- 4 minutes ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:08Keep going, keep going.
00:00:17Great, nice one.
00:00:34Well, what do you think? Should I do the program at Worlds?
00:00:37Absolutely. I think if anyone's got a shot at Worlds, it's you.
00:00:40You think so?
00:00:41I know so. And I know you. You were born to skin a snowflake.
00:00:46I promise I won't forget about our deal when I become world champion.
00:00:51What deal?
00:00:53You know, that if we're both still single by 30, we get married.
00:00:58How could I ever forget that deal?
00:01:01You ever think about the fact that I've been living with you and Graham since I was, like, for a
00:01:07while now?
00:01:08Exactly. You're not just a friend. You're family.
00:01:11That's why it makes sense that you'd be my backup husband.
00:01:17Backup husband, huh?
00:01:30Erin Lansing. My best friend. My safe place. My home.
00:01:34She's the one thing in my life I can't imagine losing.
00:01:37And tonight, I'll finally tell her how I feel.
00:01:40Gwen, the truth is...
00:01:45is that I love...
00:01:49Gwen, I love you.
00:01:54Fuck.
00:01:56Okay. Here it goes.
00:02:01Gwen Tyler.
00:02:03Will you be my girlfriend?
00:02:17I know that it's only like three weeks, but...
00:02:21I just know that you're the one.
00:02:23That's really sweet.
00:02:25No one's ever said anything like that to me.
00:02:31Okay, so you know, that...
00:02:32That is crazy.
00:02:34You are just...
00:02:35so beautiful.
00:02:38Even with your emo highlights.
00:02:42You don't like my hair?
00:02:43Oh, of course.
00:02:45I love your hair.
00:02:46It's just, you know...
00:02:47I think it's going to be even more beautiful
00:02:48when it's a darker brown.
00:02:51The point is that I think that you're stunning
00:02:54because I really like you.
00:02:58You really like me too, right?
00:03:03Please say no.
00:03:18Vince, before we make anything official,
00:03:24there's someone I need to talk to first.
00:03:26Sure, yeah.
00:03:40Aaron?
00:03:41Where are you going?
00:03:43Aaron, stop.
00:03:44Look at me.
00:03:46I got a distant relative in England,
00:03:47but I checked out.
00:03:49What?
00:03:51Why did you decide that?
00:03:52If I hadn't come into your room,
00:03:54you were just going to sneak out
00:03:55in the middle of the night?
00:03:56I'm not the only one keeping secrets.
00:03:59When were you planning on telling me and Graham
00:04:00about your new boyfriend?
00:04:03How do you...
00:04:06Were you spying on me?
00:04:08I mean, what do you even see in that guy?
00:04:09Tell me.
00:04:11He's nice.
00:04:12And he's sweet.
00:04:13And he understands me.
00:04:15I think that's bullshit.
00:04:16The same guy who wants you to change your hair?
00:04:18How is that nice?
00:04:19What the fuck else is he going to make you change, huh?
00:04:21Nothing!
00:04:22Because at least he'll be here!
00:04:24When you were going to fly halfway across the world
00:04:26without even saying goodbye!
00:04:28Let me tell you something.
00:04:29If you can't realize you're making a fucking mistake right now,
00:04:31I don't know what the hell else to do!
00:04:33Why do you care?
00:04:34You just showed up at her door four years ago.
00:04:36You're not even real family.
00:04:40I want him to stay.
00:04:42But how can I tell him that
00:04:44when I'm clearly just a burden to him?
00:04:46I want to stay.
00:04:47But how can I watch her with someone else
00:04:49when I love her this much?
00:04:52I have to go.
00:04:56You know what hurts?
00:04:57It's not even you leaving.
00:04:58It's that you're too much of a coward to tell me why!
00:05:02But yeah, go!
00:05:03Go!
00:05:03You don't have to stay!
00:05:04It wants me to ruin my life!
00:05:19You're not just a friend.
00:05:20You're a friend.
00:05:21That's why it makes sense
00:05:22that you'd be my backup husband.
00:05:44Oh, hi!
00:05:46Live a little!
00:05:47Oh, boy.
00:06:04Hey, Aaron, look, I'm sorry.
00:06:07Okay, I don't want to end things like this.
00:06:09Not with you.
00:06:11Aaron.
00:06:28Aaron.
00:06:32Aaron.
00:06:40Why did you leave?
00:06:42You were the one person I thought would stay.
00:06:49Aaron.
00:06:50Hey, we're here.
00:06:54I dreamed of Aaron again.
00:07:00Calling out another guy's name in your sleep while you're engaged with someone else?
00:07:04That's a great look.
00:07:05What?
00:07:06You said his name.
00:07:07Aaron.
00:07:08Wasn't that the guy you haven't seen in, like, what, ten years?
00:07:12It was just a dream.
00:07:14Great.
00:07:16I'm engaged to Vince now.
00:07:20Aaron was just a stranger.
00:07:24Hey, hey.
00:07:26Hey.
00:07:33Babe, why don't you pick up before, you know?
00:07:36I was worried about you.
