- 1 day ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:12To be continued...
00:00:30You know our laws.
00:00:31You will endure the trial of thunder
00:00:33until you remember what you are!
00:00:39Lucian! No!
00:00:41Please stop this!
00:00:42Elara! Don't! Stay back!
00:00:54Elara! No! No!
00:01:02Elara! No!
00:01:11How dare you show your face here again, mortal gutter rat!
00:01:15Please! I need to see Her Majesty!
00:01:18Forty-nine days! Lucy!
00:01:19Prince Lucian won't survive this!
00:01:21He needs a healer!
00:01:22You still don't understand, do you?
00:01:24The Crown Prince chose you a worthless and weak mortal of his throne.
00:01:27This vile disgrace falls on you.
00:01:30Get the hell out of here.
00:01:31Or stay and watch him burn to ash.
00:01:35My love is destroying him.
00:01:38What have I done?
00:01:44I have to leave.
00:01:45To save you.
00:01:47Forgive me, Luce.
00:01:55What did you say?
00:01:57Your Highness,
00:01:59Elara Everhart went to the cliffs to gather herbs and...
00:02:01She fell.
00:02:03She didn't make it.
00:02:04No!
00:02:05You're lying!
00:02:06She wouldn't leave me!
00:02:08She's pregnant!
00:02:09She wouldn't do this!
00:02:10This isn't true!
00:02:11Elara!
00:02:13Guards!
00:02:15Your Highness,
00:02:16you're not strong enough!
00:02:17Get off me!
00:02:18I have to find her!
00:02:19She's carrying my child!
00:02:20The next royal blood of Aurelion!
00:02:22No.
00:02:24That's impossible.
00:02:25A half-mortal bastard?
00:02:27Blaster me!
00:02:29We searched the ravine many times.
00:02:32This is all we found.
00:02:34Elara,
00:02:35I gave this to her.
00:02:36She never took it off.
00:02:43Lucian!
00:02:44Heal us!
00:03:01No way!
00:03:03Those were unicorns!
00:03:06Actual unicorns!
00:03:07I swear it!
00:03:09You've been out in the cold too long.
00:03:11And when do royals come all the way out here?
00:03:17Your Majesty,
00:03:18we've arrived in Northridge.
00:03:25Come on, Lukes!
00:03:27You're a prince,
00:03:28not a statue.
00:03:29Try living a little.
00:03:30Seven years, Elara.
00:03:32You said you'd bring me back here someday.
00:03:34If you were still alive,
00:03:36our beautiful children
00:03:37would be running through these streets
00:03:38laughing just as we used to do.
00:03:40We're part of Theo!
00:03:40Theo, the wheels are stuck!
00:03:41I got it!
00:03:42Hold on, Mama!
00:03:43We're almost at the apothecary!
00:03:46No!
00:03:47Theo,
00:03:47stop!
00:03:48Please!
00:03:49We can't afford a doctor!
00:03:51I told you!
00:03:52No, Mother!
00:03:53I'm not letting you die!
00:04:03Elara!
00:04:05Stop the carriage!
00:04:09Your Grace!
00:04:11Your Grace!
00:04:11What's happened?
00:04:11What did you see?
00:04:13What am I doing?
00:04:16Elada is dead.
00:04:17It's been seven years.
00:04:19And I'm still chasing ghosts.
00:04:25It's nothing.
00:04:26Don't make a spectacle.
00:04:27Leave two shadows on me
00:04:28and send the rest back to the palace.
00:04:29I'll walk.
00:04:30As you command.
00:04:34Please, sir!
00:04:36My mother!
00:04:37She's dying!
00:04:38Please help her!
00:04:39We'll do anything!
00:04:43That's no fever.
00:04:45That's Crimson Blate.
00:04:46The antidote costs five silver crowns.
00:04:49You have it or not?
00:04:50Please, sir!
00:04:51This is all we have.
00:04:52We'll work anything to save our mum!
00:04:57I'm not running a charity here.
00:05:00No silver crowns, no cure.
00:05:01Take your plague somewhere else.
00:05:03Blind, blighted woman.
00:05:04She's already dead.
00:05:05Please, open up!
00:05:06You must help her!
00:05:08Theo, Mira, this is my fault.
00:05:11I dragged you into this.
00:05:13I can't even provide for you anymore.
00:05:16No, Mama.
00:05:17We're okay.
00:05:18We're with you.
00:05:20Don't worry, Mother.
00:05:21We'll get the money.
00:05:22I promise.
00:05:25Take these northern lavendery soaps.
00:05:28Go sell them.
00:05:30Buy food first.
00:05:32My brave boy.
00:05:34Lavender, the soap!
00:05:35Finest in the north!
00:05:37One copper!
00:05:39Lavender, the soap!
00:05:40Lavender, nice, sappy!
00:05:43Lavender, the soap!
00:05:46Sir, please, would your lord niff fancy some soap?
00:05:51Please, just one.
00:05:57I made this lavender soap specially for you.
00:06:04You see the swans?
00:06:06They mate for life.
00:06:07Just like us.
00:06:09Stop!
00:06:13Move along, boy.
00:06:14Wait.
00:06:16Wait.
00:06:19I'll take them all.
00:06:25Theo!
00:06:26It's enough!
00:06:28Oh, thank you, sir!
00:06:30Thank you!
00:06:38You're ma-
00:06:39Your grace, why purchase so many?
00:06:41Those children read people like courtiers.
00:06:43Life taught them that.
00:06:44And this?
00:06:45What about it?
00:06:47Lavender soap is common, but not this scent.
00:06:49Not this blend.
00:06:51In the swans, the cross-heaving, the depth of the cut.
00:06:55It's special.
00:06:58Alara's work.
00:07:00No.
00:07:01She's gone.
00:07:04Thank you, sir!
00:07:06Thank you, sir!
00:07:15Sir, your necklace!
00:07:16Quiet!
00:07:18Mama said we don't keep what isn't ours.
00:07:21Mama's dying.
00:07:23This can save her.
00:07:26I'll earn it back and God will forgive us.
00:07:28I swear!
00:07:45How much?
00:07:54Where did a grubby kid like you get something like this?
00:07:58Just tell me what it's worth.
00:08:01That's no street scrap.
00:08:03That's royal work.
00:08:05No story.
00:08:07No deal.
00:08:13It's my mother's.
00:08:14I swear.
00:08:19Just like you said, the necklace is here.
00:08:27That necklace.
00:08:28Your mother gave it to you?
00:08:31I...
00:08:31I...
00:08:33I...
00:08:33I knew it.
00:08:34Lying little street rat.
00:08:40My lord.
00:08:42Did he steal this from you?
00:08:48That necklace is very special to me.
00:08:51It's all I have left of the woman I loved.
00:08:53Did no one teach you right from wrong, boy?
00:08:57Give it back to me.
00:08:59Now.
00:09:02I didn't steal it.
00:09:04I found it.
00:09:05If you found it, you return it.
00:09:08Anything less is stealing.
00:09:09My mother the dead!
00:09:14Then you know the right thing to do.
00:09:17Give it to me.
00:09:22I...
00:09:23I...
00:09:23Can't.
00:09:24We showed you kindness.
00:09:26Bought your wares.
00:09:28And this is how you repay us?
00:09:33Last chance.
