Welcome to a world of unforgettable drama movies where every story is filled with emotion, romance, suspense, and unexpected surprises.
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Watch full-length drama films featuring powerful business leaders, hidden identities, family secrets, impossible love stories, revenge, and inspiring personal journeys. Every movie delivers engaging storytelling and memorable characters.
Enjoy high-quality drama entertainment with English subtitles and discover new trending stories uploaded on a regular basis.
#FullDrama #DramaMovies #LoveDrama #RomanceMovie #CEO #Billionaire #AsianMovies #Trending #DramaChannel #MovieLovers
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Se nos acaba el tiempo. ¿Cuántos tienen sangre divina en este grupo?
00:00:33Su majestad de 100 niños. Solo dos son de sangre divina.
00:00:36Quédense con esas. Envíen al resto y a sus madres al infierno abisal para alimentar a las sirenas.
00:00:42Pero nuestros niños están disminuyendo. ¿Podríamos quizás quedarnos con algunos normales?
00:00:46Solo uno de sangre divina pura puede despertar el poder de Poseidón.
00:00:49No quiero volver a ver ni una sola sangre sucia en la Atlántida.
00:00:52Por desgracia, yo, la princesa Rosalía, nací siendo una sirena de sangre sucia.
00:00:57La clase más baja, despreciada por todos.
00:00:59Su majestad es una sirena de sangre sucia.
00:01:09Mi bebé, te quiero tanto.
00:01:13Su majestad es de la raza más baja.
00:01:15Si el fin se entera va...
00:01:16Nadie lo sabrá. De ahora en adelante, eres la princesa más noble de las sirenas.
00:01:20Nadie podrá hacerte daño.
00:01:22Su majestad, ¿cómo puede lanzar magia oscura a gusto de su vida?
00:01:25Mi vida no importa, pero mi hija debe vivir.
00:01:30Manténlo en secreto, ¿sí?
00:01:34Mamá pensó que esto podría protegerme para siempre.
00:01:37El día de mi mayoría de edad, me casé con Javier.
00:01:40Un tritón de sangre divina.
00:01:43Creí que me amaba, pero el día que di a luz...
00:01:46La magia de mi madre falló.
00:01:53¡Mentirosa de mierda!
00:01:55¡Eres una maldita mestiza!
00:01:59¡Javier!
00:02:00¡Devuélveme a mí, hija!
00:02:03¡No!
00:02:04¡Es tu propia sangre!
00:02:15Su majestad, la princesa Rosalía dio a luz a una mestiza, y ella misma lo es.
00:02:22Su cabello azul es producto de la magia oscura.
00:02:24¿Una mestiza?
00:02:26¿La princesa heredera de las sirenas es una simple mestiza?
00:02:29¡Qué deshonra!
00:02:31¡Guardias!
00:02:32Arranquenle las escamas y los tendones.
00:02:34Arrojen su cuerpo al infierno abisal.
00:02:42¡Su majestad!
00:02:43¡Por favor, perdone a Rosalía!
00:02:45¡Es nuestra propia hija!
00:02:47¡Es mi culpa!
00:02:49¡Helena!
00:02:50¿Cómo te atreviste a engañarme con magia oscura?
00:02:52¡Guardias!
00:02:53Destituyan a la reina y encarcelenla por vida en la más morra del hielo.
00:02:56¡Rosalía, hija mía!
00:02:58¡Lo siento!
00:03:01Aunque me reduzca a cenizas, jamás olvidaré los gritos desesperados de mi madre, ni la agonía de que me arrancaran
00:03:07las escamas una a una.
00:03:14¡Hija mía!
00:03:15¿Quién?
00:03:16¡Regresa, hija mía! ¡Regresa!
00:03:18¿Quién eres?
00:03:23Rosalía, te estoy preguntando, ¿con qué joven noble quieres casarte?
00:03:28Cabello azul, Dios, renacido.