00:07:37I'm sorry, my phone died.
00:07:39That was out for an interview.
00:07:40I had a deadline.
00:07:41That can wait, right?
00:07:42Because I got that party with Michael Royce.
00:07:44I really need you to go to that.
00:07:46Vince, I'm on my period.
00:07:49I'm low on iron right now.
00:07:53Well, we can totally pack your iron supplements.
00:07:56And then we'll make sure, you know, I promise that you won't even have to drink.
00:07:59Okay?
00:08:03Hey, please.
00:08:04I really, really need you to come to the party tonight.
00:08:07I really need to impress Michael Royce.
00:08:10He's like the richest guy on the side of the country.
00:08:12And there's going to be a ton of top investors.
00:08:14I mean, there's even going to be Aaron Lansing.
00:08:18Aaron Lansing?
00:08:21Graham, I'm home for practice.
00:08:24Stay ready.
00:08:26Ready?
00:08:27Ready?
00:08:30Ready?
00:08:30Ready?
00:08:31Ready?
00:08:33Ready?
00:08:34Ready?
00:08:35Ready?
00:08:37Ready?
00:08:42How are you?
00:08:44Aaron Lansing.
00:08:46Okay, Aaron Lansing.
00:08:48You want to tell me why you're in my house?
00:08:50Oh, good.
00:08:51You met each other.
00:08:53Sweetie, this is Aaron.
00:08:54Your grandfather and his grandpa are old friends, and he's going to be staying with us for a while.
00:09:00Just think of him as family.
00:09:03Okay, I have to get to work, be nice, try to get to know each other, okay?
00:09:19You hungry yet, emo?
00:09:21I don't know who you're calling emo.
00:09:24You're the one who has to dye in your hair and piercings.
00:09:28Oh, I'm not the one listening to divorce dad rock.
00:09:33Here, catch.
00:09:37Team's passing it out for good luck.
00:09:39I don't need it, but maybe it could help cheer you up.
00:09:42What the hell am I supposed to do with this?
00:09:45I don't know.
00:09:45Put it on a charm bracelet or something.
00:09:56Aaron Lansing.
00:09:57He graduated from Cambridge Business School, and he went on to become the youngest founder at, like, one of the
00:10:02top ten global investment firms.
00:10:05You two know each other, right?
00:10:07I mean, this would be the perfect chance for you to introduce us to each other.
00:10:11I haven't seen him in a long time.
00:10:14And I told you I'm not feeling well.
00:10:17Come on, babe.
00:10:18I mean, everybody is going to bring their wife and their girlfriend.
00:10:22Do you know how embarrassing it would be for me if I didn't show up without my Beyoncé?
00:10:34Okay.
00:10:35Let me go upstairs and get ready.
00:10:37See?
00:10:37Yes.
00:10:38Okay.
00:10:41Thanks, babe.
00:10:42And your hair.
00:10:43If you could wear your hair done up.
00:10:45Because I just think it looks so much better when it's done up, okay?
00:10:51Great.
00:10:53Hey.
00:10:55You know you don't have to.
00:10:57He's been working really hard to save up for the wedding.
00:11:00I can do this for him.
00:11:02But do you want to?
00:11:12Oh, my God.
00:11:15This party looks fantastic.
00:11:17Where the heck is...
00:11:19Hey, JT.
00:11:21What's going on, brother?
00:11:22Good to see you.
00:11:23And Elena.
00:11:24You know, I didn't know your firm was going to be here tonight.
00:11:26Yeah, you know I'm a little secret, didn't you?
00:11:28Yeah, absolutely.
00:11:54Welcome back to the States, boss.
00:12:05Keep going.
00:12:06Keep going.
00:12:16See?
00:12:17We've got to have a little bit of accountability.
00:12:19Vince Dolan, fintech startup guy.
00:12:22That's his fiancée, Gwen, I think.
00:12:25Is he good to her?
00:12:26Well, he brings her to these parties all the time.
00:12:31But he is ambitious.
00:12:33You know the type.
00:12:36Yeah, yeah.
00:12:37What have you seen Tommy around?
00:12:38He was like...
00:12:39Yeah, no, I'm okay.
00:12:41Yeah, if you could just top her up real quick, please.
00:12:43Vince, I really can't drink anymore.
00:12:45I'm getting really dizzy.
00:12:45It's just a little bit of champagne, okay?
00:12:53Thanks.
00:12:56Hey, I'm going to go to the restroom.
00:12:58Yeah, sure.
00:12:58You want me to come?
00:13:00No, you stay and have fun.
00:13:02Okay, cool.
00:13:10Where are you going?
00:13:11It's too cold out here.
00:13:30Are you lost?
00:14:01I'm going to go to the restroom.
00:14:07sorry i was just looking for the bathroom i'll go you don't have to
00:14:14the restroom is through that door it's okay i don't want to intrude there's no such thing
00:14:20as intrusion between me and you so please go i insist
00:14:32so
00:14:40so
00:14:41so
00:14:58He's warm.
00:15:01Her eyes.
00:15:10It's been ten years since I saw him.
