00:00To be continued...
00:43To be continued...
00:58To be continued...
01:06I can train you if you want.
01:08I-google mo na lang lahat ng oras at panahon mo dun sa apo mo, kay Megan.
01:12Yung apo mong kulang sa pansin at pagmamahal.
01:14Kung makapag-accus yung wet ng basong jamon diva na yan,
01:18Anlie kay Tita Minchi, nakabit siya.
01:19Tapos siya ganun din pala.
01:21At panidin mo ba sabihin kay Miss Vanna?
01:22Yes, our new sister, Jenny!
01:27Nauungusan na tayo ng Nixie? O, away pa rin kayo ng away?
01:30Paglaban naman natin yung Yumi!
01:34Mamay, pina-approve kayong mga dummy accounts sa PR team para sakyan yung issues kay Jenny at i-re-post
01:41yung mga negative articles about us.
01:43Um, yes I did. Not a proud moment.
01:46Pero hindi rin kasi naging maganda ang hiwalayang Jenny and Astra M.
01:50Nasaktan ako. Nagalit.
01:52I understand, ma.
01:55But can we delete them now?
01:56Look, Astra M has done enough damage sa reputation ni Jenny.
02:02Hindi na yun fair kung may tutuloy pa rin natin.
02:04Okay.
02:05I suggest, let's make legitimate accounts.
02:11In that way, we can focus on our own artists.
02:14Okay.
02:15Most especially Yumi.
02:17Let's build them up cleanly.
02:20May re-coast ako.
02:26Ma, ganyan na naman yung tingin mo sa akin.
02:28Na-amaze lang kasi ako. Hindi ko alam na ganyan kakasirius when it comes to being trained.
02:33Sinabi ko naman, di ba?
02:35Yes. But I warn you, ha, my son,
02:38na being involved in the company this early might require some sacrifices.
02:44Okay lang, ma.
02:45I need this for my professional and personal growth.
02:55Want more bite?
02:56Yeah.
03:00Hindi mo pa rin sinabi kay Miss Vanna?
03:03Ma.
03:04Ano may kitap siguro sa kanya?
03:06Bakit hindi?
03:07Bakit nga?
03:08Bakit?
03:08Ano ba?
03:11Eh, mukhang okay na rin naman sila ni Sir Freddy at...
03:15Hindi tayo sigurado kung meron talaga nangyarin ka fair.
03:21So, Agay, corrected ba ika na ma'am d'yan?
03:25Diba?
03:25Ted, mahina lang natin.
03:29Uy, Ted Julina!
03:31Tinatakbuhan mo ba ako?
03:32Tinatakbuhan mo ako yung utang mo...
03:33Sandali lang, Ted Jojom.
03:34Baghin ko lang to.
03:34Te!
03:35Te!
03:36Te!
03:37Baalakot siya namin na ako.
03:44Good night sa'yo.
03:47See you.
03:54Nate?
03:58Kita na kita.
04:14I just came here to say goodbye.
04:26For now.
04:29I failed you, Jenny.
04:33Nung kailangan mo ako,
04:35wala ako.
04:38Hindi maglang kita na ipagtangkol,
04:41na ipaglapan.
04:44I haven't done anything for you during your darkest times.
04:48Nate.
04:50You don't deserve a guy
04:53na puro sorry lang.
04:56Puro promises,
04:57pero wala namang paninibigan.
04:58I need to fix myself.
05:00Become stronger
05:01and mature enough
05:03to fight for the person that I love.
05:07I love you.
05:10Mahal kita.
05:12Diigugmata ka.
05:15Lahat,
05:16totoo yun.
05:20sana maging bana mo pa din ako
05:22ba nang araw.
05:25Naging safe space mo,
05:28shoulder to cry on,
05:31to be a man
05:33that you can hold on to
05:34without any fear.
05:43hindi ko pa nakakita yung malaki yun sa sarili ko.
05:49Not yet.
05:53I need to become someone
05:54worthy of loving you
05:57in the way you deserve.
06:02Nate.
06:09Nate.
06:11Nate.
06:18hindi ko maintindihan, eh.
06:19Ano?
06:20Garo na lang yun?
06:21I love you pa siya sayo
06:23in three languages, eh.
06:25Ano, ano, ano?
06:26Wala.
06:27Endgame, wala na.
06:28Goodbye.
06:28Bye.
06:32Bash,
06:33baka hindi pa rin talaga
06:34namin panahon yun.
06:36Tsaka tama rin naman siya, eh.
06:39Kailangan niya muna
06:40ayusin yung sarili niya.
06:43Ako din.
06:47Kakasimula ako pa lang
06:48sa industriya
06:49na to ang dami ko pang dapat kawin.
06:50Dapat patunayan.
06:58Subagay.
07:02Pero feel ko kayo
07:03parili talaga sa dulot, eh.
07:06Pero kagaya nga lang sabi mo,
07:08for now, work mo na.
07:10Focus mo na ako kay
07:13nanay, kay papsy,
07:14tsaka sa lahat ng mga tao
07:15na nandiyan palagi para sakin.
07:19Ay, taray, eh.
07:21Andito ko sa harap mo,
07:22tayo walang special mention.
07:23Lahat ng tao na niniwala sakin,
07:25lalo na sa'yo, basya.
07:27Grab.
07:28Wala talaga, te.
07:29Grabe, ang tigas mo naman, te.
07:31Pag-goodbye na rin ako sa'yo,
07:32mag-i-love you ako,
07:33tapos pag-goodbye na ako,
07:34ano, ah.
07:36Ah.
07:40Pag-goodbye na rin ako sa'yo.
07:47Thank you, Bas.
07:48Please take care of Jenny Bastet.
07:50Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
07:52Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:04Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:04Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:06Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:07Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:08Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:09Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:10Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:11Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:12Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:15Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:21Huwag mong papabayaan ang sisiw girl ko.
08:50Transcription by CastingWords
08:52CastingWords
Comments