00:03:32He vuelto al día en que decidí casarme con Javier.
00:03:37En mi vida pasada, creí inocentemente que aparearme con un ritón de sangre divina cambiaría mis genes inferiores y daría
00:03:43a luz a uno de sangre divina.
00:03:44Elegí a Javier, pero él me mandó directo al infierno.
00:03:47Mi media hermana Viviana también es de sangre divina.
00:03:50En mi vida pasada, se casó con un general común y vivió en la tristeza, pero en esta vida...
00:03:54Rosalía, ¿qué opinas del príncipe Javier? Es la pareja perfecta para ti.
00:03:58¿Pareja perfecta? No, es la maldición perfecta.
00:04:02Su majestad, no quiero casarme con la princesa Rosalía.
00:04:05Javier, ¿sabes lo que estás diciendo?
00:04:07Su majestad, me enamoré de la princesa Viviana a primera vista.
00:04:11Si no puedo tenerla como esposa, prefiero morir.
00:04:14Le ruego su bendición.
00:04:16Ese odio en sus ojos y esta confesión tan extraña...
00:04:21Ahora lo entiendo.
00:04:24Javier, tú también has renacido.
00:04:26En mi vida pasada, Viviana dio a luz inesperadamente a una niña con cabello verde a su lado.
00:04:30Todos decían que si se hubiera casado con uno de sangre divina, quizás habría dado luz a un bebé de
00:04:34sangre divina pura.
00:04:35Por eso Javier la eligió.
00:04:37Pero él nunca supo que la hija de Viviana era solo una sirena común.
00:04:40Ella le tuñó el cabello a propósito.
00:04:42Ya que Javier y mi hermana se tienen afecto mutuo,
00:04:46concédámosle su deseo.
00:04:51Como desees, decreto el matrimonio entre Viviana y Javier.
00:04:56Rosalía, tu prometido es mío y tu trono también.
00:05:00Su majestad.
00:05:01Tengo un asunto más que presentar.
00:05:03Mi rechazo al matrimonio no es solo porque ame a la princesa Viviana.
00:05:07Es porque Rosalía no es digna de mí.
00:05:14¡Cuida tu lengua!
00:05:16Rosalía es una princesa de sangre divina.
00:05:18¿Cómo podría no ser digna de ti?
00:05:24Esta es la sombrilla de la verdad.
00:05:27Atraviesa cualquier engaño.
00:05:29Veamos si la princesa Rosalía es una noble sirena de sangre divina o una vil mestiza.
00:05:34En la Atlántida, las sirenas mestizas son la raza más baja.
00:05:38En mi vida pasada, él no me atacó hasta que di a luz y expuso mi verdadera identidad.
00:05:43Pero esta vez, preparo la sombrilla de la verdad por adelantado.
00:05:48Quiere destruir hasta mi última esperanza.
00:05:53¡Cállate!
00:05:54¡Rosalía es mi propia sangre!
00:05:57Javier, ¿cómo puedes difamarla?
00:06:02Su majestad, ¿por qué esa cara de culpable?
00:06:05Yo.
00:06:06Los hechos hablan más que las palabras.
00:06:08Vamos a comprobarlo.
00:06:18¡Cabello negro es una mestiza!
00:06:22¡El cabello negro es la marca de una vil mestiza!
00:06:25Si Rosalía hereda el trono, la Atlántida será destruida al instante.
00:06:45Elena, ¿cómo te atreviste a engañarme con magia oscura todos estos años?
00:06:51¡Tu majestad!
00:06:53¡Rosalía es nuestra hija!
00:06:55Aunque tenga cabello negro, aún así la amo.
00:07:01¡Perra maldita!
00:07:03¡Soy de sangre divina!
00:07:05¿Cómo podría mi hija ser una mestiza?
00:07:11Por decreto real, la reina Elena queda destronada.
00:07:14Será encarcelada en la mazmorra de hielo para toda la eternidad.
00:07:18¡No!
00:07:18¡Su majestad, tenga piedad!
00:07:20En cuanto a esta mestiza, se le despoja de su título de princesa.
00:07:24Desde este momento, ya no es hija mía.
00:07:28¡Échenla del Palacio del Sol!
00:07:31¡Padre!
00:07:33¡Si rompe el vehículo, se arrepentirá!
00:07:35¡Fuera!
00:07:40¡Fuera!
00:07:41¡Fuera!
00:07:42¡Fuera!
00:07:44¡Fuera!
00:07:44No es más que una mestiza.
00:07:46¡El rey Tritón crió a una mestiza!
00:07:49¡Qué desgracia!
00:07:51¡Basuras que nos alarga, te no ensucies nuestras aguas!
00:07:54El golpe de mi padre me hirió de gravedad.
00:07:56Estoy tan débil que hasta un pequeño pez podría vencerme.
00:08:00Pero no puedo caer.
00:08:01Mi madre sufre en la mazmorra de hielo.
00:08:03Si muero, ¿quién la salvará?
00:08:06¡Ay, Rosalía!
00:08:07¿Cómo terminaste así?
00:08:09Esta inmundicia te queda perfecta por tu sangre sucia.
00:08:12Viviana, ¿qué haces aquí?
00:08:14¿A regodearte?
00:08:15¿Crees que mereces que me regodee?
00:08:18¡Ah!
00:08:19Rosalía, eras la princesa legítima.
00:08:22Mejor que yo en todo.
00:08:24¿Y ahora?
00:08:25Solo eres una mestiza bajo mis pies.
00:08:27El amor de mi padre y tu trono, ahora son míos.
00:08:30¡Ah!
00:08:31Olvidé decirte.
00:08:32Javier se metió en mi cama hace un mes.
00:08:34Está loco por mí.
00:08:37¿Ese pedazo de basura?
00:08:39Solo tú lo tratarías como un tesoro.
00:08:48Sigue hablando.
00:08:49Una mestiza como tú pasará el resto de sus días aquí, en el infierno abisal.
00:08:54Cudriéndose con los peces carroñeros.
00:09:10Este fue el regalo de cumpleaños de mi madre.
00:09:18Tengo que ir al mercado de esclavos.
00:09:22Mi única oportunidad de cambiar las cosas podría estar allí.
00:09:34Lo más profundo del infierno abisal es el mercado de esclavos más caótico del mar.
00:09:39Para cambiar mi suerte, para salvar a mi madre, primero debo dar a luz a un bebé de sangre divina
00:09:44pura.
00:09:45Viviana y Javier solo pueden, como mucho, tener sangre divina.
00:09:49Debo encontrar al descendiente directo de Poseidón.
00:09:54Pedazo de basura inútil.
00:09:57Llevas aquí un mes.
00:09:59Nadie quiere comprarte.
00:10:01Mantenerte vivo es un desperdicio de comida.
00:10:05Más vale matarte a golpes.
00:10:11Pobrecito.
00:10:13Parece muro.
00:10:16Ni siquiera puede gritar.
00:10:24Es mudo.
00:10:25Igual que yo soy una mestiza despreciada.
00:10:28Él también es un marginado.
00:10:29Pero con el flujo del agua alrededor de su cuerpo, puedo sentir un poder puro y aterrador.
00:10:34Es incluso más fuerte que el poder de cualquier sangre divina.
00:10:42¡Alto!
00:10:54Querida princesa mestiza, ¿qué puedo hacer por usted?
00:11:13¿Quiere a este mudo inservible?
00:11:15Su Alteza.
00:11:17Me temo que no puede pagarlo.
00:11:24¿Será esto suficiente?
00:11:29Suficiente.
00:11:30Más que suficiente.
00:11:37El mudo es suyo.
00:11:40El mudo es suyo.
00:11:49Ven conmigo.
