00:00อย่างที่เราทราบกันนะครับ ว่า
00:01สงครามระหว่างอิสระเอล ที่ร่ว
00:04มกับสหรัฐ จมตีมาอย่างอิร
00:06าณนะครับ
00:07ก็ดำเนินมาประมาณ 5 เดือน เกือ
00:09บ 5 เดือนครึ่งแล้ว
00:10ซึ่งการปิดล้อมทางทะเล เราก
00:13็จะเห็นข่าวคราวว่า
00:14มีเรือรบ เรือบันทุกเครื่อง
00:17บินต่าง ๆ ของสหรัฐ เอามาจากป
00:19ระจำการอยู่ที่ไหนทั่วโลก
00:20ตอนนี้มันล้อม มันล้อมอยู่
00:22แถวนี้หมด ทะเลอาวอารับก็ด
00:25ี
00:25แถวๆ ทะเลเมิเตอร์เรเนียน อะไร
00:27ก็มีการประจำการล้อมเอาไว
00:29้อยู่นะครับ
00:29ซึ่งอย่างที่บอกครับว่ามันป
00:31ระมาณ 5 เดือนครึ่งแล้ว
00:32ซึ่งมันก็มีรายงานนะครับว
00:34่า คือคนที่อยู่บนดิน
00:36เขาบอกว่าเวลาเราไปไหน มันก็แ
00:38ม้ว่าจะอยู่ในที่ที่เดียว
00:39จำกัดก็เครียดอยู่แล้ว
00:41แต่ลองคิดดูถ้าเกิดคนที่อยู่
00:43ในเรือ
00:44มันไปไหนไม่ได้นอกจากดาษฟ้า
00:46เรือ
00:47พบว่าตอนนี้นาวิกโยทินส
00:50ารัฐ์
00:51เครียดจัดนะครับ
00:52ถึงขั้นมีรายงานว่ากระโดดน
00:55้ำหนี
00:56มีพบว่าบังนายพยายามกระโด
00:58ด
00:58เพราะว่าถูกขยายเวลาปฏิบ
01:00ัติการ
01:01คือแม้ว่าตรงนี้จะ 5 เดือนคร
01:03ึ่ง
01:04แต่ก่อนหน้าเขาก็ไปปฏิบัติก
01:05ารที่อื่นมาแล้ว
01:06ทำให้ตอนนี้ปฏิบัติการอยู่บน
01:09เรือมา 9 เดือนเต็มนะครับ
01:11ไปดูกันหน่อย
01:11การรายงานนี้มาจากหนึ่งสือพิ
01:14มพ์ The Guardian
01:15รายงานว่าครบครัวของทหารและส
01:18มาชิกษภาคอง Grace
01:19กำลังออกมาเตือนเรื่องวิกริจ
01:21สุขภาพจิต
01:22ที่ทวีความรุนแรงมากยิ่ง
01:24ขึ้น
01:24ที่อยู่บนเรือบันทุกเครื่องบ
01:26ิน USS Abraham Lincoln
01:28เพราะว่าบนเรือลำนี้
01:30มีลูกเรือมีนาวิกโยทิน
01:32กว่า 5,000 นาย
01:33อยู่บนเรือนี้
01:36ต้องเผชิญกับการปฏิบัติหน
01:37้าที่
01:37ที่ยาวนานเป็นประวัติการ
01:39กลางทะเลอันเนื่องมาจากสงคราม
01:41อิราณ
01:42โดยหนังสือพิมพ์ The Guardian ครับอ
01:44้างอิงข้อมูล
01:45หนังสือพิมพ์เชี่ยวชาญด้
01:46านการถหารชั้นนำ 2 ชบับ
01:48ก็คือ Navy Times
01:49แล้วก็ Stars and Stripes
01:51ว่ามีรายงานความพยายามกระโดด
01:53เรือ
01:53ของลูกเรือหลายครั้งครับ
01:56เพราะความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่