00:09:37This is my mother's only chance.
00:09:47Stop him!
00:09:55Stop him!
00:10:01Let my brother go!
00:10:03Stay out of this!
00:10:04Go!
00:10:05Run, Meyer!
00:10:06Please, sir!
00:10:08I found the necklace!
00:10:10It's all my fault!
00:10:12My brother didn't steal it!
00:10:13She touched me.
00:10:15And the Aegis didn't answer.
00:10:20Lies.
00:10:21Since your mother failed to teach you proper manners,
00:10:24I will.
00:10:25No!
00:10:27Get away from her!
00:10:35Look right!
00:10:47Oh, this blade!
00:11:00Keep it.
00:11:02If danger finds you,
00:11:04let it answer.
00:11:12The sword I gave Alara.
00:11:15Why does this boy have it?
00:11:18Unless...
00:11:26Where did you get this blade, child?
00:11:30Mama!
00:11:31Look what I found!
00:11:32It was under your pillow!
00:11:33Why?
00:11:38This...
00:11:38was given to me
00:11:40by someone very important.
00:11:43Keep it safe.
00:11:44No matter what.
00:11:48I'll ask you one last time.
00:11:51Who gave you this sword?
00:11:55I...
00:11:56I...
00:11:57Ah, sir!
00:11:58This is a simple misunderstanding.
00:12:00That sword,
00:12:01it's from my shop!
00:12:04It's from your shop?
00:12:06Indeed!
00:12:07I deal in rare antiquities,
00:12:09royal pieces no less.
00:12:11This little swine
00:12:12must have stolen it
00:12:13when I wasn't looking.
00:12:14No!
00:12:15It's our mother's!
00:12:17Take a closer look.
00:12:19That intricate design
00:12:21and encrusted jewel emblem
00:12:22is worth a fortune.
00:12:24And these thieving children
00:12:26dare to claim it?
00:12:28No!
00:12:34Lying this young,
00:12:37imagine what they'll become.
00:12:40It was given to my mother
00:12:41as a gift by some wharton's.
00:12:44Important!
00:12:44I'm not lying!
00:12:46Your grace,
00:12:48they're practiced liars.
00:12:50Twice in one day
00:12:51we've caught them stealing
00:12:52and still they deny it.
00:12:54Was it found
00:12:54where she fell?
00:12:59I'm taking the sword.
00:13:01A pleasure doing business with me, sir!
00:13:05No!
00:13:06That's mine!
00:13:07Give it back!
00:13:11I'm grateful, little Wress.
00:13:14We'll teach you a lesson.
00:13:24I didn't steal it!
00:13:28Again,
00:13:29break that thieving hand
00:13:30if you must.
00:13:32No!
00:13:35Please!
00:13:36We just need medicine
00:13:37for our mother.
00:13:39She's very sick!
00:13:42A dying mother?
00:13:43That's a convenient excuse.
00:13:45It's true!
00:13:46The physician sent his crib to bleed!
00:13:49The cure costs five silver crowns!
00:13:53Meera, that's enough!
00:13:54Don't beg!
00:13:55Go back to mother!
00:13:57Please, sir!
00:13:59Please, sir, leave us!
00:14:00We didn't steal your necklace!
00:14:02Please!
00:14:05Your majesty!
00:14:07Please!
00:14:08Let me stay by his side!
00:14:11I don't want a title or luxuries!
00:14:13I don't want anything!
00:14:17I just want him to live!
00:14:19I'll do anything to save him!
00:14:23Lucian, my love,
00:14:25I have something to tell you.
00:14:26I'm carrying your child.
00:14:30Our child!
00:14:31I'm going to be a father!
00:14:38If we are blessed with a son,
00:14:40I'll teach him to fight the world,
00:14:41and if it's a girl,
00:14:43I'll teach her to rule it.
00:14:45A boy would have your stubborn pride.
00:14:48A girl,
00:14:49she'd break hearts with a glance.
00:14:52Either way,
00:14:53they'll be ours.
00:14:55My agus should have repelled her.
00:14:58Only those of Aurelian blood
00:14:59can pass through it.
00:15:01Unless,
00:15:02unless.
00:15:13Why does her face
00:15:16remind me so much of Elara?
00:15:19Release them.
00:15:20Now.
00:15:24Thank you, sir.
00:15:32Theo,
00:15:33let's give him back the necklace.
00:15:42You got your necklace.
00:15:44Now give me back the sword.
00:15:46It's my mother's.
00:15:47It's your mother's?
00:15:50Then I shall walk you home,
00:15:52and he can explain
00:15:53where she got it.
00:15:56I don't want it anymore.
00:15:59Come on!
00:16:05So the sword
00:16:06wasn't truly his after all.
00:16:14Brother!
00:16:15Why did you give it up so easily?
00:16:17It was mother's!
00:16:18If she knew I stole it,
00:16:20she'd be so disappointed in me.
00:16:23I'll make up for it.
00:16:25I swear.
00:16:26I'll get her a better one.
00:16:27Elara,
00:16:28if you had lived,
00:16:30our children would be about their age now.
00:16:33But children of Aurelian blood
00:16:35would never live like this.
00:16:39Sterling,
00:16:40follow them.
00:16:42At once.
00:16:50Mother!
00:16:51You're bleeding again!
00:16:53You're back so soon,
00:16:55my dears.
00:16:56Did the soap sell?
00:16:57No, mother.
00:16:58We didn't get the money.
00:17:00It's my fault.
00:17:03Mistress Elara!
00:17:04Still alive in there?
00:17:08Wouldn't step foot in this dump,
00:17:10if not for that pretty little daughter of yours.
00:17:13Well,
00:17:14you got my rent?
00:17:15Master Rockham,
00:17:16I've been ill.
00:17:17Please,
00:17:17just a few more days.
00:17:18I...
00:17:18Then we shall settle this another way.
00:17:20I can be a reasonable man.
00:17:22The girl comes with me,
00:17:23debt cleared.
00:17:24No!
00:17:24Get away from my sister!
00:17:26Never!
00:17:26You can't take her!
00:17:29Please!
00:17:30Please!
00:17:31I'll pay!
00:17:32Just give me time!
00:17:33Is that a no?
00:17:34You dare defy me?
00:17:35Then get out,
00:17:36you wretched vermin!
00:17:37Don't die in my house
00:17:38and curse my land!
00:17:41I tried giving you a chance!
00:17:43Out!
00:17:44Now!
00:17:44Stop!
00:17:45Please!
00:17:46Stop!
00:17:50I'll go with you.
00:17:53Just please get medicine for my mother.
00:17:56Save her,
00:17:57and I promise I'll go with you.
00:18:00Now that's a good girl.
00:18:01See?
00:18:02That wasn't so hard.
00:18:03Mira, no!
00:18:04Master Horgon,
00:18:05please let her go!
00:18:06Let go!
00:18:07Pay your debt!
00:18:08Pay it with blood!
00:18:09Let her go!
00:18:10Let my sister go!
00:18:11You little bastard!
00:18:13Theo!
00:18:14Mira!
00:18:15No!
00:18:15Don't!
00:18:16You can't go with him!
00:18:20Who are you?
00:18:21This is none of your business!
00:18:23It is now.
00:18:28I'm buying this property.
