Passer au playerPasser au contenu principal
A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.

Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.

Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.

Watch the full movie and discover what happens in the end.

New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.

#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story

Catégorie

🎈
Amusant
Transcription
00:00:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:31Mr. Carter is an executive. You are a janitor. You don't look at us. You look at the floor. Get
00:00:38on your knees and apologize to his shoes. Now.
00:00:45Look at him. This is what happens when you lack vision. Since you're already down there, clean this entire floor.
00:00:53On all fours.
00:01:06Status. Minor calibration drift, sir. The AI is realigning. It's a software glitch.
00:01:14I didn't give you permission to stop. Keep scrubbing, Miller!
00:01:29What's happening? Fix the turbines! This project is my legacy!
00:01:3472 hours. You have 72 hours to save your legacy. You ignored the foundation. And in exactly 72 hours, the
00:01:45vibration will hit the critical frequency.
00:01:47The core will melt. And your empire will be nothing but a pile of worthless slag.
00:02:02Sir, we just ran the advanced thermal decay models. He was right. To the second. 72 hours until total core
00:02:11liquefaction.
00:02:39We don't need the fuel, Marcus.
00:02:41The air harmonics will power the lift. Trust me. This changes everything.
00:03:00I can't do it.
00:03:02I can't do it. I can't do it. I can't do it.
00:03:06I can't do it. I can't do it. I can't do it.
00:03:10I can't do it, Marcus.
00:03:10Not do it. I can't do it.
00:03:11Je n'ai pas vendre les patents à Sterling !
00:03:14Ils ont armé, Marcus !
00:03:15C'est pour être libre pour le monde !
00:03:37Miller, arrête !
00:03:42Je n'ai pas envie de mettre vos mains sur ma invention !
00:03:46Comment vous savez-vous de ces 72 heures ?
00:03:49Vous avez pris un report de diagnostic ?
00:03:51Ou vous avez juste entendu les scientifiques en parlant,
00:03:54en ce que vous étiez dans les toilettes ?
00:03:56Je n'ai juste entendu parler de la roue, monsieur.
00:03:59Elle est en train de l'entendre.
00:04:00En train de l'entendre ?
00:04:02C'est un tas de trillions de dollars de hardware,
00:04:04pas une guitare, vous simpletons.
00:04:06Vous avez probablement juste l'entendre.
00:04:07Un heureux pour un homme qui passe sa vie à l'intérieur.
00:04:12Si je ne peux pas arranger le argent dans les 60 minutes,
00:04:15la chirurgie sera de l'entendre.
00:04:17Emile n'a pas le temps pour une personne.
00:04:19Elle a besoin du homme que j'étais.
00:04:21Si elle est en train de l'entendre,
00:04:22elle est en train de l'entendre.
00:04:24Si elle est en train de l'entendre,
00:04:25elle est en train de l'entendre.
00:04:27Je peux le faire.
00:04:27Sir, s'il vous plaît.
00:04:29Je peux le faire.
00:04:30Je peux le faire.
00:04:31Vous pouvez le faire ?
00:04:32Mon équipe a 300 ans de expérience collectives
00:04:34de MIT et de Stanford.
00:04:36Ils ne peuvent pas le faire.
00:04:37Vous pensez que vous pouvez le faire parce que vous avez un mop ?
00:04:39Le AI est en train de chercher logique.
00:04:41Le vibration est un chaos.
00:04:42Je sais comment trouver le balance.
00:04:44Je le promets.
00:04:47Il est en train de l'entendre.
00:04:49Il est en train de l'entendre.
00:04:49Il est en train de l'entendre.
00:04:49C'est pourquoi je vous payez 1,000 dollars chaque mois ?
00:04:51Pour que quelqu'un puisse me dire qu'ils puissent fixer ça ?
00:04:54Le vibration est trop vite pour l'AI à l'entendre.
00:04:57Je ne veux entendre non-sense.
00:04:59Est-ce que vous stabilisez le corps ou pas ?
00:05:01Nous avons besoin de semaines pour reconstruire le algorithme.
00:05:03Si nous touchons maintenant, elle va warpre.
00:05:06Alex, Eris juste dit que nous n'avons pas bouger.
00:05:08Si Miller est correcte, nous sommes déjà mortes.
00:05:11Si il est correcte...
00:05:12Il est un janitor, Sarah !
00:05:14A high school drop-out !
00:05:16Vous voulez me donner le crown jewel de prime aerospace
00:05:19à un homme qui prendra ses jours à cleaning les toilettes ?
00:05:2250,000 dollars.
00:05:23C'est tout que je veux.
00:05:24Paye l'hôpital.
00:05:25Save ma femme.
00:05:27Je vous donnerai ma vie en return.
00:05:30Vous voulez que je vous paye 50,000 dollars
00:05:32pour le privilège de toucher une billion-dollar turbine ?
