- 19 hours ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00:00Deep in the northern woods, there is a valley no one dares to enter.
00:00:03They say an ancient king sleeps at the bottom, cursed.
00:00:05And anyone who goes in never comes out.
00:00:07It took you long enough, finally.
00:00:10Sell the pelt, buy Livia a dress.
00:00:14Send her to the dance.
00:00:16If some rich bastard likes her, I'm set for life.
00:00:24No, no, no, no, no, no.
00:00:30Why did they stop?
00:00:43Anyone?
00:00:45Please, just get me out of here.
00:00:47I'll give you whatever you want.
00:00:49Anything.
00:01:01No, no, no.
00:01:04You woke me.
00:01:08What could a man like you possibly have that's worth saving?
00:01:26Where did you get this?
00:01:28My little daughter.
00:01:29She made it.
00:01:30Please, take it.
00:01:31It's yours.
00:01:32Just get me out of here.
00:01:33I'll give you anything.
00:01:34Even my daughters.
00:01:35Humans.
00:01:37Always the same.
00:01:39I'll give you anything.
00:01:42Very well.
00:01:43Three days.
00:01:44Bring the girl here.
00:01:46Comes willingly as my bride.
00:01:49Bride?
00:01:50Willingly?
00:01:51You heard me.
00:01:53If not, the life I gave back today, I'll take it myself.
00:01:56I will.
00:01:57I swear I will.
00:01:59Try to run.
00:01:59This mark will freeze your blood before the third night.
00:02:03How can I make her marry a snake willingly?
00:02:09Remember, only a willing bride can restore what was taken from us.
00:02:23Three days and no sign of father.
00:02:25Either he's drunk in a ditch or dead.
00:02:27I was counting on that rabbit.
00:02:28Hard to charm the alderman's son on an empty table.
00:02:31You'll need more than soup for that.
00:02:39What happened to you?
00:02:41Wolves.
00:02:42A ravine.
00:02:43I should be dead.
00:02:44But you're alive.
00:02:45How?
00:02:46A serpent.
00:02:47Massive.
00:02:48Older than the mountains, it healed me.
00:02:49You hit your head out there?
00:02:51No, I didn't!
00:02:51It wants payment.
00:02:52One of you.
00:02:53As its bride.
00:02:54Willingly.
00:02:54We only have three days.
00:02:55Or it will kill us.
00:02:56The whole village.
00:02:57No!
00:02:58I'm engaged!
00:02:59Miller Gordon, he's rich!
00:03:00I'm not throwing my future away for some serpent!
00:03:03Not me!
00:03:03Please, father!
00:03:06Livia, my girl.
00:03:08What should I do?
00:03:10If I go, everyone will be safe?
00:03:13The whole village?
00:03:14Yes!
00:03:14You're the brave one, Livia!
00:03:15Livia, you go, and we're all safe!
00:03:17Laura, please save us!
00:03:20I'll go.
00:03:21Good girl.
00:03:22You saved my life.
00:03:24You're saving us all.
00:03:29She will be fine, right?
00:03:31Don't worry.
00:03:32She will be fine.
00:03:33And more important, two dowries instead of three.
00:03:48Livria, if there was another way.
00:03:52Take care, sister.
00:03:54We'll pray for you.
00:03:55We won't forget you.
00:03:56Ever.
00:04:14That carriage.
00:04:17Where to?
00:04:18No idea.
00:04:19Came from Woodmore's place.
00:04:21His youngest got in.
00:04:22Quiet, Livia.
00:04:23Check.
00:04:28The valley finally opened.
00:04:53Here we are.
00:05:05That's mine.
00:05:07This?
00:05:07Yes.
00:05:08I wish it could keep my father safe in the forest.
00:05:11Your father doesn't care so much about it.
00:05:17Are you afraid?
00:05:20Yes.
00:05:23But I came, so no one else has to die.
00:05:34Is it worth?
00:05:36Yes.
00:05:37And I keep my word.
00:05:38What about yours?
00:05:43You don't set terms here.
00:05:45Let me down!
00:05:46Is this how you treat your bride?
00:05:54Careful, my bride.
00:05:56You are trembling.
00:05:57I know.
00:06:00Why do you not run?
00:06:02Like others?
00:06:03You healed my father.
00:06:05So maybe...
00:06:07Maybe you're not what they say you are.
00:06:09What if your instincts are wrong?
00:06:13A blade.