00:18:29Touch them again, swine,
00:18:31and you won't keep your hands.
00:18:33Yes!
00:18:33Yes!
00:18:34Yes, sir!
00:18:34As you wish!
00:18:35I'm leaving!
00:18:36Right now!
00:18:39Take this.
00:18:40Get your mother treated.
00:18:43Sir,
00:18:44you've saved us.
00:18:45We can't take any more from you.
00:18:46My master sent me.
00:18:47If you do not accept,
00:18:48I fail him.
00:18:50It's him.
00:18:51The man who bought all the soap.
00:18:55I don't understand.
00:18:57Why would your master,
00:18:58a stranger,
00:18:58help us?
00:18:59Just take it.
00:19:00No conditions.
00:19:01No debt.
00:19:02We don't accept charity
00:19:03from a stranger.
00:19:04Not without a name.
00:19:08Please, mister.
00:19:09Just tell us.
00:19:10Tell us quietly.
00:19:11When I earn enough,
00:19:12I'll pay him back.
00:19:14Every coin.
00:19:15I promise.
00:19:17My master
00:19:19is
00:19:21my master
00:19:24is his mum
00:19:27Mother!
00:19:30Mother!
00:19:32Take this.
00:19:33Get a physician.
00:19:34Now!
00:19:38Stay with her.
00:19:40Don't leave her side.
00:19:44Theo.
00:19:47Master Alistair.
00:19:49Please.
00:19:50One moment,
00:19:52Your Grace.
00:19:55Who's making
00:19:56all that noise?
00:19:58Please.
00:19:59My mother is dying.
00:20:01You must come.
00:20:03Quickly.
00:20:11You again?
00:20:12I already told you.
00:20:14No coin,
00:20:15no cure.
00:20:16If she dies,
00:20:17then that's her fate.
00:20:18I have money!
00:20:21Enough, filthy brat.
00:20:22Stop wasting my time.
00:20:25Master Alistair,
00:20:26I really have money.
00:20:28Get lost.
00:20:29And don't come back here
00:20:31ruining my business.
00:20:35Sorry.
00:20:36Watch where you're going.
00:20:39I have money.
00:20:40Please,
00:20:41take it.
00:20:48Filth,
00:20:49you can't step outside
00:20:51without rushing against it.
00:20:52Make haste.
00:20:53If we're late,
00:20:54the pavilion will be picked clean.
00:20:56If we get there,
00:20:57she'll find out about the debts.
00:21:02I'll see you next time.
00:21:07What is it?
00:21:08Well now,
00:21:09why didn't you say so?
00:21:11I'll fetch my kit.
00:21:13Stop right there!
00:21:17Give it back!
00:21:19Hey!
00:21:20That's mine!
00:21:23Let go,
00:21:25you vile little thief!
00:21:27Well, well.
00:21:29So this is where my purse went.
00:21:32Stolen by a crooked street rat.
00:21:35Stolen coin?
00:21:36How dare you!
00:21:41No!
00:21:42A gentleman gave it to me!
00:21:50Lies.
00:21:51Who would hand silver to vermin?
00:21:54You ran into my husband
00:21:56and suddenly his purse vanished.
00:21:59You obviously stole it.
00:22:03This is a year's wages, kid.
00:22:06And you expect us to believe
00:22:07it was a gift to you
00:22:08from a stranger?
00:22:11How dare you try to cheat me
00:22:12with stolen silver?
00:22:14You've got some nerve.
00:22:22I didn't steal it!
00:22:26Please!
00:22:27My mother is dying!
00:22:31Then name this generous benefactor
00:22:34if you're telling the truth.
00:22:35Yes.
00:22:36Go on.
00:22:39Go on.
00:22:41Describe him
00:22:42if he even exists.
00:22:44Your grace,
00:22:45the physician seems
00:22:46occupied.
00:22:48We're leaving.
00:22:52I don't know his name,
00:22:54but he was handsome
00:22:54and wore gold thread
00:22:55lightning patterns
00:22:56like nobility.
00:23:01Handsome?
00:23:02Gold thread?
00:23:03Nobility?
00:23:04Who else in Northrush
00:23:06fits that description
00:23:06but me?
00:23:07Exactly!
00:23:08Caught in your lies,
00:23:10you little snake!
00:23:10I'm not lying!
00:23:12The silver was given to me!
00:23:15Take this little thief
00:23:16to the magistrate
00:23:17and make sure
00:23:17he learns his lesson.
00:23:19Yes!
00:23:20Let the court deal with him!
00:23:27Let me go!
00:23:28Get your hands off me!
00:23:44Let me go!
00:23:46I didn't steal anything!
00:23:49Save it for the magistrate,
00:23:50you ornery brat.
00:23:51That boy,
00:23:53why does he look familiar?
00:23:54Your grace,
00:23:55my apologies for the delay.
00:23:57Your medicine is ready.
00:24:01It's nothing.
00:24:02Of course, of course.
00:24:03Please, this way, my lord.
00:24:08Mother!
00:24:09Something terrible has happened!
00:24:11Mira?
00:24:12What is it?
00:24:13It's Theo!
00:24:14They said he stole something!
00:24:16They're taking him
00:24:16to the magistrate!
00:24:17No!
00:24:18This can't be
00:24:19the magistrate here.
00:24:21He favors the rack.
00:24:22If they take Theo...
00:24:25Help me up!
00:24:28My vials, where is it?
00:24:31We don't have time!
00:24:32Come!
00:24:34Your grace,
00:24:36Ghaled,
00:24:36the Archen of Northride
00:24:37has prepared your lodgings.
00:24:39Let's go.
00:24:42Mother, slow down!
00:24:45Mom, wait!
00:24:51Mira?
00:24:53Mira, where are you,
00:24:54my dear?
00:24:56Mira!
00:25:20Your grace.
00:25:21Your grace.
