- 8 hours ago
Category
πΊ
TVTranscript
00:27Malkon.
00:31Hold on tight.
00:36Seal every way out.
00:38Annihilate.
00:44You hurt.
00:50Go.
00:51I'm the one they're hunting.
00:52I'm the Dimmela.
00:53The cursed thing they want executed.
00:54I won't drag you down with me.
00:57I told you.
01:00I'll always protect you.
01:07Malcolm!
01:08What are you doing?
01:20No!
01:21I can't take your wings.
01:22If you give them to me, what happens to you?
01:30Hey, don't worry about me.
01:31I'll heal.
01:33With the wings, no one will sense your Dilma Raya.
01:35You can get away.
01:36Seal off all four directions!
01:38The Dimmel won't escape!
01:40Don't spread your wings.
01:41And don't let anyone realize they aren't really yours.
01:45Wait for me.
01:54I'm here!
01:55Phil!
01:58Phil!
02:04Phil!
02:08Phil!
02:24Why won't you fly?
02:26After all these years, I've never once seen you use your wings!
02:36No! Stop fighting me or I'll kill you!
02:38I am not marrying that brutal lord of hell in your place!
02:43I will wait for Malkan, no matter what!
02:57All hail the lord of hell!
03:01Five hundred years, Sarah.
03:03Are you still waiting for me?
03:25Then die with your fantasy!
03:35So that's it.
03:37You're a dimmer.
03:39No wonder both heaven and hell want you dead.
03:48My angel wings.
03:51Sarah.
04:01Tell me, if I exposed you right now, how fast do you think they'd burn you to ash?
04:11But luckily for me, I'm feeling merciful.
04:14So I'll give you a choice.
04:16Marry the lord of hell, or let the archangel burn you to ash.
04:21Malcolm, if I die, you'll never find me.
04:26Wait for me.
04:35I'll marry him.
04:44I'll marry him.
04:46There.
04:47Consider it my wedding gift.
04:51Guard those wings carefully.
04:53If the lord of hell finds out what you really are, you're dead.
05:01I'll stay alive and wait for him.
05:18Malcom, I'll survive.
05:20I'll stay alive until you find me.
05:31So, you're the little bride heaven sent us?
05:40So this is heaven's bride.
05:42Ugh.
05:43She reeks of heaven.
05:44And look at that holier-than-tho face.
05:47Disgusting.
05:49Do you have any idea who I am?
05:51I'm Moronga.
05:52I'm the one who belongs at the lord of hell's side.
05:56You're nothing but an offering.
05:58Is that so?
05:59Because heaven does make mistakes.
06:01If I'm just an offering, what are you so desperate to prove?
06:08My father, Asmodeus, saved him at the border.
06:12I was the one who stood beside him while he rose to power.
06:16If anyone is going to be his wife, it's me.
06:20So here's my advice.
06:22Learn your place.
06:24Because down here, killing you would be easier than crushing an ant.
06:31I don't think you dare hurt me.
06:42Then we'll see about that.
06:45Then we'll see about that.
07:05Why run?
07:07Why not fly?
07:09Come on.
07:10Show me how fast you useless little angels can go.
07:34You can't hurt me.
07:35I'm the lord of hell's bride.
07:48My lord, heaven's bride has arrived at the palace.
07:53Bride.
07:57Any sign of the angel?
08:02No news yet, my lord.
08:05Five hundred years.
08:07Where on earth are you, Sarah?
08:14Why aren't you using your angel powers?
08:17Or are all you pampered noble angels this pathetic?
08:23No news yet, my lord.
08:24No news yet, my lord.
08:28No news yet, my lord.
08:30No news yet, my lord.
08:34No news yet, my lord.
08:36No news yet, my lord.
08:37No news yet, my lord.
08:38No news yet, my lord.
08:38No news yet, my lord.
08:39No news yet, my lord.
08:39No news yet, my lord.
08:39No news yet, my lord.
08:39No news yet, my lord.
08:39No news yet, my lord.
08:39No news yet, my lord.
08:40No news yet, my lord.
08:41No news yet, my lord.
08:41No news yet, my lord.
08:43No news yet, my lord.
08:46No news yet, my lord.