00:06:16I just wanted to finish my mother's face.
00:06:21Keep the blade and carving.
00:06:25This stays with me.
00:06:28And so do you.
00:06:29Tomorrow, full moon.
00:06:31The bond is sealed.
00:06:33The bond is sealed.
00:06:36The bond is sealed.
00:06:36whooo voiced mundo.
00:06:48Do you?
00:06:50Do you?
00:06:53Do you?
00:06:54Do you?
00:06:57Do you?
00:06:58Do you?
00:06:58Do you?
00:07:00Do you?
00:07:01Do you?
00:07:02Do you?
00:07:02Do you?
00:07:02Do you?
00:07:03Do you?
00:07:04Under the full moon, I, Adrienne Frost, take you, Livia Woodmore, as my wife.
00:07:15Are you willing?
00:07:18I'm here, willingly.
00:07:29Good.
00:07:35Good.
00:07:37Good.
00:07:41Good.
00:07:44Good.
00:08:08Tonight, you will be my true bride.
00:08:19Look at me.
00:08:46Say my name.
00:08:51Adrian.
00:09:07If you are in danger, I will know.
00:09:29You've been here a long time.
00:09:30What happened to you, to everyone?
00:09:40He protected you?
00:09:47Then who did this to you?
00:10:00What happened to you, to everyone?
00:10:05What happened to you?
00:10:20What happened to you, to everyone?
00:10:44This place is not for wandering.
00:10:50These flowers.
00:10:51I've seen them before.
00:10:53When I was a child.
00:10:55A woman saved me.
00:10:57She had the same flower.
00:11:05These were my mothers.
00:11:07She cultivated them.
00:11:10No one outside this valley has ever seen them.
00:11:13So it's your mother who saved me.
00:11:24I believe it was her before she died.
00:11:34So I don't have chance to say thank you to her.
00:11:46She would have liked you.
00:11:59Dear father, Isabel, Ophelia, I miss you all.
00:12:03I'm safe here.
00:12:05The valley is not what the stories say.
00:12:07My husband is the king of this land.
00:12:09He and all the people in the palace treat me well.
00:12:11If you ever wished to see me, I think you would be received.
00:12:38Let me in.
00:12:40It's him.
00:12:41Oh.
00:12:53Oh, God.
00:12:56Oh.
00:13:01Oh, man.
00:13:05Oh.
00:13:07Oh, song.
00:13:08That seems like a one out.
00:13:09Oh, my God.
00:13:11People in the san commenceras.
00:13:13Adrian, it's me, Livia.
00:13:30You shouldn't be here.
00:13:33Go. Home. Anywhere. Please.
00:13:42Adrian, here is my home now.
00:13:46How many times have you gone through this alone?
00:13:51Every month.
00:13:52Then this time, you're not alone.
00:14:10King of this land.
00:14:12He and all the people in the palace treat me well.
00:14:19A palace?
00:14:22She's living in a palace?
00:14:24But live with the serpent.
00:14:27Still scared.
00:14:34If she's living like that,
00:14:36why not you go and see your sister,
00:14:39and take treasures back?
00:14:42I should see what she has stole from me.
00:14:52Hate is a fire, my dear.
00:14:54But fire is useless unless someone shows it where to burn.
00:14:59Who are you?
00:15:00If she falls,
00:15:02the queen becomes empty.
00:15:04And who is more deserving than...
00:15:05when she lowers her guard,
00:15:07one drop.
00:15:10Yes.
00:15:11She'll pay for stealing my life.
00:15:18Isabella.
00:15:21You really do look at home here.
00:15:31You should be mine.
00:15:50I'm glad you came.
00:15:55Flaunt.
00:15:56What?
00:15:58I said...
00:16:00you seem happy.
00:16:10It won't kill her.
00:16:12It won't.
00:16:13It just takes what should have been mine.
00:16:16You're shaking.
00:16:20It's cold here.
00:16:27What?
00:16:28Did you...
00:16:29No!
00:16:29No, no, no, that's not...
00:16:33No!
00:16:47What did you give her?
00:16:51What did you give her?
00:16:56Don't...
00:16:57kill her...
00:16:58yet.
00:17:00Take her to the dungeons!
00:17:02Please, please, please!
00:17:03I didn't mean to kill her!
00:17:06Livia.
00:17:07Stay with me.
00:17:15Hurt.
00:17:17I know.
00:17:20Don't move.