00:25:24Forgive me sir
00:25:25I didn't see you
00:25:27My sight isn't good
00:25:29That voice roughened
00:25:31But could it really be her
00:25:33Lucy stop
00:25:34I'm getting dizzy
00:25:42Mother
00:25:46I dropped my shoe
00:25:47I'm sorry
00:25:49Oh thank goodness
00:25:50You're safe
00:25:51We have to find your brother
00:25:53Now
00:25:54Your grace
00:25:55That's the girl from the market
00:25:57The soap sellers
00:25:58They're heading for the magistrate's court
00:25:59Then we follow
00:26:00Let's go
00:26:07State your crime
00:26:08Your honor
00:26:09This street rat stole my purse
00:26:12And refuses to confess
00:26:13I demand proper punishment
00:26:15I didn't steal it
00:26:17It's mine
00:26:18Your honor
00:26:19The king has arrived
00:26:20In North Ryde
00:26:21We should conclude swiftly
00:26:24I do not tolerate thief
00:26:26In my court
00:26:27Teach this young thief a lesson
00:26:29Beat him
00:26:32No
00:26:33Please
00:26:34Please
00:26:34I'm innocent
00:26:35They all say that
00:26:38Pain tells the truth
00:26:44Stop
00:26:45He's innocent
00:26:46My brother
00:26:48Let him go
00:26:55I'm here
00:26:57I'm here
00:26:58I'm here
00:26:58I'm here my son
00:26:58Blind is she
00:26:59What a miserable little family
00:27:01Your honor
00:27:02Look at them
00:27:03A blind beggar and her brats
00:27:04How could they possibly own silver
00:27:06She has obviously trained them to lie and steal
00:27:08My son is an honest boy
00:27:10The money was given to us by a nobleman
00:27:13Please
00:27:15Investigate this matter further
00:27:17A gift from a nobleman to a sick beggar woman
00:27:20Where's your proof
00:27:21She's lying
00:27:22Who gives silver to a blind pomp
00:27:25Produce this nobleman so we may speak to him
00:27:32I don't know his name sir
00:27:34You don't even know him
00:27:37Pathetic
00:27:39No proof
00:27:40No credibility
00:27:41Seize them
00:27:42Interrogate them
00:27:50No
00:27:51We're innocent
00:27:53Please
00:27:53Let my mother go
00:27:55Mother
00:27:59Enough
00:28:05You're
00:28:06You're
00:28:10My lord
00:28:12I didn't see you
00:28:13Please forgive my failure to receive you properly
00:28:17Mother
00:28:17It's him
00:28:19He's the one who gave us the silver
00:28:21My lord please
00:28:23Tell them
00:28:24The silver
00:28:25You sent it to us didn't you
00:28:29Silver
00:28:29These three stand accused of theft my lord
00:28:32Yet they insist the silver was a gift
00:28:35Have you given alms to them
00:28:36My lord
00:28:37Though I cannot see I heard it clearly
00:28:39You said the silver was a gift
00:28:41You meant kindness
00:28:42But now my son is accused of theft
00:28:44Please speak the truth
00:28:45Clear his name
00:28:46Alara is dead
00:28:49This woman only sounds like her
00:28:53I have never given you silver
00:28:55Why do you lie
00:28:57My lord
00:28:59What are you saying
00:29:01There
00:29:01See
00:29:02Even the gentleman denies it
00:29:04Filthy liars
00:29:08You're lying
00:29:09You gave it to us
00:29:11Why are you doing this
00:29:13How dare you speak to his lordship that way
00:29:16Your grace
00:29:17We have done nothing to you
00:29:19Why destroy us like this
00:29:22How absurd
00:29:24I speak the truth
00:29:25Yet I am made the villain
00:29:27With a mother so irrational
00:29:29It's no wonder the child strays
00:29:31Do not speak of my children that way
00:29:40Your honor the matter is clear now
00:29:42Let's proceed
00:29:43Confess boy
00:29:44And I may show leniency for your age
00:29:46I'm innocent
00:29:47I won't confess
00:29:48Your honor please believe us
00:29:51My son is telling the truth
00:29:53Enough
00:29:54Stubborn to the end
00:29:55Guards bring the thumbscrap
00:30:00No
00:30:05Let her go
00:30:16A son's crime is the mother's failure
00:30:19Confess now
00:30:21And spare yourself further pain
00:30:28My lord
00:30:29Please
00:30:30My family and I are innocent
00:30:32If I falsely confess
00:30:34My children can never hold their heads high again
00:30:40More pressure
00:30:44Let her go
00:30:46We didn't steal anything
00:30:50We're innocent
00:30:54Mother
00:30:55Mother
00:30:56Mother
00:30:57Mother
00:31:10Mother
00:31:11Mother
00:31:12Mother
00:31:13Mother
00:31:13Mother
00:31:13Mother
00:31:13Mother
00:31:14Mother
00:31:15Mother
00:31:32Your grace! Your grace! Stop! Stop the torture!
00:31:47The Archon of Northreach awaits you outside with his officials.
00:31:52My lord, this woman refuses to confess to her family's thief. How should I proceed?
00:31:59The kingdom of Valeria has laws. Must I teach you your duty?
00:32:04My lord! Please! Save my mother! I beg you! I'll keep begging you! Forever if I have to!
00:32:12Please! Don't leave her!
00:32:16Mira, don't beg him! Come back!
00:32:26Please save her!
00:32:35Look at you. So stubborn. Had you confessed sooner, I might have shown mercy.
00:32:45Your honor, who knows what other crimes this family has committed. Make an example of them. Punish them harshly.
00:32:53Case closed. The charge of theft stands. Prepare the breath-sealing reet.
00:33:03Your grace! I've confirmed it. The children spoke the truth. Their mother is gravely ill.
00:33:09Mother! It's him! He's the one who gave us the silver!
00:33:15Did you give them silver?
00:33:17Did you give them silver?
00:33:19Yes. I took pity on them.
00:33:22Then, they were telling the truth all along.
00:33:25Your grace, that woman won't survive another punishment.
00:33:34Let me go!
00:33:39Get off her, you monsters!
00:33:42Mother!
00:33:44Mother! Someone help her!
00:33:46Mother!
00:33:49Please believe me! I'm innocent!
00:33:55Don't hurt my mother!
00:33:58I did.
00:34:00You had your chance.
00:34:07Don't let it be too late.
00:34:11I did.
00:34:13I did.
00:34:15Don't touch her!
00:34:17Let her go!
00:34:18Go!
00:34:20I want my mama!
00:34:33Stop!
00:34:50Mother, can you hear me?
00:34:59Hey, Lara.
00:35:08Mother! Please, wake up!
00:35:15My lord, you've returned.
00:35:21The silver came from my man. They are innocent.
00:35:26What? Then this was all a mistake?
00:35:29Mother, are you all right?
00:35:33Are you hurt?
00:35:35Thank you, sir, for clearing our name.
00:35:39Careful!
00:35:41Your face, is that crimson bleat?
00:35:45I'm sorry. I know it disgusts you, my lord. My veil, quickly.
00:35:50This was a false accusation. See that this family is properly cared for.
00:35:54Yes, immediately. Seize them!
00:35:58As punishment, remove one finger from Lord Halfec. Let this be a warning.
00:36:02No!
00:36:03Mercy, please!
00:36:04Wait.
00:36:11No, your grace, we cannot accept it.
00:36:13You will.
00:36:14Today's injustice was my fault. If you need anything, come to my North Ryde residence.
00:36:20Thank you, my lord. Mira, Theo, thank the gentleman.
00:36:26Mira thanks you, my lord.
00:36:28What?
00:36:28The right of divine blood?
00:36:30Only those within the palace are taught this.
00:36:33How could this child know this gesture?
00:36:36Have you served in the royal palace before?
00:36:42You misunderstand, my lord.
00:36:44Mira has always been observant.
00:36:46She must have picked it up somewhere.
00:36:50Is that so?
00:36:52And the children's father.
00:36:55Why have I never seen him?
00:36:57He was a traveller.
00:36:59We crossed paths briefly many years ago.
00:37:01He never knew about them.
00:37:03It was never his burden to bear.
00:37:05I have matters to attend to.
00:37:07Farewell.
00:37:08My lord!
00:37:09What is it?
00:37:10You've shown us such kindness.
00:37:12And yet I cannot even see your face.
00:37:15May I at least know your name?
00:37:19Aurelion.
00:37:25I'll marry only you, Ellora.
00:37:27No one else.
00:37:29As for my given name, you're better off not knowing.
00:37:33Aurelion.
00:37:34The royal house.
00:37:36Luke's.
00:37:37Could it be?
00:37:38No.
