und heimlich ich zu dir.
00:58:17Behehlst du noch mehr, mein Lieb!
00:58:27Auf ewig! Auf ewig!
00:58:31La, la, la, la, la, la, la, la, la!
00:58:35Auf ewig! Auf ewig!
00:58:39Auf ewig! Auf ewig!
00:58:43Die Hemde von Blevescu!
00:58:45Spion! Verrat! Spion! Wache! Verrat!
00:58:48Spion! Verrat! Spion! Verrat! Spion!
00:59:06Verrat! Spion!
00:59:29Was machst du da?
00:59:30Ich schütze ihn.
00:59:32Gib ihn gleich heraus! Das ist doch ein Verräter! Ein Spion!
00:59:35Du? Ein Spion!
00:59:36Spion!
00:59:38Nehmt ihn gefangen!
00:59:41Hey, du! Ich lasse nicht mit mir spaßen!
00:59:44Ich lasse nicht mit mir!
00:59:51Ich lasse nicht mit mir!
01:00:14Oh, König Bombo, Befehl und der Riese ist mausetot.
01:00:19Ist mausetot?
01:00:23Dann haben wir endlich unsere Ruh.
01:00:33Es ist unfassbar, wegen einer kleinen Melodie so großes Herzeleib.
01:00:40Also auch ihr Kleinen seid nicht klüger als wir Großen.
01:00:44Hört mal, ich habe eine Idee.
01:00:47Singt doch Glaubt mir und auf ewig zusammen in einem Lied.
01:01:06Und der Riese ist mausetot.
01:01:09Ha, wir schreiten jetzt zum Sieg.
01:01:13Meine Spione, mein Befehl lautet, blast ihn um, zerreißt ihn in der Luft.
01:01:20Ha, ha, am Morgen greife ich an.
01:01:24Herzlichst euer Bombo.
01:01:44Was hast du da?
01:01:45Auf!
01:01:52Zerreißt ihn in der Luft.
01:01:54Morgen greife ich, morgen greife ich an.
01:01:56Alarm, Alarm, Bombo greift an.
01:01:58Alarm, Alarm, Bombo greift an.
01:02:00Alarm, Bombo greift an.
01:02:01Alarm, Alarm.
01:02:04Alarm, Alarm, Bombo greift an.
01:02:07Alarm, Krieg, der Feind greift abend an.
01:02:12Vom Strand zu den Waffen, Bombo greift an.
01:02:15Was?
01:02:16Bombo greift an für den Waffen.
01:02:18Krieg, Alarm, Alarm, Bombo greift an.
01:02:21Alles mehr nach.
01:02:22Krieg!
01:02:31Unser Leben für Lilliput.
01:02:34Unser Leben für Lilliput.
01:02:37Also, dann vorwärts.
01:02:42Schöne, Schöne, Lilliput.
01:02:44Bombo greift an.
01:02:45Oliver, Oliver, wo bist du?
01:02:48Komm an den Strand.
01:02:49Wo bist du, Oliver?
01:02:50Wir werden angegriffen.
01:02:52Oliver, Oliver, Bombo greift an.
01:02:55Oliver, Oliver, Bombo greift an.
01:02:58Krieg, Oliver, krieg.
01:03:00Bombo greift an.
01:03:01Krieg, Bombo greift an.
01:03:03Krieg.
01:03:06Oliver, wo bist du?
01:03:09Komm an den Strand.
01:03:10Mann, du?
01:03:10Mann, du?
01:03:12Mann, du?
01:03:12Mann, du?
01:03:12Krieg, Brunner, Bombo greift an.
01:03:14Bombo greift an.
01:03:16Krieg.
01:03:17Lass mich raus.
01:03:19Au.
01:03:21Nun, wo warst du denn, du landgängiges Gestell?
01:03:24Mach, dass du zum Strand kommst.
01:03:26Vernichte diesen Bombo und die ganze Bande von Blöwesku.
01:03:28Zum Strand.
01:03:30Reiß sie in Stücke.
01:03:31Los, los.
01:03:31Nicht so langweilig.
01:03:32Zu befehlen.
01:03:35Admiral.
01:03:38Hey, warte auf mich.
01:03:40Oliver.
01:03:41Oliver, lobe doch nicht so schnell.
01:03:44Warte auf mich, Oliver.
01:04:13Übergangumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumuraumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumaumauma
01:04:43Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:04:52Untertitelung im Auftrag des WDR
01:05:40Die Kanone!
01:05:49Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:06:07Hört Leute, seid doch friedlich!
01:06:11Einigt euch! Warum denn schreien?
01:06:14Hört mich an!
01:06:39Bombo! So nimm doch Vernunft an!
01:06:46Wenn du nicht hören willst!
01:06:48Hört mich an!
01:06:55Hört mich an!
01:07:01Hört mich an!
01:07:09Hört mich an!
01:07:30Hört mich an!
01:07:40Hört mich an!
01:08:01Hört mich an!
01:08:02Hört mich an!
01:08:09Hört mich an!
01:08:14Hört mich an!
01:08:15Hört mich an!
01:08:15Hört mich an!
01:08:40Hört mich an!
01:08:40Hört mich an!
01:08:50Hört mich an!
01:09:01Hört mich an!
01:09:02Hört mich an!
01:09:05Hört mich an!
01:09:12Mein Sohn!
01:09:21Musste das sein, Bombo, so ein junges Leben?
01:09:27Ihr habt durch euren Eigensinn und euren Trotz das Glück zweier Menschen zerstört.
01:09:33Statt des Friedens wähltest du Krieg.
01:09:36Bombo, du Tor, was hast du am Ende gewonnen?
01:09:43Wegen eines Liedes müsst ihr streiten?
01:09:47Märsche Welt, Krieg, ist das der Sinn des Lebens?
01:09:54Vielleicht ist jetzt euer Herz und Ohr bereit, eure Lieder zu hören.
01:09:59Vereint in einer Melodie.
01:10:10Glaub mir, für immer gehört dir mein Scherz.
01:10:18Auch ich war dir treu von Anfang an.
01:10:27Glaub mir, für immer macht uns nun das Glück.
01:10:36Komm gestern auf heut, sind wir weit.
01:10:45Es wird ruhig sein, alle Zeit.
01:11:17Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:11:52Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:12:21Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:12:41Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:13:13Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:13:14Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020