00:17:21I'm here.
00:17:22I won't let you die.
00:17:23Your hair?
00:17:24Mind yourself.
00:17:26You...
00:17:27sound angry.
00:17:28I am.
00:17:29I am.
00:17:29At myself.
00:17:32Adrian.
00:17:33Is she alive?
00:17:34Yes.
00:17:34I need to know who gave her the poison.
00:17:37And why.
00:17:38But rest first.
00:17:41You also need to rest.
00:17:43I can't lose you.
00:17:52I can no longer be your burden.
00:17:55Is there any way to break it?
00:17:56I don't know.
00:17:57It's my mother's last gift, and also a curse.
00:18:00She froze the entire valley to protect me and what lies beneath from failing into the hands of the humans.
00:18:05But the cost is this.
00:18:07It's your mother.
00:18:07There must be a way to break it.
00:18:14Livia, you're alive.
00:18:15Let me go.
00:18:18What was it?
00:18:19I don't know.
00:18:20I swear.
00:18:21You looked me in the eye before I drank it.
00:18:24She said it wouldn't kill you.
00:18:26She?
00:18:27A cloak.
00:18:28Dark green.
00:18:29Her face was hidden, but her nails...
00:18:33like poison.
00:18:34I was just blinded by jealousy.
00:18:37Livia, you will forgive me, right?
00:18:40You'll stay here.
00:18:41Until I decide what to do with you.
00:18:45The woman in a dark green cloak.
00:18:47Who is she?
00:18:49Seraphine Briarwood.
00:18:51Fox.
00:18:53They've hated my family for a hundred years.
00:18:57Why?
00:18:59They always have.
00:19:01Avenged for our families!
00:19:07Always?
00:19:15What is it?
00:19:17Nothing.
00:19:18Maybe too tired.
00:19:32Come here.
00:19:33Where has your mind wandered off to?
00:19:46What is it?
00:19:50You're carrying my air.
00:19:53Truly?
00:20:08Aren't you happy?
00:20:09If nothing changes, that child will be born into the same chain I wear.
00:20:13You said it could consume anyone who comes with hatred, greed.
00:20:16When it weakens, they will rob the power lies beneath.
00:20:18Then the whole world will descend into chaos.
00:20:32So the ice is melting.
00:20:39The entire village will die.
00:20:55If I didn't come, you would not really kill the whole village, right?
00:20:59I hate the humans.
00:21:01But know who told you.
00:21:03My father lied to me.
00:21:10And you knew?
00:21:12No, but I knew he feared death more than he loved you.
00:21:17Your mother saved me once.
00:21:20Maybe it's my turn to save her grandson.
00:21:27I don't know how, not yet, but I don't believe this ends with chains.
00:21:39Why?
00:21:40He should be weak even he saved her.
00:21:42What kind of power it is.
00:21:51What's in there?
00:21:53My mother's room.
00:21:54But the door never opens since she died.
00:21:57May I?
00:21:58It won't answer you either.
00:22:08My dearest Adrian, if you are hearing this, then you have found the one who chose to stand beside you.
00:22:15I found some traces, but I don't have time to save everyone.
00:22:19Now it falls to you to finish what I could not.
00:22:23If they had spoken.
00:22:26Fox embassies?
00:22:32Maybe the hatred of a hundred years was used.
00:22:38What place is this?
00:22:41The first border killing.
00:22:45Maybe we should go and find the truth.
00:22:47But I can't.
00:22:49It binds me in the valley.
00:22:54Then I'll find out.
00:23:11You're letting me go?
00:23:13You are my sister.
00:23:14I won't let you die.
00:23:18I won't let you die.
00:23:24I don't have much to give you.
00:23:26Take these.
00:23:27Don't come back.
00:23:29One more thing.
00:23:30Last night heard the serpent said,
00:23:32in the forest between the serpent and fox borders,
00:23:34old war spoils,
00:23:35buried deep near the border woods.
00:23:36After the two clans fought,
00:23:38neither could enter.
00:23:38The fox once declared that anyone who finds clues
00:23:40will receive a great reward.
00:23:41Is it true?
00:23:43Why would I lie to you?
00:23:57Looks like you didn't come back empty-handed.
00:24:01There's a palace under the mountain.
00:24:05Livia is living there.
00:24:08So the earring,
00:24:09real gold?
00:24:11Of course.
00:24:13Livia gave it to me.
00:24:16So there must be more in the palace.
00:24:19Silver.
00:24:21Gold.
00:24:21A lot.
00:24:24And she said the real treasures lies near the forest.
00:24:28The border where the serpents and foxes fought.
00:24:31Will it be dangerous?
00:24:33Then you can stay at home.
00:24:47Did you hear?
00:24:48The Woodmurras are looking for something.
00:24:50Treasure, they say.
00:24:52No wonder they've been coming and going.
00:24:54Is it true?
00:24:57Look at the earrings on his eldest daughter
00:24:59and his youngest married into the serpent palace.
00:25:01If you're too scared,
00:25:03stay poor.
00:25:20They'll go.
00:25:22Because of gold?
00:25:24The swamp in the south!
00:25:26Silver coins!
00:25:27A lot!
00:25:28I go first!
00:25:29I go first!
00:25:33Mine's in the north!
00:25:39Because they always do.
00:26:03There's writing here.
00:26:05I can't read it.
00:26:06It's old.
00:26:07Very old.
00:26:08Might be worth something.
00:26:21That's mine!
00:26:24I hear you've been digging on the old battlefield.
00:26:37Those who hide, die.
00:26:43Good.
00:26:46Your reward.
00:26:59The mark, where have I seen it?
00:27:08Hatred may have been pointed the wrong way.
00:27:29So, it was not them.
00:27:31I was facilitating the peace talk of three years.
00:27:34I don't believe them.
00:27:35Revenge!
00:27:46Should she listen?
00:27:48No.
00:27:49But she'll see.
00:27:51Hope so.
00:28:11She's more dangerous than we thought.
00:28:16Adrian Frost, come out!
00:28:20I'm here for the truth.
00:28:22But if you hide like a coward, I'll burn every tree at your door.
00:28:26Let her in.
00:28:31You came alone.
00:28:33Would you rather I brought an army?
00:28:39So she cost you after all.
00:28:42Choose your next words carefully.
00:28:45Carefully.
00:28:46Can you still kill me now?
00:28:53Enough.
00:28:55If either of you wants a fight, not here.
00:29:07You're carrying.
00:29:13So that's the power.
00:29:19You saw them.
00:29:20Yes, I'm here because I want to hear you say it.
00:29:25I think it's yours.
00:29:27His mother kept it.
00:29:29My mother has the rest part.
00:29:30She said it belonged to a pact older than the war.
00:29:33Why would Adrian's mother keep what she should have hated?
00:29:38You want blood, I know.
00:29:40So do I.
00:29:42But not for the wrong grave.
00:29:44Don't speak of my dead as if you know them.
00:29:52Then don't trust us.
00:29:54Trust what was buried.
00:30:01You stepped into danger again.
00:30:03I knew neither of you came here to have more blood.
00:30:07No next time.
00:30:09I'll try.
00:30:12She saw this.
00:30:14Let her.
00:30:19Look at these two.
00:30:21The envoys were delayed.
00:30:23And before they arrived, blood was already spilled.
00:30:27I never thought about before.
00:30:29But calculate the time, it's true.
00:30:36This role is not serpent work.
00:30:39This is the Thorn Crown.
00:30:41The seal of the human royal house.
00:30:44There is something I never told you about my daughter.
00:30:47Your daughter.
00:30:48She died at the border.
00:30:49The serpents killed her.
00:30:50That's what I believed until now.
00:30:52When they brought her body back,
00:30:53I saw the wounds on her neck.
00:30:55Two punctures.
00:30:56Like fangs, but...
00:30:57The fangs are thinner.
00:31:00Why didn't you say anything?
00:31:02Because I wasn't sure.
00:31:04And all other evidence pointed to the serpents.
00:31:07You're telling me we were driven like dogs.
00:31:17I gave your fury to the wrong throat.
00:31:21I won't make that mistake again.
00:31:25The debt belongs where it should have gone.
00:31:28I don't want our child to inherit a war that was never his.
00:31:32We will end it.
00:31:34Are you afraid?
00:31:37Yes.
00:31:38I'm afraid that I'll hurt you.
00:31:40And the baby.
00:31:45You won't.
00:31:51Adrian.
00:31:58Did you feel that?
00:31:59He objects.
00:32:07Your Majesty.
00:32:08Prepare the carriage.
00:32:12To the capital?
00:32:13No.
00:32:15To the valley.
00:32:18If the foxes are moving,
00:32:20I want to see the valley for myself.
00:32:26So they finally stopped watching from afar.
00:32:30They smelled weakness.
00:32:32Not weakness.
00:32:34A chance.
00:32:40So the stories were true.
00:32:43Which story?
00:32:46That the valley woke.
00:32:54I expected fear.
00:32:55Instead, I find grace.
00:32:58I'll take it as a compliment.
00:33:00Do you miss the world above?
00:33:05Enough.
00:33:09Forgive me.
00:33:10I asked too much.
00:33:17What did you feel?
00:33:20Something in me pushed back.
00:33:27We need to be more careful.
00:33:34Your Majesty.
00:33:35The Serpent King matters less than I thought.
00:33:38The girl is the key.
00:33:40And whatever grows inside her,
00:33:42that's a better bargaining carb.
00:33:58What is it?
00:33:59Not exactly pain.
00:34:01More like...
00:34:02resistance.
00:34:03Against him?
00:34:05The valley still hears me in fragments.
00:34:07Not enough to answer my command.
00:34:09Not until the chain is broken.
00:34:16He did not come only to see whether the valley woke.
00:34:19He came to confirm the child.
00:34:34So it comes to him.
00:34:38Here.
00:34:47Adrian.
00:34:48Do you think it means the birth of our child?
00:34:50It means we need to choose when that moment comes.
00:34:57Sire.
00:34:58Speak.
00:35:00The Outer Sentries found fresh tracks by the eastern ice path.
00:35:03One patrol raven was shot down at the ridge,
00:35:05and a supply sled near the lower pass was tampered with.
00:35:08How close?
00:35:09Close enough to study who comes and go.
00:35:11Not close enough to cross the wards.
00:35:13Then they are no longer watching from afar.
00:35:17Seal the lower passageways.
00:35:19Double the Outer Patrol.
00:35:20No one rides the eastern path without my lead.
00:35:23Move the western watch before dawn.
00:35:25At once.
00:35:27You have more to say.
00:35:29Sire.
00:35:30If they have begun to circle the valley, then the lady should be moved deeper inside the place.
00:35:34She carries the here if outside the word has scented it.
00:35:37The edge is where old mistakes return.
00:35:39And if I say she remains where she chooses,
00:35:41then I fear the valley is being asked to trust a human too quickly.
00:35:44She is my wife.
00:35:46Do you duty?
00:35:49Yes, sire.
00:35:52When the choice comes, the chain ends with me.
00:35:55Not him.
00:35:56And then?
00:35:57The valley answers me again.
00:35:58I walk free of it.
00:36:00But it will take almost everything.
00:36:02I'll fall.
00:36:03That's when they strike.
00:36:04Yes.
00:36:05Then we prepare before they do.
00:36:08We will.
00:36:10Rest tonight.
00:36:11And tomorrow?
00:36:12Tomorrow, I start moving the board.
00:36:23You crossed a long road for winter grayer sea.
00:36:27Accord.
00:36:30Then speak the price before the weather changes.
00:36:35The crown offers restored passage on winter trade roads.
00:36:38Salt, grain, medicines and iron work to fox lands before the next deep freeze.
00:36:43Royal escorts to secure caravans from raiders and wolves.
00:36:46And a formal guarantee of future trade priority once the north is stabilized.
00:36:50And in return?
00:36:51A winter passage accord.
00:36:53The fox clans will permit royal supply stations along designated border routes.
00:36:57Fox territory will remain favorable to crown movement and neutral in conflicts involving the Serpent Valley.
00:37:02And three maiden of recognized fox blood shall be sent to the royal court as a bond of peace and
00:37:07future kinship.
00:37:08You came to buy a road.
00:37:10A border and three hostages.
00:37:13Daydreaming!
00:37:15Keep it and the grain.
00:37:16I believe perhaps hunger will speak more clearly than I can.
00:37:26You rejected it too quickly.
00:37:28Did I?
00:37:33My leader, winter is not patient.
00:37:37An ugly bargain still keeps children alive.
00:37:43Hear clearly.
00:37:47I will find a way through winter.
00:37:50But I will not buy spring by selling our daughters to the same hands that fed on our graves.
00:38:13I will find a way through winter.
00:38:14But I will not buy spring by selling our daughters to the same hands that fed on our graves.
00:38:22Royal wagons cross toward the fox road at noon and turn back on the night.
00:38:29The fox did not kneel.
00:38:31Open the west bolt.