01:58อันนี้ส่วนหนึ่ง
01:59จะกินจะอยู่อะไรแล้วก็ต้องยอมรั
02:01บ
02:01อยู่บนบกเนี่ย
02:03มันยังเติมหาได้ง่ายกว่า
02:04แต่อยู่บนเรือคนอยู่ได้แค่นี้ล
02:06่ะ
02:07แล้วที่สำคัญก็คือความเคร
02:08ียดทางจิตใจ
02:10บนเรือลินคอน
02:11รายงานถึงขั้นว่าตอนนี้
02:12ความเครียดพุ่งสูงจนถึง
02:14จุดวิกฤษ
02:15ลูกเรือ
02:16อยู่ในช่วงการบริวัติหน้า
02:18ที่มาเดือนที่ 9 แล้ว
02:20ไม่ได้ขึ้นฝั่งติดต่อกันย
02:21าวนาน
02:22ถึง 250 วันอยู่ได้แต่บนเรือ
02:25นับเป็นสถิติสูงสุด
02:26ของเรือบันทุกเครื่องบินใน
02:28ยุคสมัยใหม่
02:29โดย Stars and Stripes
02:30บรายงานว่าครอบครัววิตกกั
02:32งวลนะครับ
02:33แล้วก็ได้มีการติดต่อมารวม
02:36ตัวกัน
02:36ระบายความกังวลเกี่ยวกับ
02:39คนที่เขารักคนในครอบครัวเขา
02:40ที่อยู่บนเรือลินคอน
02:41ในการประชุมทาวหอ
02:43ที่เต็มไปด้วยอารม
02:44ร่วมกับผู้นำกองทับเรือ
02:45ใน San Diego เมื่อวันนี้
02:48โดยมีพรยาของทหารนายนึงคร
02:50ับ
02:51ซึ่งเขามารวมตัวกัน 200 ครอบคร
02:53ัว
02:53แต่ครอบครัวนึงออกมาพูดเลย
02:57ว่าสามีเธอส่งข้อความมาหา
02:59เธอ
03:00ในวันนั้น
03:01ว่าเขาหวังว่าจะไม่ตื่นขึ
03:03้นมา
03:03ในอีกในวันพรุ่งนี้แล้ว
03:05พอแล้วไม่ไหวเขาเรียดมาก
03:06ไม่อยากตื่นแล้ว อยากตาย
03:08พูดง่ายๆ
03:09ความกังวลของครอบครัวครับ
03:11ถูกส่งโตรงไปถึงผู้encedารัด
03:13ดับสูงของกลONGทับเรื่อย
03:14ซึ่งเขาร่วมประชุมด้วย학교เฤ Nano
03:17Mitt
03:17เป็นรัสสาการร�를ทมนตรีว่
03:18าการกระสวงงงทับเรื่อย
03:20และโจ dass Trop www.g 라는 aussuesto
03:23ก дняใช้ความไว้วางใจเราอยู่เรา saludant
03:32คือประชับบัญชาเรียบร้อย
03:34แล้ว
03:35ขณат langred bt airplanes
03:36เปิดเผยรลายรื่อเรียดเกี่ยวกั
03:37บjun fitt
03:38ตัวตายที่ถูกยับยังเอาไว
03:41้คือมีคนมาห้ามทัน
03:42ที่อยู่บนเรือบนทุกเครื่องบิ
03:44น เราว่าปฏิบัติการหน้าที่คร
03:46ั้งนี้
03:46โดยพระยาทหารนายนึงครับ ชื่
03:49อว่า Annabel Loma
03:50ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่
03:51าว
03:52ว่าสามีของเธอ พยายามจะกระโดด
03:55ลงจากเรือ
03:56หลังจากช่วงเวลาปฏิบัติ
03:57หน้าที่กลางทะเล
03:58คือถูกขยายเวลาต่อเวลาไปเร
04:01ื่อย ๆ
04:01คือปกติเขาก็จะมีกำหนด แต่พ
04:03อมันสงคราม
04:04หรือความตึงเครียบมันยั
04:05งไม่ยุติ ก็ขยาย ขยายต่อไปเร
04:08ื่อย ๆ
04:08เธอบอกว่าเขากลัวมากเลยสามี สาม
04:11ีของเธอกลัวมาก
04:12กลัวว่าจะถูกให้ออกจากราช
04:13การอย่างเสื่อมเสีย
04:15เพราะเขาเกิดพระวะ Burnout หรือว
04:17่าหมดไฟ
04:18อาชีพการงานที่ทำมาถึง 13 ปีต
04:21้องพังทลายลงง่ายๆแบบนั้น
04:22เลย
04:23คือถ้าอยู่ๆ เขาเครียดขึ้น
04:25มาหรือตัดสินใจอะไรอย่างใดอย
04:28่างนึง
04:29มันจะทำให้กองทับไล่เขาออกห
04:32รือเปล่า
04:32หนังสือพิมณ์ยังอ้างคำพ
04:33ูดของภรรยาทหารอีกนายนึง
04:35ที่สามีของเธอเข้าไปช่วยระงับ
04:37เหตุการณ์แยกตังหากบนเรือ
04:39ลินคอน
04:40โดยได้ช่วยจับตัวเพื่อนร่ว
04:42มเรือที่กำลังจะกระโดด
04:45แล้วก็ดึงกลับมาที่ดาดฟ้า
04:46เรือได้สำเร็จ
04:48คือเขากำลังจะกระโดดอยู่แล้ว
04:49แต่ไปช่วยเหลือทันนะ
04:50โดย Mike Levin สมาชิกสภาคองเกรสพ
04:54ักเดโมโครัท
04:56จากแคลิฟอร์เนียนะครับ
04:58ก็ออกมาส่งสัญญญาณเตือนเกี่
05:00ยวกับสภาพความเป็นอยู่บนเรื
05:01อรบ
05:02ลำที่กำลังปฏิบัติการรบ
05:03ต่อต้านอิราณที่เข้าสู่นะ
05:06เดือนที่ 5 กว่ากว่าใจลังจะเข
05:08้าเดือนที่ 6 แล้วด้วยซ้ำ
05:09ยังอธิบายสภาพบนเรือผ่าน
05:11Platform X
05:12ว่าห้องอาบน้ำก็มีเชื้อ
05:14ร่า ห้องน้ำก็เสีย
05:16เครื่องสักผ้าใช้งานไม่ได้มาห
05:18ลายสัปดาห์แล้ว
05:19ไม่มีน้ำอุ่นให้ใช้มานานแล้
05:21ว
05:21มืออาหารลดเหลือเพียงข้า
05:23วครึ่งถ้วย
05:25กับแผ่นแป้งต่อติยา 2 แ
05:26ผ่น
05:27ไม่มีสะบู ไม่มียารักษาโร
05:29ค หรือแม้กระทั่งยาสีฟัน
05:31ก็ไม่มี
05:33ขณะที่สมาชิกจากเดียวโบครั
05:35ต รัดโคโลราโดอีกคนหนึ่ง
05:37ครับ
05:37เจอสันโครว เป็นอดีตหน่วยแร
05:40งเจอร์ของกองทับบก
05:41เคยรับราชการในอาฟกานิสธ
05:43านและอีรักษ์
05:44ได้เตือนว่าความกดดันต่อท
05:46หารและครอบกลัวบนเรือลินค
05:47อน
05:48กำลังศาสมเพิ่มขึ้นในท
05:49ุกๆสัปดาห์
05:51วิกฤษณ์ในปัจจุบันสร้
05:52างความตึงเครียนมาหลายเดือน
05:53เรือรบลำนี้ครับ เดือนทางออกจ
05:55ากสานตีเอโก้
05:56โอ้โห ตั้งแต่ 21 พฤศติกายน
05:59เดือน 11 ปีที่แล้ว
06:01และเดินทีมีกำหนดปฏิบัติ
06:04หน้าที่ในมหาสมุท Pacific
06:06แต่ปรากฏถูกเปลี่ยนเส้นทางให
06:08้มาตะวันออกกลางแทน
06:10เพราะว่าเกิดเหตุสงครามขึ้
06:11น
06:12นับตั้งแต่นั้นมา
06:13MSNOWก็เปิดเผยว่าลูกเรือก
06:15ว่า 5,000 คน
06:17เขาบอกว่าในรอบ 6 เดือนที่ผ่
06:20านมา
06:21ตั้งแต่พฤศจิกายนจนถึงตอน
06:24นี้
06:25ได้ขึ้นฝ่างแค่ 2 วัน
06:26ก็คือตอนทันวาคม ตอนนั้นได
06:29้ขึ้นก่อกวม
06:31รอบหนึ่ง กลับกรักศماคม
06:34กรักศаем금ก็เดือนที่แล้ว
06:36อันนี้ก็ได้ขึ้นที่โอมาร
06:39คือแม้จะได้เพิ่งขึ้นมา
06:40แต่มันขึ้นได้แค่วันเดีย
06:42ว
06:42แล้วก็อยู่บนเรือต ettäหรอ
06:43เหมือนอารมณ์ไปเติมสเบียง
06:46คนบนเรือก็เครียดมาก
06:50และเดิมทีเขาขึ้นพุศษจี จ
06:54ริงๆ ภารกิจต้องจบพุศภา
06:58แต่ตอนนี้สิงหา
06:59แล้วมันก็ไม่รู้จะจบอะไร
07:00ใช่ นี่ต่อมา 3 เดือนแล้ว เพราะส
07:03งความก็ดำเนินออกไปเรื่อยๆ
07:06เดือนเมษายนมิกษาวิภาพวิจ
07:07ารยังหนัก เรื่องสภาพความเป็น
07:09อยู่
07:10ก็มีภาพหลุดออกมา ภาพนิ่
07:12งถาดอาหาร
07:13บอกว่าอาหารแย่มาก แย่ไม่พ
07:16อได้น้อยอีก น้ำก็ไม่พอ ห่
07:19องน้ำก็มีเชื้อรา
07:21เครื่องสักพากะเสีย
07:23โดยพีเทคเศส รัฐมิตรีกระล
07:24าหม ออกมาปฏิเศษ บอกนี้ข่าวป
07:26รอม
07:28ก่อนนั้นนี้เคยนำเสนอไปแล้ว บ
07:29อกนี้ Fake News
07:31ขณะที่สอส สอเดีโมโอเคแฟต
07:33ไม๊กเลวิน ก็ออกมาตอบโต้
07:36บอกว่าชายและหญิงเหล่านี้อา
07:37สารับใช้ชาติ สิ่งที่ประเทศ
07:39ควรมอบให้เขาอย่างน้อยที่สุ
07:40ดเนี่ย
07:41ก็มีห้องน้ำที่ใช้การได้ก็
07:42ยังดี มีน้ำร้อนให้เขาอาบ
07:45มีอาหารที่เป็นมือจริง ๆ
07:47เฮ็กเสร็จยังจัดการเรื่องมู
07:48ลนี้ไม่ได้เลย และยังกล้าไปมอง
07:50หน้าครอบรัวของพวกเขา และหาว
07:53่านี่เป็น Fake News อีกหรือ
07:55ขณะที่สำนักข่าว The Guardian ก็ติ
07:58ดต่อไปที่กองทับเรือสหรัฐ
07:59ขอความเห็นเรื่องนี้นะ ว่า เอมี
08:01นวิกโยทินเนี่ย พยายามจะกระ
08:04โดดเรือจริงหรือเปล่า
08:05ปรากฏว่ามีเจ้าหน้าที่กองทั
08:07บเรือตอบกลับมาว่า พวกเขารั
08:09บรู้ว่าการขยายเวลาปฏิบัติ
08:10หน้าที่มันสร้างความตึงเคร
08:12ียดเป็นอย่างมาก
08:13ทั้งต่อกำลังพลและครอบครัว
08:14ก็ทาบซึ้งในความอดทนและ
