00:02Alguien me dijo que no, ¿por qué naciste hablando en inglés?
00:09¿Por qué naciste hablando en español si en la escuela se habla por inglés?
00:20Y después cuando yo le estaba diciendo para todo, me decían diciendo que ¿por qué naciste hablando en inglés?
00:38Que no importa que nadie de tus amigos hable en español ni de tus primos, hable en español, tú tienes
00:46que hablar por inglés
00:47¿Quién te lo dijo?
00:50Alguien de mi escuela
00:52Ok, no me tienes que decir el nombre, pero un compañero
00:55Un compañero
00:57¿Un compañero tuyo? ¿Niño o niña?
00:59Niño
01:00¿Y tú qué hiciste cuando te dijo eso?
01:02Nada, yo ni hice nada, ¿eh?
01:06¿No?
01:07Empecé, yo ni hice nada, nada más empecé a llorar
01:10Lloraste, mi vida y ¿por qué no me habías contado?
01:13¿Qué te he contado ahorita?
01:14Pues sí me estás contando ahorita, pero me estás contando un poquito tarde, porque yo hubiese podido hacer algo
01:19Ahorita ya no puedo hacer nada
01:20¿Por qué?
01:21Pues ni modo de ir a tu escuela y decir algo, ya ahorita, ya ni siquiera vas a regresar a
01:25esa escuela
01:28Ah, es que no me acordaba
01:30¿Cuándo fue, qué día lloraste?
01:32¿Y qué te decía?
01:32Cuando estaba en mi escuela de Cristo
01:34¿Y fue al principio que entraste?
01:38No, otro día.
01:40No, o sea, yo sé que no el primer día quizá, pero ¿cuándo acababas de entrar o ya hace poquito?
01:46Hace poquito.
01:48¿De verdad?
01:50¿Y tú le dijiste a tu profesora o no?
01:53Sí.
01:54¿Y qué te dijo ella?
01:56¿Y por qué ella no me dijo a mí? ¿Qué te dijo ella?
01:59¿Qué te dijo, papi?
02:01Le habló el niño que me dijo eso ya.
02:05Ya, ya, ya, ya pasó.
02:09Yo sé que ya pasó, pero me tienes que contar. En cuanto te pase algo así, me tienes que contar.
02:17Porque si no, ¿cómo te puedo ayudar?
02:21Pero tú sabes qué es eso, ¿no?
02:23¿Qué?
02:24De seguro que él no habla español, ¿verdad?
02:27¿Qué?
02:27De seguro él no habla español, ¿verdad?
02:30¿Y tú, cuando estés grande, qué vas a hablar?
02:34Español.
02:34¿Y qué más?
02:35En inglés.
02:36Tú vas a hablar inglés y español.
02:37Tú vas a ser bilingüe.
02:39¿Qué significa bilingüe?
02:40Bilingüe es cuando tienes dos idiomas.
02:43Y cuando tú y ese compañerito estén grandes y si deciden tener la misma carrera, y los dos deciden aplicar
02:51por el mismo trabajo, ¿a quién tú crees que se lo van a dar?
02:54A mí.
02:55¿A ti?
02:55¿Por qué?
02:58Te voy a decir por qué yo.
02:59Porque tú vas a hablar inglés y español.
03:01Ahorita estás teniendo problemas y ahorita a lo mejor no puedes socializar como tú quisieras, pero cuando tú ya estés
03:09grande, papi, tú vas a tener algo bien importante que no tienen muchos niños.
03:13Y es los dos idiomas bien puestos.
03:17Porque ahorita no entiendes mucho inglés y no hablas mucho inglés.
03:20Sí, entienden.
03:21Yo sé que sí entienden, dije mucho, y no lo hablas mucho, pero un año, en cuanto entres a la
03:27escuela, por todo esto que ha pasado, no has podido seguir viendo, pero en cuanto entres a la escuela, lo
03:32vas a agarrar, mira, así, bien rápido.
03:35Y tu inglés va a ser perfecto y tu español va a ser perfecto y tú vas a tener un
03:40muy buen futuro.
03:42Gracias a solamente eso.
03:44Así que nunca te debes sentir mal porque alguien te dice algo.
03:48Eso es algo, es bien triste porque eso es ignorancia.
03:51Pero es un niño.
03:53Es un niño, es chiquito, y bueno, hay que entenderlo.
03:56Pero no te puedes sentir mal.
04:00No te puedes sentir mal porque alguien te dice...
04:02Yo es chiquito porque son de grandes, también es escuela.
04:06Yo sé, mi amor, pero pues bueno.
04:10¿Pero te hace sentir mal eso ahora?
04:13¿Te sientes mal?
04:17O ya no te importa.
04:19Ya no me importa.
04:20¿No?
04:21¿Ya estás bien?
04:23La próxima vez, ¿qué es lo primero que tienes que hacer cuando alguien te diga algo así?
04:30Primero, que no te importe.
04:33Segundo, decirle a tu profesora que está ahí.
04:35Y tercero, en cuanto yo llegue, en cuanto me veas, me tienes que contar.
04:40O a tu papá, no te esperes tantísimos meses para decirme.
04:54O le dices a tu profesora, quiero ver a mi mamá, necesito que le hablen a mi mamá, y tu
04:59profesora me hable y yo voy a tu escuela rapidísimo.
05:05Pero llorar, no porque un niño te ofenda o porque te diga algo que él ni siquiera sabe.
05:12No...
05:13Ahora más...
Comentarios