00:38:33The grain?
00:38:34To fox?
00:38:35First step against the crown.
00:38:38Hungry allies break faster than enemy lines.
00:39:04From the valley?
00:39:08Yes.
00:39:13Anything come from the valley, I pass.
00:39:38Anything come from the valley, I pass.
00:39:47Still nothing.
00:39:50The serpent king sent words.
00:39:53Not food.
00:40:00My leader, was it wiles to believe the valley would help us?
00:40:06If at least we would still eat?
00:40:22No return, Raven.
00:40:24No border flare.
00:40:25No sleds back.
00:40:28If weather took them, the snow would leave us wreckage.
00:40:34Then someone knew the route before we arrived.
00:40:38Yes.
00:40:40And if Seraphine has eyes, she knows it now too.
00:40:47You know what I'm thinking.
00:40:49You promised you would not set yourself into danger again.
00:40:51I will be careful.
00:40:53Trust me.
00:40:54And you know it's the best way.
00:40:57Three sleds, three roads.
00:40:59And I'm not on the loudest one.
00:41:08You have to be safe.
00:41:15You have to be safe.
00:41:35Even you thought of.
00:41:37Draw him out of the hole?
00:41:44This does not mean forgiveness.
00:41:47I know. We can hate each other later.
00:41:50But not now. We are facing the same enemy.
00:42:02The Valley's Queen has gone?
00:42:05Yes.
00:42:06With only these?
00:42:09She said she'll bring more next time.
00:42:11Now she goes back to Valley and Easton.
00:42:35Drop your blades.
00:42:37Trap.
00:42:39Late to notice.
00:42:44Take them to the graves.
00:42:55When did you know?
00:42:59So when you helped me confirm the scrolls in the old records,
00:43:04you already knew I would find the truth sooner or later.
00:43:07I still underestimated your intelligence.
00:43:10And I never imagined that you would make use of your daughter's death as well.
00:43:18The living still had to survive.
00:43:22Do it.
00:43:31What now, my leader?
00:43:33Now the right enemy pays the price.
00:43:45You've been listening to the walls all night.
00:43:50The time left to us is shrinking.
00:43:52Then we make every day count.
00:44:08I know the roads.
00:44:09I've hunted every ridge around here.
00:44:11Then you can carry further than the rest.
00:44:14Food.
00:44:15Coin.
00:44:16And the crown marches with you.
00:44:18This isn't work.
00:44:19It's feeding people into the front.
00:44:22Come with me.
00:44:23I can pay them.
00:44:24Pay them for what?
00:44:25To forget our names.
00:44:28You heard them.
00:44:30The crown marches with us.
00:44:32Someone will be noticed.
00:44:34Why not me?
00:44:45The crown is using the north road harder than before.
00:44:48Wagons, labor lines, armed escorts.
00:44:52Here.
00:44:53The choke pass.
00:44:54You mean to collapse it?
00:44:56Enough to make him stop moving.
00:44:58If you force the mountain now, the backlash will worsen.
00:45:00Then I will force only enough.
00:45:11Move.
00:45:12The line cannot stop here.
00:45:17What was that?
00:45:33Hold on!
00:45:37No!
00:45:45Stay with me.
00:45:48Stay.
00:46:00Adrian.
00:46:01Get me and the grain up.
00:46:04They are on his line.
00:46:07No.
00:46:08They are my innocent people.
00:46:10The crown put them there.
00:46:11If I say no.
00:46:15You know you can't stop me.
00:46:17Your enemy is the crown.
00:46:23Two with her.
00:46:24Hidden.
00:46:24Let her do what she must.
00:46:26Keep her safe.
00:46:26Yes, sire.
00:46:38You can't trust me, but don't let your kid die.
00:46:45Why?
00:46:46Why would you do this?
00:46:48Because you are not the crown.
00:47:03Interesting.
00:47:05Then give them another story.
00:47:09What kind?
00:47:20I knew it, half snake, half human monster
00:47:23That's why the road broke, she fed them to lure them
00:47:28No, it's not true, she saved me
00:47:39Your face is more dreadful than a burnt pancake
00:47:42You know why
00:47:43And you know that's me
00:47:45I will keep our air and myself safe
00:47:47But don't stop because of me
00:47:50I'm moving because of you
00:48:09This time, we thought of the same road
00:48:12The old road leads beneath the valley
00:48:15Keep the front watched
00:48:17Watch the deeper road, Ode Harda
00:48:26The valley cut down the east road
00:48:28And the fox is quiet
00:48:31Quiet means something
00:48:34They've chosen
00:48:36Then we stop wasting time
00:48:41Cross this stretch and come back
00:48:43And you'll be paid
00:48:50Me
00:48:55Move
00:48:58Father
00:49:10Other path
00:49:17Eyes forward
00:49:37Can you prove what you told me?