00:37:39Northright is too far.
00:37:41He would never come here.
00:37:45Her hands were injured because of me.
00:37:48Find the best physician and provide proper treatment to her.
00:37:50At once, my lord.
00:37:58Theo, Mira.
00:37:59Take these to Lord Aurelion's residence.
00:38:01No.
00:38:02I hate him.
00:38:04He saved us and made amends, Theo.
00:38:07Without him I wouldn't have been treated.
00:38:09When kindness is given, we return it.
00:38:13Then will you come with us, Mother?
00:38:18Very well.
00:38:25Cousin Lucien, I prepared almond cream for you myself.
00:38:29Why are you in Northrith?
00:38:33Her Majesty sent me to look after you after your long journey.
00:38:37Look after me or report on me.
00:38:39Your Grace.
00:38:40Do you really still blame Her Majesty for what happened to Allada?
00:38:44She regrets-
00:38:45Enough!
00:38:46Do not speak her name in my presence.
00:38:50Take that and leave.
00:38:54Mother, we're here.
00:38:56Alright.
00:38:57Stay close.
00:39:00She's been dead for seven years and still he won't forget her and move on.
00:39:05Mother, let me carry it.
00:39:06No, I've got it.
00:39:10Mother!
00:39:11Are you hurt?
00:39:12You!
00:39:14Forgive me, my lady.
00:39:15I cannot see.
00:39:16The fault is mine.
00:39:22Ellara Everhart?
00:39:25Ellara Everhart.
00:39:27It is you.
00:39:28You were supposed to be dead.
00:39:32My lady, you're mistaken.
00:39:34Why won't you stay buried?
00:39:36Why do you keep coming back?
00:39:38Stop!
00:39:39Don't hurt my mother!
00:39:40Hey!
00:39:41Let her go!
00:39:43Stay away from my mother!
00:39:50They call you...
00:39:52Mother?
00:39:53How old are you?
00:39:55My brother and I, we're seven.
00:39:57Myra!
00:39:59Seven years.
00:40:01Exactly when she vanished from the palace.
00:40:05You shameless wretch!
00:40:07You dare bear the king's children!
00:40:09You crazy witch!
00:40:11Don't touch her!
00:40:13Watch your tongue!
00:40:14Show respect to Lady Vale!
00:40:17Lady Vale!
00:40:18The Chancellor's daughter!
00:40:20Vivian Vale!
00:40:21So you do remember?
00:40:22If not for you seducing his majesty, I would be queen by now.
00:40:26The king...
00:40:27Don't play dumb!
00:40:28Slut!
00:40:30I didn't know he was here.
00:40:32Please, just let us go.
00:40:34The king never forgot her.
00:40:36If he learns she's alive with his children, I'm finished.
00:40:41Guards, take the brats into the mountains.
00:40:43Let the wolves have them.
00:40:45No!
00:40:46Please!
00:40:47Take me!
00:40:48Leave them!
00:40:49Mother, save me!
00:40:51Let go!
00:40:52No!
00:40:55Leo!
00:40:56Meera!
00:41:00My lady, they've done nothing wrong!
00:41:02Punish me instead!
00:41:03Please, I beg you!
00:41:05Blame their wretched fate for being born to filth like you.
00:41:08Today, I purge his majesty's bloodline of this disgrace.
00:41:12Please!
00:41:12Please spare them!
00:41:14I beg you!
00:41:14I'll do anything!
00:41:16Come quietly.
00:41:18And perhaps I'll allow you to see them at the last time.
00:41:23Take them!
00:41:24Yes, my lady!
00:41:25Mother!
00:41:28Meera!
00:41:30Leo!
00:41:37Your majesty.
00:41:48The woman in that portrait.
00:41:50I believe I've seen her.
00:41:53What did you say?
00:41:54Your majesty.
00:41:55The blind woman from the court three days ago.
00:41:58The one covered in lesions.
00:41:59It's her.
00:42:00It's the same face.
00:42:03I didn't see you.
00:42:04I...
00:42:04My sight isn't good.
00:42:06Lucy!
00:42:06Stop!
00:42:07I'm getting dizzy!
00:42:18Sir!
00:42:19Please!
00:42:20Just one!
00:42:22It was given to my mother as a gift by some mortons.
00:42:26Important!
00:42:27I'm not lying!
00:42:32Could it be...
00:42:35Ellara?
00:42:41Ellara...
00:42:42Liv's?
00:42:50Take me to her.
00:42:51Now!
00:42:54Yes, your majesty!
00:42:55This way!
00:43:11Your majesty!
00:43:12It's filthy!
00:43:12No!
00:43:13Your grace!
00:43:14We'll fetch fresh ones!
00:43:15I made these.
00:43:16Will you try one?
00:43:19I used fresh honey.
00:43:21Not like the royal kitchens.
00:43:23Ellara.
00:43:24This is hers.
00:43:25Who was here?
00:43:26Your majesty!
00:43:27It was some woman named Ellara.
00:43:29She came with two children.
00:43:31My Ellara...
00:43:32But Lady Vale had them taken away.
00:43:34We don't know where.
00:43:36Livian...
00:43:37What have you done?
00:43:57To the mountains.
00:43:59Summon the Shadow Guard.
00:44:00I shall find them myself.
00:44:02Yes, your majesty!
00:44:15Help!
00:44:16Let me go!
00:44:18Help!
00:44:19Mother!
00:44:24Meera!
00:44:26Neo!
00:44:34Out here, no one will hear them scream.
00:44:37Brother!
00:44:38I don't want to die!
00:44:41Meera!
00:44:43Neo!
00:44:44Mommy is coming!
00:44:50Mother!
00:44:52Let me go to them!
00:44:54Please!
00:44:55I beg you!
00:44:56Don't worry, whore.
00:44:58I'll reunite you with your filthy family.
00:45:00Find them.
00:45:01Throw them over.
00:45:02No!
00:45:06Hold on, Ellara.
00:45:08I'm coming.
00:45:10Don't hurt them!
00:45:11Please!
00:45:12Take me instead!
00:45:13Mother!
00:45:14Help!
00:45:15Let me go!
00:45:16Let us go!
00:45:21Don't you want to see your children?
00:45:23Yes!
00:45:24Please!
00:45:24Where are they?
00:45:25Right there.
00:45:27Straight ahead.
00:45:29Keep walking.
00:45:30They're waiting for you.
00:45:34Theo!
00:45:36Meera!
00:45:37Answer me!
00:45:40Mother, stop!
00:45:45Lucy!
00:45:49Your Majesty!
00:45:52Ellara Everhart!
00:45:53Go to hell!
00:45:59Mother!
00:46:05Ellara!
00:46:16It's you!
00:46:30Mother!
00:46:33Mother!
00:46:34Mother!
00:46:34Mother!
00:46:34Mother!
00:46:35Mother!
00:46:36Please!
00:46:42Open your eyes!
00:46:44Sir, please save her!
00:46:48She'll live.
00:46:50I won't let her die.
00:46:52Not again.
00:47:03Seize that Viper.
00:47:05Yes!
00:47:06Your Majesty.
00:47:16Your Majesty.
00:47:20Faster!
00:47:31Vivian Vale.
00:47:33How dare you harm my family behind my back.
00:47:36I did it for you!
00:47:38That peasant, Alara Everhart, is not worthy of you!
00:47:42The Queen will thank me for finishing what she started!
00:47:51What did you say?
00:47:55Alara was driven out by my mother?
00:47:57Your Majesty, do you actually believe she would abandon your luxurious palace for her sad, pathetic life of Squally by
00:48:04choice?
00:48:05Her Majesty.
00:48:06A spy does not speak for the Queen.
00:48:09If I had arrived a moment later, I would never have known how far your treachery would go.
00:48:13You dared to cause harm to my blood!
00:48:15No, no! I only meant to teach them their place!
00:48:21Guards.
00:48:24Strip Viviany Vale of all her titles.
00:48:27Enslave her.
00:48:28Exile her to the Iron Marshes immediately.
00:48:31Never to return.
00:48:32By your command!
00:48:33No!
00:48:34Mercy!
00:48:35Please!
00:48:36Cousin Lucien!
00:48:38Your Majesty!
00:48:39Help!
00:48:46How is she?
00:48:47Her condition has stabilized, she collapsed in shock.
00:48:50She is still frail, but with enough rest and proper tonics she should wait within a few days.
00:48:54Her eyes!
00:48:55Can her sight be restored?
00:48:56I'm afraid the blindness is long set.
00:48:59The channels around her eyes have withered, starved beyond recovery.
00:49:03My skill is not enough.
00:49:04No!
00:49:05There is a rumor.
00:49:07In the royal court of Orarian, there serves a master of the silver needle.
00:49:11They say his art borders on the miraculous.
00:49:13If anyone could restore what's been lost, it would be him.
00:49:16The Orarian court?
00:49:17But he answers only to the crown.
00:49:19A man like me would never be granted an audience.
00:49:21You mean royal physician Cassia Thrawn?
00:49:23You know of him?
00:49:24If he has the ability to heal her, he will.
00:49:27See the physician out.
00:49:28At once.
00:49:29This way, Master Alistrest.
00:49:31Your Grace, the royal physician is not easily approached.
00:49:33We understand.
00:49:33This way, please.
00:49:45Are you truly the king?
00:49:53Yes.
00:49:56I'm your father.
00:49:57You're no father of mine!
00:49:59This is your fault!
00:50:01That viper hurt Mother because of you!
00:50:04I'll never forgive you!
00:50:06You're right.
00:50:08I failed you.
00:50:10All of you.
00:50:14Can you make Mother see again?
00:50:16I will.
00:50:17I'll move heaven and earth to restore her sight.
00:50:19I swear it.
00:50:21She's never seen my face.
00:50:24I just, I want her to look at me.
00:50:26Even once.
00:50:27Don't believe him!
00:50:29Remember what he let happen!
00:50:31But Mother said true strength is forgiving those who try to change.
00:50:36If he fixes her eyes, will you forgive him?
00:50:39Please, Theo.
00:50:42Theo.
00:50:45Mira.
00:50:56You're safe, Alara.
00:50:58Mira and Theo are right here.
00:51:00No one will hurt them or you ever again.
00:51:07Luke's.
00:51:08Is it truly you?
00:51:10Yes, my love.
00:51:11It's me.
00:51:12I know everything now.
00:51:14What you've endured all these years.
00:51:16Forgive me.
00:51:18We're going back to the capital.
00:51:20All of us.
00:51:21Together.
00:51:22You, Mira, Theo and me.
00:51:25You still don't understand, do you?
00:51:27The crown prince chose you a worthless and weak mortal of his throne.
00:51:30This vile disgrace falls on you.
00:51:32Get the hell out of here.
00:51:34Or stay and watch him burn to ash.
00:51:38No!
00:51:39I can't.
00:51:40I won't go back.
00:51:43Why?
00:51:45Is it...
00:51:46My mother?
00:51:50It's not that.
00:51:51We've built a life here.
00:51:54The children...
00:51:56They're used to something simple.
00:51:58Something peaceful.
00:52:00Mother.
00:52:01Father says the royal physician can heal your eyes.
00:52:05Then you'll see us.
00:52:06You can really see us.
00:52:08Please?
00:52:10Even if you never do.
00:52:12We'll take care of you.
00:52:14Always.
00:52:15Elara, Theo and Mira carry the pure divine bloodline.
00:52:19In the capital, they'll learn to control it.
00:52:21To understand who they truly are.
00:52:23Would you deny them that?
00:52:25Let them grow up without guidance and without choice?
00:52:28I don't want them bound by fate or by power.
00:52:30I want them to grow up free.
00:52:32To choose their own lives, not to have it chosen for them.
00:52:38Theo.
00:52:39Would you be willing to learn how to wield the magical and divine power in your blood?
00:52:44Yes.
00:52:45I want to be strong.
00:52:47Strong enough to protect Mother.
00:52:49Just like you did.
00:52:52I must inspect the border garrisons first.
00:52:55But you'll go ahead with my shadow guard to begin treatment at once.
00:53:04The King refuses every match I place before him.
00:53:07At this rate, the divine bloodline will thin to nothing.
00:53:10We won't have a single heir.
00:53:11How is the House of Aurelion supposed to endure like this?
00:53:14Your Majesty, Lady Vivian has already gone to Northride.
00:53:17Her charming resolve may yet persuade him.
00:53:21Your Majesty!
00:53:30Insolence!
00:53:30What gutter-born brats dare disrupt the Royal Gardens?
00:53:34Your Majesty, we... we finally found you!
00:53:37That woman. Mother said she's Father's mother.
00:53:39We call her Grandmother.
00:53:40Smyra greets Grandmother.
00:53:42Theo greets Grandmother.
00:53:44Shall I have this riffrae removed, Your Majesty?
00:53:48Grandmother! We're telling the truth!
00:53:57Wait!
00:54:15Those children, they look just like Lucien.
00:54:17Elara, did she bear his children?
00:54:22How old are you?
00:54:26We're seven, Grandmother.
00:54:28Seven years.
00:54:29When Elara vanished, she was with child.
00:54:32Seven years ago.
00:54:34Up! Up!
00:54:35Both of you!
00:54:39My grandchildren.
00:54:42You've grown so much.
00:54:44Theo, near up.
00:54:46Do not offend the Queen.
00:54:50Forgive my children's intrusion, Your Majesty.
00:54:53This unworthy one offers her deepest apologies.
00:54:57Elara...
00:54:57It is you!
00:54:59Your Majesty. His Majesty reunited with Lady Elara and the children in Northride not long ago.
00:55:03I was ordered to escort them back to the capital, so her condition may be...
00:55:06Elara, your eyes. What happened to them?
00:55:10Your Majesty, my sight was lost years ago.
00:55:14Forgive any offence my condition may have caused.
00:55:19You speak of offence?
00:55:21I cast you out to preserve the dignity of this court and to spare your life.
00:55:27Yet you return.
00:55:30I deserve your Majesty's wrath.
00:55:34Lucien was steadfast, unshakable, until you, you, bring nothing but dishonor and chaos in your wake.
00:55:45If you cannot show humility and penitence, then you will receive no mercy.
00:55:50Valtarsasar.
00:55:51Your Majesty.
00:55:52Take her to the dungeons.
00:55:53Your Majesty, as you command.
00:55:58Your Majesty, please!