00:11:53Desde este momento, eres mi esposo.
00:12:06Dios mío, una ex princesa se casa con un esclavo.
00:12:11¡Está loca!
00:12:13Las de sangre sucia son asquerosas.
00:12:15Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:18Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:24Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:29Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:38Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:39Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:39Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:39Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:40Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:40Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:41Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:46Tan desesperada que se metería con un esclavo.
00:12:53Le trident est l'arme de Poseidon.
00:12:55Qui a cette marque de naissance doit être du l'inaje directe du rei du mar.
00:12:59Est-ce que je suis fait?
00:13:06Ça peut durer un peu.
00:13:08Aguante.
00:13:09Ne te mueves.
00:13:10Je te suis curant.
00:13:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:37Hoy les perdono la vida
00:16:48Damien
00:16:56Estas herido?
00:16:58Déjame ver
00:17:03No te preocupes
00:17:05El poder de una simple sangre divina no puede herirme
00:17:07¿Ya puedes hablar?
00:17:09Desde que me apareé contigo pude hablar
00:17:13Eres mi cura
00:17:15Si no estás herido, bájate de mí ahora mismo
00:17:17Ay, me duele un poco el muslo
00:17:20Creo que necesito que me cures una vez más
00:17:40Rosalia, la princesa Viviana está embarazada
00:17:42El rey ordena que la sirvas a ella y al heredero de sangre divina en su vientre
00:17:48Rosalia, ya no eres una princesa
00:17:50Que te permitan servir en el palacio del sol es tu suerte
00:17:53Ahora ven conmigo
00:17:58No
00:18:00¿Qué?
00:18:03Eddie, choque, no
00:18:09No tienes opción
00:18:13El rey dijo que si te atreves a negarte
00:18:16Esta noche cortarán la calefacción en la mazmorra de hielo
00:18:18Y congelarán a tu madre como una escultura
00:18:20Mi padre ya me repudió
00:18:22No me importa él
00:18:24Pero mi madre aún sufre en la mazmorra de hielo
00:18:30Está bien
00:18:32Iré
00:18:38Al entrar de nuevo en el palacio del sol
00:18:40Ya no soy una princesa
00:18:43Solo una sirvienta
00:18:45Damián se disfrazó de mozo para colarse y protegerme
00:18:56Desde que la princesa Viviana quedó embarazada
00:18:58Siempre hay este hedor en el palacio del sol
00:19:00Parece venir de la propia princesa Viviana
00:19:02Shhh, tí eso otra vez si estás muerta
00:19:08¿Cómo se llenó el jardín de tantos percebes?
00:19:12Me dan ganas de vomitar
00:19:13Si mi heredero de sangre divina siente la más mínima molestia
00:19:18¿Quién de ustedes pagará el precio?
00:19:20Su Alteza
00:19:21El jardín está infestado de serpientes marinas
00:19:24Todas tenemos demasiado miedo como para entrar
00:19:26Por favor, tenga piedad
00:19:38Ninguna de ustedes tiene que molestarse
00:19:39Aquí viene la mestiza
00:19:46Rosalía, te extrañé tanto
00:19:50Por eso le pedí a mi padre que te mandara llamar para que me hagas compañía
00:19:54No te molestará, ¿verdad?
00:19:57Justo a tiempo
00:19:58El jardín se ha llenado de percebes
00:20:00Todos dicen que tus manos son las más hábiles de toda la Atlántida
00:20:04Así que te pediré que limpies hasta el último percebe del jardín
00:20:07Ah, odio el ruido
00:20:09No uses herramientas mientras limpias
00:20:28¿No quieres hacerlo?
00:20:32Piensa en tu madre en la mazmorra de hielo
00:20:34¡Importe!
00:20:46¡Le pasa!
00:20:50¡Sosarios, narques!
00:20:54¡No!
00:20:55¡No!
00:20:57¡No!
00:37:53Un bebé de sangre divina pura ha nacido allí
00:38:13¿Qué está pasando?
00:38:17Eso es el despertar del poder de Poseidón
00:38:28Miren, esa luz viene de Rosalía, esa princesa inútil
00:38:36No puede ser
00:38:39¡Ese perro es una mestiza!
00:38:42¿Cómo pudo dar a luz a un bebé de sangre divina pura?
00:38:59¡Dios mío!
00:39:00¡Ese es el poder de Poseidón!
00:39:03No puedo creer que venga de esa princesa inútil, Rosalía
00:39:26Miren ese poder, puro y limpio
00:39:29¡Que el rey del mar bendiga a la Atlántida!
00:39:46¡No!
00:39:47¡Se suponía que mi rey sería de sangre divina pura!
00:39:50¡Entonces por qué demonios no es el suyo!
00:40:05El poder del dios del mar ha vuelto
00:40:08¡Los dioses están con nosotros!
00:40:13En mi vida pasada, esa perra tuvo un bebé de sangre sucia
00:40:16En esta vida, ¿por qué puede tener uno de sangre divina pura?
00:40:19¿Qué hice mal?
00:40:24¡Es falso!
00:40:25¡Debe ser magia oscura!
00:40:30¡Mi bebé es quien tiene el poder del dios del mar!
00:40:35¡Rosalía debe haberlos cambiado!
00:40:37¡Devuélveme a mi bebé!
00:40:38Viviana, presta atención y mira bien
00:40:42¿De quién es el bebé de sangre divina pura?
00:41:01¡Rosal!
00:41:02Mi dulce hija
00:41:04Así que tú eres la elegida
00:41:06Lo sabía
00:41:06Tú y ese niño son la esperanza de las sirenas
00:41:09Padre
00:41:10¿Se te olvidó?
00:41:11Ya me repudiaste
00:41:13¿No es un poco tarde para venir a arrastrarte?
00:41:17No lo dije en serio
00:41:18Sigue siendo mi hija más preciada
00:41:21Déjalo
00:41:21Solo me adulas porque mi hijo heredó el poder del dios del mar
00:41:25Pero ya vi tu verdadera cara hace mucho tiempo
00:41:56Bebé
00:41:58Como lo hizo tu madre desvergonzada
00:41:59¡Así es!
00:42:01Está celosa de que me casé contigo
00:42:02Celosa de que yo heredé el trono
00:42:04Celosa de que quería luz a un bebé de sangre divina pura
00:42:07¡Ella debe haberlo hecho!
00:42:11Voy a matar a este bebé de sangre divina falsa
00:42:17¡No!
00:42:17¡No le hagas daño a mi bebé!
00:42:22Vete al infierno
00:42:38¿Tú?
00:42:39¿Tú puedes hablar?
00:42:41No se suponía que eras mudo
00:42:43Ustedes simplemente no merecían más palabras
00:42:51Rosalía, estoy aquí
00:42:53Estás a salvo
00:43:10Dios mío
00:43:11¡Es el linaje de Poseidón!
00:43:22Soy descendiente directo del Rey del Mar
00:43:24El linaje más puro que verán jamás
00:43:28Una bruja oscura me emboscó
00:43:30Selló mis poderes y mi voz
00:43:31Y fui arrojado a un mercado de esclavos
00:43:35Si mi esposa Rosalía no me hubiera salvado
00:43:37Estaría muerto
00:43:51¿Y ustedes?
00:43:53¿Se atrevieron a intimidar a mi esposa y a mi bebé?
00:43:56¿Quieren morir o qué?
00:44:14¡No!
00:44:31Damián, no podemos hacer daño a inocentes
00:44:50Recuerdenlo todos
00:44:53Mi esposa acaba de salvarles la vida
00:45:04Incluso si eres el descendiente directo del Rey del Mar
00:45:06Eso no lo hace correcto
00:45:10Rosalía intercambió a mi hijo de sangre divina pura por un monstruo
00:45:15Esa
00:45:15Es una verdad innegable
00:45:24Rosalía llevó a mi bebé en su vientre
00:45:28¿Entonces insinúas que él es un monstruo no de sangre divina pura?
00:45:37¡No nos atreveríamos a decir eso!
00:45:43No me importa lo que digas
00:45:46Soy yo quien gobierna todo
00:45:51Damián
00:45:53No te ensucies las manos
00:46:01Javier
00:46:02Ya que quieres saber la verdad antes de morir
00:46:04Te concederé ese deseo
00:46:07Te estarás preguntando
00:46:08Cómo dos bebés de sangre divina pudieron dar a luz a un monstruo
00:46:13Y cómo yo, una mestiza
00:46:15Día luz a un bebé de sangre divina pura
00:46:19Porque tú, el supuesto tritón de sangre divina
00:46:21Eres incapaz de tener hijos
00:46:25Mientes
00:46:27Soy de sangre divina
00:46:30De ninguna manera soy estéril
00:46:33¿De verdad creíste que podías ocultarlo de todos?
00:46:38Pasaste años tomando drogas peligrosas para aumentar tu cultivo
00:46:41Quemaste tu esencia
00:46:44Aparte de Viviana, ninguna de tus mujeres ha tenido un bebé tuyo
00:46:47¿No es suficiente para probar que eres estéril?
00:46:54¿Me fuiste infiel?
00:46:59¿Es todo tu cuerpo?
00:47:01Me dijiste que tomando la píldora de fertilidad quedaría embarazada de un bebé de sangre divina pura
00:47:06Píldora de fertilidad es una poción prohibida hecha de carne podrida y veneno de serpiente
00:47:12Quien la tome, seguro dará a luz a un monstruo deforme
00:47:16La princesa Viviana está embarazada de ese monstruo por esa poción
00:47:19Esa poción prohibida
00:47:23Con razón apestaba todo el embarazo
00:47:30No te vayas
00:47:32Hay más
00:47:33Casi lo olvido
00:47:35Una vez si tuviste un bebé
00:47:36Fue tu único bebé
00:47:37Antes de que la poción arruinara tu cuerpo
00:47:40Y lo mataste con tus propias manos
00:47:42Solo porque era de sangre sucia
00:47:46¡Rayos!
00:47:47¿En serio hizo eso?
00:47:48Entonces después de eso
00:47:49Nunca más pudo tener un bebé de verdad
00:47:51Solo un monstruo
00:47:52Se lo merece
00:48:00No, esto no es real
00:48:03Lo estás inventando
00:48:10Atrás
00:48:12Aléjate de mí
00:48:23Javier
00:48:24¿Sabías que no podías engendrar un bebé
00:48:26Y me engañaste para que tomara esas píldoras prohibidas?
00:48:29¿Tú también querías un bebé de sangre divina pura, no?
00:48:32Tu monstruo está atacando a tu esposo ahora mismo
00:48:35Deja de darle vueltas a esas preguntas estúpidas
00:48:37Ven a ayudarme
00:48:38Sigue siendo tu hijo
00:48:40Esto es karma
00:48:55Rosalía
00:48:56Me equivoqué
00:48:57Por favor, perdóname, ¿sí?
00:49:04¿Perdonarte?
00:49:05Me arrancaste las escamas
00:49:07Arrojaste a mi madre a la mazmorra de hielo
00:49:09Me lanzaste al infierno abisal
00:49:12¿Y preguntas por el perdón?
00:49:20Todo lo que te está pasando ahora mismo
00:49:22Es exactamente lo que mereces
00:49:28Damián, vámonos
00:49:43Déjalos quedarse aquí
00:49:44Que disfruten la reunión familiar
00:50:01Rosalía, mi hija preciosa
00:50:03Me equivoqué
00:50:05Siempre te he amado más que a nadie
00:50:07En mi vida pasada
00:50:09Cuando me ejecutaron
00:50:10No derramó ni una lágrima
00:50:12Solo dijo que muriera en otro lado
00:50:14Para no mancharle la vista
00:50:15Ahora se hace el padre amoroso
00:50:17Solo porque paré un bebé de sangre divina pura
00:50:20¿Dices que me has amado más que a nadie?
