A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:15Adrien n'est pas en bonne santé.
00:06:17S'il y a quelque chose de chaud.
00:06:24Investigate it!
00:06:28Since ma cousin cares about me,
00:06:30je dois le faire à lui aussi.
00:06:35What?
00:06:36Scared?
00:06:56Let go!
00:06:57I can catch him!
00:06:59Can you catch him,
00:07:00or can you hand yourself over for a second stab?
00:07:03You're so fierce.
00:07:05Is that concern?
00:07:08Investigate Ethan.
00:07:10He can't stay.
00:07:13Mr. Gray, does kissing me at a family dinner count as crossing the line?
00:07:18It counts as a warning.
00:07:20It tells them you're not an unwanted pawn.
00:07:32Stay behind me.
00:07:34You're here to protect me, not control me.
00:07:37When I took this job,
00:07:38I didn't see a free death wish package included.
00:07:46I didn't frame you.
00:07:47Before Noah died,
00:07:48he asked me to give something to Adrien,
00:07:50but I didn't dare!
00:07:55Look at me.
00:07:57Breathe.
00:08:01Mr. Gray,
00:08:02holding me this tightly,
00:08:03aren't you afraid I'll misunderstand?
00:08:05You still have the mood to flirt?
00:08:10I found it.
00:08:25Noah was investigating the Cain family's Project C-Mist!
00:08:32Are you two employer and employee,
00:08:34or two maniacs working together?
00:08:36Neither.
00:08:37He owes me three months.
00:08:57If you dare let go again!
00:08:59I didn't let go.
00:09:01You came.
00:09:03You came.
00:09:21My mother didn't die of illness, did she?
00:09:29Someone reported under your identity,
00:09:30saying Ethan kidnapped the Cain steer.
00:09:34Then let's show them whether the kidnapped man
00:09:36goes back on his own.
00:09:42They're coming.
00:09:43Go through the back.
00:09:52Ethan,
00:09:52if I stop at nothing from now on,
00:09:54will you still protect me?
00:09:56I protect you,
00:09:58not your madness.
00:10:04good.
00:10:08Mr. Cain,
00:10:10were you coerced by Ethan Gray?
00:10:14If he had really kidnapped me,
00:10:15would I still be alive standing here?
00:10:19Don't be scared.
00:10:20I'll get you out.
00:10:22Who's scared?
00:10:25then why are your hands so cold?
00:10:39Mr. Gray,
00:10:40can you explain why you left the deck alone that night?
00:10:51I want to see my body hard.
00:10:52Mr. Gray,
00:10:53sit down.
00:10:55Stop him!
00:11:04Are you really trying to drive me crazy?
00:11:09They were monitoring the interrogation.
00:11:11This was the only way to get you out.
00:11:15Next time,
00:11:16choose a method that doesn't involve bleeding.
00:11:20Will you teach me?
00:11:30Ethan isn't a kidnapper.
00:11:32He's my lover
00:11:33and the only protector I appoint.
00:11:43Adrian,
00:11:44you'd better think this through.
00:11:46It's how it ends.
00:11:49It's how it ends.
00:11:54Ridiculous!
00:12:02Who gave you permission to use me as your shield?
00:12:07A lover's identity is more useful than a bodyguard's.
00:12:10We can live together,
00:12:11stay close,
00:12:12block rumors,
00:12:13and make our enemies more impatient.
00:12:24Did you ever consider that I'm not a prop?
00:12:29That's why I kissed you,
00:12:31not someone else.
00:12:57That lover line just now was for them.
00:13:00then is grabbing me now also an act?
00:13:15See?
00:13:17You hurt because of me too.
00:13:27Sir,
00:13:28whether it hurts or not,
00:13:29we'll settle it after we get out alive.
00:13:41If he can't go in,
00:13:42neither will I.
00:13:50What's the rush,
00:13:51young Mr. Kanan?
00:13:59You still dared to reach out?
00:14:02How can I win if I don't reach out?
00:14:05What use is winning if you're dead?
00:14:09With you here,
00:14:10I'm not afraid.
00:14:14If an assassin can enter the board meeting,
00:14:16the Kane Group security system has been tampered with from inside.
00:14:19I'll take the North Harbor project,
00:14:21but from today on,
00:14:22Ethan takes over all security.
00:14:24A man who was expelled thinks he's qualified?
00:14:27Whether I'm qualified or not,
00:14:28your people just tested it.
00:14:31Don't smile.
00:14:32I haven't agreed to be your Kane Cupper security chief.
00:14:35But you're already standing beside me.
00:14:49An expelled dog dares touch an A-level project?
00:14:56Mr. Kane,
00:14:57that's an association credential.
00:14:59It's dirty.
00:15:00Get a new one.
00:15:17You still protect your employer like this.
00:15:19No wonder you got Noah killed back then.
00:15:27You were on that ship too.
00:15:29But I wasn't the one who died,
00:15:30and you were the one who took the blame.
00:15:34Captain Scott,
00:15:35the review is over.
00:15:36I'll write the result.
00:15:39Stay away from Adrian.
00:15:41If he keeps digging,
00:15:42he'll die worse than Noah.
00:15:46Worried about me?
00:15:51Cut the nonsense.
00:15:55One line from an old teammate hurts you that much?
00:15:57It's not hurt.
00:15:59I'm wondering how many people were waiting for me to die back then.
00:16:02Then disappoint them one by one.
00:16:21You're pretty handsome when you drive.
00:16:23You're pretty handsome when you drive.
00:16:24Get distracted again,
00:16:25and I'll tie you in the trunk.
00:16:39Adrian!
00:16:41Adrian!
00:16:46Adrian!
00:16:49Adrian!
00:16:57Cargo delivered to the old cruise route.
00:17:02Don't be angry.
00:17:04I'm not dead.
00:17:11Mr. Gray, we're in public.
00:17:15They lured you back to the cruise ship to make me lose control.
00:17:20Will you?
00:17:28I already have.
00:17:48Again?
00:18:06I'm not dead.
00:18:07That thing isn't more important than you.
00:18:10That's evidence about my mother.
00:18:12Adrian, you are not evidence.
00:18:14You are alive.
00:18:25Ethan, let go.
00:18:28If you want evidence, I'll get it.
00:18:31If you want evidence, I'll get it.
00:18:33If you want the truth, I'll investigate with you.
00:18:38But if you want to die, I don't agree.
00:18:45Are you trying to murder your bodyguard?
00:18:47You almost died just now.
00:18:55Were you scared?
00:18:58I've known since childhood that fear is useless.
00:19:01If someone wants to kill me, I have to move first.
00:19:06That doesn't mean you should turn yourself into a blade.
00:19:19Noah, get down.
00:19:24It's me, Ethan.
00:19:26It's Adrian.
00:19:32Don't let another one die.
00:19:49You held me last night?
00:19:54Yes.
00:19:55I admit it.
00:19:56Admit what?
00:19:59I admit I held you last night, and I admit I still want to hold you now.
00:20:04Then what happens after Mr. Gray recovers?
00:20:10Then it won't just be holding.
00:20:14You're really going?
00:20:18I have to go to find out who's in such a hurry to sell me.
00:20:43I told you I have a lover.
00:20:51Was that fun?
00:20:52Using me to provoke someone else?
00:20:54Are you jealous?
00:20:57Whether I'm jealous or not, you still deserve to be dealt with.
00:21:05I mean, when you rushed out just now, you looked like a real boyfriend.
00:21:11Then you'd better act like one, too.
00:21:15Was that line just now a boyfriend line or a bodyguard line?
00:21:24Survive first, categorize it later.
00:21:35I'll go first.
00:21:38Your wound hasn't healed yet.
00:21:40All the more reason for you not to add trouble.
00:21:43No one is too late.
00:21:47I don't think I'm like a woman.
00:21:52I don't want to go first.
00:21:55I love you.
00:22:00I don't want to go first.
00:22:03I don't want to go first.
00:22:07Thank you.
00:22:09My friend, I don't want to go first.
00:22:12I don't want to go first.
00:22:19Let go and you can live
00:22:21Keep dreaming
00:22:26Do you even want to live?
00:22:29I wasn't sure before
00:22:31Now
00:22:33I kinda do
00:22:39Remember that
00:22:40When you don't wanna live
00:22:42I'll remember it for you
00:22:51Every time you see something
00:22:53Related to your mother
00:22:54You act like your life doesn't matter
00:22:59Then come with me
00:23:12When I was little
00:23:13She always said the Kane family was a cage
00:23:15And told me to run far away
00:23:25You look too much like your mother
00:23:32Your mother didn't die in a hospital bed
00:23:34She was transferred to the cruise ship
00:23:36Adrian run
00:23:41This time
00:23:42I'll run for you
00:23:56Ethan don't just run from me
00:23:58Live for me too
00:24:02Give the list to Ethan
00:24:03He will save Adrian
00:24:16So when my mother died
00:24:18Everyone in the Kane family knew
00:24:20Marcus knew
00:24:23Victor knew
00:24:24Victor knew
00:24:25Victor knew
00:24:25And old Mr. Kanan knew too
00:24:28Don't touch me
00:24:29Right now I only want to kill
00:24:38I thought I was only fighting for inheritance
00:24:41Turns out
00:24:42I've been living in a house full of murderers
00:24:46Then get out
00:24:47Not crawling out
00:24:49Standing
00:24:58Ethan
00:24:58The association issued a warrant
00:25:00The charge is suspected murder of Daniel
00:25:13From now on
00:25:13When you lose control
00:25:14Tell me
00:25:15You're not allowed to charge in alone
00:25:18You're controlling too much
00:25:23I've already kissed you
00:25:24What's wrong with controlling a little more?
