00:00Al momento em Cali, temos identificados 26 edificios colapsados.
00:06Já estamos avançando operações de rescate em 10 de eles.
00:11Hemos solicitado apoio das outras capitais de Colômbia, do governo nacional,
00:17para fortalecer os equipos de rescate.
00:20Actualmente, em Cali, temos um equipe mediano de aproximadamente 64 rescatistas,
00:27que é próprio da cidade que está trabalhando.
00:30Solicitamos seis equipos adicionales.
00:32Também temos conformado 16 equipos de evaluación para rapidamente analizar todas as estruturas
00:39e poder determinar se há sobreviventes ou pessoas que devem ser rescatadas.
00:46Le pedido ao secretario de Movilidade levantar a medida de pico e placa por dia de hoje,
00:53pero le pedido a la ciudadanía a não sair de suas casas, a manter as vías despejadas,
00:59a menos que seja por alguma urgencia ou alguma necessidade relacionada a esta emergencia.
01:04A todos os caleños, muita solidaridade.
01:08Vamos pedir, además, a as pessoas que querem fazer donações.
01:13Vamos receber água, guantes de construção, cascos e gafas de seguridade.
01:20Tendremos um ponto de acopio na plaza Jairo Varela.
01:25Muitas graças a a cidadania.
01:27Se tiveren qualquer informação adicional sobre edificios colapsados,
01:33podem chamar a a linea 119 ou a a linea 123.
01:37Más adelante, sacaremos também um informe de edificios não colapsados
01:43que devem ser evacuados, que tenham daños para ser evacuados.
01:46Pedimos também donações de colchonetas.
01:50Colchonetas, água, cascos, guantes de construção e gafas de seguridade.
01:56O centro de acopio será na plazoleta Jairo Varela.
Comentários