08:33Sous-titrage Société Radio-Canada
09:14Sous-titrage Société Radio-Canada
09:36Piers, listen up. Johnny got laid out by one of the Ronin.
09:39That mean I get a promotion?
09:40Don't get too excited, asshole. Gat'll be back up in no time.
09:43Yo, that came out wrong.
09:44Just shut up and listen. Gat was looking into a Japanese crime boss called Akuji.
09:49This guy's coming into town soon and I want to know when.
09:52Got it.
09:52Don't fuck this up, Pierce. I'm not in a good mood.
Commentaires