00:00Antonio Guterres a appelé à la fin du pillage des ressources naturelles dont disposent de nombreux pays.
00:05Le secrétaire général de l'ONU propose de garantir la justice pour les pays et les communautés qui possèdent des
00:11ressources et d'endiguer les flux illicites, entre autres.
00:14Les pays et les communautés doivent être les premiers et principaux bénéficiaires des ressources qui se trouvent sur leur propre
00:20territoire.
00:21C'est pourquoi les Nations Unies aident les autorités nationales à renforcer la gouvernance et les institutions à améliorer les
00:27cadres réglementaires et à veiller à ce que les minéraux contribuent au développement et à la consolidation de la paix.
00:34De nombreux pays sont victimes de la malédiction de la richesse.
00:37Leurs ressources naturelles, plutôt que d'aider au développement, sont à l'origine des conflits qui les déchirent.
00:43Le cas de la RDC, le riche sous-sol congolais est souvent considéré comme la cause des conflits qui sévissent
00:49dans ce pays.
00:49Les ressources naturelles ne doivent plus être les frontières de nos rivalités.
00:54Elles doivent devenir les fondations de notre sécurité collective.
00:57Si nous savons faire des minerais, de l'eau, des forêts, de l'énergie et de la biodiversité des instruments
01:03de coopération plutôt que de confrontation,
01:06alors nous pourrons dire que le Conseil de sécurité aura été fidèle à sa mission.
01:11Et l'histoire retiendra qu'ici, aux Nations Unies, la communauté internationale a choisi de faire des ressources naturelles,
01:17non plus les héritages de nos divisions, mais les fondations de notre destin commun.
01:23La directrice générale de l'OMC a souligné que les minerais qui se trouvent sur le sous-sol de l
01:28'Afrique
01:28ou de toute autre région en développement ne devraient jamais servir à financer les conflits.
01:34pour l'apprent de l'équipe à la pollution.
01:39Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires