The Witch Inside - Full - Vidéo Dailymotion

Focus Streams

Enjoy the latest full-length drama movies packed with romance, revenge, unexpected twists, and unforgettable characters.  Discover captivating stories featuring powerful CEOs, hidden identities, second chances, family conflicts, emotional relationships, and dramatic life-changing moments. Every movie brings suspense, passion, and exciting plot twists that keep viewers watching until the very end.  From billionaire romances and secret marriages to revenge stories and inspiring journeys, these trending drama movies deliver entertainment, emotion, and compelling storytelling.  Watch in HD and explore a collection of engaging drama films loved by viewers around the world.  New full drama movies uploaded regularly. Subscribe and stay connected for more trending stories, emotional dramas, and unforgettable movie experiences.  #DramaMovie #FullMovie #RomanceDrama #RevengeStory #CEOStory #BillionaireRomance #DramaFilm #LoveStory #TrendingDrama #MovieChannel

Transcript

00:00:01My lady, Sir David is coming to ask the Count for your hand tomorrow.

00:00:06Everyone in the city says he's the most loyal knight in the kingdom, and so dashingly handsome too.

00:00:13Ruby, your neck.

00:00:16It's, it's nothing, my lady. I just accidentally scratched myself. Did you?

00:00:24That mark. Could it be? Ruby's found someone? But she's not allowed to date anyone without the Lord's permission. If

00:00:32it's discovered, she could be bearish. No, if that's really the case, I have to help her.

00:00:42Ruby, I think you should know, a maid is not permitted to date anyone without the Lord's permission.

00:00:48My lady, I really haven't. It's just... Alright, listen. I'm not blaming you. I want to help. If that man

00:00:54is trustworthy, I can speak to Father and have him allow you to see each other. I'm only worried he

00:00:59might be taking advantage of you.

00:01:01No!

00:01:02My lady, you really have the wrong idea. There's truly nothing going on. I swear on the Holy Lord.

00:01:08Alright. I hope I'm overthinking it. My lady, you should rest now. I'll go downstairs and fetch what we need

00:01:14for tomorrow.

00:01:27Enough. Careful. Someone might see us.

00:01:32No one comes to the basement now. Why so nervous?

00:01:36Alright. Tomorrow is crucial. The Earl plates great importance on this proposal. You need to make everyone see that you

00:01:43genuinely want to marry her.

00:01:44Relax. I've got everything planned. And besides, she can't live without me now. Not at all.

00:01:51But when I think about you standing up there with her, getting married in front of everyone, I just...

00:01:57Sweetheart, you know you're the only one in my heart. I swear to you. Once everything's settled...

00:02:10That was definitely a love bite. But even if Ruby has fallen for someone, why would she hide it from

00:02:16me? Unless someone is forcing her?

00:02:19What's this? Who would send something like this? This is the family crest. But what does this rose pattern on

00:02:26the back represent?

00:02:37What are you?

00:02:40I am Elena. The last true sight witch. They burnt my flesh, but they could never destroy my soul.

00:02:48You? You're a daughter of the Lockwood Manor?

00:02:51I am. And I'm warning you. This place is heavily guarded. You...

00:02:59Child, this is fate. From tonight on, you and I share one life.

00:03:06Get out of my body!

00:03:08Poor child. You fear me. Yet the real enemy has been sleeping right next door every single night.

00:03:14What do you mean?

00:03:15I take it you don't know yet. Your maid is already three months pregnant, and the father of that child

00:03:20is your beloved fiancé.

00:03:21That's a lie! David would never betray me! Ruby's been by my side since childhood. Don't you dare try to

00:03:26twist my mind, witch!

00:03:27Last night, you went to bed early with a headache. Care to guess who was in his room until dawn?

00:03:32Shut up! You're just an evil spirit trying to possess me. I don't believe a single word you say.

00:03:38You don't believe me? Then let me show you what your future looks like.

00:03:54Witchcraft! This is nothing but witchcraft! I don't believe it! This isn't real!

00:03:58Foolish girl. A man's oath is lighter than the wind. And a servant's friendship? That's nothing but poison wrapped in

00:04:04honey.

00:04:05Tomorrow, you'll see the truth with your own eyes.

00:04:08What do you mean? Tomorrow night at the banquet, David will prepare a surprise for you.

00:04:12Three white swans release from the opposite shore. The guests will crowd toward the railing to watch, and the railing

00:04:17will collapse.

00:04:18You and the maid will both fall into the lake. And your beloved David will choose Ruby without a second's

00:04:25hesitation. Not me.

00:04:28It's impossible!

00:04:29Tomorrow, you'll know whether I'm lying or not.

00:04:37No. I don't believe it. This can't be real.

00:04:45Oh my God.

00:04:47Bless you.

00:04:55That's Arthur, Duke Lectin's only son. He's here to discuss an alliance with your father.

00:05:02My lords, ladies, thank you all for being here tonight. I, David Bolton, with the Count's gracious permission, wish to

00:05:09formally request a marriage pact with Lady Selina this evening.

00:05:16My darling Selina, I've prepared a surprise for you tonight. I hope it will etch this evening into our memories.

00:05:22Here it comes.

00:05:23I've arranged for several white swans to be released from the far shore. Everyone, please, come to the terrace railing

00:05:29and enjoy the view.

00:05:35This railing looks perfectly sturdy. Doesn't look like it's about to break at all. Could it really be just the

00:05:41rampings of a mad witch?

00:05:45My lord, there is one more thing I wish to ask tonight. Go ahead, my boy.

00:05:49I swear on my honor as a knight. From the moment I first met Selina three years ago, she has

00:05:53been the only one in my heart.

00:05:55If I am fortunate enough to marry her, I will devote my life to protecting her with absolute loyalty.

00:06:00I humbly beg your blessing for this marriage and ask that you grant me a post in your territory, so

00:06:05I may prove, through my actions, my devotion to Selina and to this family.

00:06:09David, these past years, I've watched your bravery and diligence with my own eyes.

00:06:13You and Selina care for each other, and you're willing to serve the Lockwood Manor. Selina, what do you think?

00:06:18Maybe the vision in the mirror really was just a nightmare Elena made up? David, he... how could he possibly

00:06:23deceive me?

00:06:32So the prophecy about falling into the lake was only a false alarm after all.

00:06:36Looks like, the witch really was a fraud.

00:06:49Help! Help! Help me! Help!

00:06:57Help! Help! Help me! Help me!

00:07:01Tomorrow night at the banquet, David will prepare a surprise for you.

00:07:04Three white swans released from the opposite shore.

00:07:06The guests will crowd toward the railing to watch, and the railing will collapse.

00:07:10You and the maid will both fall into the lake.

00:07:13And your beloved David will choose Ruby without a second's hesitation.

00:07:19Not you.

00:07:40The prophecy was right.

00:07:42He really did choose Ruby.

00:07:50Don't be scared.

00:07:52I've got you.

00:08:21The prophecy was right.

00:08:23Sous-titrage Société Radio-Canada

00:08:58Selina, I'm sorry. I truly just mistook her for you.

00:09:01Enough!

00:09:03I'm cold right now. I want to go rest.

00:09:06Thank you, Lord Arthur.

00:09:18Come in.

00:09:23My lady, are you all right?

00:09:26I had the kitchen brew some tea to warm you up.

00:09:30Ruby, how many years have you been with me?

00:09:35Since I was little. Nearly 15 years now.

00:09:3915 years.

00:09:40Then tell me, when you fell into the water, why did you grab my skirt?

00:09:45My lady, I was just so scared. I can't swim. I panicked. My hands were grabbing at anything.

00:09:51I would never try to hurt you, I swear.

00:09:53And when David pulled you out, why were you clinging to his neck so tight?

00:10:00I... I was out of my mind. I really couldn't see who was saving me.

00:10:05Couldn't tell? You couldn't tell?

00:10:07But I was right there watching and I saw everything perfectly clearly.

00:10:11My lady, you've got it wrong. I was just so frightened.

00:10:14And besides, Sir David is deeply devoted to you.

00:10:17After all these years, you should know that I...

00:10:19Enough!

00:10:20You may leave now.

00:10:32How did you not drown? What a shame.

00:10:35No matter. As long as you're alive, I can make you watch me take everything from you.

00:10:47You were right.

00:10:49They... they are indeed having an affair.

00:10:53In front of everyone, he chose Ruby without hesitation.

00:10:57That... says it all?

00:10:59So what now?

00:11:01I know David's true nature, and I've broken off the engagement.

00:11:05Does that mean I can change the future where my parents are killed and our family is destroyed?

00:11:10No. The future has not been changed.

00:11:13What?

00:11:15How is that possible?

00:11:16I've already rejected him, and tomorrow I'll tell my father I won't marry him.

00:11:20Even that can't change the future?

00:11:22David Bolton is not the kind of man who gives up just because an engagement falls through.

00:11:26The real target for him and Ruby was never just you.

00:11:30It was always the Lockwood family behind you.

00:11:32Then what should I do?

00:11:34You must expose David and Ruby's true faces in front of everyone, completely shattering their conspiracy.

00:11:40Only then can the crisis be ended.

00:11:43However, before that, I want to be clear about one thing first.

00:11:49What is it?

00:11:50You claim to be the greatest witch, and that my blood awakened you.

00:11:54But you never said why you possessed me.

00:11:58Also, what is your relationship with the Lockwood family?

00:12:01Are you helping me to save me, or to save yourself?

00:12:04You are very clever.

00:12:06A long time ago, they called me Shadow Speaker, because I could see the future in shadows and

00:12:11use prophecies to change destiny.

00:12:13But, the church people toppled the altars, burned the sacred groves.

00:12:17They captured me, branded me a heretic.

00:12:20But they couldn't truly kill me, so they sealed me within this metal, forged by the hands of

00:12:24Selina's own ancestors.

00:12:26What?

00:12:27You were sealed by my ancestors?

00:12:31Don't be alarmed, child.

00:12:33Your ancestors were not my enemies.

00:12:35The church forced them to seal me.

00:12:37But your ancestors left a failsafe.

00:12:39The way to break the seal is connected to Lockwood blood.

00:12:41So the moment your blood touched the metal, the seal was broken.

00:12:44So to you, I'm just a key?

00:12:47Now that the seal is already broken, why are you still here?

00:12:50Because you didn't awaken me by accident.

00:12:52Only the fated daughter of Lockwood can break the seal with her blood.

00:12:56But her destiny is woven with darkness, and my purpose is to make sure she survives that

00:13:00trial.

00:13:00Child, what binds us is fate itself.

00:13:03So that's why you told me about David's plot.

00:13:05That's why you showed me the prophecy.

00:13:07Because if I die, you die too.

00:13:10Exactly, child.

00:13:11That's why I said we share one life.

00:13:14I am the force that helps you re-rate your fate.

00:13:26Selina, thank you for agreeing to see me.

00:13:28My lord, I've come today to beg your forgiveness.

00:13:30Last night was entirely my fault.

00:13:32I failed to insuspect this raying beforehand, which led to the accident accident.

00:13:35When it came to rescuing, I grabbed the wrong person.

00:13:37I didn't reach Selina first.

00:13:38All of it is on me.

00:13:40I don't expect forgiveness.

00:13:41I only ask for a chance to make things right.

00:13:44My feelings for Selina have never changed.

00:13:46It was true three years ago, and it's even more true now.

00:13:50David, I can give you another chance.

00:13:52But whether Selina is willing to give you one, that's her decision.

00:13:56Selina, last night might truly have been a misunderstanding.

00:13:58David came all this way to apologize.

00:14:00That shows sincerity.

00:14:01You two have known each other for years.

00:14:03I'd hate to see a single incident leave you with regrets.

00:14:07Selina, one more chance.

00:14:09I swear on my honor as a knight.

00:14:11I will never disappoint you again.

00:14:19Ruby, what do you think?

00:14:20Should I give Sir David another chance?

00:14:22My lady, I'm just a maid.

00:14:25How could I dare have an opinion on your marriage?

00:14:28You've been with me for 15 years.

00:14:30You're the person I trust most.

00:14:31Go ahead, speak freely.

00:14:34My lady, I think Sir David truly cares for you deeply.

00:14:38Look, he came all this way to beg forgiveness.

00:14:40That kind of sincerity speaks for itself.

00:14:42Last night was only an accident.

00:14:44The water was so murty, grabbing the wrong person was understandable.

00:14:48Sir David is handsome, brave, a brilliant swordsman, and devoted only to you.

00:14:53You won't find a better match in the entire kingdom.

00:14:56You know, plenty of noblemen's daughters have their eye on Sir David.

00:14:59You can't let one's little misunderstanding make you give all that up.

00:15:02You put that so well.

00:15:04Since Sir David is so exceptional, do you fancy him too?

00:15:07My, my lady?

00:15:09You just went on and on about how wonderful he is.

00:15:11I'm curious now.

00:15:13You're by my side day and day, watching him all the time.

00:15:16Has your heart never skipped a beat?

00:15:18My lady!

00:15:19Absolutely not!

00:15:20I swear to God, I have never once had an appropriate thought about Sir David.

00:15:24He's your fiancé.

00:15:25I'm just a maid.

00:15:26I would never dare...

00:15:27You don't have to be so nervous.

00:15:29I'm just trying to understand something.

00:15:31Sir David says he treasures me.

00:15:33Swore on his knightly honor to protect me.

00:15:35And yet last night I fell into the lake right before his eyes.

00:15:38And he didn't protect me.

00:15:40How am I supposed to believe an oath like that?

00:15:42My lady!

00:15:43Last night wasn't Sir David's fault.

00:15:45It was mine.

00:15:46It was me.

00:15:47I was so terrified.

00:15:48When I fell, I panicked and grabbed your skirt without thinking.

00:15:51If I hadn't grabbed you, you never would have fallen in at all.

00:15:54It had nothing to do with Sir David.

00:15:56What did you just say?

00:15:58You're the one who pulled Selina into the water?

00:16:04My lady, I didn't.

00:16:06I just...

00:16:07It was pure instinct in the heat of the moment.

00:16:09I was just so scared.

00:16:12Silence!

00:16:13I don't care why you did it.

00:16:14As a maid, you actually dared to do such a thing.

00:16:17Stuart, by Lockwood Manor rules, this is attempted harm against the young lady.

00:16:22Guards!

00:16:2230 laps!

00:16:23Then banish her from the territory.

00:16:25My lady, I didn't!

00:16:27I truly didn't mean to!

00:16:29My lady, please, show mercy.

00:16:33This is all my fault.

00:16:34I'm the one who failed to check the railing.

00:16:36If anyone should be punished, it should be me.

00:16:38How touching.

00:16:40Such devotion.

00:16:41Last night, you bypassed me and saved her.

00:16:44Today, you're on your knees begging for her.

00:16:46You say you're devoted to me.

00:16:48And yet, every single time you step up to protect someone, it's her.

00:16:51Sir David, you swore to me on your knightly honor.

00:16:55I'm curious.

00:16:57What did you swear to her on?

00:16:59Selina, don't misunderstand.

00:17:01You told me yourself that Ruby is like a sister to you, so I just...

00:17:04Like a sister?

00:17:05Yes.

00:17:06I used to think so too.

00:17:08Until I found this in her room.

00:17:11You gave me one just like it for my birthday.

00:17:14Said it was one of a kind.

00:17:15Tell me.

00:17:16The name engraved on this.

00:17:18Ruby.

00:17:19Who else could it possibly be?

00:17:20That necklace doesn't prove anything.

00:17:22I didn't give it to Ruby.

00:17:27Fine.

00:17:28You say the necklace has nothing to you?

00:17:30Then let me ask you this.

00:17:31The three-month-old baby in her belly.

00:17:34Does that have anything to do with you?

00:17:36Baby?

00:17:37What baby?

00:17:38Selina, even if you don't want to marry me, you can't lie about me like this.

00:17:41Fine.

00:17:43Father.

00:17:43Mother.

00:17:44Since Sir David says the necklace has nothing to do with him and the child's nothing to do with him,

00:17:48then let's do as Mother said.

00:17:50Ruby as a maid pulled me into the lake.

00:17:52By house rules, 30 laugh ships, banishment from the territory.

00:17:56No!

00:17:57Don't!

00:17:58Let me go!

00:18:07Stop!

00:18:10Don't.

00:18:11Don't hit her.

00:18:13The baby.

00:18:14The baby is mine.

00:18:17David Bolt.

00:18:19Three years ago, you knelt right here and swore you would give everything for the Lockwood family.

00:18:24Three years later, you slept with my daughter's maid behind our backs and pre-pregnance to my daughter.

00:18:30My dear, how would you like them dealt with?

00:18:34The best way to destroy someone is to make them live in a world where everyone despises them.

00:18:39Strip away what they value most, their honor, their dignity.

00:18:42Strip away every last chance they have of ever rising again.

00:18:45Let them live in total, absolute despair.

00:18:47That, and only that, is the ultimate punishment.

00:18:49I suggest, tomorrow, make them marry in front of everyone.

00:18:54Then banish them from Lockwood territory.

00:18:55Let them leave as husband and wife.

00:18:57Let everyone know what they've done.

00:18:58Make sure David Bolton never finds another lord willing to take him in.

00:19:01And let Ruby have the marriage she wanted, except she'll spend every day of it drowning in shame.

00:19:05You wanted so badly to be a knight's wife, didn't you?

00:19:09Congratulations, you got my wish.

00:19:18You were right, Selina.

00:19:19Death would have been too easy for them.

00:19:21Only by stripping away their dignity like this can they truly be punished.

00:19:28Savor this moment, my child.

00:19:32Everyone, David Bolton was once a knight I trusted, but he broke his oath.

00:19:37He committed adultery with the maid Ruby in secret, and she now carries his child.

00:19:41By Lockwood law, they should be put to death.

00:19:49I once treated you both with sincerity, but you lay together and betrayed me.

00:19:54Everyone says you deserve death, but I think, since you love each other so much,

00:19:58I'll grant you your wish.

00:20:00I give you this fallen wedding.

00:20:02David, you broke your oath.

00:20:05You are no longer worthy to wield a blade.

00:20:07This sword shall be buried here, along with your past glory.

00:20:13Now, I declare, David and Ruby are formally wed.

00:20:17From this moment on, they are forever banished from Lockhart territory.

00:20:20Anyone who shelters them shall be deemed an enemy of the Lockhart family.

00:20:24Get out! Get out!

00:20:37This is all your fault!

00:20:39If it weren't for you, how would I have ended up like this?

00:20:42You promised me I'd be a knight's wife!

00:20:44A knight's wife?

00:20:45It's because of you, stupid fool, that my entire plan was ruined!

00:20:48This is all Selima's doing!

00:20:50She set a trap for us!

00:20:51Nailed us to a pillar of shame, I swear!

00:20:53I'll make her die a horrible death!

00:20:55Make her die?

00:20:56Look at us.

00:20:56The way things are going, we'll be dead long before she is.

00:20:59David, isn't there any other way?

00:21:00We could seek refuge with another lord.

00:21:03It's already spread word across the entire kingdom.

00:21:05No one will take in a knight who slept with a maid and had his sword broken.

00:21:09So there's no path left for us at all?

00:21:16Let's go back to my hometown.

00:21:18It's remote and my father has some standing in the village.

00:21:22Besides, precisely because it's so remote, word might not have reached there yet.

00:21:26Here we are.

00:21:27This is where I was born.

00:21:29We'll hide here for a while, until you've had the baby.

00:21:31Then I'll go find a lord to serve.

00:21:34Well, well.

00:21:36Isn't that David?

00:21:37What happened?

00:21:38Dressed like a beggar now?

00:21:39Pete, spare me the commentary.

00:21:41Just take me to my father.

00:21:42Still putting on airs!

00:21:43You think we don't know?

00:21:44You offended Count Lockwood over some lowly maid.

00:21:47Get out of here!

00:21:48You're not welcome!

00:21:49How do you know about that?

00:21:50The whole kingdom knows, ladies and a set word.

00:21:52Anyone who shelters you is defying the count.

00:21:54Now get out!

00:21:55Don't bring disaster down on us!

00:22:00Elena, did you see it all?

00:22:03I ordered David's sword broken.

00:22:05His knighthood has been stripped away.

00:22:06And Ruby got her wish.

00:22:08She married him.

00:22:09But now, they're like rats scurrying through the streets.

00:22:13They're finished.

00:22:14They'll never rise again.

00:22:15Surely, surely now, the future has been changed.

00:22:19Elena?

00:22:20Are you listening?

00:22:23Father!

00:22:24Mother!

00:22:24Please, help us!

00:22:26You animal!

00:22:27You still have the nerve to come back here!

00:22:29You fool!

00:22:31You worked so hard to become a knight in the Lockwood house.

00:22:34You could have married the Count's daughter.

00:22:35You could have become a lord.

00:22:37And you threw it all away for a lowborn maid.

00:22:40It's all because Selina was too vicious.

00:22:42She deliberately set a trap to destroy us.

00:22:43Shut your mouth, you damn egg excuses!

00:22:46Everyone is laughing at us now!

00:22:47And you, you filthy whore, you actually dreamed of lashing onto a knight?

00:22:52You must have seduced him, you shameless thing!

00:22:54But my lord, I'm carrying David's child.

00:22:57Please, for the sake of the baby, just...

00:22:59Get out of my house!

00:23:00The Bolton family will never acknowledge the bastard in your belly!

00:23:04Take this whore and get out of my house right now!

00:23:06Never call yourself my son again!

00:23:07Get up!

00:23:13What's happening to you?

00:23:14Why won't you answer me?

00:23:20Elena?

00:23:21What's wrong with you?

00:23:23Selina, look.

00:23:25Quickly.

00:23:37Selina, we didn't rewrite the future.

00:23:40David, he will return, carrying a dark power with him.

00:23:44That... that's impossible.

00:23:46His knighthood has been stripped.

00:23:48He's nothing now.

00:23:49He's a broken man.

00:23:50He abandoned his faith.

00:23:52He sold his soul to the devil.

00:23:54And... and the devil has sensed my presence.

00:23:57I have no choice.

00:23:58I must sink into a deep sleep to resist it.

00:24:02No!

00:24:05Child, I can't help you anymore.

00:24:08At least, not right now.

00:24:10Then what do I do?

00:24:12Find Arthur!

00:24:13He's the only one who can stance that dark power!

00:24:30David...

00:24:31What is this place?

00:24:33Why did you bring me here?

00:24:34I'm so scared.

00:24:35Let's go back...

00:24:36Go back?

00:24:37Back where?

00:24:38Great lord of darkness!

00:24:40Master of the abyss!

00:24:41Your servant kneels before you in supplication.

00:24:44I offer you my loyalty, my soul, everything I am.

00:24:48I ask only that you grant me power.

00:24:50Power enough to crush everything in my past!

00:24:54A lost soul.

00:24:56I can smell the sweet resentment and despair on you.

00:24:59An exquisite offering, perfect for tearing everything apart.

00:25:10I will serve you.

00:25:12All I ask in return is the power to take my revenge!

00:25:16You want the power of darkness?

00:25:19The power to destroy all?

00:25:20Then you must offer the most precious sacrifice exchange.

00:25:23But I have nothing left!

00:25:24My honor, my status, everything has been stripped away!

00:25:27No, you still have something.

00:25:30You have your unborn child, the pure infant that carries your blood.

00:25:34The blood of the newborn is the finest offering of all.

00:25:44No!

00:25:45You can't do this!

00:25:47This is our child!

00:25:49You swore you would protect me!

00:25:52Ruby, didn't you always want to be a knight's wife?

00:25:55Come to me.

00:25:56Our failure was because of this unwanted life.

00:25:58Now, trading it for power, that's the best choice.

00:26:01It's his purpose.

00:26:02No, David!

00:26:04You monster!

00:26:05I won't let you hurt my child, will you?

00:26:20Selina, I'm coming back!

00:26:22I'll make the entire Lockhood family your funeral pyre.

00:27:25I know I'm charming, but you really shouldn't gamble with your safety like this.

00:27:33Mr. Arthur, please behave yourself.

00:27:46Absolutely not!

00:27:47Everyone in the kingdom knows us Arthur is nothing but an idle, good-for-nothing playboy!

00:27:54Selina, don't be fooled by his silver tongue.

00:27:57You just barely escaped that fraud, David. I will not allow you to get tangled up with another worthless man.

00:28:04Father, mother, trust me. Arthur, perhaps he's not as bad as the rumor said.

00:28:10You're still young. You don't understand how cruel people can be.

00:28:14In any case, I will not agree to you marrying him.

00:28:21This is Count Malcolm's domain. He commands a powerful army, and his ambition knows no bounds.

00:28:27If I can enter his service and show him my power, I can speed up my revenge.

00:28:32You?

00:28:32A stray dog, stripped of his honor by the Lockwood family for sleeping with a maid?

00:28:37What makes you think I would ever take you in?

00:28:39Because I can help you, my lord. Become the master of this land.

00:28:46Ridiculous!

00:28:46A man without even a sword dares to speak such boasts!

00:28:51Guards! Throw him out!

00:28:56What are you standing there for? Throw him out!

00:29:06You dare! Committing violence in my domain! Guards! I want him!

00:29:14You! You! What are you?

00:29:18I told you. I can bring you great power. I can put you on the throne.

00:29:22And now all you have to do is nod.

00:29:24Grant me the title of Chief Knight, and your ambitions, your plans, will all come true.

00:29:35Lady Selina, tailing a man with a bad reputation isn't exactly wise behavior.

00:29:39Perhaps a bad reputation is just this man's disguise.

00:29:42The truth is, he's agile, cunning, and quite learned.

00:29:48Selina, being too clever can get you into trouble, you know?

00:29:51Didn't anyone ever tell you peeling back a man's mask comes with a price?

00:29:54I'm not afraid of any price.

00:29:56All I know is, I need a powerful ally.

00:30:02An ally? My lady, you think too highly of me.

00:30:05I'm only interested in fine wine and beautiful women.

00:30:08As for anything else, you've got the wrong man.

00:30:11Lainey is right. Arthur's only putting on an act all along.

00:30:14But I have to know, what is it he really wants?

00:30:23What exactly does she want from me?

00:30:27At an occasion like this, and he's still behaving so shamelessly, utterly without manners.

00:30:33And you still claim he's not some kind of playboy, Selina.

00:30:36Mother, this banquet was personally called by the king.

00:30:40Who has the nerve to be this late?

00:30:42That seat is reserved for Count Malcolm.

00:30:45This entire banquet, it's being held in his honor.

00:30:50Count Malcolm?

00:30:50You mean, the king's own uncle?

00:30:53The one who commands the four northern counties?

00:30:55That's him.

00:30:57And, after tonight, he'll be Duke Malcolm.

00:31:00Lord Malcolm has arrived.

00:31:12Uncle Malcolm, at last you've arrived.

00:31:16This banquet tonight is held in your honor.

00:31:18All these years guarding the kingdom's northern border, you have worked so hard.

00:31:22Your majesty is too kind.

00:31:24It was merely my duty.

00:31:25My uncle has rendered great service to the kingdom.

00:31:28I hereby conferred upon you the title of Duke, in recognition of your achievements.

00:31:32I am grateful for his majesty's grace.

00:31:34However, the northern frontier has seen frequent conflict recently.

00:31:37Taxes alone cannot sustain the front-line army.

00:31:40Might I ask, could his majesty allocate some additional funds?

00:31:42Well, I shall have the Chancellor of the Escortory discuss the matter.

00:31:47Then I thank his majesty.

00:31:50Ah, I have also brought a capable knight with me tonight.

00:31:53This is my newly appointed chief knight, David Bolton.

00:31:57Don't let his youth fool you.

00:31:58His skills are considerable.

00:32:00David Bolton?

00:32:02He once served in the Lockwood household, but now he is mine.

00:32:05Surely, a Duke still has the authority to point a knight.

00:32:08Wouldn't agree, Count Gavin?

00:32:10What's this?

00:32:11Does Count Gavin have some objection?

00:32:14Lord Malcolm, forgive my bluntness.

00:32:16But David Bolton is utterly unworthy of knighthip.

00:32:25Oh, little lady of Lockwood, what exactly do you mean by that?

00:32:29This man broke his oath.

00:32:31He committed adultery with a maid.

00:32:33A man like this, without even the most basic loyalty or honor, what right does he have to be named

00:32:39a knight?

00:32:39Lady Selina, what happened in the past was indeed my fault, but that is the past.

00:32:43Under Lord Malcolm's command, I have already proven my loyalty and honor in you.

00:32:46Little girl, are you questioning my judgment?

00:32:49Or do you think you understand honor better than I do?

00:32:54Lord Malcolm, my daughter is right.

00:32:56A man like David Bolton deserves no title whatsoever.

00:32:59Gavin, are you telling me how to do my job?

00:33:01I've guarded the northern border for this kingdom for years.

00:33:05Do I not even have the right to appoint a single knight?

00:33:08The honor of knighthip is not a prize to be handed to traitors.

00:33:11The way I see it, a man who can win battles, who can defend this kingdom's borders, that is a

00:33:18good knight.

00:33:18As for what he did before, I don't care.

00:33:20Enough!

00:33:21Count Gavin, since my uncle has taken a liking to David, he must indeed possess some merit.

00:33:25Let the past remain the past.

00:33:29Uncle Malcolm, tonight is your celebratory banquet.

00:33:32Let us prioritize peace and harmony.

00:33:34Perhaps we should first sit and enjoy the fine food and wine.

00:33:37Fine.

00:33:38For his majesty's sake, I'll let this go.

00:33:46Elena was right.

00:33:47David has returned.

00:33:49And he's even latched onto a towering tree like Malcolm.

00:33:51I have to act fast.

00:33:53May I have this dance, Lady Selina?

00:34:03I just openly made an enemy of Duke Malcolm, and now you dance with me.

00:34:06Aren't you afraid of offending him?

00:34:09As a playboy, dance beautiful noble lady is perfectly normal, isn't it?

00:34:13Besides, Malcolm is a Duke, and so is my father.

00:34:16You think I'm afraid of offending him?

00:34:18What does he really mean?

00:34:20A few days ago, when I approached him, he refused me repeatedly.

00:34:24Today, when he should be keeping his distance, he seeks me out of his own accord.

00:34:29Stop overthinking it.

00:34:31Just consider it love at first sight for me.

00:34:33Soon, I will ask my father to officially send an envoy to your home with a marriage contract.

00:34:37A marriage contract?

00:34:40When you said you wanted an alliance, wasn't that what you meant?

00:34:43Marrying me?

00:34:44After all, in this world, there's no contract more binding than a marriage certificate, is there?

00:34:48Lady Selina, found yourself a new love already.

00:34:51My congratulations.

00:34:54David, I suggest you get lost.

00:34:57Lord Arthur, perhaps you don't know Selina very well yet.

00:35:00Since when does a knight get to lecture me on reading people?

00:35:03Lord Arthur, I am Duke Malcolm's chief knight.

00:35:06You think being some chief knight gives you the right to open your mouth in front of me?

00:35:11You dare strike me.

00:35:13Strike you.

00:35:14What I want to know is who gave you the nerve to wag your finger in my face.

00:35:17Do you believe me when I say one more word out of you, and I'll kill you right here?

00:35:24Arthur, throwing your sword against my knight at the king's own banquet, are you trying to commit treason?

00:35:29Duke Malcolm, that's quite a charge you're laying down.

00:35:32You seem to have forgotten.

00:35:33The Leighton family holds the hereditary title of guardian of the royal sword.

00:35:37My duty is to draw steel in this very hall and cut down any vermin who threaten the dignity of

00:35:42the crown.

00:35:45Or perhaps, does the duke believe his knight matters more than the dignity of the crown?

00:35:52All right, Arthur.

00:35:53Put your sword away.

00:35:57Come now, uncle.

00:35:58Tonight is your welcome banquet.

00:36:00Let's not keep losing our tempers.

00:36:06My lord, that Arthur dared to treat you with such disrespect.

00:36:10Enough!

00:36:11You fool!

00:36:12Who told you to provoke him?

00:36:13My lord, he's nothing but a playboy.

00:36:15Why do you fear him so much?

00:36:16What do you know?

00:36:17There is not a single mediatic soul in the Leighton line.

00:36:20I spent ten years guarding the northern border to earn this ducal title,

00:36:24but the Leightons have held theirs by blood for generations.

00:36:27They are the greatest obstacle to my plans for the throne.

00:36:30Remember this.

00:36:31Until everything is ready, stay far away from that Arthur.

00:36:34Do not provoke him.

00:36:36If he catch wind of our plan, everything is over.

00:36:39Do you understand?

00:36:40Yes, my lord.

00:36:42Why did you do that, putting David in his place back there?

00:36:45And before, you already turned me down.

00:36:48But tonight, suddenly you say you want a marriage contract with me.

00:36:51Why?

00:36:54I already told you, since your father has offended Malcolm,

00:36:57marrying you is the best move.

00:36:58It'll make the king less wary of the Leighton family.

00:37:00Even so, you had no reason to openly clash with Malcolm over me.

00:37:03You even drew your sword in front of the king.

00:37:05Of course.

00:37:07Drawing my sword back there was purely to protect a beautiful lady from that scoundrel's harassment.

00:37:11Which of his words are true, and which are lies?

00:37:15Never mind.

00:37:16Elena wouldn't have been wrong.

00:37:18As long as I stay close to him,

00:37:19the Lockwood family can be saved.

00:37:25What you did in the banquet, that was well done.

00:37:27But it's far from enough.

00:37:28And I will never allow Selina to be hurt again.

00:37:31If you deceive her, I swear,

00:37:33even if it costs the entire future of the Lockwood family,

00:37:36I will make you pay.

00:37:38Count Gavin, I swear to you,

00:37:40I will prove my devotion to Selina through my actions.

00:37:43You'd better.

00:37:50Young master,

00:37:51are you really gonna marry Lady Selina?

00:37:53Of course.

00:37:55Didn't you hear me swear it to Count Gavin just now?

00:37:57But,

00:37:58all these years you've been playing the part of the playboy,

00:38:00precisely to keep the Leighton family out of power struggles.

00:38:03If you marry Lady Selina now,

00:38:04you're openly setting the liens against Malcolm.

00:38:07I sensed a dark power from David.

00:38:08The fact that Malcolm has taken him in means,

00:38:10sooner or later,

00:38:11Malcolm will align himself with that darkness.

00:38:13For hundreds of years,

00:38:14the Leighton family's mission has been to stop the advance of dark forces.

00:38:19So,

00:38:20I have to step forward.

00:38:22Make Malcolm think twice.

00:38:23Slow down his plans.

00:38:25Buy us more time.

00:38:27Of course.

00:38:28The bigger reason is,

00:38:29only a marriage contract lets me truly protect her.

00:38:37Five years ago,

00:38:38the first time I saw her,

00:38:40her image was burned into my heart forever.

00:38:49Don't worry,

00:38:50Serena.

00:38:52This time,

00:38:52I won't let you sink.

00:38:55My baby.

00:38:56My baby.

00:39:00Enough!

00:39:01Stop crying!

00:39:02Give me back my child!

00:39:04That was my own flesh and blood!

00:39:06That was my own flesh and blood!

00:39:06You monster!

00:39:07That was your child too!

00:39:08How could you-

00:39:09Listen to me.

00:39:10That child showed up at the wrong time.

00:39:12But he bought us a second chance!

00:39:14You're lying!

00:39:15What second chance?

00:39:17We have nothing left!

00:39:18The baby is gone!

00:39:20Our identities are gone!

00:39:21You lying bastard!

00:39:23Enough!

00:39:24Our chance at revenge is right in front of us.

00:39:26Revenge?

00:39:27What chance?

00:39:28Listen closely.

00:39:30Selena is going to marry Arthur,

00:39:32the only son of Duke Leamington.

00:39:35Arthur!

00:39:36I remember now that playboy!

00:39:38Selena is marrying him!

00:39:40Serves her right!

00:39:41I'm going to make sure she's utterly ruined

00:39:43at her own engagement bank.

00:39:45She'll feel what it's like to have her dignity

00:39:47ripped away,

00:39:48to be condemned by thousands of accusing eyes.

00:39:52Listen.

00:39:53This is a forbidden drug

00:39:55I went out of my way to acquire.

00:39:56One drop,

00:39:57and even the most virtuous woman

00:39:59becomes a shameless slut in seconds.

00:40:00You know the Lockwood Manon better than anyone.

00:40:03You slip this into her drink.

00:40:05Then I'll slip into her room

00:40:07and take her.

00:40:09Take her?

00:40:11David!

00:40:12You still have feelings for her, don't you?

00:40:20Enough!

00:40:26You still can't let her go, can you?

00:40:30Listen to me.

00:40:31I have no feelings left for her whatsoever.

00:40:34I'm doing this to humiliate her.

00:40:35I'll make it look like she drugged me,

00:40:37that she's the one who can't let go of me.

00:40:39Do you understand?

00:40:41Humiliate her?

00:40:42Yes.

00:40:44Yes.

00:40:44At her own engagement banquet.

00:40:47Turn her into a whore.

00:40:48Make it look like she drugged

00:40:49her own former fiancé.

00:40:51Yes, David.

00:40:52You're right.

00:40:53This is exactly how we humiliate her.

00:40:55Good.

00:40:55Tomorrow, you find a way to sneak in.

00:40:58Slip her the drug.

00:40:59I'll show up at the right moment.

00:41:01And you, you bring people to catch us in the act.

00:41:04Understood?

00:41:05Yes!

00:41:05Destroy her at her most glorious moment.

00:41:09Who would ever believe the Lefton family

00:41:12would marry a shameless slut

00:41:14who drugs her own ex-fiancé?

00:41:17That's right.

00:41:19But we're going to make her pay

00:41:20pay back every ounce of that pain.

00:41:22Yes.

00:41:23Make her pay it back.

00:41:24A thousand times.

00:41:26Ten thousand times!

00:41:53What's happening to me?

00:41:54Why is it suddenly so hot?

00:41:56And I'm dizzy, too.

00:41:58Am I drunk?

00:41:59But I barely had anything to drink tonight.

00:42:15Get away from me!

00:42:17Lady Selina, you don't look very well.

00:42:20Need me to help you out?

00:42:22David drugged me.

00:42:24Did you get away?

00:42:26Selina, tonight, I'm going to make sure

00:42:29you feel what it's like

00:42:29to be utterly humiliated.

00:42:31I'm going to turn you into a whore

00:42:32in front of everyone.

00:42:33A slut nailed to a pillar of shame!

00:42:43You again!

00:42:44Always ruining my plans!

00:42:46You vile, contemptible piece of filth!

00:42:48You actually dared to drug her?

00:42:51You actually dared to drug her?

00:42:52The drug's already taken effect.

00:42:53You should be worrying about her, not me.

00:42:56Hard.

00:42:57So hard.

00:42:59Help me.

00:43:00Please.

00:43:01David Bolton, I swear,

00:43:03I will kill you with my own hands.

00:43:06You better figure out how to keep your fiancee's virtue intact

00:43:09at her own engagement banquet.

00:43:11I'm going to call everyone here right now

00:43:13so they can all see what kind of slut

00:43:14your bride really is!

00:43:38Arthur, I feel so awful.

00:43:44Please, help me.

00:43:45Selina, look at me.

00:43:46Snap out of it.

00:43:56Arthur.

00:44:07Wait.

00:44:08Leave in blood.

00:44:08It should be able to counter the drug.

00:44:19Just now, I...

00:44:21You were quite...

00:44:23eager just now, my fiancee.

00:44:25But we'll settle that score another time.

00:44:28Right now, we need to get out there.

00:44:33They're in there.

00:44:39My lady!

00:44:40My lady!

00:44:43What on earth has happened to make you barge in here in such a state?

00:44:47My lady.

00:44:49Something terrible.

00:44:50I was past you in the back courtyard just now

00:44:52and I saw, I saw, I saw...

00:44:53Spit it out!

00:44:54What exactly did you see?

00:44:55I saw Lady Selina and Lord Arthur.

00:44:58They were in bed together.

00:45:01What did you say?

00:45:02It's true, my lady.

00:45:04I saw it with my own eyes.

00:45:06The young lady and the young lord, their engagement hasn't even been made official yet.

00:45:10It's against moral law, so I...

00:45:12Outrageous!

00:45:14Dear God, today is merely the day the Leightons deliver the marriage contract.

00:45:20And already they're doing that kind of thing.

00:45:23So this Selina would stoop to anything to marry into a ducal house.

00:45:28Utterly shameless.

00:45:29Arthur is the hereditary guardian of the royal sword.

00:45:32If this is true, he's betrayed the king's trust.

00:45:35The crown might strip the Leightons of the royal sword.

00:45:37Where are they?

00:45:38Take me there, now.

00:45:42In the back courtyard.

00:45:46My lord, my lady.

00:45:48This is the room where I saw the young lady and Lord Arthur.

00:45:51Enough!

00:45:51Silence!

00:45:52Step aside!

00:45:56Don't open it.

00:45:57If Selina really is inside, her life will be ruined forever.

00:46:03What's the matter, Count Gavin?

00:46:05Afraid to open the door?

00:46:08Shut your mouth!

00:46:10I have nothing to be afraid of.

00:46:12My daughter is pure and innocent.

00:46:15She would never do such a thing.

00:46:17In that case, why not open the door and let everyone see for themselves?

00:46:21Count Gavin, facts speak louder than words.

00:46:24Open it.

00:46:24And we'll all know the truth, won't we?

00:46:28He's right, Count Gavin.

00:46:29If Lady Selina is innocent, open the door and prove it.

00:46:32Exactly.

00:46:33True or false, opening the door will settle it.

00:46:37Charles.

00:46:37Looks like that worthless son of yours has landed you in big trouble again today.

00:46:42Malcolm, until the facts are clear, spare me your smug insinuations.

00:46:46My son may be wild, but he would never stoop to forcing himself on a woman.

00:46:50Is that so?

00:46:51If your son has truly disgraced the title of guardian of the royal sword,

00:46:54I will personally pertit his majesty to strip the royal sword from the letter name.

00:46:58Is that the only trick you have up your sleeve, Malcolm?

00:47:01Ha ha ha ha ha ha!

00:47:03At least my son has some decency.

00:47:05He'd never sink to such despicable acts.

00:47:09I believe in my son.

00:47:11Someone is behind this.

00:47:12Duke Leighton, whether it's a setup or not, opening the door will answer that question.

00:47:16Surely even you aren't afraid to confirm the truth?

00:47:19Or are you trying to protect your son?

00:47:24Who the hell are you to question me?

00:47:29Charles, don't use your rank to bully people.

00:47:32Since there are doubt, let's open the door.

00:47:34If there's nothing inside, I, the Duke, myself, will personally apologize to the Lockwood family.

00:47:42But if it's exactly as the maid described, then don't blame the law for being merciless.

00:47:49Open the door.

00:47:50Open the door.

00:48:05This, this is impossible.

00:48:09You said you saw it with your own eyes.

00:48:11I'm asking you, where are they?

00:48:15Guards, drag her away.

00:48:17She dared to lie about my daughter.

00:48:19Mercy, my lady, please.

00:48:21It was, it was David.

00:48:23He told me to say it.

00:48:25I swear, I didn't know anything.

00:48:27He paid me.

00:48:28He told me what to say.

00:48:30You're lying.

00:48:31When did I ever tell you to say anything?

00:48:34No one?

00:48:35How can there be no one?

00:48:37They must be hiding.

00:48:38The wardrobe.

00:48:39Yes.

00:48:39They must be hiding in the wardrobe.

00:48:46It's the middle of the night.

00:48:48Why is everyone gathered here instead of drinking in the Great Hall?

00:48:51What exactly is going on?

00:48:53Ruby, what are you looking for in my room?

00:48:55You, you, you two were clearly inside just now.

00:48:58This is impossible.

00:48:59What nonsense are you talking aft?

00:49:01Selina felt the hall was stuffy, so I accompanied her for a walk in the garden.

00:49:04We've never been here.

00:49:07Duke Malcolm, might I ask, why have you brought so many people to surround my fiancé's door?

00:49:14Malcolm, you said just now that if there's inside, you'd personally apologize.

00:49:18Now what do you have to say?

00:49:21There's nothing to explain.

00:49:23It was just a misunderstanding.

00:49:25A misunderstanding?

00:49:27Duke Malcolm, that's a pretty weak word for what just happened.

00:49:30Lord Arthur, I was only worried about Lady Serena's safety.

00:49:33She didn't look well at the banquet.

00:49:35Ha.

00:49:36David, did you forget the wedding I gave you?

00:49:38You're standing here worrying about me in front of your own wife?

00:49:42Ruby!

00:49:42It's you!

00:49:43Who let you in here?

00:49:44My lady, I only...

00:49:46Ruby in Lockhouse, a servant who's as slander as her master, gets her tongue cut off and

00:49:50gets thrown to the gallows.

00:49:51Every word you say here tonight is another stain on House Lockhouse.

00:49:55My lady...

00:49:56Shut up!

00:49:56You don't get to call me that.

00:49:58Lady Selina, tonight was my fault.

00:50:01I apologize.

00:50:02David, by the kingdom's dueling laws and the noble code, what you did tonight was a public

00:50:07insult to a count's daughter and the future lady of Auslington.

00:50:11You think one apology makes it go away?

00:50:16Lady Selina, Lord Arthur, I offended you both tonight.

00:50:21I offer my sincerest apologies to House Lockwood and Ausleston.

00:50:26I'll let it slide today, but if it happens again, my sword won't show any mercy.

00:50:34House Leighton hereby swears an eternal alliance with House Lockwood.

00:50:39Our swords will be each other's strongest shields.

00:50:42In three days, we will host a feast at Lockwood Castle to celebrate their formal engagement.

00:50:46I hope you will all honor us with your presence.

00:50:55Now that you're wearing this, there's no escape me, my fiancée.

00:50:58I think you're the one who can't escape.

00:51:00We were humiliated tonight!

00:51:03That old bastard Leighton used his guardian of the royal sword status to crush me right

00:51:07in front of the king.

00:51:08And David, your plan tonight was a disaster.

00:51:12My lord, tonight's plan did fail.

00:51:14But I promise you, this is only the beginning.

00:51:17House Leighton has a strong army.

00:51:20The king may defend them in public, but no one fears them more than he does.

00:51:24You think I don't know that?

00:51:27That coward probably lies awake every night worrying that Leighton's army will storm the palace.

00:51:31Then what if we make the king believe that this marriage isn't just about military power?

00:51:35What if he thinks it's about...

00:51:38Heresy?

00:51:41Heresy?

00:51:47My lord, I served Selina for fifteen years.

00:51:50I know her better than anyone.

00:51:51She used to be gentle and timid.

00:51:53But ever since that night she fell into the lake, she's been like a completely different person.

00:51:57She's hiding something for sure.

00:51:59And I sensed magic around her.

00:52:01Not just any mag.

00:52:03Dark magic.

00:52:05A person's whole nature changes overnight and she carries the scent of black magic.

00:52:08If that's not a witch, what is she?

00:52:11That alone isn't enough to prove she's a witch.

00:52:20Three days from now, at their engagement banquet, with every lord and church priest watching,

00:52:26I'll use a little trick and make her expose herself as a raving witch in front of everyone.

00:52:37Conspiring with a witch is treason.

00:52:39If House Leighton marries one, they'll lose their title and their right to guard the royal sword.

00:52:44And I'll personally deliver her to the stake.

00:52:54Thank you.

00:52:55Still thinking about today?

00:52:57David and Ruby won't let this go.

00:52:59They're definitely planning something bigger.

00:53:01Let them come.

00:53:03But you, Selina...

00:53:04What?

00:53:04What are you doing?

00:53:05I just want to know what you were thinking when I put that ring on your finger.

00:53:08Obviously, how to make the best use of you as my ally.

00:53:12That's fine, my fiancé.

00:53:14I don't mind being used.

00:53:16As long as...

00:53:17You don't change your mind.

00:53:21Your Majesty, allow me to congratulate House Leighton and House Lockwood on their alliance.

00:53:26With the North and South united and the border secure, Your Majesty will have one less concern.

00:53:31Yes, I approved the marriage.

00:53:32As long as both families stay loyal, the kingdom will be at peace.

00:53:36Besides, Arthur and Selina now make a fine match.

00:53:40Your Majesty is wise.

00:53:41However...

00:53:42However what?

00:53:43However, I've been hearing some rumors lately.

00:53:46They say the daughter of House Lockwood is a little peculiar.

00:53:50Peculiar?

00:53:50In what way?

00:53:51The rumors say Lady Selina may have ties to witchcraft.

00:53:55Witchcraft?

00:53:56Are you sure?

00:53:57Your Majesty, I thought it was just gossip at first.

00:54:01But when I saw Lady Selina at the Count's estate yesterday, I truly sensed dark magic coming from her.

00:54:07Arthur is the guardian of the royal sword.

00:54:09If he...

00:54:10Dark magic?

00:54:11David, is this true?

00:54:12I swear it with my life.

00:54:14So David has fought heretics on the battlefield.

00:54:16His instincts are never wrong.

00:54:17House Leighton must never be tied to a witch!

00:54:19But this needs to be investigated properly.

00:54:22We can't act on rumors alone.

00:54:23Then why not have the church attend the engagement ceremony under the guise of giving a blessing?

00:54:28Let them determine whether Selina is involved with witchcraft.

00:54:31If she's innocent, everyone celebrates.

00:54:33If she's a heretic, they can seize her right there.

00:54:36Fine.

00:54:37We'll do that.

00:54:46Elena?

00:54:47Is that you?

00:54:51It's been a long time, child.

00:54:53You're finally awake, Elena.

00:54:54I...

00:54:54Listen.

00:54:55I'm only awake for a short time.

00:54:56I can feel dark power closing in on you.

00:54:59I see vague leaves.

00:55:01A wedding feast.

00:55:02And a cross.

00:55:03Be careful.

00:55:04Flames.

00:55:05A wedding feast.

00:55:06A cross.

00:55:07What does that mean?

00:55:12Why do you look so pale?

00:55:14Today's your engagement banquet.

00:55:16You should be at your most beautiful.

00:55:17Arthur, I...

00:55:18I have a feeling that something might go wrong today.

00:55:21Trust me.

00:55:22As long as I'm here, nothing bad will happen.

00:55:25My lady, my lord.

00:55:27Everything is ready.

00:55:29Come on.

00:55:30I'll make sure your engagement banquet goes perfectly this time.

00:55:33I'll make sure your engagement banquet goes perfectly.

00:56:10Sous-titrage Société Radio-Canada

00:56:33Holy Lord, bless this couple, and may our alliance stand firm as stone.

00:56:48Count Gavin, Duke Letton, I come by the King's command to offer the couple a blessing today, as a sign

00:56:55of royal favour.

00:56:56We are deeply grateful for His Majesty's grace. Please come in, Bishop.

00:57:02I see vaguely flames, a wedding feast, and a cross. Be careful.

00:57:11This must be Lady Selina. His Majesty specifically instructed me to bless you with holy water, to ensure peace in

00:57:18your marriage and prosperity for your family.

00:57:25This holy water has been passed down through the Church for generations, and personally blessed by the Pope.

00:57:32Simply extend your hand, let a few drops fall on your palm, and you shall receive divine grace.

00:57:39Bishop, this is only an engagement banquet. Perhaps the blessing would be better suited for the wedding.

00:57:44This is the King's wish. Besides, divine grace is not to be refused, is it, child?

00:57:57What's this? Does His Majesty's blessing make Lady Selina uncomfortable? Lady Selina, please extend your hand.

00:58:04There's no way this holy sard is clean, but the King personally ordered this blessing. I can't refuse.

00:58:14Good heavens! The holy water burned her skin! That only happens to heretics!

00:58:19Could Lady Selina really be possessed by a witch?

00:58:23That is the mark of the devil! House Lockwood is harboring a heretic, defiling the Holy Church! This is unforgivable!

00:58:36She's a witch! Arrest her! Burn her!

00:58:41I dare anyone to touch her.

00:58:45Lord Arthur, everyone here saw her exposed by the holy water.

00:58:49Are you willing to make enemies of the entire church and the kingdom for a heretic?

00:58:53Duke Letton, your son is shielding a witch.

00:58:56Does that mean House Letton has also allied itself with heresy and betrayed the king?

00:59:00Bishop, declaring my daughter a heretic based on holy water alone is far too reckless!

00:59:05My daughter could never be involved with heresy. There has to be a mistake!

00:59:08A mistake? The bishop already said this holy water has been passed down through generations. How could it possibly be

00:59:13wrong?

00:59:14Exactly! You people are shielding a heretic, and now you dare question the church and the bishop?

00:59:18House Lockout has some nerve!

00:59:21Someone tampered with that holy water. David created that black smoke. Don't panic. Throw the water back at them. I'll

00:59:27help you from the shadows.

00:59:31Bishop, you keep calling this the Holy Lord's blessed water, but what if the water itself is poison?

00:59:37Blasphemony! How dare you deface this church's holy water!

00:59:40If this is truly holy water, then why has the mark already disappeared?

00:59:43Because the demon inside you is too powerful, the holy water could only reveal it, not suppress it.

00:59:48Is that so? Then Lady Ruby, do you dare test this holy water yourself?

00:59:55Why should I? I'm innocent! Why should I let you test it on me?

00:59:59Innocent? Was I not innocent before I tested the holy water?

01:00:04Why are you so unwilling? Did you already know this was not holy water?

01:00:12You heretic! Stop twisting everything!

01:00:15Enough! You question the church's holy water, and now you even question the bishop. What exactly are you trying to

01:00:22do?

01:00:24If the holy water is clean, one test will prove it.

01:00:27Let go of me! I won't do it!

01:00:28Arthur! Don't you dare!

01:00:32Lady Ruby, the holy lord will prove your innocence.

01:00:45Dear God! Her reaction is even stronger!

01:00:49Look at those marks! She is the heretic! She is the witch!

01:00:58Bishop, it seems your holy water works very well.

01:01:01I only wonder how you will explain the devil's mark on Lady Ruby.

01:01:09My lords, this woman must have used evil witchcraft to turn the holy water into poison and frame my wife!

01:01:15Yes! She used witchcraft to hurt me!

01:01:18She is the real witch!

01:01:20Bishop sees her!

01:01:21Witchcraft?

01:01:22David, do you really believe a powerless noblewoman could cast magic before the bishop's eyes without being gnosis?

01:01:28Jesus, you're insulting his grace.

01:01:33This?

01:01:35Duke Malcolm, the dog you keep has attacked my fiancé again and again.

01:01:39Do you really think House Lepton's sword has rusted?

01:01:42Arthur, you dare draw a sword on me? Insolence!

01:01:45Lepton! Will you not control your son?

01:01:48Malcolm, Arthur is the guardian of the royal sword.

01:01:51His blade may be drawn even before the king.

01:01:53You repeatedly allow your men to slander his fiancé. Why should he not draw it on you?

01:02:04Bishop, since we're at an impasse, shouldn't we first test whether something is wrong with the holy water?

01:02:11How do you propose we test it?

01:02:13My family raises many white doves in the courtyard. Symbols of the holy spirit.

01:02:19If this is holy water, a dove can drink it without harm.

01:02:23If it contains poison or dark magic, then the dove's life will give us the answer.

01:02:29Don't you agree, David?

01:02:30A white dove cannot be used to test holy water. That would be blasphemy against the holy spirit!

01:02:35Afraid to test it?

01:02:37Then what is in that bottle was never holy water.

01:02:41Malcolm, Clement, today is my son's engagement banquet, yet you brought poisoned water here to ruin it.

01:02:47Do you truly think House Letton is so easily humiliated?

01:02:50House Lockout may not hold a duke's power, but we will never allow anyone to use such vile my daughter

01:02:55to slander my daughter.

01:02:56His Majesty the King, enough!

01:03:04Enough!

01:03:05Today is a joyous occasion.

01:03:07Why have you turned it into a battlefield?

01:03:09Clement!

01:03:10I sent you to give a blessing.

01:03:12What are you doing?

01:03:13David's wife is injured.

01:03:14Take her away for treatment at once.

01:03:16Your Majesty!

01:03:17Selina!

01:03:18Enough!

01:03:19David, take your wife and leave.

01:03:21This matter ends here.

01:03:23No one will speak of heresy again today.

01:03:26Selina, what happened with the holy water should never have happened.

01:03:29You were frightened.

01:03:30But the Bishop came on my orders to bless you and his intentions were good.

01:03:33Since this was all a misunderstanding, do not let it ruin the celebration.

01:03:38Malcolm, Bishop Clement, you were also following proper procedure.

01:03:41I understand this matter ends here.

01:03:43Go and rest.

01:03:53Arthur, what else do you want?

01:03:58Your Majesty is merciful, but someone used poisoned water to injure my fiancé before hundreds of

01:04:03guests at our engagement banquet, then accused her of being a witch.

01:04:06A single order to end the matter cannot erase what happened.

01:04:08Your Majesty, I boldly ask for justice.

01:04:11What do you mean?

01:04:13Falsely accusing a noblewoman of heresy is a serious crime.

01:04:15I will not accept Mr. Standing as the final word.

01:04:18Then what do you want?

01:04:19David Bolton.

01:04:21House Lockfield strips you of your knight's medal.

01:04:22Now, under Duke Malcolm's protection, you wear golden strings again.

01:04:26But in my eyes, you are still a traitor.

01:04:29Under the law of the realm, anyone who slanders a high noble must perform an act of submission.

01:04:35David.

01:04:36Remove the spurs of Malcolm's chief knight.

01:04:39Then kiss Lady Selina's shoe and beg her forgiveness.

01:04:43What?

01:04:45Strip David of his spurs?

01:04:47He only just became Duke Malcolm's chief knight.

01:04:49And kiss her shoe?

01:04:51That will hurt him more than death!

01:04:52No!

01:04:53David, you cannot kneel!

01:04:54That bitch wants to destroy you completely!

01:04:56Arthur.

01:04:58You are going too far.

01:05:00Too far?

01:05:01Three years ago, you knelt before my father and swore to give everything to House Lockhart.

01:05:06Three years later, you kneel before another duke like a dog and turn around to bite your former master.

01:05:12You still think you deserve dignity?

01:05:17My lord.

01:05:24Layton, this has gone far enough.

01:05:26Dragging it out helps no one.

01:05:28Malcolm, you cause trouble again and again at my son's engagement, Anquit.

01:05:32If I, you walk away so easily every time, what honor would House Letton have left?

01:05:36Malcolm, if this had been your daughter, would you still speak that way?

01:05:41Do as Arthur says.

01:05:43My lord?

01:05:44Did you not hear me?

01:05:45Remove your spurs and ask Lady Selina for forgiveness.

01:05:48My lord, you...

01:05:49Enough!

01:05:49Shut your mouth!

01:05:59David!

01:06:00No!

01:06:02I beg your forgiveness, Lady Selina.

01:06:09Get out!

01:06:31You have suffered too much these past two days.

01:06:34Malcolm has wanted to weaken House Letton for years.

01:06:37That is why he caused trouble at the engagement banquet.

01:06:40This...

01:06:40No.

01:06:41I brought this on you.

01:06:42David and Ruby keep trying to take revenge on me.

01:06:45They caused all of this.

01:06:46Had nothing to do with you.

01:06:47You will soon be my wife.

01:06:49How could it have nothing to do with me?

