00:02Tu es prête ?
00:04Super prête !
00:06Oh, il est tellement talentueux !
00:17Tu as besoin d'aide ?
00:23Regarde où tu vas !
00:25Bref, c'était chouette !
00:30Ne me fais plus jamais honte dans cette école !
00:32Cette journée ne pourrait pas être...
00:33Ce jour peut être encore plus merveilleux !
00:39Tout m'est mignon !
00:41Super !
00:42Maintenant, je peux me concentrer !
00:44Léna, s'assoit à l'avant !
00:47Ok !
00:48D'accord !
00:58On pourra partager ça au déjeuner !
01:05Où sont mes chewing-gums ?
01:07Je sais ! Sa vie en a toujours !
01:09Qu'est-ce que c'est ?
01:11Un chewing-gum !
01:31Ouais !
01:32Ouais ! Bien sûr !
01:34Prends ça !
01:36Maman.
01:47Ce sont mes chewing-gums.
01:58Bonjour, la classe.
02:00Voici pour vous.
02:03Oh, je suis au régime et merci.
02:06Laisse-botte.
02:10Classe.
02:10Aujourd'hui, nous allons nous préparer pour l'examen.
02:13L'examen portera sur le chapitre 1 qui traite les organismes.
02:20Les crayons ne me laissent jamais tomber.
02:23Tout ce qui est sur le tableau sera dans l'examen.
02:28Un examen ?
02:29Oh, je dois trouver un stylo.
02:47Je pourrais être ingénieur.
03:06Oh, je suis presque à court.
03:21C'est sûr, je vais cartonner à cet examen.
03:28Ce serait mieux si vous avez fini d'écrire.
03:31Oui, parce que c'est l'heure de la chimie.
03:38Pourquoi est-ce que j'ai essayé ?
03:44Qui peut résoudre cette équation ?
03:54Moi, peut-être toi ?
03:59Moi, peut-être toi ?
03:59Oh, tu vois.
04:01Moi, moi, moi, moi.
04:06Toi, l'on a...
04:08Quoi ?
04:10Tu dois aller au tableau.
04:12Oh !
04:15Résouis cette équation.
04:18Où est mon téléphone ?
04:20Il n'est pas là.
04:25Qu'est-ce qu'ils font ?
04:31Oui, j'arrive tout de suite.
04:33Je suis en route.
04:34Ne faites pas de bruit.
04:35Le professeur a besoin de moi.
04:37Oui, monsieur le professeur.
04:38Une liberté !
04:40Oui !
04:41Oui !
05:01Les amis, arrêtez.
05:02Le professeur va revenir dans une minute.
05:07Pourquoi t'as arrêté la fête ?
05:09Luna !
05:12Retourne à ta place.
05:14Ok.
05:20Ouais !
05:26Un jour, je serai astronaute.
05:30Très, Chris ?
05:31C'est parti.
05:32Un, un.
05:40Oh, wow !
05:43C'est quoi ce bruit ?
05:47Hé, les amis !
05:48Oh !
05:51Oh !
06:04Salut, sa vie !
06:05Ne nous dérange pas.
06:06On s'entraîne.
06:11Oh !
06:14Oh !
06:15Oh !
06:17Oh !
06:18Oh !
06:20Oh !
06:21Oh !
06:23Il est tellement mignon.
06:25Oh !
06:30Juste quelques secondes de plus.
06:32Oh !
06:35Pas aujourd'hui !
06:36Il est temps de se préparer.
06:48Encore cinq minutes.
06:50Oh !
06:52Oh !
06:54Oh !
06:56Oh !
06:59Oh !
07:05Ah, parfait !
07:08Oh !
07:14Oh !
07:15Luna, prépare-toi !
07:16On va être en retard à l'école !
07:19Oh, bien!
07:22Je déteste l'école!
07:24J'aimerais pouvoir manquer!
07:26C'est l'air de se préparer!
07:30Berk!
07:44Luna!
07:45Fraîche!
07:45Bien!
07:46On va être un star à l'école!
07:53Je suis prête depuis hier!
07:59Bien!
08:00On est en retard!
08:01On est en retard!
08:02On est en retard!
08:03On est en retard!
08:04On est en retard!
08:05On est en retard!
08:06On est en retard!
08:07Attendez, les filles!
08:10Une seconde!
08:13Vous êtes super en avance!
08:15Oui!
08:16Oh!
08:17Oh!
08:26Commençons ici!
08:27De quoi tu rigoles?
08:33Eh!
08:37Rétona!
08:38Tu trouves la science drôle?
08:40Examen!
08:41Tout de suite!
08:46C'est l'examen le plus facile de tous les temps!
08:51C'est tellement compliqué!
08:54Oh!
09:00Tu peux m'aider un petit peu?
09:02Bien sûr!
09:04Donne-moi ta main!
09:07Merci!
09:08T'es la meilleure!
09:09Hein?
09:10Quoi?
09:11Oh!
09:12Peu importe!
09:13Je vais le faire au hasard!
09:19J'ai fini!
09:23J'ai aussi fini!
09:29Merci!
09:29Je vais le faire au hasard!
09:35Wow!
09:36C'est un excellent travail!
09:38Fantastique!
09:41Ouais!
09:43Félicitations, Sally!
09:44Merci!
09:46Toi, un autre F et tu expulsé!
09:51Mes parents ne vont pas aimer ça!
09:55Hé, Savy!
09:56Tu peux m'aider avec mon examen?
09:58Hein?
10:00Hum?
10:02Oh!
10:03Hé!
10:03Ah!
10:05Allez!
10:05Je dois parler avec mon cousin!
10:08Gna gna gna!
10:09Alors?
10:10Chris te plaît, hein?
10:12Euh, non!
10:14Euh, qu'est-ce que tu veux?
10:15Tu m'aides avec l'examen
10:17et je t'aiderai avec Chris!
10:18Hum?
10:20Euh, ok!
10:21Suis-moi!
10:23Hum?
10:25Hum?
10:25Tu veux aller là?
10:28Hum?
10:28Hum?
10:29Ok!
10:31Hum?
10:32Hum?
10:33Réseouce ceci!
10:34Hum?
10:35Oh!
10:36Pff!
10:37Hum?
10:39Oh!
10:40It's not alive!
10:42Come on, show you a smile!
10:43Don't the music on!
10:45The way we go!
10:46It's not alive!
10:47Come on, show you a smile!
10:48the music
10:49the way we go
10:55oh
11:19It's the way we go
11:26It's not alive, can I show you a smile
11:28Tell the music
11:29Tu es sûre ?
11:32Oui, juste la touche finale
11:42J'ai pigé
11:44Maintenant, t'es une bad girl
11:46Pratique
11:48Qu'est-ce que je suis censée faire avec ça ?
12:09Alors, comment je m'en suis sortie ?
12:15Je pense que tu es prête
12:18Tu peux le faire
12:25Va le chercher, vas-y, vas-y, vas-y
12:44C'est ton nouveau look ?
12:46Tu aimes ce nouveau style ?
12:49Rêtre honnête, je préfère la savie originale
13:05Je sais que vous en avez d'autres
13:15Je veux tout
13:28Bonne chance pour l'examen
13:43Ça vit ?
13:48Je peux le faire
13:51Je pense que je suis prête
13:58Voici l'examen, mademoiselle
14:04Bon travail, Luna
14:06Regarde, j'ai eu B+, B+.
14:08Je savais que tu pouvais le faire
14:12Meilleur que c'est une pour toujours
14:27Détends-toi !
14:29Viens à la maison
14:30Viens ici, mon ami
14:34Borg !
14:36Regarde !
14:37Quoi ?
14:37Regarde !
14:42Allez, allez !
14:44C'est juste une blague
14:45Regarde !
14:46Tu vois ?
14:48C'est juste un filtre
14:50Oh, attends, j'ai besoin de mes affaires
14:56Ok
15:01Pourquoi as-tu besoin de ça ?
15:04Mais seulement des choses nécessaires
15:08Ok
15:24Oups !
15:26Désolée !
15:27Désolée !
15:29C'est lui !
15:37Salut !
15:38Ceci est pour toi
15:41Merci
15:44Quelque chose ne va pas
15:45J'ai tout gâché
15:47Laisse-moi te montrer
15:48Stop !
15:56Merde
15:57Voici pour toi
16:00Quelle mauviète
16:06Oh, Ivy, au tableau
16:08Ok
16:12Résouis ça
16:16Monsieur Anderson ?
16:17J'adore
16:18Mais, qu'en est-il de l'exercice ?
16:21L'exercice ?
16:23Ouais
16:26Une seconde
16:34Attends, Ivy
16:35Alors ?
16:39Lily
16:40Ici ?
16:44Vraiment ?
16:48Oh, c'est bien
16:50Assieds-toi, s'il te plaît
16:51Facile
16:53Oh, un concours de chant
16:56Je devrais peut-être participer aussi
16:58Tu peux le faire
17:03Je vais participer au concours de chant
17:05Oui, le dernier est à moi
17:06Oui
17:07Laisse-moi un de ces...
17:09Oh, non !
17:12On va s'aider toutes les deux
17:13On va le faire ensemble
17:16Ok, merci
17:18Ok, ça suffit
17:20Allons-y
17:21Bienvenue dans ma chambre
17:25Merde
17:26Tu roses
17:28Qu'est-ce que...
17:33Je t'aime
17:37Lily, comment tu supportes ça ?
17:45Ça ne suffira pas pour notre groupe GOT
17:47Ah, tu veux dire notre groupe FOLK ?
17:49Laissons l'univers décider pour nous
17:52Un, deux, trois
17:54Ouais
17:57En noir
17:58Beaucoup mieux
18:04Comme nous sommes des rockeuses
18:06Tu dois te changer
18:07Waouh
18:10Waouh
18:10Waouh
18:11Waouh
18:13Waouh
18:13Olé !
18:14Tu n'es pas prête pour ça
18:17Allons-y
18:19Allons-nous changer
18:20Ok
18:22Rose
18:23Rose
18:24Ça ne va pas le faire
18:26Bienvenue dans la petite petite
18:35Waouh
18:35Waouh
18:36Cool, non ?
18:38Il manque quelque chose
18:39Et voilà la touche finale
18:44Maintenant, tu es prête
18:46Je suis doux comme ça ?
18:51Oups
18:52Attends-moi, Ivy
18:55Détends-toi
18:58Non, non, non, non
18:59Tu ne peux pas rentrer
19:02Quoi ?
19:03Oh, ce n'est pas juste
19:06J'ai un plan
19:08Qu'est-ce que...
19:12Hé
19:14Et alors ?
19:15Oh, c'est vraiment toi ?
19:16Merci
19:16Entre, entre
19:26Où sont mes lunettes ?
19:28Je n'y vois rien
19:29Attends une seconde
19:30Oh, oh, Ivy
19:31Ivy
19:32Ivy
19:33Quel est ton nom ?
19:35Je ne t'entends pas
19:37Hé
19:38Ok
19:39T'es venue seule ici ?
19:45J'aime tes cheveux
19:46Hé
19:47À qui tu parles ?
19:48À un mec mignon
19:50Oh
19:51Oh
19:51Oh
19:54Lily, au laqueur
19:56Mouais
19:57Mouais
19:59Oh
20:00Oh
20:01Oh
20:03Borg
20:04Borg
20:06Mon père Singh
20:08Où est-il ?
20:14C'est tellement gênant
20:16Oh
20:17Oh
20:18Oh
20:19Mon Dieu
20:20Oh
20:21Mes cheveux
20:22Oh
20:23Achou
20:25Oh
20:26C'est tellement pas moi
20:28Oh
20:30Lily
20:30Je pensais que tu étais BCBG
20:33Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
20:35Allez
20:35Laisse-pensement
20:36Je sais
20:37Que tu es une gentille fille
20:39Merci
20:39Merci
20:43Wow
20:44Ça te va tellement mieux
20:45Oh
20:45Oh
20:46Et
20:46Le côté de la plus
Comments