00:15:14So why do I still feel this way?
00:15:19How can he be so close, yet still so far?
00:15:35Thanks for letting me use your bathroom, Mr. Lansing.
00:15:42I'll go now.
00:15:44What'd you call me?
00:15:49Mr. Lansing.
00:15:51I don't remember you being so formal.
00:16:03It's been a while, hasn't it, snowflake?
00:16:10It's been a while.
00:16:13Yeah, nearly ten years.
00:16:15But you still remember.
00:16:23You can't realize you're making a fucking mistake right now.
00:16:26I don't know what the hell else to do.
00:16:27Why do you care?
00:16:29You just showed up at our door four years ago.
00:16:31You're not getting real family.
00:16:41Yeah, I remember.
00:16:47Your fiancé makes you happy?
00:16:54Yeah, of course he does.
00:16:58I notice that you don't wear your mom's necklace anymore.
00:17:02My mom died when I was eight.
00:17:04She gave me this before she died.
00:17:06My own little good luck charm.
00:17:11I lost it a few years ago.
00:17:14I'm sorry to hear that.
00:17:15I know how much it meant to you.
00:17:18Changed your hair.
00:17:20Well, I had to grow up eventually.
00:17:22For you, for him.
00:17:25Look, we don't have to do this right now.
00:17:28Okay, this is who I am now.
00:17:31This is who you are now.
00:17:34I should go.
00:17:35Vince is probably waiting on me.
00:17:37How's your ice skating?
00:17:40You're still skating, right?
00:17:43I haven't been on the ice in years.
00:17:45Why?
00:17:48Gwen, it's me.
00:17:52You can tell me the truth.
00:18:09There you are.
00:18:14I invited you here to have fun.
00:18:17Not mope around your womb all night.
00:18:19Come on.
00:18:20Michael, this is Gwen.
00:18:22She's engaged to Vince Dolan.
00:18:24Gwen, this is...
00:18:24Michael Royce, of course.
00:18:27It's nice to meet you, Mr. Royce.
00:18:29Uh, Dolan.
00:18:31I'll let you two talk.
00:18:34It was nice seeing you again.
00:18:36It was nice to see you as well.
00:18:46You okay, big guy?
00:18:47Um, yeah.
00:18:49Yeah.
00:18:49You sure?
00:18:50She looks familiar.
00:18:59Damn, man.
00:19:00I didn't know you were still talking to Tati.
00:19:02She just messaged me.
00:19:04She's apparently back in the States, so...
00:19:05Does Gwen know about you, too?
00:19:08Do you think Gwen would still be engaged if she knew?
00:19:11No.
00:19:11Man, you've got Tatiana Volkova,
00:19:14Russia's star ice skater
00:19:15and two-time Olympic gold medalist,
00:19:17practically begging to fuck you.
00:19:19And you're still going to marry Gwen?
00:19:21Well, you guys know Tati is...
00:19:23She's all passion, right?
00:19:26Not all bland and boring, like...
00:19:28Like what?
00:19:31What were you guys talking about?
00:19:33Huh?
00:19:35What were you guys talking about?
00:19:37Nothing.
00:19:39Uh, yeah, we're just, you know,
00:19:40talking about bland and boring work stuff.
00:19:42Hey, uh, can we go home?
00:19:45Well, I mean, I could get you something.
00:19:47Maybe something warm, like tea.
00:19:49Okay.
00:19:52Uh, yeah.
00:19:53Give me a second.
00:19:54I'll be right back, okay?
00:19:59All warmed up now?
00:20:05Miss Tyler.
00:20:06Lavender tea and honey.
00:20:08That's for Custon.
00:20:34Hey, what exactly is this?
00:20:39Hey, hey, what's that?
00:20:40I just asked a server for them.
00:20:43Huh.
00:20:44Okay.
00:20:44I'm ready to call an Uber Black, I think.
00:20:46I think we need to get the hell out of here.
00:20:48Okay.
00:20:49Cool.
00:20:56I mean, who does Aaron Lansing think he is?
00:21:00I mean, how's a prick like that end up being the protege of Michael Royce?
00:21:04Are you listening to me?
00:21:06Yeah.
00:21:07Sorry.
00:21:09You sure you guys were just friends?
00:21:11You didn't like date or anything?
00:21:13No, never.
00:21:15And we were more like family.
00:21:17Yeah, that makes way more sense.
00:21:18He's got way more options.
00:21:26Why haven't you texted me back?
00:21:29Well, uh, we are coming back from Raven.
00:21:33Then come see me.
00:21:35Or are you too busy with that little American husband?
00:21:39No, I don't know.
00:21:41Vince, do you want more photos?
00:21:44Or do you want a video thing?
00:21:48I'll be there soon.
00:21:50I gotta go to the office.
00:21:55Okay.
00:21:56Um, do you want to ask the driver to drop me in line?
00:21:59Well, actually, um, would you be okay if you just got another ride?
00:22:02Because it's really urgent.
00:22:04It's a work emergency.
00:22:07Yeah.
00:22:10I'm sorry about the way things went tonight, okay?