00:56:00Grandmother!
00:56:07Please, sir! Please don't send our mother away!
00:56:13If she goes, I go too.
00:56:17Vera! Theo! Mind yourselves!
00:56:23I'm sorry, Mama.
00:56:26I'll...
00:56:29Rise, children.
00:56:38She may stay.
00:56:43These two airs, so sharp, so composed.
00:56:47Whether that comes from your guidance or from their bloodline, I wonder.
00:56:51Have food prepared for them.
00:56:53At once, Your Majesty.
00:56:55Thank you, Your Majesty.
00:57:05Elara!
00:57:07You've returned.
00:57:12And I bring good news.
00:57:14Your Majesty.
00:57:17When will her sight return?
00:57:21Seven days at the earliest, Your Majesty.
00:57:23Good.
00:57:25I shall take my leave.
00:57:33What is this news?
00:57:35Mira. Theo. Care to guess?
00:57:38What could possibly be good?
00:57:40You said you'd protect her.
00:57:42Where were you when Grandmother threatened her?
00:57:44Theo.
00:57:45Theo.
00:57:46Mind your tone with your father.
00:57:47It's alright.
00:57:49Theo.
00:57:50You will be named Crown Prince of Valeria.
00:57:52That fire of yours, it suits a future king.
00:58:00Elara.
00:58:02I will make you my queen.
00:58:10Elara.
00:58:11Father.
00:58:13What's a queen?
00:58:16The mother of our nation.
00:58:18Honored by all.
00:58:20It means no one will ever harm you again.
00:58:23When will mother become queen?
00:58:25Seven days.
00:58:26The coronation will be held at the Royal Sanctor.
00:58:29Before the Great God, I will name you as the one I choose.
00:58:33The only one.
00:58:34Lucienne.
00:58:35I'm not worthy.
00:58:37A queen should be noble.
00:58:39Virtuous.
00:58:41To be my queen requires neither lineage nor perfection.
00:58:46Only you.
00:58:49Yay! Father is going to be queen!
00:58:56And that makes you very pleased, doesn't it?
00:59:07He returns to the capital, yet forgets his own mother.
00:59:12Mother.
00:59:13So you do remember me?
00:59:14I've been occupied.
00:59:16A king always is.
00:59:17Yet once you found time for your dear mother.
00:59:25I won't take long.
00:59:28I came because there is something you must hear from me directly.
00:59:31In seven days at the Sanctum, I will crown Allura as queen.
00:59:36No. Impossible.
00:59:37I'm not asking.
00:59:38The Queen of Valeria has always been of divine blood.
00:59:41Noble born. Chosen for her divinity.
00:59:44You would place a common born mortal woman on the throne?
00:59:47She is not common.
00:59:48You risk civil unrest, council dissent, border clan uprisings, the Sanctum itself.
00:59:52Or is it her blood you fear?
00:59:53You are the last heir of the Aurorian line. Your duty is to preserve it.
00:59:56The divine race didn't sacrifice themselves to protect pure blood.
00:59:59They died to protect people. You taught me that.
01:00:00Don't be a lovesick fool, Lucian. This is survival. This isn't sentiment.
01:00:04Then hear mine. Allura is my only wife.
01:00:06If she cannot be queen, I will never marry again.
01:00:08You defy me? Defy the throne? The gods?
01:00:11I defy outdated fear dressed up as royal duty.
01:00:13I didn't come to argue. I came to tell you.
01:00:16I lost her once because of you. I won't lose her again.
01:00:18Lucian! Lucian!
01:00:20Seven days. Stand with me, or don't.
01:00:23You think I don't know the cost of losing my son.
01:00:28I have my reasons, son.
01:00:41Faster! Move, you worms!
01:00:49Any word? Did the House of Vale reply to my letters?
01:00:52Letters? You're delusional.
01:00:54If you're the Arcan's daughter, I'm the Arcan himself!
01:00:58You insolent fool!
01:01:00Remember your place! Back to work!
01:01:02Ilarra, this is your doing. For every ounce of my suffering, I will repay you a hundredfold, I swear by
01:01:11it.
01:01:13Ilarra Everhart? Ilarra Everhart?
01:01:23Mitch! I'll kill you!
01:01:27Help! Help!
01:01:29Who?
01:01:31Madwoman!
01:01:32Break it up!
01:01:38Vivian!
01:01:39Finish your quotas or share the lash.
01:01:42I am a Vale! Release me!
01:01:46Down! Work or you'll be lashed to death!
01:01:56Get off me!
01:01:58You're not Ilarra. I can get you out if you help me.
01:02:00My name is Betty.
01:02:01You're insane. Why should I believe you?
01:02:03We're slaves for life here. I've accepted it and so should you.
01:02:06Accept it? I never will.
01:02:11We're slaves for life here. I've accepted it and so should you.
01:02:15Accept it? I never will.
01:02:20Vivian!
01:02:37Father!
01:02:39My lord! My lord, forgive us!
01:02:42My child, what have they done to you?
01:02:45Blind fools! Do you not recognize my daughter, Lady Vivian Vane?
01:02:49Come, my darling Vivian. I've petitioned the dowager. We're leaving now.
01:02:52Father, wait. I'm taking her with us.
01:02:54Me?
01:02:55My lord, she's a convicted thief. She's only a servant. Will you defy me over that? Forgive me, my lord!
01:03:03Finally, my chance for revenge.
01:03:12The phoenix hairpiece suits you perfectly, your grace. Such beauty deserves nothing less.
01:03:21It's a pity. I barely remember my own face anymore.
01:03:28Master Thorn said your sight would return today.
01:03:32Perhaps you miscalculated.
01:03:33It won't delay your coronation. His majesty ensures everything proceeds.
01:03:38Don't worry, Milebi. You'll be well cared for.
01:03:43Hurry!
01:03:43Hurry!
01:03:46Where?
01:03:52To intercept Ellara, of course.
01:04:02Mother!
01:04:06Mother!
01:04:08Hide!
01:04:22Where do I go?
01:04:24Where do I go?
01:04:27That way! Run!
01:04:30Run!
01:04:32Run!
01:04:34Run!
01:04:34Run!
01:04:34Run!
01:04:34Run!
01:04:37Run!
01:04:38Run!
01:04:38Run!
01:04:41Run!
01:04:42Run!
01:04:43Run!
01:04:45Your majesty.
01:04:47Vivlian Vale.
01:04:49Why are you here?
01:04:51Father!
01:04:53That wicked woman!
01:04:55Is she here to hurt my mother again?
01:04:58I've reflected on my past, your majesty.
01:05:01I came only to congratulate you and the future Queen.
01:05:05Your congratulations are unnecessary.
01:05:08You breathe free air only by my mother's mercy.
01:05:11Cross me again and I will personally end you.
01:05:21Theo, Mira, come.
01:05:26Alara Everhart, you want to be queen?
01:05:29Never while I live.
01:05:37These ruthless royals live in luxury while people starve and suffer.
01:05:42Every coin, every jewel was built on our aching backs and bones.
01:05:49The tonic I requested. Is it ready?
01:05:54Who's there?
01:05:58Alara Everhart?
01:06:00Alara? How are you here?
01:06:03What are you doing?
01:06:14You pampered royals.
01:06:16Living off our suffering.