00:05:41Vous voulez dire une chose, Miller.
00:05:43Vous êtes n'aide.
00:05:44Vous êtes n'aide.
00:05:45Vous êtes n'aide.
00:05:45Donc, si vous voulez cette opportunité,
00:05:48je veux entendre ça.
00:05:49Je veux entendre l'expert janitor
00:05:51pour la vie de sa mère.
00:06:05Vous voulez dire,
00:06:08vous voulez dire,
00:06:10vous voulez dire,
00:06:10vous voulez dire,
00:06:13de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l'air de l
00:06:15'air de l'air.
00:06:28Vous pouvez le faire quelque chose.
00:06:43Alex, ça c'est incroyable.
00:06:45C'est incroyable.
00:06:46C'est incroyable.
00:06:47C'est incroyable.
00:06:47C'est incroyable.
00:06:47Vous avez une opportunité à sauver votre femme et être un homme pour une change.
00:06:50Ou vous venez à la baisse de l'air de l'air de l'air de l'air de l
00:06:55'air.
00:07:04Vous avez juste vendu votre âme, Miller.
00:07:07Maintenant,
00:07:08nous voulons voir si votre tune de l'air de l'air de l'air de l'air.
00:07:21$50,000.
00:07:23La différence entre votre femme avoir un sonneau et devenir une mémoire.
00:07:28Esperons.
00:07:29Vous êtes un ingénieur maintenant, John?
00:07:31Et les ingénieurs n'ont pas de l'air de l'air de l'air.
00:07:34Ils les gagnent.
00:07:44Ils gagnent.
00:07:44Oups.
00:07:51Fichez-le, Miller.
00:07:53Un janitor devrait être à l'air de l'air de l'air de l'air de l'air.
00:07:55C'est ce que vous étiez pour, n'est-ce pas ?
00:08:01Il y en a beaucoup de prêts, couple.
00:08:05Un?!
00:08:08Non ?
00:08:14Le bedre...
00:08:17Le mèneur ne sert plus pas d'air d'air de l'air.
00:08:21Le coolant est brûlant !
00:08:31C'est stillé !
00:08:32Aris ne peut même pas avoir un pen mais ce janitor.
00:08:35J'ai déjà vu cette gripe.
00:08:3610 ans.
00:08:37Le footage de Thorn.
00:08:38C'est parti !
00:08:41Maintenant !
00:08:41C'est fou !
00:08:42Si on c'est parti, le corps perdusé le contenu !
00:08:45Si vous gardez le power,
00:08:46le résonance s'attirera la maison en 10 minutes.
00:08:49C'est parti !
00:08:50C'est parti !
00:08:52C'est parti !
00:08:52Il a signé le waiver !
00:08:54Si nous viendra,
00:08:55je vais le sauver son corps !
00:09:11Je n'en prie,
00:09:12les harmoniques se sont stabilisées.
00:09:14Nous avons fait ça !
00:09:15Plus de fuel, plus de pollution !
00:09:17Nous allons changer le monde, baby !
00:09:25Le plus de pollution !
00:09:27Il est��, là !
00:09:37Le plus de pollution !
00:09:39Tu ne les détest pas !
00:09:40Lo SPOIT !
00:09:40Le plus de pollution !
00:09:40candles !
00:09:46Ne les détest pas !
00:09:47Les témoignages !
00:09:48Les témoignages !
00:09:48Les mérites sont donc clésés !
00:09:48Les mérites !
00:09:49de Prime Aerospace, ton patent
00:09:50was sold an hour ago
00:09:54I signed
00:09:55for both of us, Sterling offered
00:09:57us more money than we could spend in three lifetimes
00:09:59You traitor!
00:10:00This wasn't for the money, it was for everyone
00:10:25Cl мик
00:10:27Cl ink
00:10:33Grr
00:10:35Grr
00:10:36Grr
00:10:40Clon
00:10:42Clon
00:10:42Clon
00:10:42Clon
00:10:43Clon
00:10:43Clon
00:10:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:266 minutes and 59 seconds.
00:13:28You're lucky I'm fast, Alex.
00:13:33I'm calling the FBI, Miller.
00:13:35You're done playing with my property.
00:13:42That's my wife's live feed from the ICU.
00:13:46I've synced the turbine's magnetic field to her heart rate.
00:13:49If her heart stops, the containment field drops.
00:13:53If I lose focus, my hand slips.
00:13:56If my hand slips, this building and everyone in it becomes a crater.
00:14:20Miller, the temperature!
00:14:21The temperature!
00:14:22The temperature!
00:14:22The temperature!
00:14:22The temperature!
00:14:22It's spiking!
00:14:23The temperature!
00:14:24The temperature!
00:14:36The temperature!
00:14:40The temperature!
00:14:43The temperature!
00:14:46The temperature!
00:14:47The temperature!
00:14:48The temperature!
00:14:49The temperature!
00:15:54It's the hospital feed!
00:15:56When Miller bridged the system to his wife's heart monitor, he triggered a security poison pill!
00:16:00You didn't fix it. You infected it.
00:16:03You used my machine to keep your dying wife alive.
00:16:06And now you've paralyzed the entire system.
00:16:10No, that's not right.
00:16:12The bridge was analog. It shouldn't have triggered a digital choke.
00:16:16I don't understand.
00:16:20Don't you touch my property!
00:16:22You didn't just break a contract, Miller.
00:16:25You've committed industrial sabotage!
00:16:34I told you, Miller.
00:16:37Janitors don't get to be heroes.
00:16:39You're gonna watch this engine freeze into a pile of scrap.
00:16:42And then you're gonna watch your wife die from a prison cell.
00:16:45Something is wrong.
00:16:47I didn't do this.
00:16:48I swear, I didn't do this.
00:16:50Tell it to the FBI.
00:16:58The police are five minutes away, Miller.
00:17:01You used a dying woman as a Trojan horse to hijack my company!
00:17:06Did you really think I wouldn't trace the bridge back to Mercy General?
00:17:13A heart beats at 72 pulses a minute.
00:17:16The Phoenix turbine rotates at 50,000 RPM.
00:17:21Oh, here we go.
00:17:23The janitor is doing math again.
00:17:25It's a language barrier.
00:17:27A biological pulse cannot trigger a digital security choke.
00:17:30It's like trying to stop a bullet with a whisper.
00:17:33It's physically impossible.
00:17:34The system is locked.
00:17:35The power is dead.
00:17:36And you're the only one who touched the panel!
00:17:38The system didn't lock because of the hospital, Alex.
00:17:40The system locked because someone interrupted the lubrication flow manually.
00:17:43It wasn't a software crash.
00:17:44It was a physical execution.
00:17:45It was a physical execution.
00:17:49Fine.
00:17:50Prove it.
00:17:51If you're so smart, show me the ghost in my building.
00:18:10I mop this floor every night at 2 a.m.
00:18:14I know every scratch.
00:18:16That mark by the conduit.
00:18:17That's fresh.
00:18:46The logic is finally adding up.
00:18:53What are you babbling about, Miller?
00:18:55The system didn't choke, Alex.
00:18:57It was bled.
00:18:58Someone used a leech drive in the sub-level to steal the calibration data while the lights were out.
00:19:02And they used the hospital bridge as a distraction to frame me.
00:19:06Are we really listening to a man in handcuffs?
00:19:08He's desperate, Alex.
00:19:10He's pointing fingers to save his own skin.
00:19:12Check the sub-level access log, Sarah.
00:19:15See who was in the power room three minutes before the thud.
00:19:17The biometric lock was bi-parred using an executive override code.
00:19:20Um, Marvin.
00:19:22Your code was used at 11.42 p.m.
00:19:33You sabotaged us, Marvin.
00:19:36Take him away!
00:19:52Marvin didn't just lock the pumps.
00:19:54He reversed the pressure sensors.
00:19:55If you hit start now, it'll implode.
00:19:59You have to manually purge the lubrication lines from the secondary subroutine.
00:20:04Purging lines.
00:20:06Calibration data restored.
00:20:08Miller, the harmonics are stabilizing.
00:20:34Alexander, this is a miracle.
00:20:36Prime Aerospace is back.
00:20:37Who is the man at the terminal?
00:20:47Attention, all Prime Aerospace staff.
00:20:51The crisis is over.
00:20:55The Phoenix turbine is operational.
00:20:58This empire was saved today by a man I called an obstacle.
00:21:03I am officially naming John Miller as the savior of the Sterling Empire.
00:21:08I am now moving the helicopter.
00:21:09I'm now moving.
00:21:14I am moving.
00:21:23I am coming in.
00:21:24I am now.
00:21:25Just rolling.
00:21:27I am sana.
00:21:35I am looking for a managed vaginal experience.
00:21:43C'est parti !
00:22:08They didn't steal the data.
00:22:11They took the whole thing.
00:22:15Where is it?
00:22:17Where is it?
00:22:18I just put my neck on the line for a janitor.
00:22:21Did you sell it?
00:22:22Is that why the cameras are dark?
00:22:23Look at the floor, Alexander.
00:22:24Look at the bolts.
00:22:33You think I have a thermal cutter in my mop bucket?
00:22:35This wasn't a theft.
00:22:36It was an extraction.
00:22:37The internal GPSES on the Phoenix, it's flatlined.
00:22:40It's like it doesn't exist anymore.
00:22:42Check the loading docks.
00:22:43Check the freight elevators.
00:22:44A 10-ton turbine doesn't just walk out the front door.
00:22:47Sir, we've checked every exit.