00:22:13I'm gonna make it up to you.
00:22:15Okay, I'll leave it.
00:22:17Bye.
00:22:19It's okay.
00:22:20All right, I'll see you later.
00:22:30Step on it.
00:22:31Wait, my umbrella!
00:22:33Step on it.
00:23:00So, let's go.
00:23:07Baron, he came for me.
00:23:22Come with me.
00:23:38Keep going.
00:23:39Keep going.
00:23:47Great.
00:23:48Nice one.
00:23:51I'm sorry.
00:23:53I'm sorry.
00:23:53I'm sorry.
00:23:56I'm sorry.
00:23:57I'm sorry.
00:23:57I'm sorry.
00:23:59I'm sorry.
00:24:01I'm sorry.
00:24:03Well, what'd you think?
00:24:05Should I do the program at Worlds?
00:24:06Absolutely.
00:24:07I think if anyone's got a shot at Worlds, it's you.
00:24:10You think so?
00:24:11I know so.
00:24:12And I know you.
00:24:14You were born a skin snowflake.
00:24:16I promise I won't forget about our deal when I become world champion.
00:24:21What deal?
00:24:22You know.
00:24:24And if we're both still single by 30, we get married.
00:24:28How could I ever forget that deal?
00:24:30You ever think about the fact that I've been living with you and Graham since I was like...
00:24:36for a while now?
00:24:37Exactly.
00:24:38You're not just a friend.
00:24:39You're family.
00:24:40That's why it makes sense that you'd be my backup husband.
00:24:47Backup husband, huh?
00:25:00Erin Lansing.
00:25:01My best friend.
00:25:02My safe place.
00:25:03My home.
00:25:04She's the one thing in my life I can't imagine losing.
00:25:07And tonight, I'll finally tell her how I feel.
00:25:10Gwen.
00:25:11The truth is...
00:25:14Is that I love...
00:25:18Gwen, I love you.
00:25:24Fuck.
00:25:25Okay.
00:25:26Here it goes.
00:25:31Gwen Tyler.
00:25:32What?
00:25:33Will you be my girlfriend?
00:25:46I know that it's only been like three weeks, but...
00:25:50I just know that you're the one.
00:25:52That's really sweet.
00:25:54No one's ever said anything like that to me.
00:26:00Okay.
00:26:00So, you know, that...
00:26:02That is crazy.
00:26:03You're just...
00:26:05So beautiful.
00:26:07Even with your emo highlights.
00:26:12You don't like my hair?
00:26:13Oh, of course.
00:26:14Of course.
00:26:14I love your hair.
00:26:15It's just, you know...
00:26:16I think it's gonna be even more beautiful when it's a darker brown.
00:26:21The point is that I think that you're stunning.
00:26:24Because I really like you.
00:26:28You really like me too.
00:26:29Right?
00:26:32Please...
00:26:32Please...
00:26:33Say no.
00:26:47Thanks.
00:26:48Before we make anything official...
00:26:52Um...
00:26:53There's someone I need to talk to first.
00:26:55Sure.
00:26:56Yeah.
00:27:10Aaron?
00:27:11Where are you going?
00:27:12Aaron, stop!
00:27:13Look at me!
00:27:15I got a distant relative in England that I checked out.
00:27:19What?
00:27:20Why did you decide that?
00:27:21If I hadn't come into your room, you're just gonna sneak out in the middle of the night?
00:27:25I'm not the only one keeping secrets.
00:27:28When were you planning on telling me and Grandma about your new boyfriend?
00:27:33How do you...
00:27:36Were you spying on me?
00:27:37I mean, what do you even see in that guy? Tell me!
00:27:40He's nice!
00:27:41And he's sweet!
00:27:42And he... he understands me!
00:27:44I think that's bullshit!
00:27:45The same guy who wants you to change your hair? How is that nice?
00:27:48What the fuck else is he gonna make you change, huh?
00:27:50Nothing!
00:27:51Because at least he'll be here!
00:27:54When you were gonna fly halfway across the world without even saying goodbye!
00:27:57Let me tell you something, if you can't realize you're making a fucking mistake right now,
00:28:00I don't know what the hell else to do!
00:28:02Why do you care?
00:28:03You just showed up at our door four years ago, you're not even real family!
00:28:10I want him to stay, but how can I tell him that, when I'm clearly just a burden to him?
00:28:15I want to stay, but how can I watch her with someone else when I love her this much?
00:28:21I have to go.
00:28:25You know what hurts?
00:28:27It's not even you leaving, it's that you're too much of a coward to tell me why!
00:28:31But yeah, go! Go! You don't have to stay and watch me ruin my life!
00:28:48You're not just a friend, you're a friend!
00:28:51That's why it makes sense that you'd be my backup husband!
00:29:00I don't know what you did.
00:29:13All right! Live a little!
00:29:16What?
00:29:33Hey, Aaron, look, I'm sorry.
00:29:36Okay, I don't want to end things like this.
00:29:38Not with you.
00:29:41Aaron.
00:29:57Aaron?
00:30:02Aaron!
00:30:09Why did you leave?