08:47No news yet, my lord.
08:50Get her.
09:06You said Heaven's Bride arrived. Where is she?
09:09At the teleportation aid in the palace.
09:40Angel wings? What you can do with those?
09:53Welcome. Where are you?
10:07Does the Lord of Hell know this is how you treat his pride?
10:12He doesn't need to know. I'll turn you into ashes right now!
10:32Malcom, I don't think I'll live to see you come back.
10:43The Lord of Hell
10:43The Lord of Hell
10:46The Lord of Hell
11:01The Lord of Hell
11:04The Lord of Hell
11:15Sarah?
11:19Alcon?
11:34No! I can't take your wings!
11:36If you give them to me, what happens to you?
11:38Hey, don't worry about me. I'll heal.
11:41Don't spread your wings, and don't let anyone realize they aren't really yours.
11:45Wait for me.
11:46His eyes, they look just like Malcolm's.
11:49No, that's impossible. Malcolm isn't the Lord of Hell.
11:55She looks so much like the one I've been searching for.
11:59But it's not her.
12:01She can't be the noble bride Heaven sent for this alliance.
12:12She's a spy from Heaven. I was about to execute her.
12:15My Lord, kill her! She'll bring us all down!
12:19A spy? She's my bride. I'd like to see anyone try to hurt her.
12:29No, no!
12:55My lord, her wounds have been treated.
12:58You may go in now.
13:23Who are you?
13:25What are you doing?
13:28What are you doing?
13:56What am I going to do?
14:03If she's my little dimmer, she should have a mark on the back of her neck.
14:12What are you doing?
14:15What are you doing?
14:38What are you doing?
15:01My lord, we have news about the one you've been searching for.
15:04What are you doing?
15:24The source is waiting in the hall.
15:30Have new gowns prepared for the bride.
15:32Something a lady of heaven would wear.
15:42The lord of hell said everything here is yours.
15:45The gowns, the jewels, anything you want.
15:51The lord of hell gave me all of this.
15:54Maybe he isn't as terrifying as the rumors say.
15:59A man like that in hell?
16:03Well, that's unexpected.
16:11There's an angel hiding in the shadows.
16:14There's an angel hiding in the shadows.
16:14Make sure she isn't here to cause trouble.
16:27Are you lost?
16:32Can you take me to my sister?
16:34Sister, she's the bride from heaven.
16:39You look beautiful in this dress, my lady.
16:49Sister, long time no see.
16:54Lina!
16:56My lady, since she is indeed your sister, I'll take my leave.
17:07Looks like hell's been treating you well.
17:11Wearing silk like this already?
17:15I...
17:16A few days down here and you've already forgotten heaven's rules?
17:21Kneel!
17:29At least you still know your place.
17:33I'm warning you.
17:35Don't let anyone find out you married the lord of hell in my place.
17:39But you were the one meant for this alliance.
17:43Heaven will find out eventually.
17:47Then you'd better make them believe you chose this yourself.
17:54You scratched me?
18:02My lord, we found records that an angel noble family took in a young girl 500 years ago.
18:08She may be the one you've been searching for.
18:10Since your bride is from heaven, she might know where to find her.
18:18Need me to remind you what you really are?
18:39You're a filthy dimmer.
18:52How dare you hurt my bride?
18:57You... you're the lord of hell?
18:59If I'd known the lord of hell looked like this, I never would have let Sarah take my place.
19:04I should be his bride.
19:05Who are you?
19:06How dare you lay a hand on my bride?
19:09No, no, you've got it wrong.
19:10I'm just teaching her some manners.
19:13Manners?
19:20Then let me teach you the rules of hell.
19:40Please, don't kill her.
19:43She's my sister.
19:45That's right!
19:46I'm her sister!
19:48No real sister would treat her family that way.
19:51Let me finish her.
19:52Please.
19:53I can't watch her die.
19:57My bride is the only reason you're walking away today.
20:01But if there's a next time, I won't show mercy.
20:03Now get out.
20:05And don't let me see your face again.
20:12Sarah?
20:13I'll never forgive you for this.
20:15I don't care what it takes.
20:17I'll take back my lord of hell!
20:27I want to ask you something.
20:29500 years ago, the angel nobles took in a young girl back in heaven.
20:35Does he know that I'm a dimmer?
20:37Do you know about her?
20:47I don't know.
20:49I can't let anyone find out who I really am.
20:52I can't die.
20:53Do you know what I mean?
20:58No.
21:06No.
21:08No.
21:09No.
21:13No.
21:17No.
21:19I'll come for you.
21:26I can't accept something this precious.
21:29You're my bride. Protecting you is my responsibility.
21:42Take her back to rest.
22:06Lady Morica, I overheard something.
22:09A very interesting secret about the bride.
22:20You want to be the bride? This time, I'll leave your body for the dogs.
22:37What are you doing here?
22:43Guards, drag this dimmer to the altar.
22:52Guards, drag this dimmer to the altar.
22:58Let go of me!
23:06Shut your filthy mouth.
23:13The bloodstone...
23:14He actually gave the bloodstone to you?
23:24The Lord of Hell gave that to me. You can't...
23:29Liar.
23:31The Lord of Hell would never give the bloodstone to a dimmer.
23:34Creatures like you are nothing but cursed filth to him.
23:39Guards, gag her.
23:46The Lord of Hell.
23:47The Lord of Hell.
23:48You are nothing but cursed.
23:49No!
23:51No!
24:02I love you!
24:08Matt!
24:19Stop standing around.
24:21Take her to the altar.
24:23I want her burned in the hottest fire in hell until there's nothing left but ashes.
24:40The Lord of Hell will punish you for this.
24:47Punish me?
24:48If he found out you're a dimmer, he'd rip you apart himself.
24:57Execute her.
25:19Wings?
25:20She has wings?
25:21How can a dimmer have wings?
25:36The Lord of Hell.
25:37Why is he here?
26:00Five hundred years.
26:04I finally found you.
26:16I was trying to kill her.
26:18She's a dimmer.
26:20Shut up.
26:21I warned you.
26:23She is my bride.
26:35Anyone who lays a hand on her dies.
26:52If you kill me, my father Asmodrius will kill your bride.
27:08Remember this.
27:11Sarah is my wife.
27:12The lady of hell.
27:14If my wife suffers so much as a scratch, you'll regret that I let you live today.
27:22You will both pay for this.
27:24I swear it.
27:41Why is it every time I find you, you're covered in wounds?
27:46At least I finally found you.
28:05What's wrong?
28:06Why is your heart beating so fast?
28:15Are you going to kill me?
28:18You are my bride.
28:20Why would I kill you?
28:23There's something I need to tell you.
28:28I am dimmer.
28:30I know.
28:31I know.
28:40What?
28:41That won't change a thing.
28:43You're still my bride.
28:51Melcon, you know, I think I might have fallen for someone.
29:00Why?
29:03You really want to know?
29:12You truly don't remember me.
29:18Five hundred years ago, I met a girl.
29:21She didn't have wings.
29:24I promised her I'd come back for her, but...
29:30I'm sorry.
29:31It took me so long to find you.
29:36Malcolm, it was you.
29:43How did you become the Lord of Hell?
29:50That doesn't matter.
29:52What matters is that you're safe.
29:54You're still by my side.
30:28This is...
30:30Dammit.
30:40The Lord of Hell
30:50Malcolm
30:50I missed you so much
30:57Stop moving
31:02You're my bride now
31:03Keep teasing me like this
31:05And I'm going to lose control
31:09I want you to
31:20Malcolm
31:20I want you
31:36Malcolm
31:37I want you
31:40Do you know what you're saying?
31:47I do
31:48Malcolm
31:50I love you
31:51I love you
32:17Malcolm
32:39Heaven has sent envoys
32:41They say your bride is a dimmer
32:43And they've come to take her for execution
32:56Malcolm
32:56Hand me over to them
32:58I can't keep letting people get hurt because of me
33:00Especially you
33:01My sweet Sarah
33:03I'm the Lord of Hell now
33:05I won't let anyone hurt you
33:06Malcolm
33:07Trust me, okay?