00:22:49No heavy vehicles left to premises.
00:22:51Nothing on the sensors.
00:22:53Because you're looking at the doors.
00:23:23The Phoenix weighs 10 tons.
00:23:24is in a holding cell at the 4th precinct.
00:23:26His body is.
00:23:27But his ghost signal is still active.
00:23:35The janitor put a kill switch on it.
00:23:37I can't bypass the encryption.
00:23:38Then you have a problem, Marvin.
00:23:41Because my buyers don't pay for scrap metal.
00:23:44I can get him to talk.
00:23:45Miller!
00:23:46I know where his wife is!
00:23:47No.
00:23:47If Miller is who I think he is, threats won't work.
00:23:50Deal canceled.
00:23:50Hello?
00:23:51Hello?
00:23:52Hello?
00:23:53No!
00:23:57I want every inch of the sublevels searched.
00:23:59If they're in the basement, I want them surrounded and neutralized.
00:24:02Go!
00:24:03You send them down there.
00:24:05They'll be dead before the doors open.
00:24:07Step aside, Miller.
00:24:08I'm taking my building back.
00:24:10This isn't just a basement, Alexander.
00:24:12When this facility was built,
00:24:14the sublevels were designed as a Faraday cage.
00:24:17Your radios won't work.
00:24:19Your GPS is useless.
00:24:21And the main service elevator?
00:24:22It's a kill box.
00:24:24And how would a man who mops floors
00:24:26know the blueprint of my high-security sublevels?
00:24:29He's right, Alexander.
00:24:30I just checked the schematics.
00:24:31The sub-basement has its own independent power and ventilation.
00:24:34It's a fortress within a fortress.
00:24:36Then how do we get in?
00:24:38We go through the gravity feed, Chutz.
00:24:39They're too narrow for a man in tactical gear.
00:24:42But they lead directly to the core.
00:24:49If I find out you're leading us into a trap, Miller...
00:24:52Quiet.
00:24:53We're here.
00:25:07What is this?
00:25:08I've been CEO for five years.
00:25:10I didn't even know this floor existed.
00:25:12Because it wasn't built for a CEO.
00:25:14It was built for the architect.
00:25:22My master key doesn't work.
00:25:24It's not responding to the main server.
00:25:26Alexander, this door is on a God-level encryption loop.
00:25:28It's a lock that hasn't been touched in ten years.
00:25:30You brought us to a dead end!
00:25:32Sarah, give me your laptop.
00:25:34Now.
00:25:37You're wasting your time, Miller.
00:25:40That door is protected by a God-level encryption.
00:25:42Not if you have the key.
00:25:44The key was lost ten years ago in the fire.
00:25:47Only Thorne knew it.
00:25:48Move aside before you trigger the lockdown.
00:25:51Icarus was Thorne's first prototype.
00:25:54Brooklyn was his original lab address.
00:25:572015 was the year of the fire.
00:25:59How did you get those details?
00:26:00That's internal company history.
00:26:02Wait.
00:26:02Emily.
00:26:03That was Elias Thorne's wife's name.
00:26:14Welcome home, Director.
00:26:16It's here.
00:26:18It's actually here.
00:26:20Miller.
00:26:22Only Elias Thorne could have known that sequence.
00:26:24Only Elias would name a security lock after his wife.
00:26:29Elias Thorne died in the fire, Sarah.
00:26:33Remember that.
00:26:36Marvin isn't just hiding it.
00:26:38He's trying to sell the signal.
00:26:41Alexander, get your men.
00:26:43We aren't just bringing the machine back.
00:26:44We're ending this tonight.
00:26:47Enough with the gadgets, Miller.
00:26:50We found the machine.
00:26:51I'm calling the police and having Marvin dragged out of that warehouse.
00:26:55If you call them now, he'll delete the offshore routing numbers before they break the door.
00:26:59You'll have your machine, but you'll be bankrupt in a month.
00:27:03What are you talking about?
00:27:07Marvin didn't just steal the Phoenix.
00:27:09He sold the short-sell rights.
00:27:10He's been betting against sterling stock for weeks.
00:27:12He's making more money on your company's failure than the machine is worth.
00:27:15Global Aerotech.
00:27:17Billion-dollar acquisition.
00:27:18Signed by Marvin Vance.
00:27:20He didn't just move the turbine.
00:27:21He used a ghost signal to mirror the server's data.
00:27:24Even now, he's uploading the Phoenix source code to a rival server in Zurich.
00:27:28Stop the upload!
00:27:30I'm doing something better.
00:27:31I'm poisoning the well.
00:27:33I just injected a logic bomb into the file.
00:27:36If Aerotech tries to open that code, their entire server farm will melt.
00:27:40Marvin's buyers are about to become his worst enemies.
00:27:45That's the drone logs, the offshore bank accounts, and the signed contract.
00:27:48You don't just have a thief, Alexander.
00:27:50You have a traitor.
00:27:52How did you find this in three minutes when my entire IT department couldn't find it in three hours?
00:27:56Your IT department looks at the screen.
00:27:59I look at the man behind it.
00:28:04I don't care about the logistics.
00:28:07I want the heavy lift cranes here by dawn.
00:28:10We are moving the Phoenix back to the main testing lab where the board can see it.
00:28:15Cancel the cranes, Alexander.
00:28:17Excuse me.
00:28:18The structural integrity of the main floor was compromised by the drone drop.
00:28:22If you move 10 tons of vibrating titania back up there, the floor will budge.
00:28:26You'll lose the machine and the building.
00:28:27He's right.
00:28:28The stress fractures are all over the south shaft.
00:28:30Moving it now would cost 50 million in reinforcement alone.
00:28:33Leave it here.
00:28:33This vault was built to handle the torque.
00:28:35I'll calibrate it from this terminal.
00:28:46What are you doing?
00:28:47Those are factory sealed.
00:28:49You'll ruin the harmonics.
00:28:51The factory was wrong.
00:28:59It's failing.
00:29:00Why is it so quiet?
00:29:02Miller, you've killed the output.
00:29:04It's barely even spinning.
00:29:06Sarah, run the diagnostic.
00:29:09Compare it to the original Prime Aerospace Blueprints.
00:29:19Well, how much power are we losing?
00:29:21Give me the percentage of the failure.
00:29:23Is it 50%?
00:29:2440%?
00:29:25Tell me how much he broke it.
00:29:26This can't be right.
00:29:28I knew it.
00:29:30I knew it.
00:29:30You've destroyed a billion dollar project, Miller.
00:29:33I'll have you.
00:29:34Wait, Alexander.
00:29:36Don't touch anything.
00:29:38Miller, what have you done?
00:29:42The harmonics are flat.
00:29:44The thermal output is zero.
00:29:46Miller, you didn't calibrate it.
00:29:47You strangled it.
00:29:49Alexander, look at the secondary load.
00:29:52I don't care about the load.
00:29:54I care about...
00:29:55Look at the numbers.
00:30:00The original Blueprints capped efficiency at 82%.
00:30:04That was the Thorn limit.
00:30:07Physicists said it was the maximum possible output.
00:30:12What is it reading now?
00:30:15164%.
00:30:15He hasn't just fixed the friction.
00:30:17He's achieved superfluidity.
00:30:19He's evolved the machine past its own design.
00:30:21You saved it.
00:30:23You didn't just save the company, Miller.
00:30:24You've changed the world.
00:30:26Thank you.
00:30:26I was a fool to doubt you.
00:30:34The Phoenix has been recovered.
00:30:36And it is performing at double its projected capacity.
00:30:42And it was made possible by one man.
00:31:01Alexander, we've seen the telemetry.
00:31:04It's a miracle.
00:31:06Sterling stock has already jumped 40 points in pre-market trading.
00:31:09Mr. Miller, we don't know who you are or where you came from.
00:31:14But you are the most valuable asset this company has ever seen.
00:31:17Alexander, give this man whatever he wants.
00:31:19A blank check, a seat on the board, a private jet.
00:31:22Name it, and it's his.
00:31:23You heard them, John.
00:31:25Name your price.
00:31:2610 million?
00:31:2720?
00:31:27You'll never have to touch a mop again for the rest of your life.
00:31:34I don't want your money.
00:31:35John, this is your chance to be a king.
00:31:38What do you mean you don't want it?
00:31:40I don't want the money, and I don't want the jet.
00:31:43If you want me to keep this machine running,
00:31:46you're going to have to give me something much more expensive than cash.
00:31:52If it's not the money, John, then what?
00:31:54Tell the board.
00:31:55Tell me.
00:31:56What is the price for the man who saved the phoenix?
00:31:59I want the basement.
00:32:01Levels B1 through B5.
00:32:02I want them restructured as an independent skunkworks R&D department.
00:32:05Independent?
00:32:06You mean a subsidiary?
00:32:07I mean a sovereign state.
00:32:08My own budget.
00:32:09My own security.
00:32:10No corporate oversight.
00:32:12No project managers breathing down my neck.
00:32:14I report to no one.
00:32:15John, that's billions in assets.
00:32:17You'd be running a company within a company.
00:32:18And in exchange, the phoenix stays online.
00:32:21It's a heavy price.
00:32:22But the alternative is total collapse.
00:32:25Agreed?
00:32:26You have your skunkworks, Mr. Miller?
00:32:28There's a second condition.
00:32:31Now what?
00:32:32I want the authority to terminate effective immediately
00:32:34anyone who obstructed this project
00:32:36or compromised its integrity through arrogance or incompetence.
00:32:40Now wait a minute!
00:32:41You can't give a janitor the power to fire PhDs!
00:32:45Alexander, this is insane!
00:32:46Eris, you saw the pressure failing in the primary pumps two hours ago.
00:32:50What did you do?
00:32:51I followed the standard protocol for it.
00:32:54You blamed the maintenance crew.
00:32:55You protected your standard protocol while the machine was dying.
00:32:58You're not an engineer, Eris.
00:33:00You're a liability.
00:33:03Escort him out.
00:33:04He has three minutes to clear his desk.
00:33:05No severance, no references.
00:33:07You're a janitor!
00:33:08You're nothing!
00:33:09You'll fail without us!
00:33:15The board spared no expense.
00:33:17Top floor view, Italian leather, and a direct line to the Pentagon.
00:33:20You've earned it, John.
00:33:22Welcome to the top.
00:33:24This office is too quiet, Alexander.
00:33:26You can't hear the machines.
00:33:29That's the point.
00:33:31You're a king now.
00:33:32Kings don't listen to machines.
00:33:33They listen to reports.
00:33:35I don't want reports.
00:33:36I want results.
00:33:38And I'm not going to find them up here.
00:33:43Give it up, Sam.
00:33:45Your eyes are shot.
00:33:46I'm writing you up for a pension-cut exit.
00:33:48You're obsolete.
00:33:51He's not obsolete.
00:33:53He's the only one in this building who knows how to weld Titania without warping the grain.
00:33:57Who are you?
00:33:58This is a restricted area.
00:34:02Sam, pack your torch.
00:34:04You're coming with me.
00:34:06I-I-I...
00:34:09Um...
00:34:15That's a 10th generation shunt design.
00:34:16Where did you get the math?
00:34:17I-I just read the discarded manuals in the trash, sir.
00:34:19I'm sorry.
00:34:19I'll get back to the deliveries.
00:34:20You're not a delivery boy anymore.
00:34:23You're my head of systems architecture.
00:34:29And you.
00:34:30I got fired for being right.
00:34:32Why would you want me?
00:34:35Because the people who get fired for being right are exactly the ones I need.
00:34:48Miller, these are the people you're choosing over the MIT grads?
00:34:52Sam is legally blind, Benny has a disciplinary record, and the kid doesn't even have a high
00:34:56school diploma.
00:35:01Degrees are paper, Sarah.
00:35:02They're just receipts for people who pay to be told what to think.
00:35:05I don't need titles.
00:35:06I need hands that know the steel.
00:35:08I need eyes that see the sparks before the fire starts.
00:35:11Welcome to the Phoenix Project.
00:35:14You're really going to let us touch that?
00:35:16The most expensive machine on Earth?
00:35:18I'm not letting you touch it.
00:35:20I'm letting you finish it.
00:42:39qui sont en train de l'arrivée aujourd'hui.
00:42:41Il n'y a plus de médecins,
00:42:42il n'y a plus de médecins.
00:42:44Nous allons à la maison, Emily.
00:42:46Et cette fois,
00:42:48nous restons là.
00:43:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:29...
00:43:33...
00:43:35...
00:43:36...
00:43:36I'm sorry to bother you at home. I wanted to bring the updated recovery files.
00:43:39The new treatment is working. Her vitals are up 30%.
00:43:43Thank you, Sarah. For everything.
00:43:47She's beautiful, John.
00:43:49Now I understand why you worked so hard to stay invisible.
00:43:51You were protecting her.
00:43:53The fire took my life, Sarah.
00:43:55I wasn't going to let it take hers, too.
00:44:06I'll protect you from all the evil of the world, Emily.
00:44:10You were the only one who stood by me when the world turned me into a ghost.
00:44:23Mr. John, Apex Defense just sent a Priority One request.
00:44:26They're losing $2 million an hour. They want our best engineer.
00:44:29They'll get her.
00:44:31Me?
00:44:32John, Apex is the most demanding client we have. I've never led a field fix before.
00:44:36You spent weeks studying Thorn's core logic.
00:44:38The elite guys upstairs are looking at the screen.
00:44:40I need someone who knows how to look at the machine.
00:44:42This is your project, Sarah. Handle it.
00:44:47You're the lead?
00:44:48I was told I'd get the savior of Sterling.
00:44:51Director Davis, I represent the Sterling Skunk Works.
00:44:54We'll have your precision issue resolved shortly.
00:44:57You have two hours.
00:44:58If this array doesn't sink, I'm canceling our contract with Prime.
00:45:02Every minute is a fortune lost.
00:45:26It's in the code. It has to be in the code.
00:45:39That's it. Time's up.
00:45:41You're just another paper engineer.
00:45:43Call Sterling.
00:45:45Tell him the deal is dead.
00:45:47Wait!
00:45:48Give me five minutes.
00:45:53When all the logical possibilities are rejected, look at the places people ignore.
00:46:03What are you doing? The problem is in the software.
00:46:06No. The software is just reacting to the hardware.
00:46:10The solution isn't in the math. It's in the metal.
00:46:15Leo, check the grounding resistance.
00:46:21You're right. The terminal is loose.
00:46:23The system is misreading the vibration as a software lag.
00:46:32Incredible. I've had ten senior scientists look at that array,
00:46:35and not one of them thought to check the bolts.
00:46:37Mr. John's team really is the best.
00:46:39At Skunk Works, we don't just read the manuals, director.
00:46:42We listen to the machine.
00:46:52The report is filed.
00:46:53Apex signed the three-year extension.
00:46:55Good.
00:46:56He saw the vibration before the sensors did.
00:46:59That's the difference between an engineer and a technician.
00:47:04John, I have to ask.
00:47:06Why me?
00:47:06You put your entire reputation, the CTO position, the Skunk Works, everything on the line.
00:47:10You could have sent Sam. He has 40 years of experience.
00:47:12You sent me, an Ivy League kid you barely trusted a week ago. Why?
00:47:16To fix a technical problem, you have to become a doctor of machines.
00:47:20You have to look, listen, ask, and feel.
00:47:22Most people in this building think knowledge is a secret to be hoarded.
00:47:25They think it's power.
00:47:27But real skill, real value, it has to be passed forward.
00:47:32Like a legacy.
00:47:33Exactly.
00:47:34Skills are the only thing that outlives a man.
00:47:37I didn't choose you because you were the smartest, Sarah.
00:47:39I chose you because the only one willing to get your hands dirty enough to actually learn.
00:47:44Elias Thorn's biggest mistake wasn't the fire.
00:47:46It was thinking he could change the world alone.
00:47:49I'm not making that mistake again.
00:47:51I won't let you down, John.
00:47:53Then get back to work.
00:47:55We have a world to rebuild.
00:48:02Clear the area. Move.
00:48:22Commander Taylor, to what do we owe the honor?
00:48:25We usually handle procure formation through the Pentagon sublinks.
00:48:31This isn't procurement, Sterling.
00:48:34This is a crisis.
00:48:43Our next-gen stealth fleet is grounded.
00:48:45The engines are vibrating at high altitudes.
00:48:47We've been to three different firms.
00:48:49No one can manufacture the injector with the precision we need.
00:48:52We have the best CNC machines in the country.
00:48:54What's the tolerance?
00:48:55Zero point zero zero one micrometes.
00:48:58Geometric precision.
00:49:01Zero point zero zero one?
00:49:03Commander, that's the width of a single strand of DNA.
00:49:06No machine on Earth can hold that tolerancy against industrial heat.
00:49:10If we fail a military mandate, the fines alone will sink my company.
00:49:15Then I'll go to Global Aerotech.
00:49:17They said they could try.
00:49:26They'll warp the metal by the third pass.
00:49:33Miller, get out of here!
00:49:36This is a tier one meeting!
00:49:41You don't need a better machine, Commander.
00:49:43You need a better process.
00:49:48You're the savior of Sterling.
00:49:51You look like you just crawled out of a sewer.
00:49:54Gold is often buried in sand, Commander.
00:49:56This part, it's not impossible.
00:49:58It's just never been built by someone who actually knows the soul of the steel.
00:50:03If you fail, Sterling loses every government contract for the next 20 years.
00:50:07You understand the stakes?
00:50:09If we fail,
00:50:13I'll personally mop the floor of your office for the rest of my life.
00:50:1930 days, Miller.
00:50:22I want a prototype that sings.
00:50:25Tell the boys in the basement,
00:50:26no sleep for the next 30 days.
00:50:37If we want .001 micron precision,
00:50:40we have no choice.
00:50:41We need the AS Series rigs from Munich.
00:50:43They're $5 million a piece
00:50:44and have a six-month waiting list.
00:50:45Even if Alexander approves the budget,
00:50:49we only have 30 days.
00:50:50The machines we have now,
00:50:52their mechanical friction is too high.
00:50:54The guides vibrate by .5 microns just by moving.
00:50:57It's physics.
00:51:02If you buy a tool, you're just a user.
00:51:05If you want to be an architect,
00:51:07you build the tool yourself.
00:51:10John, we're talking about subatomic levels of stability.
00:51:13You can't just build that in a basement.
00:51:15The German machines are just steel and oil, Benny.
00:51:18We're going to strip our existing CNC machines to the bone.
00:51:24First, we'll replace the mechanical guides with hydrostatic guides.
00:51:30We'll float the entire assembly on a thin film of pressurized oil.
00:51:34Zero friction, zero vibration.
00:51:37And the scale resolution?
00:51:38We upgrade the encoders to 0.1 microns.
00:51:41Leo, you're going to rewrite the core algorithm of the servo drive.
00:51:43I want a response time in micro, Sarah.
00:51:45It's not milliseconds.
00:51:50Mr. John.
00:51:54If we pull the guts out of this machine and it doesn't work,
00:51:57we've just destroyed the board's most expensive asset.
00:52:00They'll have us in jail before lunch.
00:52:02And we better make sure it works.
00:52:06Today, we stop being employees of Prime Aerospace.
00:52:11Today, we become the owners of our own technology.
00:52:18Benny, start the rewiring.
00:52:20Leo, get on the code.
00:52:21Sam, let's see if your hands can still handle a precision strip down.
00:52:31You're teaching them to be like you, aren't you?
00:52:33I'm teaching them that the only limit is the one they accept.
00:52:50Measurement, 0.048 microns.
00:52:53Still off.
00:52:55That's it.
00:52:56That's attempt number 80.
00:52:58We've been at this for three weeks,
00:52:59and we haven't even cracked the .004 wall.
00:53:02We're just making expensive trash, John.
00:53:04The metal is too stubborn.
00:53:05Physics is winning.
00:53:06Physics doesn't win, Sarah.
00:53:08It just waits for you to understand the rules.
00:53:18My God.
00:53:20I've seen more productive work in a high school shop class.
00:53:23The board is asking for a progress report, Miller.
00:53:25What should I tell them?
00:53:26That you've successfully filled a trash can?
00:53:28We're modifying the core logic.
00:53:30It takes time.
00:53:32It takes talent, Benny.
00:53:33Something a janitor turned CTO clearly lacks.
00:53:36Commander Taylor is coming for an inspection in seven days.
00:53:38If I were you, I'd start updating your resumes or your mop buck skills.
00:53:44Maybe he's right.
00:53:46Maybe we're just not built for this level.
00:53:48Say something, John.
00:53:49Tell us we're not crazy.
00:53:5380 failures, which means we've found 80 ways it doesn't work.
00:53:57Now we just need to deduce.
00:54:03Everyone, look at the scrap.
00:54:05If you can't see the answer in the trash, you'll never see it in the gold.
00:54:1980 times, we've tried every setting, every speed, every coolant mix.
00:54:23Maybe Henderson's was right.
00:54:24Maybe we're just out of our league.
00:54:31Look at this.
00:54:32Attempt 27.
00:54:34See those jagged ridges?
00:54:36That was the vibration from the old guides.
00:54:38We fixed that with the oil film.
00:54:40Now look at 77.
00:54:41The ridges are gone.
00:54:42The surface is smooth.
00:54:43But look at the color.
00:54:45That faint blue tint, that's thermal stress.
00:54:47The friction is gone.
00:54:48But the heat from the spindle is still expanding the part by 0.2 microns.
00:54:51It's not the machine failing us.
00:54:53It's the temperature of the room itself.
00:54:55Exactly.
00:54:56Most people know a look at this bin and sees trash.
00:54:59I look at it and see a map.
00:55:00Every failure we've made has eliminated a lie.
00:55:03We fought vibration in one.
00:55:05We fought friction in one.
00:55:06Now we only have one enemy left.
00:55:08The heat.
00:55:09To be a doctor of machines, you don't just celebrate the healthy ones.
00:55:13You study the ones that died to understand how to save the next one.
00:55:17Success is just the last step of a staircase built from these.
00:55:23Six hours of sleep.
00:55:25Go home.
00:55:26Hug your families.
00:55:27Because tomorrow, we don't just work.
00:55:30We hunt the thermal ghost.
00:55:37Attempt number 81.
00:55:40Attempt 81 is the only one the world will remember.
00:55:51Attempt number 81.
00:55:54Attempt 81 is the only one the world will remember.
00:55:56Attempt 81 is the only one the world will remember.
00:55:56Attempt 82 is the only one.
00:56:01Attempt 82.
00:56:16Attempt 82.
00:56:16Attempt 73 is the only one
00:56:25Attempt 82 is the only one
00:56:27J'ai écrit un algorithme dynamique de compétition d'algorithme.
00:56:31Chaque fois que le débril bit se réveille à 0.1 degrés,
00:56:34la machine va automatiquement changer sa route
00:56:36de 0.05 microns en réel de temps pour compenser.
00:56:39Vous êtes mélangé le hardware et le software, Sarah.
00:56:42Vous donnez le système de la machine un système nerveux.
00:56:43Je suis écouté à la machine, John, comme tu me l'as taught.
00:56:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:530.0009
00:57:560.0009
00:57:590.0009
00:58:000.0009
00:58:030.0009
00:58:150.0009
00:58:150.0009
00:58:160.0009
00:58:180.0009
00:58:180.0009
00:58:180.0009
00:58:180.0009
00:58:180.0009
00:58:190.0009
Commentaires

Recommandations