00:30:12You were the one person I thought would stay.
00:30:18Aaron.
00:30:19Hey, we're here.
00:30:23I dreamed of Aaron again.
00:30:29Calling out another guy's name in your sleep while you're engaged with someone else?
00:30:33That's a great look.
00:30:35What?
00:30:35You said his name.
00:30:37Aaron.
00:30:38Isn't that the guy you haven't seen in, like, what, ten years?
00:30:41It was just a dream.
00:30:43Great.
00:30:46I'm engaged to Vince now.
00:30:50Aaron was just a stranger.
00:30:53Hey, hey.
00:30:56Hey.
00:31:03Babe, why don't you pick up before it, you know?
00:31:05I was worried about you.
00:31:07I'm sorry, my phone died.
00:31:09I was out for an interview.
00:31:10I had a deadline.
00:31:11That can wait, right?
00:31:12Because I got that party with Michael Royce.
00:31:14I really need you to go to that.
00:31:16Vince, I'm on my period.
00:31:17And I'm low on iron right now.
00:31:22Well, we can totally pack your iron supplements.
00:31:25And then we'll make sure, you know, I promise that you won't even have to drink.
00:31:29Okay?
00:31:32Hey, please.
00:31:34I really, really need you to come to the party tonight.
00:31:37I really need to impress Michael Royce.
00:31:39He's like the richest guy on the side of the country.
00:31:41And there's going to be a ton of top investors.
00:31:43I mean, there's even going to be Aaron Lansing.
00:31:47Aaron Lansing?
00:31:50Graham, I'm home for practice.
00:31:54Stay ready?
00:32:11Who are you?
00:32:13Aaron Lansing.
00:32:15Okay, Aaron Lansing.
00:32:17You want to tell me why you're in my house?
00:32:19Oh, good.
00:32:21You met each other.
00:32:22Sweetie, this is Aaron.
00:32:23Aaron, your grandfather and his grandpa are old friends.
00:32:26And he's going to be staying with us for a while.
00:32:30Just think of him as family.
00:32:32Okay, I have to get to work.
00:32:34Be nice.
00:32:35Try to get to know each other.
00:32:36Okay?
00:32:46Oh.
00:32:48You hungry, Emo?
00:32:50I don't know who you're calling Emo.
00:32:53You're the one who wants to dye in your hair and piercings.
00:32:58Well, I'm not the one listening to divorce dad rock.
00:33:02Here.
00:33:03Catch.
00:33:06Team's passing it out for good luck.
00:33:08I don't need it, but maybe it could help cheer you up.
00:33:11What the hell am I supposed to do with this?
00:33:14I don't know.
00:33:15Put it on a charm bracelet or something.
00:33:25Aaron Lansing.
00:33:26He graduated from Cambridge Business School and he went on to become the youngest founder at, like, one of the
00:33:31top ten global investment firms.
00:33:34You two know each other, right?
00:33:36I mean, this would be the perfect chance for you to introduce us to each other.
00:33:40I haven't seen him in a long time since.
00:33:44And I told you I'm not feeling well.
00:33:46Come on, babe.
00:33:48I mean, everybody is going to bring their wife and their girlfriend.
00:33:51Do you know how embarrassing it would be for me if I didn't show up without my fiance?
00:33:55Let's say.
00:34:03Okay.
00:34:05Let me go upstairs and get ready.
00:34:06See?
00:34:07Yes.
00:34:07Okay.
00:34:10Thanks, babe.
00:34:12And your hair.
00:34:13If you could wear your hair done up.
00:34:15Because I just think it looks so much better when it's done up, okay?
00:34:20Great.
00:34:22Okay.
00:34:24You know you don't have to.
00:34:26He's been working really hard to save up for the wedding.
00:34:29I can do this for him.
00:34:31But do you want to?
00:34:42Hey.
00:34:43Oh, my God.
00:34:44This party looks fantastic.
00:34:47Where the heck is...
00:34:48Hey, JT.
00:34:50What's going on, brother?
00:34:51Good to see you.
00:34:52Ben and Elena.
00:34:53And I didn't know your friend was going to be here tonight.
00:34:55Yeah, you know, I'm a little secret.
00:34:57Yeah, absolutely.
00:35:00Absolutely.
00:35:24Welcome back to the States, boss.
00:35:34Keep going.
00:35:35Keep going.
00:35:37Keep going.
00:35:45See?
00:35:46We've got to have a little bit of accountability.
00:35:48Vince Dolan, fintech startup guy.
00:35:52That's his fiancee, Gwen, I think.
00:35:55Is he good to her?
00:35:56Well, he brings her to these parties all the time.
00:36:00But he is ambitious.
00:36:02You know the type.
00:36:05Yeah, yeah.
00:36:06What have you seen tell me around?
00:36:07He was like here.
00:36:08No, I'm okay.
00:36:09He was right.
00:36:10Yeah, if you could just top her up real quick, please.
00:36:12Vince, I really can't drink anymore.
00:36:14I'm getting really dizzy.
00:36:15It's just a little bit of champagne, okay?