08:16การเสียสละของพวกเขา
08:19บอกว่าสุขภาพความเป็นอยู่ข
08:20องลูกเรือสำคัญสูงสุด และ
08:22จากข้อมูลที่มีอยู่
08:24ยังไม่พบการเพิ่มขึ้นของร
08:25ายงานการค่าตัวตาย
08:27หรือความพยยามค่าตัวตาย
08:30นอกจากนี้อย่างบอกว่ามีบุ Zi. ел ส
08:34ุขภาพจิดให้บรรakan ในฐานะส
08:35่วน 1
08:36ของเครื่องขัยสนับสนุน
08:38ซึ่งรวมถึงที่ปรึกษาด้
08:39านการปรับตัว
08:40และการประดน่าที่และบ udaท์บา
08:43ดที่ทําอยู่บนเรือ
08:44เห็นว่ามีบาดหลวงด้วย
08:47เจ้า ocide ยอมรับ
08:48ว่า ส่งความได้ส่งผลก็ทบ
08:49ต่อศูรรย์กลางการจัดส่ง
08:50สเบียงแบบเดิม
08:52แต่เสริมว่ารายงานล่าสุดจาก
08:53เรือยินยานว่า
08:54หมีน้ำสอาดใช้อย Occupyеру
08:56เครื่องปราปอากาศทำงานได้ปกต
08:58ิ
08:59และก็มีตุ้นเลือกอาหารที่ด
09:00ีต่อสุขภาพ
09:01ปัญหาสุขภาพจิที่ทหาร สห
09:04รัฆ ปฏิบัติการจริง
09:05ส่วนต้องเผcenturyนานเป็นที่ที่ทร
09:06รบดีนะครับ
09:07ว่าผลการศึกษาเมื่อปีที่แล
09:08้ว เกี่ยวกับปัจใจความเครีย
09:10ษ
09:10ต้องเจอก็พบบ่อยสุด
09:12มันก็จะมีทั้งเรื่องเสียงดั
09:13ง
09:14เพราะเครื่องบินมันบินขึ้
09:15นลงตลอด
09:16มีเรื่องการพากพรม
09:17มีเรื่องสุขภาพจิต
09:19นักวิจัยได้สํารวจลูกเร
09:20ือ
09:21ที่อยู่ระหว่างปริวัติหน้าท
09:22ี่พบว่าเกือบครึ่งหนึ่งบน
09:26ว่าไม่ได้รับความช่วยเหลือ
09:27เพียงพอ
09:27ในการรับบือกับความเครียด
09:29กลางทะเล
09:30งานวิจัยสรุปว่าเมื่อพิจ
09:32ารณาจากอัตราค่าตัวตายของ
09:33ทหารที่สูง
09:34รวมถึงภายในกองทัพเรือ
09:36ความพยายามในการปรับปรุงเข
09:38้าถึงบริการสุขภาพบนเรื
09:39อ
09:39และจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่าง
09:40ยิ่ง
09:41แต่จะเห็น ne ว่าพักธาที่สื่อ
09:43워�iment
09:44ายามไปถามแรงข่าว
09:46เขาไม่ตอบตรงๆ là
09:47ไม่มีการกระโดดเรือ
09:49แค่ว่าโดยไม่มีการพยายามค
09:50่าตัวตาย
09:52เขาอาจจะตีความว่า
09:53กระโดดน้ำ
09:54กระโดดบนเรืออาจจะไม่ใช่ข้
09:56าตัวตาย
09:57น่าสนใจนะ
09:59ด้วยว่าหลายคนก็บอกว่า
10:00เฮ้ยมันสำคัญนะสุขภาพสุ
10:02ขภาพกายสุขภาพใจนะครับ
10:04เพราะวันอยู่นานเรื่อยเรื่อยแล้วก
10:06็ไม่มีไม่มีจุดหมาย
10:07อยู่ไปเรื่อยเรื่อยนะครับ
Comments