- 2 days ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00I'm the boy friend.
00:02I'm a family teacher.
00:03I'm the kid.
00:04You're making a difference.
00:06You're making a difference.
00:07You're making a difference.
00:09I like the้ฒ.
00:11I'm not going to do it.
00:14I'm not going to do it.
00:15I'm not going to do it.
00:39ๆใใไฟบใฏๅงใกใใใๅฅฝใใชใใฎใๅฅฝใใซใชใๅพๅใใใ
01:06ๅงใกใใใใใณในใๅงใใใฐไฟบใใใใใใชใฃใใ ๅฅฝใใชๆผซ็ปใใขใใกใฎใญใฃใฉใไธ็ทใ ใฃใใใ ไปใๅใ็ทใซ้ขใใฆใฏใใคใใใณใจใใชใไปใซใๆฎดใฃใฆใใใใช็ฎใคใใฎๆชใใใคๆฅๆฌ่ชใงใฏใใผใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎๅคๅฝไบบ
01:251ใใชใ็ฌใใชใใใชๆๆณใฎใชใๅ
่ผฉใ ใใไปๅใๆๅใฏ้ใใใฆใฆใคใฑในใซใช้้ใ ใจๆใฃใฆใใงใใใใใใใใใฐๅฐใใใคใใใใคใใใฃใฆๆใใฆใใฆ่ใใฆใ
01:26?ๅฐใใใค่ท้ขใ่ฟใฅใใฆใใใฎ?ไฟบใฎ่ฉฑใใฆใๅฐใใใคใชใฃใกใใผๅฐใใใค
01:36ใ?ๅฐใใใคใชใใ
01:42?ใชใคใในใคใซๆใฃใฆ้ฃในใ
01:46?ใใฎๆฐๆใกใฏใชใใชใใ
01:48?ใชใคใ?
02:00ใ?ใ
02:03?ใ
02:04?ใ
02:05?ใ
02:05?ใ
02:05?ใ
02:06?ใ?
02:23ใ?ใ
02:28?ใ
02:30?ใ?
02:52ใณใฃใใใใใใใใฃใกใฎใปใชใใใฉใใใใฎๅ
ทๅใงใๆชใ?ใใๅ
จ็ถใงใใใฃใใใๅคใใใใใใใใ็ฌใ่จ่จ่จใฃใใในใคใซ้ฃในใใฎใใชใจๆใฃใใใใใใ็พ็ๆณใใใใใใชใใจใใฆใฃใๆนใใใใใใฆ็ฅๆต็ฑ?ใฏใ?ๆฅใซๅๅผท้ ๅผตใๅงใใใใไฝใใณใฃใใใใฆ็ฑใๅบใกใใฃใใใใใชใ?
03:39ๅๅๅผใถใใใใใใช็
งใใชใใจใฃใฆใใใฎ?็
งใใฆใญใใใฏใใฏใใฉใใใใใใจใใฏใผใ
04:10ใใใใไปๆฅใใใฝใฆใฟใจ่ฅฟๆด็พ่ก้คจ่กใใใ ใธใใฝใฆใฟใใใใใใไธ็้บ็ฃใ ใฃใฆใใจใ็ฅใใชใใฃใใใ ใใชใใไฝใงใ็ฅใฃใฆใใใใซ่ฆใใใฎใซๆๅคใจๆใใฆใใจใใใใ ใญใๅฅฝใใชใใจใซใฏ่ฉณใใใใใใชใใฎ?
04:24ใใฃใใใใใชใใๅคงๅฅฝใใชๆฉใฎใใจใซใชใใจๆญฉใ่ช่ปขๅใฃใฆใใใ่ฉณใใใฆใ่ฉฑใๅงใใใจๆฉๅฃใซใชใฃใกใใใๆฉใฃใฆๅทใจใๆตทใจใ่ฐทใจใ้่ทฏใจใใใ่กใๆใ้ฎใๅ ดๆใจๅ ดๆใจใใคใชใใใฎใชใใ
04:41ใพใใใใชใจใใฏใใใใใใ ใใฉใญใใใใใใ ใใใใใงใใใฝใฆใฟใฏใซใชใซใใใใๅบใฎใใณๆใฃใฆใใฆใใใใใใใใขใชใชใใผใใซๆใฃใฆใ
04:48?ใใใใใใใใชๅฅฝใใชใฎ้ธใใงใใใใใใฃใใใใ
04:53ใกใญใใใใใใฃใฑใใใใใใใใใใใใใใใใใใฉใใธ้ฃในใใใใชใ
04:57?ใชใใ็พ่ก้คจ่กใฃใๅพๆฉ่ฆใซ่กใใใใๆฉ
05:16?ใใๅคๅธใซใไป่ฉฑใใฆใใใ ใใฉใญใใใฝใฆใฟๆฉใๅคงๅฅฝใใงใใฎใใฃใใ่ฉณใใใฎ็ใใใใญใใงใใใชใใใไธ็้บ็ฃใซ้ใใๆญดๅฒใจใญใใณใฟใใใชใฎๆใใใใ ใใญใใใชใฎใญใใงใญใฝใฆใฟๅฐๆฅๆฉใไฝใไบบใซใชใใใใใ ใฃใฆ
05:34ใใใใฃใใใใใใใกใฎๅคงๅญฆ้ธใใ ใฎใๅปบ็ฏๅญฆใงๆๅใชๆๆใใใใใใฃใฆใใ็็ฑใใใใฆใใใพใใพใใใฃใใใใใใ้ใ้ใใฎใใ
05:41?ๅคขใฎ่ฉฑใจใใใผใฝใใซใฎใใจใๆฌไบบใฎใใชใใจใใง่ฉฑใใชใใปใใใใใชใ
05:43?ใใใ
06:00ๅงใกใใใซใ ใใ่ฉฑใใฆใใใใใจใใใใใชใใใใใ็ง่ชๅใฎใใจไฝใงใ่จใฃใกใใใใใใใใใฎๆฐใฅใใชใใจใใใใใ ใใญ
06:20ไฟบใฎใ ใใ
06:49ใๅใ่จใใชใฆใๆไผใๆฏๆใใๅฟ
่ฆใ ใๅฎถๅบญๆๅธซๅคใ ใใใใๅฎถๅบญๆใใใชๅซใชใใคใใใชใใใใใใใใฃใใฃใใฎไฟบใใใชใใ ่ฆใใใใใ ใใๅใใไธ็ทใซใใใจใใใใฃใฎใคใ
07:17ๆฅฝใใใใชใใ ใฃใใใชใใใใใใไปฒใใใใใฃใฆๆใใฏใฃๅ
จ็ถใใใชใใจใซใญใใใใพใใใใฃๅ
จ็ถ่กใใฃใใใใใฃใกใๆฅฝใใฟๆฅฝใใฟใ ใญใใใใผใฟใใฃใกใใฃใกใใ
07:33ใใฃ้ใใใใ ใฃใฆๅฐๅณ่ชญใใชใใใญใผใใใชใใจใชใใใใพใใพใ ใใฃใฑๆใใฆใๆใใฆใชใใ
07:35ใใใใใฃใฆ่จใฃใใฎ
08:33ใใใปใใจใกใใฃใใใใฆใใใ ใใๅญไพใใกใฏๅบใใใฆใใฎใใใๅคๅธใใใพใซใฏๆฏๆใใใใชใใจใใใชๆ ้ทใชใใจ่จใฃใฆใใใใฎใใ ใฃใฆใญ่ผๅคชใใใๅคๅธใฏ็้ข็ฎใซ้ ๅผตใฃใฆใ้ฃฒใฟ่พผใฟใๆฉใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใงใใฃใฆใธใใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธ
08:41ๆฌๅฝใซๅ
็็ดนไปใใฆใใใฆใใใฃใใๅนดใ่ฟใใ็ทๅๅฃซๆฐใๅใใใ ใใใใญ
08:46ใใใ
08:58ใใฃใฑใใใใใฎใฉใผใกใณ้คๅญใฏไธ็ไธใใพใใชใใผใไธ็ไธใฏๆๅซๅฐใ ใใๅใไธ็ใ็ฅใใชใใใใใ ใชใคใใจใใใใฏไฟบใฎๅณใใปใใจใซ
08:59็่งฃใใฆใใใใใชใ
09:13ใใกใฎใใซๆฏๅญใจ้ใฃใฆใใซๆฏๅญใๅ็ด ็ดใซใชใใฃใฆใใใ ใ ใใธ็พๅณใใใใฉๆฏๆฅใงใ้ฃในใใใฃใฑใๅ
ๅผใ ใชใใใฎ้ใชใชใกใใใๅใใใจ่จใฃใฆใใใใฃใใผใ
09:22ใใๆฏๆฅ้ฃในใใใใพใใใงๆฌๅฝใซ2ๆฅ็ถใใฆๆฅใฆใใใใใ ใ2ๆฅ็ฎใฏ็ทใจๆฅใฆใใใใใใใใใชใใใ
09:26ใใใ ใฃใไฟบใใชใใฃใใใฉใใ่จใฃใฆใใใใ
09:31ๅฝผๆฐใจๆฅใใใใใๅฎขใใใฎๅไบบๆ
ๅ ฑใๆใใใใชใใญใ
09:37ๆฅๅฎขๆฅญใฎๅฟๅพใฃใฆไฝ่จใฃใฆใใ ใ่ฆใใฆใชใใฃใใใใ
09:44ใใฃๅคๅธใฎๅฎถๅบญๅฑใใชไธ็ทใซๆฅใใฎใฃใฆใใณใใณ็ฌใฃใฆใ็ฝใใใๅใใฟใใใชใใคใงใใ
09:49ใใผใใใชๆใใๅ็ฝใใใๅใใฃใฆใชใฃใกใใพใใใจ่จใใญใผ
10:05ใฆไฟบ ใใใซใๅงใกใใใใกใใผใใซๆฅใใใ ใฃใฆใใฃใใใใชใใฃใใใชใใงใ ใ
10:20ใใใๅฅฝใใ ใใญ ใใผใชใใงๅบใฆใใใ ใไฟบใฎ่ณๅ
ใซๅบใฆใใใ ใ
10:34ใฉใใใฃใผใใใฃใฏใใ ใใใใใใใฉใใใฃใใใใใฃใใฃใใฃใใฃใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆ
10:36ใชใขใซใ ใฃใ
10:43I'm just going to get it.
10:46Oh, that's good.
10:48What's your name?
10:49I went to work.
10:51Oh, I'm going to do art.
10:55I'm so good.
10:57I've seen the sky in the sky.
11:01I've seen the red light in the sky.
11:05I would like to see you in the middle of the night.
11:08I would like to see you in the middle of the night.
11:12What is it?
11:16What is the reason for the night of the night?
11:19The reason for the night of the night is in the air.
11:22That's right.
11:24That's how it is.
11:26I don't know.
11:46ใๅธฐใใ
11:58ใฝใฆใฟใใใใใฃใใใใ
11:59ไปๆฅใใใใใใ้กใใใพใใ
12:01ใใกใใใใใใใใ้กใใใพใใญใ
12:03ใๆฏใใใญใใฏใฏ?
12:12ใใฃๅใใใงๅฏใฆใใงใใใใ
12:16?ใใชใใใ ใใใใ
12:19ใ็ถใใใจๆฃๆญฉ่กใฃใใฎใใช?
12:24ใ็ถใใใฏ็ฆใกใใใซๅผใณๅบใใใฆ้ฃฒใฟใซๅบใใใใ
12:25ใใฃ?
12:27ใใฃ?
12:29ใใฃ?
12:30ใญใใฏ!
12:32ใญใใฏ!
12:34ใใ?
12:35ใญใใฏ!
12:35ใใ?
12:36ใใชใใ
12:37ใใฃ?
12:37ใใใซใใใชใใ
12:38ใใฃ?
12:38ใใใงใใ?
12:39ใใใใใฃใฆใ
12:41ใกใใฃใจใใใ ใ
12:42ใญใใฏ!
12:43ใญใใฏ!
12:43ใญใใฏ!
12:44ใญใใฏ!
12:45ใฉใใใฆ?
12:49ใใฎใ่ฝใก็ใใฆ่ใใพใใใใ
12:50ใใใญใใใใใญใ
12:53ใๆฏใใใฏใใฃใจใๅฎถใซใใใฃใใใฃใใใงใใ?
12:58ใ่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใฆใฆใใคใใใฃใๅธฐใฃใฆใใใจใใใ
12:59ๅธฐใฃใฆใใใจใใญใใฏใฏใใ?
13:01ใใใใ
13:02ใใ ใใพใผใ
13:04ใญใใฏใผใ
13:06ใ่ฟใใซๆฅใฆใใใชใใฃใใ
13:11ใงใใปใใๅฏๅฎคใง็็กใใฆใใจๅบใฆใใชใใใจใใใใใชใใ
13:15ใ ใใใ้ช้ญใใใใใใใใใจๆใฃใฆใ็ขบ่ชใใชใใฃใใฎใใ
13:20ใใใใใใฎๅใ่ฒทใ็ฉใซๅบใใใใจใใฏใใพใใใ?
13:22ใใใ
13:24ใใใใ็้ขใง่ฆ้ใฃใฆใใใใ
13:32ใใใใใๆฏใใใ่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใฆใ้ใซใใชใใชใฃใใฃใฆใใจใงใใญใ
13:33ใใฃ!
13:34ใใฃ?
13:35ไฝใๆใๅบใใพใใใ?
13:36้ต!
13:40ใใใซๅธฐใฃใฆใใใใใจๆใฃใฆใ้ตใใใชใใงๅบใใใกใใฃใใฎใใ
13:41ใ ใใใญใใฏใ
13:44ใใฃใใญใใฏๅใฃใฆใใขใ้ใใใใใใงใใ?
13:46ใใใใใใฏ็ก็ใ ใใฉใ
13:52่ชฐใใใใขใ้ใใฆ้ฃใณๅบใใใจใใ่ชฐใใๅ
ฅใฃใฆใใฆใญใใฏใ้ฃใใฆใฃใใจใใ
13:56็ฅใใชใไบบใซใฏใใใใซใคใใฆใใใชใใใใใ
13:59ใใฃใกใใใใใใญใใฏใฏไบบใชใคใฃใใใใใ
14:04็งใฎใใใ ใใใฉใใใใใใใ้ฃใณๅบใใฆไบๆ
ใซๅบๅใฃใใใใฆใใใ
14:06่ฝใก็ใใฆใใ ใใใ
14:15ใพใใฏ่ฟใใๆขใใพใใใใใๆฏใใใฏใใใซใใฆใใ ใใใไฝใ้ฃ็ตกใใใใใใใใพใใใใใ
14:35ใงใใๅคงไธๅคซใงใใๅใใกใซไปปใใฆใใ ใใใใชใฃใกใใใ่กใใใ่กใใใใญใใฏใใ!ใญใใฏ!ใใ!ใญใใฏใใ!ใชใฃใกใใใใใฃใกใฎใปใใๆขใใฆใฟใใใใญใใฏ!
14:44ใญใใฏ!ใชใฃใกใใใๅ็่ฆใใฆใใใฎๅญใ่ฆใพใใใงใใใ?ใญใใฏใกใใใใใชใใ
14:53ไฝใใๅญ็ฅใงใใ?ไปๆฅใฏ่ฆใใใฆใชใใใชใใใใงใใใฏใใใชใฃใกใใ
14:58!ใญใใฏ!ใใใใจใใใใใพใใใญใใฏ!ใญใใฏ!ใญใใฏ!ใญใใฏ!ใญใใฏ!
15:11ใญใใฏ!ใญใใฏ!ใญใใฏ!ใฉใใ ใฃใ?ๆ
ๅ ฑใใชใใฃใใใใฃใกใฏใ
15:36ใใฃใก่กใฃใฆใฟใใใ
15:41ๆ
ๅ ฑใใใฃใใ้ฃ็ตกใใใใ้กใใใพใใใใใใใ
15:52ใชใฃใกใใใ
15:54ใชใฃใกใใใไบค็ชใใ้ฃ็ตกๆฅใฆใชใใ
16:00ไฟบใใกใฏใใฃใกใฎใปใๆขใใใ
16:06ใชใฃใกใใใ
16:11ใชใฃใกใใใ
16:14ใชใใง็ฐ่ณช็ฉๆฑใใชใใ ใใ
16:15ใใฃ?
16:23ใใฃใใใใฃใใใใฃใใไบค็ชใง็ฐ่ณช็ฉๅฑๅบใใใใใใ
16:26ใชใฃใกใใใ
16:30็ฉใใใชใใ
16:35ใญใใฏใฏๅฎถๆใชใฎใซใ
16:36ใญใใฏใฏๅฎถๆใชใฎใซใ
16:56ใญใใฏใฏๅฎถๆใชใฎใซใ
17:08่กใใใๅคงไธๅคซใ
17:19ใใฎๅญ่ฆใพใใใงใใใ?่ฆใฆใชใใ่ฆใฆใชใใงใใญใใใใงใใใใใใจใใใใใพใใ
17:30ใญใใฏใฉใใซใใใใ ใใ
17:39ใใใๆขๅตใซใ้กใใใใใ
17:50่ฟทใ็ฌใจใ่ฟทใ็ซใๆขใใฆใใใใใญใฎไบบใใกใใใใฃใฆใใฌใใง่ฆใใใใชใใใฃใใ
18:04ใใ?ใ?
18:11ใใใพใฎไธญๅใฎใใจใ ใใงใใพใใคใใใใฆใใ
18:17ๅญไพใฎ้ ๆตทใง่ฆใฆใใใฉใณใฏใใฎใใใซใ
18:19ใญใใฏ!
18:24ใญใใฏ!
18:26ใญใใฏ!
18:27ใญใใฏ!
18:29ใญใใฏ!
18:29ใญใใฏ!
18:31ใใใฃใใใญใใฏใ
18:32ใคใชใกใใใ
18:34ใปใใ
18:35ใ?ๅงใกใใ?
18:37ใชใใง?
18:40ใชใใงใฃใฆใๆฃๆญฉใ ใใฃใฆใ
18:41ใใฃใ
18:43ใ?
18:43ไฝใใฆใใ ใใ
18:44ใ?ไฝๆณฃใใฆใใฎ?
18:47ใ ใฃใฆใ
18:51ใญใใฏใใใชใใฆใใฉใใซใใญใใฏใใ
18:53ใ?่ฉฑๅ
จ็ถ่ฆใใชใใ
18:58ใญใใฏใๅฎถใซใใชใใฆๆขใใฆใใใ ใใ
18:58ไฝใง?
19:01ใชใชใกใใใใใคใใ ใจๆใฃใฆใใ
19:02ใใใ ใใ
19:03ใใ?ๅ้ใใ
19:07ไปๆฅใทใใๅ
ฅใฃใฆใชใใฃใใใใใพใฃใใๅฎถใซๅธฐใฃใใ
19:09ใใใฆใญใใฏใๆใใใซใใใใใ
19:10ใ?
19:14ใชใฃใกใใใๆฏใใใใใฃใใๅฟ้
ใใฆใใใ ใ
19:16ใใฃใใใใใใใใ
19:18่ฆใใใใใฃใใใญใใฏใ
19:20ใญใใฏ!
19:23ใญใใฏ!
19:24ใญใใฏ!
19:25ๅคงไธๅคซใ !
19:26ใญใใฏ!
19:39ใญใใฏ!
19:40ๅคงไธๅคซ?
19:43ๅคงไธๅคซ?
19:44ใใใๅนณๆฐใ
19:52ไปๅบฆใใๅฎถใๅบใใจใใฏๅฟ
ใ้ตใใใใใใใ
19:55ใพใ็ตๆ็ใซ้ขไฟใชใใฃใใจใฏใใใ
19:57ใใใใฆใใใ
19:59ใ้กใใใพใใ
20:02ใฎใใณใใใ็ฐ่่ฒใกใ ใใใคใใ
20:05ใงใใใ็ตถๅฏพใซใใชใใ
20:09ใญใใฏใ
20:10ใใ?ใใใใใฐใ็ถใใไฝใใฆใใฎ?
20:13ใใฏใกใใใจ้ฃฒใฟใซ่กใฃใฆใใฎใใ
20:14ใพใ?
20:15ใใใ
20:18ใ็ถใใใๅฎถใซ่กใฃใฆใใใใใใใช้จใใซใชใใชใใฃใใฎใซใ
20:19ใใใใ
20:20ใใใ ใใ
20:22ใใฃใ
20:24ใใใใใใ
20:26ใใใฏใใใพใชใใ
20:30ใใใ
20:31ใใใฟใใชๆไผใฃใฆใ
20:32ใ่ถใซใใใใ
20:34ใใไธๅ้ฃฒใใใชใ
20:35ใใใพใ้ฃฒใใฎ?
20:36ใใไธๅ้ฃฒใใฎ?
20:37ใใใพใ้ฃฒใใฎ?
20:39ใใใพใ้ฃฒใใฎ?
20:41ใใไธๅ้ฃฒใใฎ?
20:43ใใฃใ
20:46ใใใ
20:48ใใใ
20:50ใใใ
20:52ใฏใใ
20:55ใตใใใตใใ
21:07ใใฃใใใ ใ
21:08ใใ?
21:09ใฏใใ
21:13ใใฃใ
21:16ไปๆฅๆๆฅญไผใฟใ ใฃใใใฉใ
21:17ใญใใฏๆขใใ
21:19้ ๅผตใฃใใงใใใ
21:24ใใฃใ
21:26ใใใชใใฎ?
21:27ใใใ
21:28ใใใ
21:29ใใใฏใไฟบใใใ
21:31ใใฃใ
21:36ไฟบใใๆฏใใใใใใใฏใซใ ใใงใ
21:39ใใใ
21:45ใใใกใใใใใชใใฃใใใใใฐใใฃใใ
21:50ใ ใใใไฟบใ
21:57ๅฎถๆใใใชใใใใๅท้ใงใใใใใ ใใ ใใ
22:00ใใใซใใญใใฏใซ่งฆใใใใใซใชใฃใใใ
22:02ใใใ
22:04ใใกใใใกใใตใใตใใงใณใฃใใใ
22:07้ ๅผตใฃใใใใใ
22:09ใใฃใใ
22:13ใใใใใใใฏไฟบใใใใฃใจใใ
22:18ใงใใใใฏใชใฃใกใใใซใ
22:20ใใใใ
22:22ไปใ่ฒผใใจใใชใใใ
22:25ใใใใ
22:33ใใใซใ
22:47ใฌใญใใใชใใใ ใใใ
22:50ใใคใใ่ตทใใฆใ?
22:52ๅฏใฆใใ
22:52ใใ่ตทใใฆใใใใใ
22:54ใชใใ ใใ
22:55ใใใใๅ็ฃใ
22:57ไธใฎไธใซใคใใใฎใ
22:58ใใกใๅใใฆใใใใ
23:00ใใใผใใ
23:02ใใใญใๅฅฝใใ
23:03ใ ใใญใ
23:07ใใฃใฑใชใคใใฏใ็งใฎๅฅฝใใชใใฎใๅฅฝใใ ใใญใ
23:08ใใใชใใจใญใใใ
23:09ใใไปๅบฆ่ฒธใใฆใใ
23:19ไฟบใฏใๅงใกใใใฎๅฅฝใใชใใฎใใๅฅฝใใ
23:24ไปๅคใฏใใใงๅฏใฆใกใใใ ใใ
23:25ใใฃใ
23:26ใใฃใ
23:26ใใใผใใ
23:27ไธไบบๆฎใใใงใใ?
23:30ๅฎถๆใฃใฆใใใใใๆใใชใใ ใชใ
23:31่ฝใก็ใใใ
23:32ไฟบใ
23:34ใชใฃใกใใใฎ้กใ ใฃใใใ็ด ็ดใงๆบใใใฎใใ
23:36ไฟบใฏใๅใฤฑsใฃใคใใฆ่ฟทใฃใฆใฟใใใๆใๆฉ้ใใใใ
23:36opersใ
23:36ใใจใ
Comments