00:25:36Go
00:25:38Together
00:25:43Mr. Kane
00:25:44If you turn back now
00:25:45You can still be the heir
00:25:47Inherit a pack of murderers
00:25:51That's filthy
00:25:58You think Ethan is really clean?
00:26:00He fired a gun on that cruise ship
00:26:02So what?
00:26:04I trust him
00:26:07What's wrong?
00:26:17The無人機 is fixed
00:26:18I can't get out
00:26:39Does it hurt?
00:26:41When you said you trusted me
00:26:43It didn't hurt
00:26:55Tonight
00:26:55They're going to destroy you
00:26:57Then let them see
00:26:58How you saved me first
00:27:24Then let them see
00:27:25How you saved me first
00:27:40Want to stop the stream?
00:27:41Adrian Kane comes to the rooftop alone
00:27:49Adrian choose
00:27:50Protect Ethan
00:27:51Or protect yourself
00:27:55I choose the truth
00:27:57Now every camera has recorded
00:28:00Who tried to kill me
00:28:06You traded your life for camera footage?
00:28:20If you ever trade a fall for evidence again
00:28:22I'll lock you to my side
00:28:24Sounds good
00:28:40You finally came back to take the evidence of your crime
00:28:45I came back to take the evidence you missed
00:29:01You clearly fired back then
00:29:05I fired
00:29:06To break the crane arm
00:29:08And save Noah
00:29:24That night
00:29:24Only old Mr. Kane's people could enter the captain's room
00:29:31Then drag old Mr. Kane off the table too
00:29:36I owe you a life
00:29:46Are you scared?
00:29:53I'm scared that after you learn the truth
00:29:56You'll lock yourself in the past again
00:30:07North Harbor
00:30:08Sea Mist
00:30:09The cruise case
00:30:10We settle them all today
00:30:16Adrian has suffered long-term delusions
00:30:19And was manipulated by Ethan
00:30:20From now on
00:30:21He is disqualified as heir
00:30:23And will be sent to a sanatorium
00:30:27He cannot stay
00:30:30You really kept wearing what I gave you
00:30:33You destroyed the Kane family
00:30:41Learning from me?
00:30:43After sleeping together for so long
00:30:45I had to learn something
00:30:48You think you can win with just this?
00:30:56The Sea Mist living database will self-destruct in ten minutes
00:31:07Take it
00:31:08Take it
00:31:09I have something more important in my hand
00:31:11Ten minutes is enough to turn the Kane family upside down
00:31:22Sir, are we going to die?
00:31:27No
00:31:37Take them away
00:31:47Take them out first
00:31:50Don't make me live alone again
00:31:55This isn't goodbye
00:31:57It's an order
00:32:12Ethan
00:32:13I don't obey orders
00:32:17Fine
00:32:19From now on, I'll listen to you
00:32:27Rule one if you listen to me
00:32:29Say it when you're hurt
00:32:33Then you learn not to act tough first
00:32:53Don't come
00:32:59Your mother was this stubborn too
00:33:02Unfortunately, she was smarter than you
00:33:05She knew when to lower her head
00:33:06She wasn't lowering her head
00:33:07She was waiting for someone to flip the table
00:33:10Sign it
00:33:11Give up the inheritance
00:33:13And admit that man has been manipulating you
00:33:22Going like this is suicide
00:33:23He told me not to come because he was afraid I'd die
00:33:25But he forgot what I said on day one
00:33:27His life is under my control
00:33:34This time, Ethan won't make it
00:33:37Are you sure?
00:33:48The Kane family doesn't need a mad air
00:33:56You don't dare kill me
00:33:58You only dare wait for orders
00:34:09Who told you to come?
00:34:15You did
00:34:21The way you looked at me
00:34:22The way you looked at me was calling me here
00:34:28Ethan
00:34:29Let go and you can climb up
00:34:33Tell me to let go again
00:34:34And I'll kiss you until you shut up
00:34:43Marcus Kane
00:34:44Marcus Kane
00:34:44You're suspected of murder
00:34:45Come with us
00:34:52When I said don't come
00:34:53I was lying
00:34:56I know
00:35:04With this many people around
00:35:05You still kiss me?