01:06:51Whatever happens, I will face it with you.

01:06:55Thank you.

01:06:59Selina, now that you're wearing my ring, you will never get rid of me.

01:07:12You said there was no chance of failure.

01:07:17Selina exposed of your schemes and dragged me into your humiliation at Letton's hands.

01:07:23My lord, it was Arthur.

01:07:27Enough!

01:07:28Letton is alert now, and the church is angry with me because of what happened.

01:07:33From now on, no one causes another incident without my order!

01:07:37My lord, if we cannot act openly, we can act in secret.

01:07:42What do you mean?

01:07:47Duke Malcolm, I have heard so much about you.

01:07:53Who is she?

01:07:54This is Cassandra, daughter of the neighboring Grand Duke.

01:07:57She can turn even the clearest mind into a slave to desire.

01:08:00All we need to do is send her into the palace.

01:08:02His majesty will soon become my most devoted slave.

01:08:05Then he will personally order that young couple's engagement broken.

01:08:08You mean...

01:08:12Cassandra will claim that she comes in the Grand Duke's name to seek a marriage alliance with Arthur.

01:08:18Selina will lose Arthur's protection,

01:08:19and Arthur will lose his status as guardian of the royal sword by marrying into a foreign realm.

01:08:28Two birds with one stone.

01:08:30David, you have done well.

01:08:36David, why are you here so late?

01:08:40Your majesty, I came because someone wishes to see you.

01:08:44Oh?

01:08:46Who?

01:08:49Who is this?

01:08:51This is Lady Cassandra, daughter of the Grand Duke of the neighboring realm.

01:08:53She comes in her father's name to pay respect to your majesty.

01:08:56Matters of Diplosi belong to the foreign minister and the royal council.

01:08:59Coming to my bedchamber at night violates proper conduct.

01:09:04Forgive me, your majesty.

01:09:05Lady, I came at night because I know something troubles you.

01:09:11House Lestin's cavalry hangs over your head and keeps you awake, doesn't it?

01:09:19I came to take that burden from you.

01:09:33I have called everyone here today to announce good news concerning the kingdom's future's future.

01:09:41Please tell us, your majesty.

01:09:51This is Lady Cassandra, daughter of the Grand Duke of the neighboring realm.

01:09:57The neighboring Grand Duke?

01:09:59Grand Duke Herman, who rules 19 eastern cities?

01:10:02I have heard he has a daughter.

01:10:04But why is she here?

01:10:06We have never had diplomatic relations with Grand Duke Herman.

01:10:09Why has she suddenly come?

01:10:11Lady Cassandra comes with Grand Duke Herman's sincere offer.

01:10:14He wishes to form an eternal alliance with our kingdom,

01:10:17share the eastern trade routes,

01:10:19exchange envoys,

01:10:20and stand together from this day forward.

01:10:22An alliance and access to the eastern trade routes?

01:10:24Wonderful news, your majesty.

01:10:26An alliance is certainly welcome, your majesty.

01:10:29But what condition has Grand Duke Herman set?

01:10:33My father sent me to form this alliance.

01:10:35As for his condition,

01:10:36a marriage bond is the most secure foundation for peace between two realms.

01:10:40As for the marriage candidate,

01:10:42Lady Cassandra has already chosen someone.

01:10:44Oh?

01:10:45What talented young man has won the heart of this foreign lady?

01:10:49The man I choose

01:10:50is Lord Arthur of House Lady.

01:10:55Lady Cassandra may not know that my son Arthur is already engaged

01:10:59to Count Gavin's daughter Selina.

01:11:01Please choose someone else.

01:11:03I have heard about the engagement.

01:11:06But the wedding has not happened.

01:11:08They are only engaged.

01:11:11Hmph.

01:11:11What do you mean?

01:11:12Our families have already signed a marriage contract

01:11:15and an alliance pact.

01:11:16This marriage is settled.

01:11:17An alliance between two realms concerns the lives of countless people

01:11:21and the future of eastern and western trade.

01:11:23Can one private engagement truly matter more than the fate of an entire kingdom?

01:11:29My son was already promised.

01:11:30That matter is final.

01:11:33If he breaks his word,

01:11:34what happens to House Letton's honor?

01:11:37What happens to House Lockyfield's?

01:11:39Exactly.

01:11:40A royal marriage alliance would be welcome.

01:11:43But Arthur has already signed a marriage contract with my daughter.

01:11:46Why not choose someone else?

01:11:47Our kingdom has many talented young nobles.

01:11:50Surely one of them can win your heart.

01:11:52Your Majesty,

01:11:53I never intended to tear apart a marriage.

01:11:56But my father specifically instructed me

01:11:59that only the guardian run of the royal sword

01:12:01can offer the strongest protection for this alliance.

01:12:05And...

01:12:06And what?

01:12:07My teacher is a prophet.

01:12:09He foretold that if I married the guardian of a western kingdom,

01:12:12my father's rule would remain secure for generations.

01:12:15So,

01:12:16Arthur is my only choice.

01:12:17That is your prophecy.

01:12:19What does it have to do with our kingdom?

01:12:20Gavin!

01:12:21You are a count!

01:12:22How can you speak so recklessly?

01:12:25Gavin.

01:12:26Letton.

01:12:27I know neither of you wishes to break an oath.

01:12:30But when the kingdom's interests are at stake,

01:12:33every promise and every alliance must yield.

01:12:43Your Majesty,

01:12:44I am already engaged to Lady Selina.

01:12:47In both law and honor,

01:12:48I will not abandon that bond.

01:12:50I will never betray her.

01:12:52Arthur,

01:12:53what kind of answer is that?

01:12:54His Majesty already told you to put the kingdom first,

01:12:58yet you still cling to private affection.

01:13:00What place does romance have

01:13:02before the interests of the realm?

01:13:04Lord Malcolm,

01:13:05when famine devastated the south last year

01:13:08and the royal treasury stood empty,

01:13:09why did you refuse to release the taxpans

01:13:11from your four northern cities?

01:13:13Arthur,

01:13:13stop making wild accusations.

01:13:15We are discussing your marriage.

01:13:17Why bring up the past?

01:13:18Enough.

01:13:19Arthur,

01:13:20as guardian of the royal sword,

01:13:22you are responsible for the kingdom's security.

01:13:24The Grand Duke has singled you out for this marriage.

01:13:26You should obey.

01:13:27Your Majesty,

01:13:29I have already given my word.

01:13:30Forgive me,

01:13:31but I cannot obey.

01:13:33Arthur,

01:13:33are you defying a royal command?

01:13:36Do not forget that the guardian of the royal sword

01:13:39swears complete obedience to the crown.

01:13:42Your Majesty,

01:13:42I am willing...

01:13:43Arthur!

01:13:44My patience has limits.

01:13:46You...

01:13:53If this sword is meant to force my hand,

01:13:55then...

01:13:57I return it.

01:14:00Arthur,

01:14:02don't...

01:14:02Arthur,

01:14:04you lay down the royal sword before the court.

01:14:06Do you understand what you're doing?

01:14:09I do.

01:14:11But if carrying this sword means betraying my oath,

01:14:13then I would rather give it up.

01:14:15Letton,

01:14:15your son removed the royal sword before me.

01:14:18The late king granted House Letton the honor of guarding it.

01:14:20Will you truly allow him to act recklessly?

01:14:23Ha ha ha ha!

01:14:24That is my son.

01:14:25Your Majesty,

01:14:25I am old.

01:14:26Arthur is the heir to my house.

01:14:28His decision is House Letton's decision.

01:14:32Since your mind is made up,

01:14:34I will not force you.

01:14:36I will hold the royal sword for now.

01:14:39Lady Cassandra,

01:14:41you have seen that this marriage cannot be forced.

01:14:43It is no matter.

01:14:45Seeing the man I admire keep his word with such devotion brings me comfort.

01:14:48I will ask my father to reconsider the alliance.

01:14:52Your Majesty,

01:14:53since the royal sword has been taken back,

01:14:55I no longer have a place in the royal council.

01:14:57I take my leave.

01:15:13Arthur,

01:15:15maybe you should accept Cassandra's proposal.

01:15:18What did you say?

01:15:19That sword represents your entire family's honor.

01:15:22If you lose your title and the honor of your house because of me,

01:15:24I will never forgive myself.

01:15:26David's target is me.

01:15:27If I leave...

01:15:28Selina,

01:15:29do you think Arthur Leighton is a useless man

01:15:31who would sacrifice his woman just to keep a family privilege?

01:15:34That is not what I mean.

01:15:35I just don't want to drag you down.

01:15:37Listen to me, Selina.

01:15:39I don't give a damn about privilege.

01:15:41I don't care about being guardian of the royal sword.

01:15:43The only thing I care about is you.

01:15:45We signed our marriage contract.

01:15:47I will not regret it,

01:15:48and neither will you.

01:15:49That lady from the neighboring realm

01:15:51is not even worth a single strand of your hair.

01:15:53Break our engagement,

01:15:54only over my dead body.

01:15:56Arthur, I...

01:16:04Arthur,

01:16:05if you can give up your family's honor

01:16:07and the privileges of royal sword me,

01:16:09then from now on,

01:16:10I entrust my life to you.

01:16:14What would I do with your life?

01:16:16I want you to become my Duchess in glory.

01:16:18I want us to live happily for our together

01:16:20for the rest of our lives.

01:16:25Selina, what's wrong?

01:16:26Elena is calling me.

01:16:28Something dangerous must be coming.

01:16:30But how do I tell Arthur about her?

01:16:35My lord,

01:16:37something's happened.

01:16:39What happened?

01:16:40Malcolm!

01:16:41Half an hour ago,

01:16:42the king issued an order

01:16:43accusing House Lectin of treason

01:16:45and collotion with a foreign power.

01:16:47Malcolm's northern army

01:16:48has surrounded the Ducal residence,

01:16:49and now a depachment is fighting its way here.

01:16:52How could this happen?

01:16:53The king already took back the royal sword.

01:16:54Why would he suddenly issue such an order?

01:16:56Where are my parents?

01:16:57Do not worry, my lady.