00:49:39About my sister?
00:49:41If you can't, you go north with the rest
00:49:45She gave me these
00:49:51Where did you get these?
00:49:54From the valley
00:49:56Stay here
00:50:00Take it to the crown, I know more things
00:50:02They will give you gold more valuable than the earring
00:50:16So
00:50:16You're the sister of Valley's queen
00:50:19Your majesty
00:50:20She gave you these?
00:50:25Yes
00:50:26Out of love?
00:50:27She is
00:50:29Soft-hearted
00:50:31Good
00:50:31Good
00:50:34What can I do for you?
00:50:36You will know
00:50:38And after I help you?
00:50:45Soon?
00:50:46Soon?
00:50:48Adrian
00:50:52I'm here
00:50:54When the child comes
00:50:56He'll know
00:50:59He's been waiting for this
00:51:11Wait, wait
00:51:12Call for her
00:51:14If she comes
00:51:16You'll let me live?
00:51:19Call
00:51:19Livia
00:51:20Livia
00:51:21Livia
00:51:22Help me
00:51:23They'll kill me
00:51:31A woman on the old road
00:51:34Calling for the lady
00:51:36Isabella
00:51:39It's a lure
00:51:44No
00:51:48If they really caught her
00:51:50Then they are not waiting to bargain
00:51:52They are waiting to shoot
00:52:00Livia
00:52:12If anyone move
00:52:14Kill
00:52:15Yes, sire
00:52:23Wrong road
00:52:31Hold until the child
00:52:33Breeds
00:52:38Your majesty
00:52:43Did she come?
00:52:45Did we win?
00:52:47No
00:52:48She stayed inside
00:52:51Then take me back
00:52:53I did what you wanted
00:52:54Don't leave me here
00:53:07Livia
00:53:07Livia
00:53:22Livia
00:53:23You can't see everyone
00:53:23Oh, my God!
00:53:49Adrian!
00:54:23Adrian.
00:54:25Sire.
00:54:29Service hard.
00:54:31No one speaks anything outside these doors.
00:54:40Yes, my lady.
00:54:45He will awake one hour later.
00:54:48For outside he is preparing.
00:54:50Otherwise they will ruin everything at us in one hour.
00:54:59Light every upper fire.
00:55:02Open the east tower brazos too.
00:55:05Let them think he is walking the walls.
00:55:08Yes, my lady.
00:55:42Movement on the walls all night.
00:55:44No gaps.
00:55:54And the other line?
00:55:56No signal.
00:55:57No return.
00:56:01Then he's awake.
00:56:05The mountain is answering him again.
00:56:11Shift the hunt.
00:56:16If the serpent regains the land, then the valley is no longer where this ends.
00:56:30You woke right on time.
00:56:42You woke right on time.
00:56:47It's back.
00:56:58You look half dead.
00:56:59It's enough.
00:57:00If the ice over the valley is gone, the ice over the shrine won't hold either.
00:57:06He must be trying to find the way now.
00:57:11We need to get there first.
00:57:41Same with my Yade pendant.
00:57:42You're the same.
00:57:45You're the same.
00:57:51You're the same.
00:58:02You're the same.
00:58:04You're the same, and you're the same.
00:58:13You're the same.
00:58:19Three bloods.
00:58:21No wonder.
00:58:23You don't even know what it listens to.
00:58:25Then I will teach it.
00:58:28You found a shrine, not obedience. Everything obeys, eventually.
00:58:42Thank you for opening it to me.
00:58:50No.
00:58:52Only those who opened me together may ask of me one thing.
00:59:13No more chains.
00:59:15No more claims.
00:59:18End the chain.
00:59:20End the claim.
00:59:26End the chain.
00:59:27End the claim.
00:59:28End the claim.
00:59:50End the claim.
01:00:19Oh, my God.
01:00:36That's the feeling of release the hatred.
01:00:42Now I know what wakes it, and I know what keeps it from any one hand.
01:00:55Oh, my God.
01:00:57Oh, my God.
Comments