00:35:08You almost died just now
00:35:10I didn't have time to choose a place
00:35:21Don't trust the association
00:35:22The warrant was signed by the chairman
00:35:32Julian Ward
00:35:33He's the Kane family's legal counsel
00:35:35And my mother's estate executor
00:35:37After the Cruz case
00:35:38I received anonymous threats
00:35:39If I accused you
00:35:40They'd guarantee my promotion
00:35:41I thought Noah really died by your gun
00:35:42Save the apology
00:35:43Until he's willing to hear it
00:35:44Get to the point
00:35:45Ethan has to take the blame
00:35:47Or the Kane family project
00:35:48Will implicate everyone
00:35:52Where are you going?
00:35:55To find Julian Ward
00:35:59Together
00:36:00I might lose control
00:36:02Then I'll hold you back
00:36:08She can't hold me back
00:36:10Hold me tight
00:36:28Keep doing that
00:36:29And I really won't be able to hold back
00:36:31Then hold tight
00:36:33You just said so
00:36:43Mrs. Kane did leave an estate
00:36:45But the condition is
00:36:46That Adrian must accept
00:36:47Kane family supervision
00:37:14Mr. Kane
00:37:15This is the drug
00:37:16That killed Madam back then
00:37:23Sleep for a while
00:37:24I'll handle the rest
00:37:35Mr. Kane
00:37:36How can you keep playing alone?
00:37:39Who said I'm alone?
00:37:41Even asleep
00:37:42He's still my top could
00:37:47You think calling people will help?
00:37:50If Project Sea Mist is verified
00:37:52All Kane Group offshore assets will be frozen
00:37:54The authorized executor is Julian Ward
00:38:01Where did you touch him?
00:38:05Ethan
00:38:05Don't beat him to death
00:38:07We need him alive
00:38:23From now on
00:38:24I handle things like this
00:38:25You can't always arrive in time
00:38:27Then wait for me
00:38:28Don't win alone
00:38:30Adrian
00:38:31Your mother's autopsy report
00:38:33Is in old Mr. Kane's hands
00:38:39You cover up too
00:38:42I'm afraid you'll try to win
00:38:43While I can't see you again
00:38:51Then keep a close watch
00:38:56Yes
00:38:57Yes
00:38:58Yes
00:38:59I'm sorry
00:39:01Yes
00:39:07No
00:39:10No
00:39:12No
00:40:15I'm not a cane. Do you still take this job?
00:40:19I took Adrian, not the cane rare.
00:40:28Mrs. Cain contacted the welfare home director before she died.
00:40:31That's the only lead I have left.
00:40:54Did she really want me?
00:40:56She staked her life on you.
00:41:04Come on, let's show everyone that the cane family losing you is their loss.
00:41:13Ethan, I'm not a cane anymore.
00:41:16Perfect, I don't like the cane family either.
00:41:18Yeah.
00:41:35Save them first.
00:41:45I'm tired of hearing that line.
00:41:50Ethan, why do you hold on so tightly every time?
00:41:52Because the moment I let go, you do something reckless!
00:42:06Who taught you that?
00:42:10My bodyguard.
00:42:16A reward, a punishment.
00:42:18Stay alive.
00:42:26See?
00:42:28My mother knew how to set a board, too.
00:42:33She set it up so you could live, not so you'd learn to die like her.
00:42:42Then teach me how to live.
00:42:46I regret to inform everyone that Adrian Cain has been suffering from severe mental instability.
00:42:52And Ethan Gray, his so-called bodyguard, has been manicking a scene.
00:42:57Mr. Cain, is that your mother's handwriting?
00:42:59What's the letter say?
00:43:01Watch out!
00:43:02It's falling!
00:43:04It's falling!
00:43:16Stay in front of the cameras.
00:43:17Don't hide this time.
00:43:19Win where everyone can see.
00:43:20My mother wrote this letter before she died.
00:43:22It documents how Victor Cain planned to use CMIS to control the board.
00:43:24The orphanage fire was the silence report.
00:43:26It proved my fault for witnesses.
00:43:27Failing to kill you three years ago was my mistake.
00:43:29Did you kill Noah, too?
00:43:31He loved meddling too much.
00:43:34Yes!
00:43:39If you want to save Adrian, come to the offshore casino.
00:43:43Mr. Cain, what's your next move?
00:43:44He wants us at the offshore casino.
00:43:46Then let's go to his trap.
00:43:50You can't go soft now.
00:43:56Victor won't escape.
00:43:58Next stop, I'll catch him myself.
00:44:05Your hand rests there pretty naturally.
00:44:08Acting.
00:44:11What if Mr. Cain loses?
00:44:13If I lose to you, I stay.
00:44:16If I lose to him, I go with him.
00:44:33Welcome to the final round.
00:44:36Every room on this ship has a bomb.
00:44:39Adrian, you can only save one side.
00:44:42The list or Ethan.
00:44:44Follow me.
00:44:45Don't let go.
00:44:58The list is gone!