01:16:59Count Gavin learned of the order in advance

01:17:00and took your mother out through a secret passage.

01:17:02He sent me to escort you

01:17:03beyond the city balls to meet them.

01:17:05House Lockhold's troops are already on the way.

01:17:07The king would never dare move

01:17:09against House Lectin on his own.

01:17:11Cassandra must be behind this.

01:17:13Take men and escort Selina out immediately.

01:17:15I must reach my father.

01:17:16My lord,

01:17:17Malcolm has too many men.

01:17:18The Duke ordered me to tell you

01:17:19to withdraw from the city first.

01:17:21If we leave now

01:17:22and Malcolm takes complete control of the king,

01:17:24everything will be lost.

01:17:26Go with Raymond and meet your parents

01:17:27outside the city.

01:17:28It is too dangerous here.

01:17:30I am not leaving.

01:17:32I am staying with you.

01:17:35No.

01:17:36David must be searching everywhere for you.

01:17:38I can't let you stay.

01:17:39That's exactly why I have to stay.

01:17:41Trust me, Arthur.

01:17:42I can protect myself.

01:17:43And if I stay,

01:17:44I might be able to help you.

01:17:45But...

01:17:45Listen to me.

01:17:46You gave up even the royal sword for me.

01:17:48Now it's my turn.

01:17:49Let me stay.

01:17:50Let us face this together.

01:17:53All right.

01:17:53But promise me that if danger comes,

01:17:55you'll protect yourself.

01:17:57I promise.

01:17:59Raymond,

01:18:00gather House Layton's private soldiers at once.

01:18:02We're fighting our way into the palace

01:18:03to support my father.

01:18:04Send riders to the lords outside the city.

01:18:06Tell them Malcolm is attempting a rebellion

01:18:07and has taken control of the king.

01:18:14Arthur!

01:18:19Follow me into the palace!

01:18:30Arthur, look at you!

01:18:32A homeless dog!

01:18:33The royal sword you were so proud of is in my hand

01:18:36and your father is locked in the royal dungeon

01:18:38awaiting the gallows.

01:18:39Selina, you bitch!

01:18:41You always look down on me!

01:18:43Now David is a duke appointed by the king

01:18:45and you're about to become a prisoner

01:18:46and a camp whore!

01:18:48I'll make you suffer the dehumination possible!

01:18:50Ruby, wearing that dress

01:18:51doesn't make you a noblewoman.

01:18:53Your lowborn nature is in your bones.

01:18:55And you, David,

01:18:57stripped of your nightshed twice,

01:18:58dare call yourself a dude?

01:18:59David, kill her!

01:19:02David, you're not worthy to hold that blade.

01:19:05Then I'll show you exactly how worthy I am.

01:19:11David!

01:19:12Is this all you've got?

01:19:13In your hands,

01:19:14the royal sword is no better than scrap metal.

01:19:21Arthur, watch out!

01:19:28Arthur, how does that feel?

01:19:30David, you dared make a pact with the devil!

01:19:38So what if I...

01:19:39I made a pact with the devil?

01:19:41Do you think men like you are noble?

01:19:43Before the throne of power,

01:19:45strength is the only law.

01:19:47Arthur!

01:19:49What kind of monster is he?

01:19:51I want to see who dares run.

01:19:56Kill him!

01:19:57David, kill Arthur!

01:19:59You want to kill me?

01:20:00You're not worthy.

01:20:08Die!

01:20:10Die!

01:20:14No!

01:20:16Look!

01:20:17She really is a witch!

01:20:19Kill her!

01:20:20David,

01:20:21you sold your soul to the devil.

01:20:23Your sin cannot be forgiven.

01:20:34David,

01:20:35your time has come.

01:20:37David!

01:20:38Stop!

01:20:41Selina!

01:20:42Selina!

01:20:48My lord, Lady Selina,

01:20:49take everyone outside and stand guard.

01:20:56What kind of monster are you?

01:20:58Were you the one controlling her?

01:21:02Boy of House Leighton,

01:21:03put that sword away.

01:21:04It can't hurt me.

01:21:05Answer me!

01:21:05What did you do to her?

01:21:06My name is Elena.

01:21:08I am the last true sight witch.

01:21:10I didn't hurt her.

01:21:10I saved both of you.

01:21:12If I hadn't used her body to release my magic,

01:21:14you would be dead.

01:21:15A witch?

01:21:15The church says your kind served the devil.

01:21:18The church?

01:21:19A pack of hypocritical liars.

01:21:21Centuries ago,

01:21:22it was the witches

01:21:22and the ancestors of House Leshen

01:21:24who truly fought the devil.

01:21:25Because I foreseen the church's corruption,

01:21:28they forced the ancestors of House Lockwood

01:21:30to seal me inside this metal.

01:21:32Sealed?

01:21:32Her blood awaked me.

01:21:35I told her the truth about David's betrayal

01:21:38and foretold that he would sell his soul to the devil.

01:21:43So you were the one who told her everything?

01:21:45Yes.

01:21:46But David has completely surrendered to darkness.

01:21:49You can't kill him now.

01:21:50I'll still kill him.

01:21:51The blood of House Leighton

01:21:52carries a sleeping power that can destroy demons.

01:21:55That's the true royal sword.

01:21:57But to awaken it,

01:21:58you need a key.

01:21:59A key?

01:22:00Which blood is bound to your fate?

01:22:03Only your union can break the darkness.

01:22:11Arthur.

01:22:13I'm here.

01:22:14I'm right here.

01:22:20Don't rush.

01:22:29I have very little power left.

01:22:32This is all I can do to heal her.

01:22:34Boy of House Leighton,

01:22:35you must face the rest of this path yourselves.

01:22:38David has returned to Duke Malgam's residence.

01:22:41He built a dark altar there.

01:22:42He is preparing the final sacrifice.

01:22:45The final sacrifice?

01:22:46What will he sacrifice?

01:22:47The resentful spirit of Ruby's unborn child.

01:22:50David sealed that hatred inside Ruby.

01:22:52If he sacrifices her,

01:22:53he will gain an immortal body.

01:22:55No wonder there had been no sign of life in Ruby's belly.

01:22:57He sacrificed his own child.

01:22:59That's monstrous.

01:23:01And we can't give him any chance.

01:23:03Raymond!

01:23:04My lord,

01:23:05House Leighton's army has entered the city.

01:23:07The rebel main force has been defeated.

01:23:09Malcolm and the survivors have retreated to his residence.

01:23:11David is there too.

01:23:12Gather the soldiers at once.

01:23:14We're going to level Duke Malcom's residence.

01:23:17Yes, my lord.

01:23:22I'm sorry.

01:23:23I failed to protect you.

01:23:25Fool.

01:23:26Without you, I would already be dead.

01:23:28Arthur, our fates are bound together.

01:23:30I will live and die beside you.

01:23:35David, it hurts.

01:23:37Kill me.

01:23:38Please kill me.

01:23:39Kill you?

01:23:40That would waste the perfect hatred inside you.

01:23:43Ruby, you should feel honored.

01:23:44Your death will give me supreme power.

01:23:47Don't worry.

01:23:48I'll avenge you.

01:23:51David!

01:23:52David, you useless...

01:23:56My lord Duke.

01:23:57What is it?

01:23:58Arthur.

01:23:59Arthur has surrounded the residence.

01:24:01We...

01:24:02We can't hold them.

01:24:04Hold them?

01:24:05My lord,

01:24:06do you really think I need defenses now?

01:24:10Once the ritual is complete tonight,

01:24:12the entire capital will become my altar.

01:24:15You,

01:24:15move every remaining soldier to the gates.

01:24:17When the ritual is complete,

01:24:19everything will end.

01:24:20Yes.

01:24:21Yes.

01:24:22I'll go now.

01:24:30Are you ready, my dear wife?

01:24:36Malcolm!

01:24:37Come out and die!

01:24:39Archers!

01:24:39Stop them!

01:24:42Malcolm!

01:24:44David has gone mad!

01:24:45He's performing a human sacrifice inside the residence.

01:24:49You're all about to die for the devil!

01:24:52Malcolm!

01:24:53Your dream ends here!

01:24:58Arthur!

01:25:00Don't!

01:25:01Don't!

01:25:02I was forced into this!

01:25:04It was all that madman David!

01:25:05Forced?

01:25:06When you conspired with the devil for the throne

01:25:08and slandered my fiancée,

01:25:09you didn't look like a man being forced.

01:25:11Don't!

01:25:25Raymond!

01:25:26Get back!

01:25:41You're too late!

01:25:44I have an immortal body now.

01:25:46Both of you will die here!

01:25:59David!

01:26:00I'll kill you!

01:26:13Arthur!

01:26:14Your ordinary steel can't harm me!

01:26:17Arthur!

01:26:31You again, witch!

01:26:54David, you demon!

01:26:56You sacrificed your own child!

01:26:59You don't deserve to live!

01:27:04David, you...

01:27:06Liar!

01:27:12Arthur!

01:27:13Now!

01:27:14The source of David's immortality is inside Ruby!

01:27:17Use your blood to purify the unborn child's vengeful spirit!

01:27:38David, I hate you.

01:27:41Selina, I'm sorry.

01:27:43How do I awaken Arthur's royal sword?

01:27:46Child, feed him your witch blood.

01:27:49Use your love and your oath as the spark.

01:27:59Arthur, I love you.

01:28:01In every life, I will be your wife.

01:28:17What?

01:28:18What kind of power is this?

01:28:20Impossible!

01:28:35No, I am immortal.

01:28:38I am already a duke.

01:28:40One more step, and I would be...

01:28:42King!

01:28:43No!

01:28:58David Bolton, you betrayed your oath and murdered the innocent.

01:29:03Die.

01:29:11It's over.

01:29:13All of it.

01:29:15It's over.

01:29:16All of it.

01:29:20It's over.

01:29:29All of it.

01:29:35Selina, I swear in the name of House Leighton that I will protect you, cherish you, and

01:29:39love you for the rest of my life.

01:29:40I will never leave you, in life or in death.

The Witch Inside - Full

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations