- 7 hours ago
- #gmanetwork
Aired (August 4, 2026): LOVE IS IN THE AIR! Panoorin ang eksena sa ‘Act-Song’ nina Darren Espanto at Jackie Gonzaga kung saan tila nag-aminan na sila ng feelings sa isa’t isa! Totoo na ba ito? Alamin dito. #GMANetwork
Category
🎈
FunTranscript
00:00Len! Len, how are you?
00:02Okay.
00:02What are you doing?
00:04I'm doing laundry.
00:06I'm doing laundry.
00:07I'm doing laundry.
00:08I'm doing laundry.
00:08I'm doing laundry.
00:09I'm doing laundry.
00:11I'm doing laundry.
00:11I'm doing laundry.
00:14Look at that.
00:15You're going to get me wrong.
00:16Len!
00:17Lights!
00:18Camera!
00:19Axon!
00:21Together!
00:22Together!
00:23Together!
00:23I've seen a fossil.
00:26Fossil?
00:26Oh!
00:27Saan ba siya na natagpuan?
00:29Saan yan?
00:29Ito.
00:30In places no one will find all your feelings so deep inside.
00:36Ah!
00:37Deep inside!
00:38It was there that I realized that forever was in her eyes.
00:42Ah!
00:43Buksan natin!
00:44Buksan mo! Buksan mo!
00:45Ito ba yung fossil?
00:46Oh!
00:48Ah!
00:49Teka lang!
00:50Bundok to, di ba?
00:51Oh!
00:52Ba't may balena dito?
00:53Hindi ang balena!
00:55Hindi ang balena!
00:56Nuclear weapon yan!
00:57Tumawag tayo ng maurat ito!
00:58Autoridad!
01:01Ayun!
01:03Wow!
01:07Okay, Len!
01:11Napanood mo ba?
01:12Nahulaan mo ba?
01:13Ano ang pamagat ng kanta?
01:16Len, go!
01:16In your eyes!
01:17In your eyes!
01:21Will.
01:21Wulang-wulang yan?
01:22Opa.
01:24In your eyes is!
01:25Wrong!
01:27Oo!
01:27Ang hinahanap namin pabagat ay Cry by Mandy Moore.
01:32Hah!
01:32Ito parang marunong sa kantahan to.
01:35Si Mario!
01:37Yo Mario!
01:38Come on!
01:38A-a-a!
01:39May hindi ka ba kanta?
01:40Opo.
01:41Sino favorite singer mo?
01:43Marami po eh.
01:43Marami.
01:44Number one.
01:45Yo!
01:46Hey!
01:47Ismurfed na pala si Super Mario.
01:50Hip-hop yan!
01:52Okay Mario, ready ka na ba?
01:53Ready na po.
01:54Panawin mo lang to.
01:55Panawin mo lang to.
01:56Lights, camera, action!
01:59Yung pinalitan mong kasambahay,
02:02masyadong maarte at maselan.
02:04Kapag sinasabi ko sa kanya,
02:06hinisan mo naman yung kulungan ng pets ko.
02:08Never!
02:09As in, never daw niyang gagawin.
02:11Ayaw niya.
02:12Ganun ka rin ba?
02:14Ay, di po.
02:15We'll never say never.
02:17I will fight.
02:18I will fight till forever.
02:21Make it right.
02:22Whenever you knock me down,
02:24I will not stay on the ground.
02:26Pick it up.
02:27Pick it up.
02:28Fighting!
02:29Ay, mabuti naman.
02:31Nga pala, tandaan mo,
02:32ang breakfast dito sa atin,
02:34eksaktong 5 a.m. ha?
02:36Ah, wala pong problema, ma'am.
02:37Basta po, kapag tulog pa po ako nung oras na yun,
02:39mauna na po kayo mag-breakfast, ma'am. ha?
02:47Okay, Mario.
02:49Ano ang title ng kanta?
02:51Go!
02:52Never say never.
02:54Hula mo lang yan?
02:56Opo.
02:57Salo ko?
02:58Tama kaya ang never say never?
03:01Never say never is...
03:03Correct!
03:04Hula mo lang yan?
03:05Mario, hula mo lang ba yun?
03:07Hula lang ni...
03:08Pero kinakanta niya.
03:09Habang sinasabi siya.
03:10Kinakanta ko lang, pero...
03:12Ay, alam niya yung song.
03:13Sama ba lang?
03:13Sama ba lang, sama ba lang.
03:14Congrats.
03:15Eto na si Miki.
03:16Miki!
03:16Hello po.
03:17Hi, Miki.
03:18Hello po.
03:19Thank you very much po.
03:20Kumakanta ba si Miki?
03:22Dancer po.
03:22A dancer!
03:24Sige, kanta ka nga.
03:25Parang M.A. lang na dancer.
03:28May dancer.
03:29May galaw, may galaw.
03:30Diba ganda.
03:30Miki, dahil ready ka na.
03:31Ito na.
03:32Lights, camera, aksong!
03:34Akin na to.
03:35Akin na yan.
03:36Please, wag mong kunin to.
03:38Wag ka mo, kulag sinabi ng akin na yan eh.
03:40Teddy, wag, hindi pwede.
03:42Hindi mo pwede makita to.
03:43Akin na to.
03:44Sarah, pitawan mo yan.
03:46Bitawan.
03:48Kung bibitaw ng mahinahon,
03:50ako bay lulubayan ng ating mga kahapon
03:54na di kayang ayusin ng lambing.
03:56Ay.
03:58Ang kulit mo eh.
03:59O, ayan.
04:03Aaaaaa!
04:05O, tignan mo.
04:06Sabi ko sa'yo eh.
04:08Aaaaaa!
04:15Okay, Miki, kung napanood mo ano ang title
04:18ng klata.
04:19Wag bibitaw.
04:21Wag bibitaw.
04:22Nang mahinahon.
04:23Wag ano na?
04:24Wag bibitaw ng mahinahon.
04:26Wag bibitaw ng mahinahon.
04:29Dinagdagan mo pa.
04:30Dinagdagan pa niya eh.
04:32O, sayang, ba't dinagdagan mo pa?
04:34O, aaaaaa!
04:36Wag bibitaw ng mahinahon is
04:37wrong.
04:39Ang hinahanap namin ay
04:41Pagsamo by Arthur Nevy.
04:43Ito na, uulan kayo ng Gratia
04:45kay Gratia today.
04:48Good luck, Gratia!
04:49Makakasakot kaya si Gratia.
04:50Gratia, ready ka na ba?
04:52Yes, ba?
04:52Kung ready ka na,
04:53ito na,
04:54lights, camera, app, song!
04:57Jackie.
04:58Darin.
05:00May sasabihin sana ako sa'yo.
05:02Ano yun?
05:04This is the first time
05:06I'm gonna say
05:09I love you.
05:12Aaaaaa!
05:12Ano, katako yan.
05:15Darin.
05:16Jackie.
05:17It's the first time
05:18I ever felt so helpless
05:20deep inside.
05:23Alam mo,
05:24if I had to say
05:25a thousand times,
05:26I'd tell you once again,
05:28this is the first time
05:30I'm gonna say
05:31I love you.
05:36Darin, hindi na first time yan,
05:38pangalaman na yan,
05:39ulitin mo pa,
05:39tell me more,
05:40tell me more.
05:45Okay, Gratia,
05:47ano ang title ng kanta?
05:48For the first time.
05:50For the first time,
05:51yes!
05:52Wrong!
05:55Ang tamang sagot ay
05:56can this be love
05:59by Smoky Mountain?
06:01Smoky Mountain, yes!
06:03Ang maglalaro
06:04para sa ating
06:05jackpot round!
06:09Laro!
06:10Laro!
06:11Yes!
06:13Hi, Mario!
06:14Hello po!
06:15Sama natin si Mario!
06:17Hello po,
06:17Darabhi.
06:18Excited ka?
06:19Excited po.
06:20Bakit?
06:21Masaya din.
06:21Ito, first time lang,
06:22nanalo pa dito.
06:23Yes!
06:23Swerte!
06:24Sa team,
06:25ba man nanalo ka today?
06:27Hindi ka po alam.
06:28Kailangan positive thinking lagi?
06:31Ano yung nararamdaman
06:32ng puso mo?
06:32Sana, manalo.
06:33Mas tinatanong si Jackie.
06:34Ano yung nararamdaman
06:35ng puso mo, Mario?
06:36Sa tingin mo makukuha mo
06:37ang 100,000 pesos!
06:39Parang nagagaling ka kay Mario.
06:40Hindi, syempre,
06:41malaki yun eh.
06:42Bisitan natin yun.
06:43Malaking halaga,
06:44so yung excitement,
06:45todo-todo din.
06:46Yes.
06:47Kinakambaan po
06:47kung kaya pong...
06:49Pero,
06:50malalaman ko po yan,
06:51mamaya baka mag-iba rin yung ano.
06:52Kasama yung kabay.
06:54Ito,
06:54tatanungin kita,
06:55hindi pa ito natatanong sa'yo.
06:56Sige mo.
06:57Natatanong dito sa portion na to eh.
06:59Anong gagawin mo sa 100,000?
07:00Pulo man nanalo ka.
07:03Bala ko po magtayo ng ano,
07:05karinderiya po.
07:05Kasi nagluluto po eh.
07:07Marunok ko.
07:08Ano mga specialty mo?
07:10Marami,
07:11marami akong luluto.
07:11Ano yung tapatay?
07:12Yung top three?
07:14O yan.
07:14Pork steak,
07:15tacos,
07:18dinuguan,
07:18tsaka ano?
07:21Yung dinuguan po,
07:22may puto?
07:22Adobo.
07:23May puto?
07:24Meron.
07:25Wow.
07:26Kain to wala,
07:26meron,
07:27masarap.
07:28Kahang napagawa niyo ng paraan.
07:30Ano naka pa kita,
07:30Sir Hogi,
07:31bibilang pa kita ng puto.
07:32Talaga?
07:33Pork steak,
07:35dinuguan,
07:35tsaka?
07:36Adobo.
07:37Wow,
07:37pang putok-batok.
07:38Oh nga,
07:39walang healthy.
07:40Ano pangalan ng karinderiya mo?
07:44Luigi's.
07:45Mario?
07:45Mario.
07:46Mario.
07:47Yung pangalan ko po,
07:48Luigi.
07:50Mario Brothers and Luigi.
07:52Yung gusto niya.
07:53Hindi nga,
07:54tapos.
07:55Ang hope po,
07:57parang pinaglulokobo kami Mario.
08:00Ang hope natin,
08:01huwag ka sanang maluwigi.
08:03Ayun.
08:04Correct.
08:05Agad na nandito.
08:08At least may music na eh,
08:10di ba?
08:10Saan po ba kayo nagtatrabaho ngayon,
08:12Kuya Mario?
08:13Sa ngayon po,
08:13on call lang po.
08:15On call sa?
08:16Welder po.
08:16Yung...
08:17Welder.
08:18Welder.
08:19Ah, okay.
08:20Delikado yan.
08:20Pag hindi ka nagsuot ng ganun,
08:22tatasakit sa mata.
08:23Masakit sa mata.
08:24Magluluwapo yung mata.
08:26Masakit maapde.
08:28Kasi parang ano yun eh,
08:29nakakasilaw rin yun ah,
08:30yung pang welding.
08:31Kaya yung iba talaga.
08:32Yung gear,
08:32importante.
08:33May tint talaga yung...
08:34Paano mo nakikita
08:35kung ano yung wina-welding mo?
08:37Kasi yung sparks nun,
08:38Tito Oggs din.
08:38Kaya ganun yan ah,
08:39eto yun.
08:41So titignan mo muna,
08:43yung gaganaan mo.
08:44So bago mo idikit yun,
08:46i-cover mo na yung mata mo.
08:47Yes.
08:48Para konting galaw na lang.
08:49Ah.
08:50Kaya gis na.
08:50Tama ba kakaryo?
08:51Yung mga eksperto na doon,
08:53kumipikit na lang.
08:54Ah, talaga?
08:55Hindi talaga?
08:56Ako yung mga parin ng cover.
08:58Mga eksperto.
08:59Yung lang gawa po yun?
09:00Kumipikit ka na lang.
09:01Delikado yun.
09:02Hindi.
09:02Hindi naman delikado.
09:03Pag sanay na sanay ka na.
09:04Ako kasi ginagawa ko yun.
09:06Oh, alin.
09:07Welder po.
09:07Saan ka naguwa welding?
09:09Kaya ko na hairspray.
09:11Yung pag ganun yun.
09:13Yung plastic.
09:14Sorry, sorry.
09:16Pinapatawa lang.
09:16Yung airpads mo,
09:17gano'n din ang trabaho?
09:18Ako, gano'n talaga.
09:19Yung airpads mo.
09:20Pamilya kayo na mga welder, ano?
09:22Hindi naman.
09:23Papako sa ako.
09:23Hindi naman.
09:24Hindi daw, sir.
09:24Pag mong gawing welder yung pamilya nila.
09:27Sorry po.
09:28Sorry po.
09:28Yung lolo mo, welder din?
09:29Hindi ko po.
09:30Hindi.
09:30Isa lang.
09:31Mag-ama lang.
09:33Mag-ama lang.
09:33Hindi niya pwede i-claim.
09:35Hindi.
09:35Anong pinakamahirap na welding na nagawa mo?
09:40Dati.
09:40Yung, syempre, nung hindi pa bumarunong,
09:43masakit talaga sa mata yun eh.
09:45Pagka, ano,
09:45yung pinakamahirap na ginawa po.
09:48Mga kulungan.
09:49Yan, gano'n.
09:50Kulungan?
09:50Ano?
09:51Ibon, kalapate, gano'n.
09:53Ah!
09:54Birdcage.
09:55Kala ko, ikaw talaga pala ba rin ito si Mami?
09:57Yung kulungan eh.
09:59Kulungan ng kalapati.
10:01Meron ka din pang lirgalo pagka anniversary.
10:07Wala po.
10:07Anniversary?
10:08Banget?
10:09Welding anniversary.
10:13Wedding.
10:16Wedding yun.
10:17Silver wedding.
10:18Ang sweet po yun.
10:19Pwede.
10:20Sir Augs.
10:22Ano ba?
10:23Wala na, wala na.
10:24Kasi kinakaban si Mario eh.
10:27Kanina lang po, ngayon di na.
10:28Di na po eh.
10:29Ah, di na?
10:29Di na kinakaban.
10:31Natural to eh.
10:32Kanya, alam mo na naalala kasi niya si,
10:34yung sarili niya sa'yo.
10:36Ah!
10:36Kanya si Boy Pickup.
10:38Ay, yung ano?
10:39Ano na ka ba mag-wrap?
10:40Si Boy Pickup.
10:41Sample!
10:41Sample!
10:42Sige mo nga kami ng pick-up line yan.
10:43Kasi magandang nga yan.
10:44Sample lang po nga.
10:45Sample!
10:46Sample!
10:47Si Mario ka ba?
10:49Bakit?
10:49Bakit?
10:49Kasi kanina na, kita o ng kutsilo,
10:52tapos ilay ko sa ulo ko,
10:54tapos binalans kong ganun.
10:56Boom!
11:00Iba talaga si Boy Pickup.
11:02Wag ko gagawin yun.
11:04Binalans po lang.
11:05Binalan ko ah.
11:06Iba talaga si Boy Pickup.
11:07Sobrang talented pa.
11:08Ibang klaus.
11:08Okay, Mario, mag-alaro na tayo.
11:11Sige po.
11:11Sa Boy Pickup pa lang,
11:13palalong-palalong ka na.
11:14Pero ngayon,
11:15P100,000 na naghihintay sa'yo.
11:17Pero may anong offer doon sa kamila
11:19na sa kanin?
11:20Baka sabihin mo,
11:20magbago ka.
11:21Parang hindi ko alam yung sagot.
11:23Ito na ako.
11:24Siguradong pera.
11:25Darren, Jackie.
11:26Darren!
11:27Darren!
11:27Bakit ang offer niyo?
11:28Para kayo.
11:29Pag-aaral mo?
11:30Dami Jackie, no?
11:31Ito na ang first offer ko
11:32para kayo Kuya Mario.
11:34P10,000!
11:36P10,000 ang unang offer.
11:39Mario,
11:40P10,000!
11:41Oh, nipa!
11:43PAD po, PAD.
11:45PAD pa rin.
11:46Dito ka, Mario.
11:47Tama mo ko rito.
11:48P10,000.
11:49Ayaw pa lang P10,000.
11:50Magkano pa kinikita ni Mario
11:52sa pag-i-welding?
11:54Mababa lang po.
11:55Mababa lang.
11:56P100, 700.
11:58May discarte lang po na
11:59sa tapat kasi namin may pilyaran.
12:01Okay.
12:02Kung baga naging spatter lang doon.
12:03Nag-spatter ka rin.
12:04So,
12:05kaya pa parang medyo maraming racket.
12:08So, parang malate pa sa'yo
12:09yung Sampung Libo, no?
12:10Maliit pa.
12:11Maliit pa.
12:11Maliit pa.
12:12Okay.
12:13At dahil nalilita pa si Mario,
12:15baka o namang matatagdagan yun ba yan?
12:17Mario!
12:18Jaboom Twins.
12:19Mario!
12:19Jaboom Queen!
12:21Mario,
12:21pinagtatawanan mo ba ako?
12:23Okay, good, good, good.
12:24Bagano?
12:25Bagano, bagano ang dalagtagdagan?
12:25Bagano sa'yo?
12:265,000!
12:27Another 5,000!
12:29Inaitaka ng Jaboom Twins,
12:31ahang Sampung Libo.
12:32Total of 20,000 ang offer.
12:35Pat!
12:36Oh, Libat!
12:38Libat!
12:38Libat!
12:39Pat po, pat?
12:41Pat pa rin.
12:43Sa tigil mo,
12:43makasagot mo yung question?
12:46Kaya.
12:47Kaya?
12:48O.
12:48Kaya ba?
12:50Sigurado ka?
12:52So,
12:53ayaw mo na talaga ng 20 pin.
12:55Kinala mo po mo talaga
12:56100,000.
13:02Tatanungin kita.
13:04Pat!
13:05Oh, Libat!
13:06Libat!
13:08Libat na, Libat.
13:09Libat na lang.
13:11Bakit lipat?
13:12Eh, kailangan ko.
13:13Kailangan ko palaban si Mario.
13:15Wala.
13:16Lumalambot din.
13:17Lumalambot din.
13:19So,
13:19kailangan mo talaga,
13:20M.R.
13:21Magpa-birthday din po kasi
13:23yung munso ko ngayong August 19.
13:24Magpa-birthday din.
13:25Okay.
13:27Kung sinabi mong
13:28Libat na,
13:29lumibat ka na
13:30at kunin mo na
13:31ang 20,000 pesos.
13:34Opo.
13:35So, Mario,
13:36hindi na magbabago ang isip mo.
13:38Talaga,
13:38Libat ka na.
13:38Hindi na po.
13:39Okay.
13:41Ngayon,
13:41tanggapin mo na
13:42ang 20,000.
13:44Sabihin mo,
13:44goodbye,
13:45100,000.
13:46Goodbye,
13:47100,000.
13:49Okay, Mario,
13:52Ipinakwalit mo sa
13:53100,000 pesos.
14:03Subukan natin, Mario.
14:05Kapag tama ang sagot mo,
14:07tatagdagang ko yan
14:08ng 5,000 pesos.
14:09Ito, Mario.
14:11Mario,
14:12ang tanong.
14:15Ano ang
14:17nasyonalidad
14:18o nasyonality
14:19ng world
14:21number 3
14:22tennis player
14:23na si Jessica Pegula
14:25na tinalo ni Alex Yala
14:27sa 2026
14:29Mubadala City
14:30DC Open?
14:32Ulitin ko,
14:33ano ang
14:33nasyonalidad
14:34o nasyonality
14:35ng world
14:36number 3
14:37tennis player
14:38na si Jessica
14:39Pegula
14:40na tinalo ni Alex Yala
14:42sa 2026
14:43Mubadala City
14:45DC Open.
14:46May 5 seconds ka
14:48to answer.
14:49Go.
14:50Nationality.
14:51Pula.
14:53Israel.
14:54Ha?
14:55Israel.
14:56Israel.
14:57Israel,
14:58ang sagot mo.
14:58Israel is
14:59wrong.
15:01Dahil ang tamang
15:02sagot ay
15:04USA or
15:05America.
15:10Yes.
15:10Congratulations
15:11pa rin.
15:11Meron kang
15:1220,000 pesos.
15:14So, Mario.
15:15Happy birthday
15:15sa anak mo.
15:16Batiin mo na ngayon.
15:17Binabati ko
15:18lahat ng mga
15:18taga-ana dyan.
15:20Bilyaran,
15:20saka sa amin
15:21sa fibora,
15:21sa Christ the King.
15:22Lahat ng mga
15:23tropa dyan.
15:24Saka binabati ko
15:25yung asawa ko
15:26na sa bahay.
15:27Saka...
15:27Sabi ko yung
15:27anak mo,
15:28batiin mo.
15:29Happy birthday.
15:30Batiin mo yung anak mo.
15:31Anak mo ba
15:31mag-birthday?
15:32Apo,
15:32ngayong August 19.
15:33batiin mo.
15:34Yung anak ko,
15:35yung bunso,
15:35saka yung panganay ko
15:36na mag-birthday din po.
15:37Anong pangalan nila?
15:39Kay Dwayne,
15:39saka kay Dre.
15:40Mahal na mahal ko
15:41yung dalawang anak ko.
15:42Ayan.
15:42Happy birthday.
15:44Ayan,
15:45congratulations,
15:46Mario.
15:47Thank you po.
15:48May biyayang
15:49naghihintay
15:50sa masuswerte
15:51at mauhusay
15:52dito sa
15:53Larong Larong Pins.
15:56Happy,
15:56happy birthday,
15:57Justin Tarouk
15:58and Jeffrey Guevara.
15:59Oye,
16:00ang sagot pala kanina ha,
16:01American pala,
16:02hindi USA,
16:02American.
16:03America.
16:04Yes,
16:04nationality.
16:05Yes,
16:06at ito,
16:06happy,
16:06happy birthday
16:07kina Kenneth De Leon,
16:09Jennifer Epe,
16:10George,
16:11Maria,
16:12Irni Flores
16:13at Don Powell Patola.
16:15Happy birthday.
16:17At happy birthday
16:17naman kay Romaine
16:19Angeli De Mesa
16:20from London
16:21mula sa iyong
16:22Tita Vilma.
16:23Happy birthday.
16:24Happy birthday po
16:25sa inyo lahat
16:26at maraming salamat.
16:27Bawad lang people,
16:28all PNV subscribers,
16:29bawad lang showtime,
16:29online at Skype,
16:30pabila ka A2Z,
16:31ka All TV
16:32at ka Puso.
16:33Magkita-kita
16:33tayo muli bukas.
16:34This is our show.
16:35Our time is
16:38showtime.
Comments