00:50:22Hace unos días
00:50:22Me echaste como basura
00:50:24Por ser mestiza
00:50:26¿Acaso pensaste que soy tu hija?
00:50:30Fue un error
00:50:32Solo perdóname
00:50:33Y el trono es tuyo
00:50:38Mi esposo es de sangre divina pura
00:50:40Y mi hijo también
00:50:41No me interesa tu trono
00:50:44No te hagas ilusiones
00:50:46Malagradecida
00:50:47Si no es el trono
00:50:49Entonces, ¿qué quieres?
00:50:50Este poder
00:50:51Esta obsesión con el linaje
00:50:53Ha destruido tantas vidas
00:50:55Padre
00:50:56¿Te atreves a contar
00:50:57Cuántos inocentes han muerto por su mano?
00:51:01Todos esos niños que nunca nacieron
00:51:03Sus madres
00:51:04Los destruiste uno por uno
00:51:07Tienes las manos manchadas de su sangre
00:51:14Lo que quiero
00:51:15Es una tierra donde todos vivamos juntos
00:51:19Felices
00:51:19Sanos
00:51:20Sin más miedo
00:51:21Sin más error
00:51:22Por algo tan insignificante
00:51:24Como la sangre
00:51:32Además
00:51:33No estarías en ese trono
00:51:35Sin mi madre
00:51:36Ahora ella se pudre en tu mazmorra
00:51:38¿Qué derecho tienes a sentarte ahí?
00:51:41Si no fuera porque ella arriesgó su vida para salvarte
00:51:44Nunca habrías llegado tan lejos
00:51:46¿Y cómo le pagaste?
00:51:47La engañabas con la madre de Viviana
00:51:49No eres más que un cobarde infiel
00:51:53Rosalía
00:51:53Sigo siendo tu padre
00:51:57Nuestro lazo de sangre murió el día
00:51:59Que me arrojaste al infierno abisal
00:52:05Damián
00:52:06Vámonos
00:52:07No eres más que un abheiro
00:52:13No eres más que la madre de Viviana
00:52:28No eres más que la madre de Viviana
00:52:49Non, Rosalía, je suis ton père.
00:52:52Tu ne peux pas que me faire ça.
00:52:55C'est ce que tu mereces.
00:53:16C'est ce que tu mereces.
00:53:53C'est ce que tu mereces.
00:54:06C'est ce que tu mereces.
00:54:28C'est ce que tu mereces.
00:54:40Vámonos.
00:54:41Este lugar es inmundo.
00:54:46Damien, no puedo matarte.
00:54:48Pero mataré a tu hijo.
00:55:05¿A quién intentabas matar?
00:55:07C'est ce que tu mereces.
00:55:36C'est ce que tu mereces.
00:55:40C'est ce que tu mereces.
00:55:41C'est ce que tu mereces.
00:55:52C'est ce que tu mereces.
00:55:55C'est ce que tu mereces.
00:55:58C'est ce que tu mereces.
00:56:11C'est ce que tu mereces.
00:56:23C'est ce que tu mereces.
00:56:31C'est ce que tu mereces.
00:56:38C'est ce que tu mereces.
00:56:50C'est ce que tu mereces.
00:56:54J'ai passé cette fois-ci.
00:56:56J'ai de sortir de ici.
00:56:58Ya.
00:57:14C'est inútil.
00:57:16Ces cadenas les forjait le même Poseidon.
00:57:19Ninguna main mortal peut romper.
00:57:21L'un des oignées.
00:57:22L'un des oignées.
00:57:30Rosalie,
00:57:32si tu es à la main,
00:57:33tu es à la main.
00:57:36Tu es à la main.
00:57:37Nous sommes une famille une fois,
00:57:40comme vous l'aise.
00:57:42C'est parti.
00:57:48Vous n'avez pas cette parole, personne de nous deux est déjà votre famille.
00:57:52Si vous pensez que nous devons revenir à ce que vous êtes délirant,
00:57:54vous êtes délirant.
00:58:19Est-ce que vous êtes délirant que vous êtes délirant la même fille ?
00:58:21Les reliquiers de Poseidon ne sont rien.
00:58:24Ou est-ce que vous vous souvenez de qui est mon mari ?
00:58:32Maman, nous allons à la maison.
00:58:39Rosalie, est-ce vraiment tu, ma fille ?
00:58:46Est-ce bien ?
00:58:51Maman, je suis plus que bien. Et il y a quelqu'un d'autre.
00:58:56C'est mon frère, Damien. C'est descendant de Poseidon.
00:59:02Il a été très bon avec moi.
00:59:06Bien.
00:59:08Bien.
00:59:13Elena, por favor. Rosalie va a matarme. Soy su padre.
00:59:19Recuerdas cómo nos echaste del Palacio del Sol, ¿verdad ?
00:59:22Nunca olvidaré ese día.
00:59:23Para ti, Rosalie y yo nunca fuimos familia.
00:59:26Solo éramos herramientas.
00:59:28Me despojaste de mi título por tu obsesión con la sangre divina pura.
00:59:32Y luego intentaste matar a tu propia hija.
00:59:36Olvidaste cómo conseguiste este trono, ¿verdad ?
00:59:38Nunca existió tal división entre mestizos y sangre divina.
00:59:41Esa fue una historia que inventaste para aferrarte al poder.
00:59:43Una mentira para mantener tu corona a salvo.
00:59:45Querías el trono.
00:59:46Así que mamá robó los planes de batalla de tu hermano.
00:59:48Esa es la única razón por la que eres rey.
00:59:50Luego lo encubriste marcando a todo su linaje como mestizos.
00:59:53Y ejecutaste a cualquiera que tuviera siquiera un rasgo de ellos.
00:59:56Eso no fue para proteger a la Atlántida.
00:59:58Eso fue para protegerte a ti mismo.
01:00:03¿Cómo sabes todo esto?
01:00:04Yo se lo dije.
01:00:06Nada del pasado se me oculta.
01:00:09Nunca pensaste que el linaje de Amfitri te llevaría a la misma marca, ¿verdad?
01:00:13¿Por eso te fue tan fácil echarme como si fuera basura?
01:00:21Me equivoqué.
01:00:22Por favor, perdóname.
01:00:26¡Haré lo que sea!
01:00:29Lo que sea.
01:00:34Ya que eres tan sincero, padre, ¿por qué no vas allí y piensas en lo que has hecho?
01:00:43Ese pozo negro es el lugar más aterrador del Palacio del Sol.
01:00:47El Foso de Pirañas.
01:00:50Miles de pirañas hambrientas viven ahí.
01:00:53En mi vida pasada, mi padre iba a arrojarnos a mi madre y a mí a ese mismo foso.
01:00:59¡No, por favor, Rosalía!
01:01:00¡Soy tu padre!
01:01:01¡No puedes hacerme esto!
01:01:02¡Es parricidio!
01:01:03¡Va contra las leyes de la naturaleza!
01:01:06¿Parisidio?
01:01:07¿Cuándo ibas a arrojarme a mí?
01:01:08¿Acaso pensaste que yo era tu hija?
01:01:16¡Guardias!
01:01:17¡Arrojen a este tirano!
01:01:19¡Sí, Su Alteza Rosalía!
01:01:24¡No, no pueden hacerme esto!
01:01:27¡¡No! ¡No pueden hacerme esto!
Commentaires