00:06Did it work?
00:10Mom, you need to get home right now. I'm coming.
00:16Oh, I'll help you.
00:20You might need a doctor.
00:21Oh, no, no. My daughter called me. I have to go home.
00:25You can't walk. Let me help you.
00:27Thank you. It's not far from here.
00:32Yes, our plan is working.
00:35Okay, now we need to hurry home.
00:45Kids, what happened?
00:48We wanted to surprise you and made lunch.
00:51How lovely. Did you make all this yourselves?
00:57Yeah, we worked very hard.
01:01Sir, you want to stay?
01:03We have plenty of food for everyone.
01:05No, no, no. Thank you. Someone is waiting for me. My girlfriend.
01:10You were supposed to be single.
01:13Damn. Five missed calls.
01:20There you are. I was waiting for you like an idiot.
01:24Melanie, how did you find me?
01:25I tracked your iPhone location sharing.
01:30So you've been spying on me?
01:32Wonderful. Thanks for the trust.
01:34Oh, look who's talking.
01:37Who's she?
01:38Your mistress?
01:40Oh, my God. I don't feel well.
01:47Oh, I don't know.
01:48I'll explain everything.
01:50It's not that it looks like.
01:52Let me help you.
01:53Ouch!
01:54Sorry.
01:55He just helped me get home.
01:57Let me get you some water and I'll explain everything.
02:06But Adam was the perfect candidate.
02:20I knew her face looked familiar.
02:23Noah, please stole Melanie from me.
02:25I need some time to teach this liar a lesson.
02:48Kitty, kitty, kitty.
02:56This is the med house.
02:59Let's get out of here.
03:04Now!
03:08Hey, sweetheart.
03:09What are you doing here?
03:11What do you mean what I'm doing here?
03:13Send me a message from your new number so I came.
03:16What's going on, Nora?
03:17Actually, that's Barbara.
03:19And she's my girlfriend.
03:22No, that's Mary.
03:24My girlfriend.
03:27Melanie, is there something you'd like to explain?
03:35There is nothing to explain, really.
03:38I wasn't sure who's the best fit for me, so I did it all of you.
03:45Okay, I got it.
03:46Let's go, boys.
03:48Wait!
03:48Med, Luger, whatever your name's her.
03:54I love you all!
04:01She doesn't deserve you.
04:04You'll find someone who truly loves you.
04:10Maybe you should stay for lunch after all.
04:14Thank you for your kind words, but I think I'll go.
04:23Something strange has been going on with shoelaces all day.
04:32No PlayStation for a week, understand?
04:35I thought we'd be praised.
04:37And what?
04:38They say you used swear words at school.
04:42Oh, come on.
04:43Give him a break, huh?
04:46What do you fit in him?
04:49I guess he found out how much we pay for school.
04:55No?
04:58And I bet you said that word because you know how expensive it is to study at Harvard, huh?
05:04Don't make excuses for him.
05:06He's a little criminal.
05:09He's just like you.
05:11I mean, come on.
05:12He was going to find out the words sooner or later, not wasn't he?
05:15Oh, really?
05:16So why don't you take him straight to the bathroom?
05:21I mean, he's going to go very sooner or later.
05:24To the bar?
05:24Excellent idea.
05:25You know what?
05:26That's what we're going to do.
05:27Come on, son.
05:27Let's go to the bar.
05:29You are an idiot.
05:33What?
05:35Idiot.
05:37Idiot.
05:37Junior, don't repeat that word again.
05:40It's a bad word.
05:42Idiot.
05:43I'm an idiot.
05:44You're the idiot.
05:45No, I'm not an idiot.
05:46You're the idiot.
05:47I am not.
05:48You are the idiot.
05:49You are the idiot.
05:50I'm an idiot.
05:50Calm down.
05:54Idiot.
06:00They didn't say what that word was.
06:07Junior, come here.
06:20Got that word.
06:21Start, um, start with an H.
06:31Ass.
06:32How about N-A?
06:33N-A?
06:34That's not even a bad word.
06:36That's a body part.
06:37What?
06:38How about D?
06:43D?
06:45D?
06:46D?
06:46D?
06:47D?
06:48D?
06:49D?
06:50Oh.
06:51Look, I'm out of bad words, all right?
06:53And by the way, how do you know so many bad words, huh?
06:55Ah!
06:56Ah!
06:56Shut the fuck up!
06:57Ah!
07:00Yeah, this word.
07:05Okay, uh.
07:06Where have you heard this word?
07:11Daddy.
07:13Did Daddy say that?
07:17Uh.
07:19Okay, tell me, please, when Daddy said that?
07:22When Grandma came. That's what he said.
07:26Grandma?
07:29I knew. I knew it. See what he taught our son?
07:34Alright.
07:38Tell me, please, Junior, did ever Mom say that word?
07:42Hmm?
07:47When did you say that word?
07:49When she came out of the bus.
07:55You said.
07:59Oh!
08:00It came out once.
08:03No, just once.
08:07You also say that word when you break in hell.
08:11Okay, twice.
08:11When you saw it.
08:13Stop it. Stop it, okay?
08:15Stop it.
08:17Maybe you heard that word somewhere else?
08:22Yeah, from my granny.
08:27From, from...
08:28Your granny?
08:30Then she saw how much tax she was paying.
08:33She said a total of 50 words.
08:3650.
08:37It was only three.
08:39Three.
08:41Good drawers.
08:43Only three good words.
08:45Oh God.
08:47Okay, okay.
08:52Guys, I propose to close this chapter.
08:57Yes, I suggest that too.
08:58And to make sure it doesn't happen again.
09:02It won't happen again.
09:03It won't happen again.
09:03I suggest...
09:05Replacing...
09:06Exactly.
09:06Replacing bad words...
09:08Exactly.
09:09...with...
09:10Toys.
09:10With...
09:11What?
09:14Try it out.
09:16Replacing bad words with toys?
09:20Are you kidding me?
09:21What is all the noise about?
09:22I'm actually trying...
09:24Oh!
09:24Look who we have here.
09:27Grandma.
09:29Come on son, let's watch some football.
09:32Alan, what does that mean?
09:35Omar, we need to talk about taxes, and what are you thinking about...
09:40Exactly.
09:41Yeah, taxes.
09:43Why don't you teach the old...
09:45How to speak properly?
09:47What?
09:47What did you just say to me?
09:50You heard me.
09:50You both!
09:51Calm down!
09:52Calm down!
09:53Calm down!
09:53Calm down.
09:56You, yeah.
09:57What did you just say to me?
09:58What?
09:59You!
10:00Get out of my...
10:01Get out of my...
10:02Get out of my...
10:03Get out of my...
10:04Get out of my...
10:10Oops!