00:36:25Hey, I'm going to go to the restroom.
00:36:27Yeah, sure.
00:36:28You want me to come?
00:36:29No, you stay and have fun.
00:36:31Okay, cool.
00:36:39Where are you going?
00:36:41It's too cold out here.
00:37:00Are you lost?
00:37:02No, you stay and have to the restroom.
00:37:08All right.
00:37:18I'll see you next time.
00:37:19Bye.
00:37:36sorry i was just looking for the bathroom i'll go you don't have to
00:37:44the restroom is through that door that's okay i don't want to intrude there's no such thing
00:37:49as intrusion between me and you so please go i insist
00:38:01so
00:38:27his warmth
00:38:39it's been 10 years since i saw him so why do i still feel this way
00:38:48how can he be so close yet still so far
00:39:05thanks for letting me use your bathroom mr lansing
00:39:12i'll go now
00:39:14what'd you call me
00:39:19mr lansing
00:39:21i don't remember you being so formal
00:39:32it's been a while
00:39:35hasn't it stuff like
00:39:39it's been a while
00:39:42nearly 10 years
00:39:43but you still remember
00:39:52you can't realize you're making a fucking mistake right now i don't know what the hell else to do
00:39:56why do you care you just showed up at our door four years ago you're not getting real family
00:40:10yeah
00:40:11i remember
00:40:17your fiance
00:40:18makes you happy
00:40:24yeah of course he does
00:40:27i noticed that you don't wear your mom's necklace anymore
00:40:31my mom died when i was eight
00:40:33she gave me this before she died
00:40:35my own little good luck charm
00:40:41i lost it a few years ago
00:40:43i'm sorry to hear that
00:40:45i know how much it meant to you
00:40:47you changed your hair
00:40:49well i had to grow up eventually
00:40:51for you for him
00:40:54look we don't have to do this right now
00:40:57okay this is who i am now
00:41:00this is who you are now
00:41:03i should go
00:41:04france is probably waiting on me
00:41:06how's your ice skating
00:41:09you're still skating right
00:41:12i haven't been on the ice in years
00:41:14why
00:41:17quentin
00:41:18it's me
00:41:21you can tell me the truth
00:41:38there you are
00:41:43i invited you here to have fun
00:41:46not mope around your room all night
00:41:49come on
00:41:49michael this is gwen
00:41:51she's engaged to vince dolan
00:41:52gwen
00:41:53this is michael royce of course
00:41:56it's nice to meet you mr royce
00:41:57uh dolan
00:42:00i'll let you two talk
00:42:04it was nice seeing you again
00:42:06it was nice to see you as well
00:42:15you okay big guy
00:42:16um yeah
00:42:18yeah
00:42:19you sure
00:42:19she looks familiar
00:42:28damn man
00:42:29i didn't know you were still talking to tati
00:42:32she just messaged me
00:42:33she's apparently back in the states
00:42:34so
00:42:35does gwen know about you too
00:42:37do you think me and gwen would still be engaged if she knew
00:42:40i know
00:42:40man you've got tatiana volkova
00:42:43russia's star ice skater
00:42:45and two-time olympic gold medalist
00:42:46practically begging to fuck you
00:42:48and you're still gonna marry gwen
00:42:50well you guys know tati is
00:42:52she's all passion right
00:42:55not all bland and boring like
00:42:57like what
00:43:00what were you guys talking about
00:43:03huh
00:43:05what were you guys talking about
00:43:06nothing
00:43:08uh yeah we're just you know talking about bland and boring work stuff
00:43:11hey um can we go home
00:43:15well i mean i could get you something
00:43:16maybe something warm like tea
00:43:18i'll give it
00:43:21uh yeah
00:43:23give me a second i'll be right back okay
00:43:29all warmed up now
00:43:34that's tyler
00:43:35lavender tea and honey
00:43:37as requested
00:43:37thank you
00:44:02hey
00:44:05what exactly is this
00:44:08hey hey what's that
00:44:10i just asked a server for them
00:44:12huh
00:44:13okay
00:44:13i'm ready to call uber black i think
00:44:15i think we need to get the hell out of here
00:44:18okay
00:44:18cool
00:44:26i mean who does aaron lansing think he is
00:44:29i mean how's a prick like that end up being the protege of michael lois
00:44:33are you listening to me
00:44:35yeah
00:44:37sorry
00:44:38you sure you guys were just friends
00:44:40you didn't like date or anything
00:44:42no
00:44:43never
00:44:44and
00:44:44we were more like family
00:44:46yeah that makes way more sense
00:44:48he's got way more options
00:44:56why haven't you texted me back
00:44:58well uh we are coming back from an event
00:45:01then come see me
00:45:04or
00:45:04are you too busy with that little american husband
00:45:08no i don't know
00:45:10vince
00:45:11do you want more photos
00:45:13or do you want
00:45:15the real thing
00:45:16i'll be there soon
00:45:19i gotta go to the office
00:45:24okay
00:45:25do you want to ask the driver to drop me in line
00:45:28well actually um