01:06:18Die!
01:06:20Betty?
01:06:22Are you in there?
01:06:26What are you doing?
01:06:31Vivian!
01:06:32She saw me! I didn't mean-
01:06:34It's fine. Be careful not to be seen again. Now move her.
01:06:52Come. We haven't much time.
01:06:56What do you want from me? If another noble catches me, I'm dead.
01:07:04Fine. You may as well know.
01:07:08At the coronation, you will impersonate Alara Everhart and publicly assassinate the Empress Damage.
01:07:17Assassinate the Empress Dowager?
01:07:20Quiet.
01:07:30You look exactly like Alara. Everyone will believe it's her. Once Celestine is dead, I'll smuggle you out. Alara takes
01:07:39the blame.
01:07:40Why should I risk my life for you? I pulled you from the mines. You're still a slave. If the
01:07:47guards catch you, do you think they'll ask questions before executing me?
01:07:54Just this once.
01:08:01Finally, vengeance for my parents.
01:08:12Your Grace, you're ready. We'll double check the coronation preparations.
01:08:40You're back so soon? Jenny? Is that you?
01:08:54Who's there?
01:09:04Who's there?
01:09:06What is it, Theo?
01:09:07I just saw Mother. Why was she with that bad woman?
01:09:11You saw her.
01:09:16She's preparing for the ceremony, but I know you worry. Come, let's visit her now.
01:09:26Who's there?
01:09:40Elara Everhart. We meet again.
01:09:49Vivian Vale.
01:09:51I knew she resembled me, but not this perfectly.
01:09:58Who are you?
01:10:06I'm you.
01:10:13A peasant slave dares to block my path to the throne.
01:10:17Did you really think you could steal my life away from me?
01:10:21This is the palace.
01:10:22You're mad.
01:10:23Guards, help!
01:10:26Don't expect the king to save you this time.
01:10:30Dream on.
01:10:31What do you want?
01:10:39Hold her.
01:11:09Elara!
01:11:11Mother!
01:11:21Where are your attendants?
01:11:23I prefer privacy today.
01:11:31Your sight.
01:11:32It's returned.
01:11:35Yes.
01:11:36I meant to tell you.
01:11:37Now you can see me!
01:11:38Yay!
01:11:40No more stumbling, Mother.
01:11:42I was worried about you.
01:11:43I'm so happy you're okay.
01:11:45Not now.
01:11:46The coronation requires Deporum.
01:11:54You needn't be nervous, my love.
01:12:00I'm not ready.
01:12:02Please.
01:12:04Leave me.
01:12:07As you wish.
01:12:08Theo, Mira.
01:12:10I'll give you some space.
01:12:13I'm sorry.
01:12:16I'm sorry.
01:12:18She's asleep.
01:12:19I've made sure she's out cold.
01:12:22And you didn't finish the job.
01:12:26Why kill her now?
01:12:28She still has use.
01:12:30If the plan fails, we need leverage.
01:12:33You mean, what are you thinking?
01:12:39I was only asking.
01:12:42Curious, that's all.
01:12:54So this is the divine bloodline.
01:12:58Fooled this easily.
01:13:00Pathetic.
01:13:07Before the gods bear witness,
01:13:09your majesty and your consort must be purified.
01:13:23This shouldn't be possible.
01:13:25One chosen by the king should stand in the gods' favor.
01:13:38My voice.
01:13:40What are you planning?
01:13:45I'm sorry.
01:13:48Let it be witnessed by the gods above
01:13:50and the honored ancestors of the house of Orarian.
01:13:53Kneel.
01:13:59Sisters of my blood, bear witness.
01:14:01Today I name Alara Ororian my queen.
01:14:04My chosen, my equal, my only love.
01:14:07Together we shall rule this realm,
01:14:08share its burdens, and stand against every storm.
01:14:11Together.
01:14:11As one.
01:14:13First vow.
01:14:18Second vow.
01:14:29Third vow.
01:14:38Mother?
01:14:47What?
01:14:48What is this?
01:14:49Two queens?
01:14:56Alara?
01:14:59She...
01:15:00It is a fraud!
01:15:03Your majesty, this madwoman,
01:15:05she came from nowhere claiming my name.
01:15:07She must be seized at once.
01:15:09Lucian, don't believe her.
01:15:11It's me.
01:15:12It was her.
01:15:14She poisoned me.
01:15:15Oh!
01:15:16Oh!
01:15:17Oh!
01:15:17Your majesty, I don't understand a word she's saying.
01:15:19She must be impersonating her grace, hoping to steal her place.
01:15:22This woman is mad!
01:15:30You are Alara.
01:15:33Lucian, after everything you doubt me.
01:15:36If you trust me, then have her executed.
01:15:39Your majesty, this imposter disrupts a sacred reet.
01:15:42If left unpunished, it insults the future empress.
01:15:44It's so hard to stand here together and now you hesitate because of her.
01:15:50Guards, seize her!
01:15:51Execute at once!
01:15:55Fool!
01:15:56A hole full of eyes.
01:16:00And not one can tell truth from deception?
01:16:04Who sent you?
01:16:06What are you playing at?
01:16:09You needn't be nervous.
01:16:11Her touch.
01:16:13Ice cold.
01:16:14Even my domain regals.
01:16:16This is not Alara.
01:16:20I'm not ready.
01:16:21Leave me.
01:16:22Where is Alara?
01:16:24What are these scheming devils up to?
01:16:27As you wish.
01:16:29Theo Mira.
01:16:30We'll give you space.
01:16:39That woman is not Alara.
01:16:42She is a fraud.
01:16:43She was brought up from the mines by Vivian Vey.
01:16:47They conspired to assassinate me during this ceremony.
01:16:50I uncovered it before they could act.
01:16:53Guards, take Vivian Ray to the dungeons.
01:16:56Hold her until her judgment.
01:16:58Your majesty, I've been wronged!
01:17:00Not this time.
01:17:04And you.
01:17:09Then I'll take something from you too!
01:17:14Alara!
01:17:18Alara!
01:17:21Stay with me.
01:17:22Stay with me.
01:17:23Stay with me, Alara.
01:17:26Thor!
01:17:33You call yourselves divine?
01:17:36My parents were beaten to death under noble eyes.
01:17:38No justice.
01:17:39No mercy.
01:17:41All your sacred blood means nothing.
01:17:43I hope you all perish!
01:17:46She dies for this.
01:17:49No.
01:17:51Killing her won't bring justice.
01:17:53If every desperate soul is put to death,
01:17:56what kind of kingdom are you building?
01:17:59She lives.
01:18:00Stripped of name and rank.
01:18:02Sentenced to crown labor for life.
01:18:04Ah!
01:18:06Ah!
01:18:07Your majesty,
01:18:08her grace will recover the wound,
01:18:09mist, anything vital.
01:18:16Your majesty,
01:18:17shall the reet proceed?
01:18:24Before gods and crown,
01:18:26Alara Aurion is the new queen.
01:18:28Hold her for change!
01:18:30Hold her for queen!
01:18:32I love you, my queen.
01:18:35And I never stop loving you.
01:18:37Yeah!
01:18:38I love you, my queen.
01:18:40Goodbye, dad.
01:18:41Bye.
01:18:42Bye.
01:18:42Bye.
Comments