00:01Es-tu une princesse ?
00:03Peut-être bien.
00:04Vraiment ?
00:05Donne-moi un bisou ! Donne-moi un bisou ! Donne-moi un bisou !
00:08Le prince charmant de la prison est là !
00:14Ouais.
00:15On y va.
00:19Ça enregistre en ce moment et ça enregistrera tout le temps.
00:24Kozlo est un détenu condamné.
00:26C'est aussi un informateur pour le FBI.
00:31On a un acheteau.
00:32Je vais prendre tout ce que vous avez.
00:35Tes policiers.
00:37Si ces gars découvrent que tes policiers étaient un homme mort,
00:40t'as une seule chance.
00:41Et je vais te la donner dans quelques secondes.
00:45On ne bouge plus !
00:46Police de bouillage !
00:49C'est des mauvaises affaires.
00:51C'est à chaque fois expliquer que le policier pointait son arme vers ton visage.
00:56Tu dois maintenant le prix de ta vie au Wojtek.
00:59Combien penses-tu qu'elle vaut ta vie ?
01:02Tu vas rompre ta libération.
01:04Que je retourne en prison ?
01:05Si quelqu'un peut ramener la drogue à l'intérieur, c'est toi.
01:08Je veux que ça s'arrête.
01:09On devrait accepter le plan du général.
01:11Prouver que le fentanyl est systématiquement distribué dans une prison d'État
01:14inculpeur à Richard, les mecs, pour de bon.
01:16Et si tu y arrives, tu es un homme libre.
01:20Si tu retournes en prison, t'en sortiras jamais.
01:26Je suis ici pour enquêter sur la mort d'une personne qui m'était très chère.
01:31On ne laissera pas ce détective découvert qu'un informateur du FBI était présent
01:34durant le meurtre d'un de ses hommes.
01:37Vous voulez que votre bureau joue contre le plus gros département de police au monde ?
01:42On adore la bagarre.
01:46À quoi vous pensez ?
01:47Brûlez-la.
01:50Il a une famille.
01:51On l'a regardé dans les yeux.
01:52On lui a offert des garanties.
01:53Je n'ai pas d'enfant.
01:55Je souffrirai beaucoup trop si jamais il leur arrivait quelque chose.
01:58Je t'en prie, reviens à la maison.
02:00J'ai peur.
02:01Je t'assure que je fais tout ce que je peux.
02:11Je suis le bourreau.
02:12Et je viens de mettre mieux coulant autour de ton cou.
02:15On ne s'en sortirai pas.
02:18Ça se termine maintenant.
02:20Surprise.
Commentaires