33:10Okay
33:20Promise me you'll come back safe
33:22I promise
33:31Spread the word
33:32Tomorrow I'll hold the grandest coronation Heaven and Hell have ever seen
33:36Let every corner of both realms know that Sarah is my wife
33:40The one and only Lady of Hell
33:42No one will ever hurt her again
33:48Uriel
33:50I hope you came here to attend my Queen's coronation
33:53Great Lord of Hell
33:55I've come to confess a mistake
33:56The woman meant to marry you
33:58Was my sister, Lena
34:01Because of my negligence
34:02A dimmer stole her identity
34:04And deceived her way
34:06Into becoming your bride
34:10Hand her over to me
34:12And I'll make sure she receives the punishment she deserves
34:17Then everything can return to the way it should be
34:24You heard me clearly
34:25Sarah is my wife
34:27The Lady of Hell
34:28No one touches her
34:30I will destroy anyone who tries
34:33Then I suppose
34:35I spoke out of turn
34:37In that case, Lord of Hell
34:39Would you mind if I stayed to attend
34:42Your Queen's coronation?
34:44See that our honored guest from Heaven is properly entertained
34:48And make sure he doesn't wander around
34:56That dimmer must die
35:07What are you doing?
35:09I'm here to fix what should have never happened in the first place
35:26Time to give back
35:29Something that was never yours
35:40Where are you taking me?
35:42Shut up!
35:49Once you're dead
35:50The Lord of Hell
35:52Will be mine again
35:54I never expected your sinful mother to hide you so well
35:57It took us 500 years to finally find you
36:00My... mother?
36:02You never knew?
36:03Your mother was an angel
36:05Your father was a demon
36:06You are the product of a forbidden yoon between two realms
36:09A creature born of sin itself
36:12I burnt them both alive
36:14I burnt them both alive
36:14To the end
36:15She never told where you were hidden
36:26You murderer
36:28You murderer
36:28This judgment was agreed upon by both Heaven and Hell
36:31And in order to survive
36:33You stole angel wings and harmed angels for years
36:36Your crimes are beyond forgiveness
36:54Let this bring peace to the nameless angel whose wings you stole
37:00And now for the peace of both realms
37:03I sentence you to death
37:18Where is my bride?
37:25That abomination should already be ash on the execution platform by now
37:43I snapped my fears
37:44I did for the sacrifice of life
37:49Sorry
37:50I am dead
37:52Mark
37:52My GIRL
37:52I am dead
37:52When I am dead
37:56You made this
37:56So I might have lost my oldzΔ
37:57It just came out
37:57It was never
37:57I was dead
37:57You made thisugi
38:07All of you, you'll all die with her!
38:33Sarah...
38:34Malcon, just leave. Please, don't...
38:39It's alright. I've got you now.
38:44Where are your wings?
38:47She slaughtered angels and stole their wings.
38:52Those wings were never hers to begin with.
38:57I gave her those wings.
38:59Sarah has never harmed anyone!
39:03In that case, I'll take your wings as Penny.
39:13I'm taking you home.
39:15Okay.
39:36Your mother was an angel. Your father was a demon.
39:40You are the product of a forbidden yoon between two realms.
39:44A creature born of sin itself.
39:46I burnt them both alive.
39:48To the end, she never told where you were hidden.
39:59You murderer!
40:07Sarah, what happened?
40:09The archangel. He killed my mother and my father.
40:16It's over now. You have me.
40:26No one can hurt you anymore. Trust me.
40:32I'll protect you. Always.
40:41Go to sleep. I'm right here.
41:04My lord. Asmodius knows what happened to Morana. He's coming for you.
41:10And he said...
41:12He intends to kill your bride himself.
41:15To avenge his daughter.
41:23Malcolm?
41:38For a woman? A dimmer?
41:41You nearly killed my daughter over something like that.
41:45Are you trying to turn all of hell against you?
41:47Don't forget. I played a big part in making you the Lord of Hell.
41:52And if I could give you that power, I can take it away just as easily.
42:03Execute the dimmer and you'll remain the Lord of Hell.
42:07This is your last chance.
42:09I've made myself clear already.
42:11She's my bride.
42:13No one lays a hand on her.
42:16Execute the dimmer and we'll let the destruction of Heaven's execution grounds go unanswered.
42:26Otherwise, the one who dies won't just be her.
42:30It'll be you too.
42:36Fine. You have my word.
42:39Sarah, stay alive.
42:54Are you here to execute me?
43:01Come with us.
43:05Okay.
43:18Where are we going?
43:20The Lord of Hell couldn't bear to watch you die.
43:23We're taking you somewhere far away for the execution.
43:26As long as he's safe, I'm willing to die.
43:31Don't overthink it.
43:37Protect Sarah with your life.
43:40No matter what it costs.
43:53Tell me, where is she?
43:59Where did you hide that dimmer?
44:15This is the last time I'll ask you.
44:22Hand her over, and everything goes back to the way it was.
44:27You'll still be the Lord of Hell.
44:29You are the most promising Lord of Hell we've had in centuries.
44:33Don't ruin it all for a dimmer that shouldn't even exist.
44:37Give her to us.
44:39And we can still be family.
44:41Family?
44:41For the past 500 years, Sarah's been the only family I've had.
44:45Besides, she's my wife now.
44:47I will never tell you where she is.
44:49Never.
44:55What?
44:56They're going to execute the Lord of Hell?
44:59What?
45:08They're going to execute the Lord of Hell?
45:30I should have been your bride.
45:33Why does she get all your love?
45:40Is a dimmer really worth throwing your life away for?
45:45There will always be another Lord of Hell.
45:48He brought this upon himself.
46:01Didn't Malcolm already agree to hand me over?
46:04Then why, why are they still trying to kill him?
46:07That was only to buy time.
46:08To send you as far away as possible.
46:11The Lord of Hell never intended to sacrifice you.
46:14He ordered me to take you somewhere no one could ever find you.
46:22Why, why would he do this?
46:24If he'd just handed me over, they wouldn't hurt him.
46:28I gave the Lord of Hell my word.
46:31I would protect you with my life.
46:39This is the Bloodsbone.
46:40If you're ever in danger, I'll feel it.
46:43And I'll come for you.
46:44This is the Bloodsbone.
46:59You don't have wings.
47:01You'll die if you fall.
47:11Where did she go?
47:16The moment the first crow cries out,
47:19your execution begins.
47:31Live, Sarah.
47:32Forget about me.
47:42Goodbye, Sarah.
47:44Goodbye, Sarah.
47:44Goodbye, Sarah.
47:47Goodbye, Sarah.
47:49Goodbye, Sarah.
47:58Where is the Eagle?
48:00I told him to protect you.
48:02What are you doing here?
48:03Leave, now.
48:04If I hadn't come,
48:06you would have died.
48:08I knew you'd come.
48:10Aren't you a dimmer?
48:12Then where did those wings come from?
48:14So you're the dimmer everyone's talking about.
48:17My name is Sarah.
48:18I am a dimmer.
48:19And these wings are mine.
48:27Impossible.
48:29Now, can you give me my husband back?
48:34So what if you have wings?
48:36He burned my wings.
48:38He scarred my arms.
48:40I'll never forgive him.
48:43I'll never forgive him.
48:45I'll never forgive him.
48:46We'll never give him my pens.
48:53We'll never forgive him.
49:11No!
49:12Nooo!
49:14Malcolm, look at me.
49:17Go.
49:18Don't let anyone find you.
49:21Do you trust me?
49:23Always.
49:51There's an ancient bloodline, one believed to have vanished long ago.
49:55A bloodline with the power to command nature itself and heal all living things.
50:02Since she is not a dimmer, there is no reason to punish her.
50:07Nor is there any reason to condemn the Lord of Hell.
50:10I only hope my Lord can forgive what happened here today.
50:18Power like this should never exist!
50:22She must be destroyed!
50:38Lina, I can heal you.
50:46This is the healing power of nature.
50:51I pledge myself to you, my Lady of Hell.
50:55A power capable of healing Hell itself.
50:57I acknowledge you as the Lady of Hell.
50:59If Heaven dares disrespect Our Lady again, it will be taken as a declaration against all of Hell.
51:15To be continued...
51:17Oh.
51:19Oh.
51:21Oh.
51:24Oh.
51:25Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Comments