00:45:29would you be okay if you just got another ride
00:45:31because it's really urgent
00:45:33it's a work emergency
00:45:37yeah
00:45:39i'm sorry about the way you guys went tonight okay
00:45:42i'm gonna make it up to you
00:45:44okay i love it
00:45:49all right i'll see you later
00:45:59step on it
00:46:01wait my umbrella
00:46:27do you want to ask the driver to drop me in line
00:46:32i'll see you later
00:46:32i'll see you later
00:46:37baron he came for me
00:46:51come with me
00:46:53come with me
00:47:08on our 10th anniversary
00:47:10and your fiancee just left you alone in the street in the rain
00:47:15he had a work emergency
00:47:16so what
00:47:17i don't think that should be more important than the woman that you're marrying
00:47:20if she doesn't realize that then he's a fucking idiot
00:47:22you don't know him erin
00:47:24oh i do glenn
00:47:25i've had that guy figured out since day one
00:47:38sorry folks
00:47:39just a bottle
00:47:44you haven't been here for the past 10 years
00:47:48fantastic
00:47:55i think you should keep this
00:47:57blanket
00:47:58seems to me that you can use all the warmth you can get
00:48:02i'm a big girl now
00:48:03erin
00:48:05i don't need you to take care of me
00:48:19thanks for tonight
00:48:21and i'm glad you kept the bracelet
00:48:32hey glenn
00:48:48listen
00:48:49i have something to tell you
00:48:58listen
00:49:00do you have
00:49:01do you remember that
00:49:02that
00:49:03promise that we made each other when we were kids
00:49:06of course
00:49:07and if you were both still single at 30 that you would be married to each other
00:49:13to each other
00:49:16well i guess i
00:49:18hit 30 first
00:49:19and i'm not gonna hold you to it
00:49:21because i know you're happily engaged
00:49:28i know i wasn't here
00:49:30for the last 10 years
00:49:32and i am sorry
00:49:33but i'm here now
00:49:35i'm not going anywhere
00:49:39and i still feel like
00:49:40i'm your best friend
00:49:41you know
00:49:42i feel like
00:49:43i'm still your
00:49:44goofy
00:49:45annoying older brother
00:49:46in some way
00:49:48i'm gonna be here for you this time
00:49:51i promise
00:50:04you should take that
00:50:06you should get upstairs
00:50:07you should get warm
00:50:08it's been a long night
00:50:09and my number is still the same
00:50:12if you ever need to reach me
00:50:13if you ever need anything at all
00:50:15just give me a call
00:50:17okay
00:50:33hey
00:50:34going to get home okay
00:50:37yeah
00:50:38yeah i just got in
00:50:40are you still in the office
00:50:42yeah yeah
00:50:46hello
00:50:47it's just gonna be a late night
00:50:50i'll call you tomorrow
00:50:59uh
00:50:59you ready to head home
00:51:01sir
00:51:02not yet
00:51:04you know this thing's bad for you right
00:51:17you know this thing's bad for you right
00:51:21you know this thing's bad for you right
00:51:23yeah so i was sneaking up on people
00:51:27what are you doing out here
00:51:29is that your mom
00:51:32yes
00:51:34she passed a few months ago
00:51:36is that why you ran away
00:51:38yeah
00:51:39well you still have your dad
00:51:40right
00:51:41my dad
00:51:42my dad doesn't give a shit about me
00:51:44and i'd rather not talk about him right now
00:51:46if that's all right
00:51:47okay
00:51:52and i never knew my dad
00:51:54and my mom died when i was eight
00:51:55so
00:51:56i never got to ask her
00:51:58she used to show me clips of all her favorite figure skaters
00:52:01and then i would beg her to take me to the rink
00:52:03so i could start lessons
00:52:05i wanted to be an olympian
00:52:08she gave me this before she died
00:52:11my own little good luck charm
00:52:13she said until you go to the olympics
00:52:15this can be like your
00:52:18gold medal
00:52:18and then someday when i do actually go
00:52:21just sell me with me
00:52:23well you got me beat
00:52:25this is getting depressing
00:52:26you know
00:52:28do you want to see my new routine
00:52:31i bet you do
00:52:32sure
00:52:34great
00:52:36me
00:52:37me
00:52:38me
00:52:39me
00:52:40me
00:52:43me
00:53:13Let's go!
00:53:18It's pretty sloppy dancing for a prodigy.
00:53:19Hey, I'm much better on skates.
00:53:21You'll see.
00:53:23That's the first time I've seen you smile all day.
00:53:28Listen, you can still be sad, whatever, but just know you're not alone anymore.
00:53:34Graham and I, we're your family now, too.
00:53:45It's still a night owl, huh?
00:54:07Aaron, I'm out of here.
00:54:15What you should have done a long time ago.
00:54:31Wait.
00:54:32We shouldn't be doing this.
00:54:34I still need to stop, and I will.
00:54:36I don't want you to stop.
00:54:40I've wanted this for so long.
00:54:42I've wanted you.
00:54:44For so long.
00:54:48I can't fucking pretend anymore.
00:54:51I thought I was okay with being your friend, but I'm not okay.