00:44:59As long as you're here, we can keep investigating.
00:45:11But I'm not that stupid.
00:45:12The list was backed up long ago.
00:45:18Sir, you're truly hard to serve.
00:45:28You chose me just now.
00:45:30I'll remember that debt for life.
00:45:38Enough.
00:45:42When you bleed, I panic.
00:45:46That line isn't an act.
00:45:55If something happens to me, release the list.
00:46:00Adrian.
00:46:02I'm only saying if.
00:46:05There is no if.
00:46:10Then prove it to me.
00:46:24Mr. Gray, will you take responsibility?
00:46:26To the very end.
00:46:36Victor Kane is alive.
00:46:37He's transferring the last batch of CMIS files
00:46:39to the original cruise ship where Ethan Gray's mission failed.
00:46:52Reluctant?
00:46:53Yes.
00:46:54I can't bear to see you return to that ship.
00:47:13Fake things only get dirtier the more you look at them.
00:47:23Don't move.
00:47:25Are you sure I'm the one moving wrong?
00:47:30Two on the left.
00:47:32It's too tough.
00:47:45Ethan, don't trust Logan.
00:47:47The real employer is a cane.
00:47:56Welcome back, scapegoat.
00:48:04Guard it.
00:48:05I'll find the exit.
00:48:08We're still dividing tasks now?
00:48:10Well, haven't we always been like this?
00:48:15You keep me from dying,
00:48:16and I keep your life from being wasted.
00:48:32Adrian isn't cane blood, so he must live.
00:48:35He must not be controlled by CMIST.
00:48:36Listen, after we get out.
00:48:38Mrs. Kane found out that CMIST was not only used for experiments.
00:48:40Now I need to know.
00:48:41The Kane family also used it to control the hair's emotions and memories.
00:48:43Adrian was injected with low doses when he was young.
00:48:45That is why he suffered long-term insomnia and emotional numbness.
00:49:04Stop ramming it!
00:49:06If you want to live, I have the strength.
00:49:13If the Kane family changed me long ago, would you still want me?
00:49:17I don't want something made by the Kane family.
00:49:20I want the Adrian who cries,
00:49:23goes crazy,
00:49:27and kisses me now.
00:49:38Don't use kissing me to stall.
00:49:43Then don't make me afraid.
00:49:53This is the smell I remember from childhood.
00:50:10Adrian, look at me.
00:50:16Don't come close.
00:50:17I'll hurt you.
00:50:21The worst way you ever hurt me was telling me to let go.
00:50:27Ethan, I feel like I've always been in a cage.
00:50:31Then I'll tear the cage down.
00:50:42This is also the Kane family's drug.
00:50:46Trust me once.
00:50:59I hurt you just now.
00:51:01Kissing there doesn't count.
00:51:09Then what about here?
00:51:12Here.
00:51:13Here.
00:51:16Here.
00:51:16Here.
00:51:16Here.
00:51:16Here.
00:51:17Here.
00:51:17Here.
00:51:19Here.
00:51:19This drug saved me once,
00:51:20and it can also prove they harmed me for years.
00:51:25Then take the evidence and go.
00:51:27Don't turn yourself into evidence.
00:51:29Adrian, do you think your calmness was natural?
00:51:31We tuned it into you little by little.
00:51:33Even your love for Ethan is just a drug after effect of craving a protector.
00:51:37You Kanes really know how to flatter yourselves.
00:51:39Can a drug make him gamble with his life,
00:51:40talk back so stubbornly,
00:51:42and deny it every time he kisses me?
00:51:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:13Save me! And I'll tell you old Mr. Cain's final plan!
00:52:18Talk.
00:52:19On the day of the Inheritance Banquet, he plans to pin all crimes on you and Ethan, then blow up
00:52:25the Cain Group building.
00:52:28He's been planning this since the beginning! The Inheritance Banquet, the media, the planted evidence, everything is set to destroy
00:52:35you both!
00:52:40Ethan, the next round is at the Cain Group building.
00:52:48You know it's a building bombing trap, and you're still going?
00:52:51If I don't go, how can I make him lose in public?
00:52:55I'm not afraid of the building exploding. I'm afraid you'll calculate yourself into the plan again.
00:53:00This time, I calculated you in.
00:53:04Not as a pawn, as my way out.
00:53:14Sign it, and I can let Ethan go.
00:53:20You still think he's my weakness?
00:53:23Isn't he?
00:53:26He's the reason I dare fight you.
00:53:39Didn't I tell you not to follow?
00:53:43You've never listened to me either.
00:53:52After the Inheritance Banquet, we leave the Cain family.
00:53:55Where are you going?
00:53:57Wherever you are.
00:54:00That place may be poor, and the bed may not be as big as the Cain family's.
00:54:05A smaller bed is fine.
00:54:07You'll hold me tight anyway.
00:54:22Bad?
00:54:24It could kill.
00:54:37If we fail tomorrow, don't worry about me.
00:54:40Release the evidence first.
00:54:44You can't stay romantic for more than three seconds.
00:54:46Ethan, I want to live.
00:54:48I know.
00:54:49Not to win, not for revenge.
00:54:51I want to live with you.
00:55:05Mr. Gray, protect me well today.
00:55:07After today, not just today.
00:55:12A pre-battle ritual?
00:55:13No.
00:55:14It's to remind you that after we win today,
00:55:17don't forget you said you wanted to live with me.
00:55:29Your smile is too fake.
00:55:32Then kiss me, and I'll smile for real.
00:55:38Adrian Cain, green enter Jeechan Misty.
00:55:47The bomb is tied into the entire building security network.
00:55:49Try to force it open, and it blows.
00:55:50Ethan, you won't reach the control room today.
00:55:52You framed me three years ago, and now you still want to stop me?
00:56:00When Noah died, you were following orders too, weren't you?
00:56:14Grandfather, this game is too old.
00:56:17Is that so?
00:56:32Everyone, the real show starts now.
00:56:44Don't rush, everyone.
00:56:46The show isn't over yet.
00:56:48Do you think I'll give you a second chance to live screen?
00:56:57If you go in, they'll conclude you planted the bombs.
00:57:07Do you see?
00:57:09Every step you take, he hurts for you.
00:57:15You're wrong.
00:57:19I've been live streaming since I entered.
00:57:40I've been live streaming since I entered.
00:57:43I told you, I calculated you as my way out.
00:57:45My way out can't die.
00:57:50Your way out hurts too.
00:57:53That's why I ran fast.
00:58:02Then run in and defuse it with me.
00:58:03Don't just make trouble.
00:58:12The red wire is bait.
00:58:14The blue wire connects to the heartbeat sensor.
00:58:21Do you not want to live?
00:58:25This time, I'm saving you.
00:58:33The countdown!
00:58:35Shut up!
00:58:36Shut up!
00:58:36I know!
00:58:39Who taught you to shoot that well?
00:58:42I practiced while you were asleep.
00:58:47Tell me which wire to cut.
00:58:50Are you scared?
00:58:54A little.
00:58:55But you're here.
00:59:11He's running.
00:59:16Then make him fall.
00:59:21Don't get close.
00:59:22The ledger is there.
00:59:27I'll go.
00:59:30Together.
00:59:47For a scapegoat, you don't even want your life?
00:59:49He's not a scapegoat.
00:59:50He's the man I chose.
01:00:05Adrian, one last choice.
01:00:07The ledger or him?
01:00:16Don't be scared.
01:00:17I calculated it.
01:00:18It's not fatal.
01:00:19Adrian, you'd better have calculated correctly.
01:00:25Don't kill him.
01:00:27The live stream is still on.
01:00:34I won.
01:00:35You won nothing.
01:00:37Don't be fierce.
01:00:39It hurts.
01:00:42If it hurts, stop talking.
01:00:45Ethan, was I handsome just now?
01:00:48Yes.
01:00:50So handsome, I want to hit you.
01:00:52If I don't wake up, don't go back to the fight club.
01:00:55If you dare not wake up, I'll turn the Kane family ancestral tame into a fight club.
01:01:09The bullet has been removed, but old drug residue was found in Mr. Kane's body.
01:01:12It may cause complications.
01:01:13Who can cure it?
01:01:21Adrian won.
01:01:22He won so he could walk away alive with me.
01:01:25Not lie in there as proof for everyone to admire.
01:01:48Where are the three pages attachments?
01:01:58Where are the attachments?
01:02:00Who said you could take them?
01:02:01The antidote requires Adrian's early blood sample for matching.
01:02:04The sample is in the cold vault at the Kane Ancestor House.
01:02:13You're hurt again?
01:02:14You wake up and start controlling me?
01:02:17If I don't wake up, won't no one control you?
01:02:20That's why you need to stay awake longer.
01:02:23The ancestral cold vault has old Mr. Kane's last private guards.
01:02:26You can't go alone.
01:02:28This time you stay in bed.
01:02:29Ethan, come back.
01:02:33If you call me, I'll always come back.
01:02:46You two really are alike.
01:02:49No.
01:02:49He always wants to die for me.
01:02:51Now I want to live for him.
01:02:58Ethan, Adrian isn't someone you can save.
01:03:01From the beginning, he was Sea Mist's most successful specimen.
01:03:06He is a person.
01:03:31You just had surgery.
01:03:33He told me to live and I'm telling him to come back.
01:03:50Ethan, didn't I tell you to stay in bed?