00:54:53I can't fucking pretend.
00:54:54I love you.
00:54:56I love you, too.
00:55:01I love you, too.
00:55:15Say it again.
00:55:16I love you.
00:55:18I love you.
00:55:21I love you.
00:55:22I love you.
00:55:25I love you.
00:55:39Fuck.
00:55:46Man, it's four in the morning.
00:55:48I need you to find everything you can on her from the last ten years.
00:55:52I need to know why she quit skating.
00:55:55No.
00:55:55No.
00:55:56I told you nothing happened.
00:55:58You went to a rich dude's party and saw your ex, who's also rich and hot.
00:56:02He's not my ex.
00:56:04Yeah, but there's history between you two, right?
00:56:06Like, right person, wrong time type of thing?
00:56:09No.
00:56:10It was no thing.
00:56:11We were best friends, like brother and sister.
00:56:14There were zero feelings involved.
00:56:15Yeah, zero feelings from you.
00:56:17What about from him?
00:56:27I need you to take a look at this.
00:56:33Is that Gwen?
00:56:35This picture's too old to be Gwen.
00:56:37This is from 1996.
00:56:38No, no.
00:56:38That's not Gwen.
00:56:40Her name is Laura.
00:56:41So Gwen's mom, who passed away when she was eight.
00:56:45So, um, too late after all.
00:56:48We dated in college and my family didn't approve, of course.
00:56:53They threatened to cut me off if I didn't end it.
00:56:56And like the coward I was, I listened.
00:56:59After a year, I went to find her.
00:57:01But she completely disappeared.
00:57:03I never saw her again.
00:57:05You dated Gwen's mom.
00:57:08And you think that Gwen is possibly your daughter.
00:57:12I don't know.
00:57:14But if I'm wrong, I don't want to upend this poor girl's life.
00:57:18Slow down.
00:57:19Let me look into this.
00:57:20If she's not your daughter, nothing changes.
00:57:21And if she is, then we'll take it from there.
00:57:24If she's my daughter, and I get a chance to be in her life,
00:57:28I'll owe you for the rest of mine.
00:57:31Okay.
00:57:33I'll look into it.
00:57:39Let's just focus on the interview with Tati.
00:57:40Okay.
00:57:42We've been waiting an hour for a puff piece she paid for.
00:57:45And she's acting like we're beneath her.
00:57:47Is she always like this?
00:57:49We didn't really talk much.
00:57:51We just kept things civil.
00:57:52But she was pissed at you for taking gold that year.
00:57:55Well, she has more gold medals than we know, so she wins.
00:57:58T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T
00:58:00-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T
00:58:03-T-T.
00:58:03This is Volkova.
00:58:05We're with the Daily Chronicle.
00:58:07We had an interview.
00:58:08I don't have time for an interview with some shitty newspaper.
00:58:11We know you're busy, but we've had this interview scheduled for weeks.
00:58:14Then reschedule with my assistant.
00:58:16I'm going to be late for my date.
00:58:18Date?
00:58:19With who?
00:58:25With who?
00:58:29Gwen? Tyler? I almost didn't recognize you without your, uh, interesting hair.
00:58:37I'm surprised you even remember me.
00:58:39How could I forget my fiercest competitor? Now look at us. I'm the number one skater in the world, and,
00:58:47uh, you're a half-baked news girl.
00:58:49She's a journalist, and she's one of the best on her team.
00:58:52And, you know, I was devastated to hear about your little accidents.
00:58:58You could have been an Olympian, like me. I always thought silver was your color.
00:59:04When you're next available for an interview, I would love to hear your thoughts about the recent rumors of Russia's
00:59:08government corruption.
00:59:09I had nothing to do with that.
00:59:11In the reports of doping within Russia's Olympic program.
00:59:14Excuse me? I would never.
00:59:17There's also been lots of online chatter about your choice to represent Russia when you're from Renwood, California.
00:59:23How fucking dare you?
00:59:25This isn't some small-town competition anymore, okay? You had your shot. You lost.
00:59:31You're just a bitter, jealous bitch, because I have everything you've ever wanted.
00:59:35Your medals, your trophies, even your man.
00:59:56You're just a bitter, jealous bitch, because I have everything you've ever wanted.
01:00:10Me and we used to see each other all the time at competitions.
01:00:13Oh, of course I remember.
01:00:17I remember how much of a self-absorbed diva brat you were.
01:00:21And the little tantrum that you threw at the 2017 Nationals because you won bronze.
01:00:26I certainly remember you.
01:00:28You always did have such a selective memory.
01:00:31You always did have such a deep memory.
01:00:48You always did have such a deep memory.
01:00:48You always did have such a deep memory.
01:00:49You always did have such a deep memory.
01:00:51You always did have such a deep memory.
01:00:51You always did have such a deep memory.
01:00:51You always did have such a deep memory.
01:00:51You always did have such a deep memory.
01:00:52You always did have such a deep memory.
01:00:52You always did have such a deep memory.
01:00:54You always did have such a deep memory.
01:00:56You always did have such a deep memory.
Comments