01:03:57Take care of yourself first.
01:04:02If you value that thing more than yourself again, I'll smash it.
01:04:05You wouldn't bear to.
01:04:12The one I can't bear to lose is you.
01:04:27Both of you, lie back down right now.
01:04:38Don't inject me!
01:04:39No injection.
01:04:40Look at me.
01:04:41You're in the hospital now.
01:04:43I'm here.
01:04:48I'm afraid I'll wake up and become what they wanted me to be again.
01:04:52Then I'll kiss you awake every day to make sure you're still you.
01:04:55Promise me.
01:04:58I promise.
01:05:02I'm going with you.
01:05:04This is my body.
01:05:05I have the right to know who wants to control me again.
01:05:09Stand behind me.
01:05:12I'll try.
01:05:15Ethan.
01:05:16Long time no see.
01:05:19Still carrying dead weight, I see.
01:05:22This time, you're not returning to the training ground alone.
01:05:26You can barely stand.
01:05:28Then fight while holding me.
01:05:41Aren't you dead?
01:05:42If I didn't die, how could I make you willingly take the blame?
01:05:47Mr. Kane, you and Ethan are alike.
01:05:49The more you're forced into a corner, the more you refuse to die.
01:06:00Ethan, the first lesson I taught you was that a bodyguard cannot have feelings.
01:06:05Now, for him, can you still pull the trigger?
01:06:17Save the hostage.
01:06:19Save the hostage.
01:06:26Your teacher never taught you to choose more than one.
01:06:30He taught badly.
01:06:36Adrian, don't sleep.
01:06:37You still owe me waking up to my kiss every day.
01:06:42No.
01:06:45No.
01:06:47No.
01:06:49No.
01:06:51No.
01:06:52No.
01:06:53No.
01:06:59Your teacher's face looks awful.
01:07:02Ignore him.
01:07:03Look at me.
01:07:04I'm looking.
01:07:05My bodyguard is stronger than anything he taught.
01:07:14The second set needs your mission number.
01:07:17X-ray 794 Delta.
01:07:20You still remember?
01:07:21The man who took the blame never forgets the rope number.
01:07:30Without C-Mist, do you think you could still be this smart and composed?
01:07:34Then, try me.
01:07:49Another Noah.
01:07:50No.
01:07:52I'm harder to kill than Noah.
01:07:59Raymond Hart, you are under arrest by the Association Internal Liquidation Commission.
01:08:04Clever.
01:08:20Got it.
01:08:22Good.
01:08:23Good.
01:08:23Let's go home.
01:08:29Let go.
01:08:31The papers won't run away.
01:08:34You used to say you wouldn't run either.
01:08:38Then I'll sign it for you from now on.
01:08:42You look more like a patient than I do.
01:08:44Shut up.
01:08:46Save some strength for the pain.
01:08:59Adrian, look at me.
01:09:01If it hurts, bite me.
01:09:08The drug response is stable.
01:09:14Adrian, look at me.
01:09:15If it hurts, bite me.
01:09:23The drug response is stable.
01:09:32I think I'm really free.
01:09:38Then don't go back to the cage.
01:09:41Will you stay with me?
01:09:42When have I ever not stayed?
01:09:45I used ambiguity as a weapon, my life as a bargaining chain, and you as my way out.
01:09:50Ethan, I like you.
01:09:51Not because of drugs, not the calculation.
01:09:53I chose this myself.
01:09:59Adrian, I lost a long time ago.
01:10:04I didn't see anything.
01:10:08When did you lose?
01:10:10Probably when you kissed me in the Fight Club storage room and still dared say it was to hide from
01:10:14the cameras.
01:10:18Then can I stop acting from now on?
01:10:20I'll kiss you even when you're not acting.
01:10:27Someone without cane blood thinks he has the right to liquidate the cane group?
01:10:35The right isn't in blood.
01:10:37It's in this list.
01:10:42I'll do it.
01:10:44Marcus, 11 million.
01:10:46Victor, 8 million.
01:10:47Thomas, 5 million.
01:10:50I don't like others touching my person.
01:10:54That line was good.
01:10:57I learned it from you.
01:10:59Mr. Kane, will Ethan Gray continue to be your bodyguard?
01:11:02He's not my bodyguard.
01:11:05He's my family.
01:11:10This time isn't acting.
01:11:12Do you dare say it isn't?
01:11:17I don't dare.
01:11:24Satisfied?
01:11:25Satisfied?
01:11:25Not bad.
01:11:26I'll rate it again when we get home.
01:11:30Ask Mr. Kane about the fund.
01:11:32Ask me about our relationship.
01:11:35You just recovered.
01:11:38My family is being threatened.
01:11:39I have the right to know.
01:11:43Stay behind me.
01:11:52Ethan, bringing him here was your biggest mistake.
01:12:15I told you.
01:12:17Feelings will get you killed.
01:12:24I told you.
01:12:30Ethan, you've grown weak.
01:12:34No.
01:12:35I have a weakness, so I can't afford to lose.
01:12:40The weakness himself approves that line.
01:12:43Ethan, can you two stop using me as a side quest for your romance?
01:12:49It's over.
01:12:53Your past is over.
01:12:55Ours isn't.
01:13:02Ethan Gray was not at fault in the Cruz case.
01:13:04The case was a frame-up jointly orchestrated by the Kane family and the association.
01:13:08Ethan Gray's expulsion's record is revoked and is A11 security qualification.
01:13:12I'm sorry.
01:13:14I heard that, but it doesn't mean I forgive you.
01:13:19Fair enough.
01:13:22Mr. Gray, are you returning to the security circle?
01:13:30Mr. Kane isn't busy today?
01:13:32I'm here to pick up my family after work.
01:13:34I'm here to pick up my family after work.
01:13:42Ethan, you're clear now.
01:13:46Yeah.
01:13:47Will you still protect me?
01:13:49Now it's a lifetime contract.
01:13:53No one can use Noah to trap you anymore.
01:13:55And no one can use the Kane family to trap you anymore.
01:14:01I didn't come to become the next old Mr. Kane.
01:14:08These people still haven't learned.
01:14:09And this time, I won't hide.
01:14:36Do you regret giving up the air seat?
01:14:38I used to think winning meant sitting in that seat.
01:14:41Now I know leaving is the real win.
01:14:44Then what do you want to do?
01:14:46Date first.
01:14:48Mr. Kane's schedule is packed.
01:14:50You're first.
01:14:54Stop flirting.
01:14:55Four, Raymond escaped.
01:14:56He left a list.
01:14:57It names the last C missed buyer.
01:15:02Is the romance game postponed?
01:15:06Not postponed.
01:15:08We'll catch the last buyer and come back to continue.
01:15:10No jumping out of planes this time.
01:15:20Mr. Kane.
01:15:22You're worth more than the formula now.
01:15:24What?
01:15:27You came fast.
01:15:29Then he's slower and you'll be leaving the country with him.
01:15:54The case!
01:16:10Are you kissing me now as a reward or as a scolding?
01:16:16Both.
01:16:25Mr. Gray, your possessiveness is getting less and less professional.
01:16:33I'm not a professional body bodyguard now.
01:16:35I'm professional family.
01:16:45I thought this day would feel satisfying.
01:16:48Revenge being done doesn't mean the wound heals right away.
01:16:52You're pretty good at comforting.
01:16:54I learned from you.
01:17:02He drew you as a shield.
01:17:04And he drew you like a person.
01:17:09So many people.
01:17:10The whole internet knows anyway.
01:17:14You still know how to come back?
01:17:16I'm here to resign.
01:17:17He'll have a harder boss to serve from now on.
01:17:20Fine.
01:17:21The young master has taken the mad dog away.
01:17:23Who's taking whom?
01:17:24The dangerous game is over.
01:17:26Now the romance game begins.
01:17:31Can you bear to leave?
01:17:35Everything I can't bear to leave is right in front of me.
01:17:39You deliver sweet talk more steadily than you defuse bombs now.
01:17:46Can you bear to leave?
01:17:50Everything I can't bear to leave is right in front of me.
01:17:54Ethan, you deliver sweet talk more steadily than you defuse bombs now.
01:17:57Mr. Gray, is this cohabitation or another job?
01:18:02Neither gets in the way of the other.
01:18:14If Madam could see this, she would be at peace.
01:18:23Aren't you coming in?
01:18:24This is between you and her.
01:18:32Now it's our matter too.
01:18:56The contract isn't rigorous.
01:18:57Where?
01:19:18We'll go tomorrow.
01:19:19No rush?
01:19:26I promised you I wanted to live.
01:19:29Tonight, let's live well for one night first.
01:19:38If you're seeing this, it means the Cain family lost.
01:19:41Ethan, stop living with the past on your back.
01:19:44Adrian, stop dying for other people.
01:19:47Thanks.
01:19:59She had a good eye for people.
01:20:02You mean you?
01:20:04I mean I have good taste.
01:20:06I mean I have good taste.
01:20:21Hurt again.
01:20:22This time you didn't act recklessly.
01:20:26Because I promised you I wanted to live.
01:20:35Ethan, the dangerous game is over.
01:20:37Yes.
01:20:38The rest of our lives begins.
01:20:51Still afraid?
01:20:54Yes, but I won't hide anymore.
01:20:58Then let's go.
01:20:59Let's go.
01:21:01Merci.
Commentaires