- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:16اخوك بهذا العنوان
00:38وقف لا تهرب
00:40اتصل بالشرطة فورا
01:36دمير؟
02:03اخي؟
02:08انت شو عم تعمل هول؟
02:10كنت ناطرك يا اخي
02:12ولا بلى هالحركات الدافعة
02:14عم تلعب معي ولا شو؟
02:17اخي انا
02:18دمير
02:22فيك تحكي لي قصة الغراب والسعلب مرة تانية؟
02:42كان في غراب فوق الشجرة
02:44والغراب كان
02:46بمنقره قطعة جبنة كبيرة كتير
02:48قالت تعلب للغراب
02:51صوتك حلو كتير
02:52قاله لش ما بتغني غنية
02:54ولما غنى وقعت الجبنة من تمه
02:56تعلب اكل الجبنة
03:05دمير
03:06هذا انت
03:08اشتقتلك كتير يا اخي
03:10ولا امي
03:12ولا ابي
03:13واشتقت لبيتنا كتير
03:21تتذكر الشجرة اللي بسعها
03:23ابي حط عليها بيت للعصفير
03:28وكمان هديك الخريطة
03:31كنا نقول بس تكبر رح اللفها
03:39انا اخوك
03:41دمير
03:45انا دوّرت عليك بكل محل
03:49وكنت بعرف انه رح تلاعيني
03:52لقيتك
04:01لقيتك يا اخي
04:17لقيتك
04:18لقيتك اخي حبيبي لقيتك
04:21خلص العذاب هلأ
04:23وكل شي خلص
04:25من اليوم صدنا سوا
04:27وما حدا بيقدر يفرقنا
04:31من هلأ ما حدا رح يقدر يدايك ابدا
04:33اخوك هون
04:36اخوك هون
04:38بتصدق وادي ما هيك
04:40ايه انا بصدقك
04:42اخوك بيعمل اي شي كرمال سعبتك
04:46بصدقك
04:46رح تفادة
04:58بصدقك
05:00عَنجة صدعت الحكي يا زلمين
05:06شو عم تحكي يا ديمير لا تمزح معي
05:08لك ما في لا ديمير ولا شي
05:09أنا بس عم بلعب معك
05:12وانت شكلك جنيت
05:16والحكية اللي قلته
05:17كانت سهلة
05:18كاتب كل شي بدفتر ذكرياتك يا غالي
05:21لازم تحمي ذكرياتك منيح عراص حبيبي
05:36شو صار اللي
05:37يا فاشل
05:39مو قلتلك رح خلي عالك يطير
05:41وليكي في مصدوم ومعام تستوعب
05:44أخي
05:45أخي لقيتك
05:47اوف
05:48وجاني بطمي
05:57قلتلك رح عارف من هذا ديمير
05:59عم طلع أخوك
06:03يا ربي دخي لك
06:05الله يلعنك
06:07يا ريتني صورت هاللحظة هاي
06:13شوف
06:13شوف
06:16عراص عم يدور على أخوه
06:18بس لنشوف إذا رح يلاقي
06:20مع أنه ما بظن يلاقي
06:24ليش هيك عملت
06:25ليش هيك عملت
06:26مو عم تطلع فيني بشفاء أو عم تعمل حالك محترم
06:29والشاب اللي أخلقه نبيلي
06:30شو صار هلأ
06:32مين لازم ينشوف أعليه؟
06:34انت؟
06:34ولا أنا؟
06:37ها؟
06:39وبالمناسبة
06:40أنا أبوفي بوعدي
06:41رح عارف لك مين أخوك تكرم
06:43قبل ما توصل له
06:45يا تافئ
06:51وبالمناسبة إيه؟
06:52أول ما لاقي أخوك رح ههتم فيه كتير لا تخاف عليك
06:55شو عم تحكي؟
06:55لا تصحك تقرب على أخي أولاك
06:59شو صار
07:02مور
07:02وارم تحكي
07:11احكي توقف
07:26لكن
07:39ساعدني
07:52ليش ما خلتني قوقع
07:55لو أنا محلك كنت خليتك توقع
08:10لما لاقي أخي
08:11رح خليك تدفع تمن اللي عملته
08:16أخي
08:17لا تروح أخي الغالي
08:53ترجمة نانسي قنقر
08:54ترجمة نانسي قنقر
09:02ترجمة نانسي قنقر
09:18موسيقى
09:22تلفوني؟
09:27موسيقى
09:33يلا فوت هالحمة ولما أخوك يطلع خلي يغسل لك إيديك تمام يا روحي انتبهوا على بعضكم منيح
09:39يلا فوت
09:43إيدك مجروحة
09:50ليش؟
09:52وقعت
09:54يلا فوت أخي
10:03موسيقى
10:05أيه
10:05grass
10:06غدا
10:08موسيقى
10:13موسيقى
10:21يلا أراس ريد لو سمحت
10:28انتي ليلى صح
10:31اي
10:34جيت لحتى شوف أراس بس شكله راح
10:36أراس ما راح هنه مبعدو
10:41قلت هنه مبعدو
10:44في حدا ما بدو يضل هون
10:48لاش كيف ومين بيكون
10:51ما بعرف بس هنه ما قدروا عليه هرب من سيارة المؤسسة
10:57قلت هرب
10:59وانه هلأ
11:00والله ما بنعرف الكلمة استنفر وعم يدوروا عليه
11:07بلاك إذا عطيتك رقمي
11:09فيك تخبرني فورا إذا عرفتوا شي
11:11لا أسألي أبوك
11:12هو رح يعرف قبلنا
11:26أهلا وسهلا حضرة المفوق
11:28أهلا خيك
11:30خير إن شاء الله
11:59والله مو كتير خير
12:01عن جد؟
12:03ايه؟
12:04وبعدين جانا بلاغ
12:06إنه فيه شباب عم يدخانوا
12:08بموقع بناء
12:09وطبعا هنيك لقينا تليفون أراس
12:14قل لي شو بدك مني أنا كيفيني ساعدك؟
12:19رح ورجيك هلأ
12:23بشكل غير رسمي
12:25اتفضل شوف
12:28وبتمنى منك إذا فيه شي حبيب تحكيه
12:30الأفضل أعرف هلأ
12:32بلا ما تورط
12:41شو هات؟
12:43هدول تفاصيل
12:44الرسائل اللي بعدت
12:51أنا ما بعتتها الرسائل
12:54ليش لا أعمل إكشي؟
12:58بس الرقم سجل بإسمك
13:00وحتى تأكدنا من هالشي
13:04مستحيل هالشي
13:05ها كان بك
13:06آخر تواصل لأراس كان من هالرقم
13:08ولعين التليفون
13:10بالمكان اللي انبعتت منه الرسائل بالضبط
13:16متأكد في سوء تفاهم
13:18أستاذ مصطفى
13:21ايمكن
13:22بالمناسبة
13:24إذا أراس ما بين قريبا
13:25ممكن تضطر تجيل عنه ونأخذ إفادتك
13:28وبتمنى يلتأ بسرعة
13:30وضلها القصة
13:32سر بيناتنا
13:34هلأ المهم لأي آراس
13:36وأنا جاهز لأعمل
13:38أي شي بقدر عليه
13:42تمام
13:44نهارك صعيد
13:45شرفت
13:56الله يلعنك يا مصيبة
13:58انت بلع على رأسي
14:07وينك انت؟
14:08أنا بالبيت بابا
14:09لا تتحرك من أجاي فورا
14:10ولا تحكي مع حدا لحتى وصل
14:17شو صاير كمان
14:43انت شكلك ما عندك عادة انك تدق على الباب ما هيك
14:48مثل انه ما بتلتزم كلمتك
14:51انت شو بدك مني؟
14:52ليش عم تحاولت بعدني من هون؟
14:54كيف عرفت انه أنا اللي بعدتك؟
14:56لأني مو غبي
14:57أنا ما عم بفهم شو عملت لحتى زعجك
15:00فكر بكل شي صار من يوم ما ايجيت
15:02وبتفهم
15:04داعتني على عشام صالحة واجيت
15:06ما خلصت القصة؟
15:07تتذكر كيف خلص العشام هيك؟
15:09بس مو زنبي بنوب
15:11ما عادي هم من المزنب
15:12طول ما انت هون الامور رح تسوق أكتر
15:15وعا الكل
15:17الكل؟
15:19تيوما
15:20وانت
15:21وليلة
15:24احيانا الانسان بيضطر يعمل شغلات ما بده اياها بس لا يحمي ولاده
15:28وهذا اللي عم اعملو
15:29اذا هي هي مشكلتك اساسا انا رح بعد عن ولادك
15:32ليش متمسك تضل هون لهالدرجة؟
15:35شو فيه هون موجود بمكان تاني؟
15:40ولا شي بنوب
15:42طيب شو المشكلة؟
15:44روح على مكان تاني وكمل حياتك
15:46اذا بدك بعمل لك من حميحة
15:48وبضل عم ساعدك لك استقر؟
15:50ما بدني منك شي ابدا
15:51بس لا تضلت دايقني
15:53ما عم دايقك
15:54بس كان لازم اخد قرار لمصلحة الكل هذا كل الموضوع
16:00وبرأيي بلا ما تهرب
16:02عم نضيع وقتك
16:04ما نرايح
16:05راح تروح
16:10وحتى هلأ فورا
16:13تعريف حظك حلو
16:22انا ما بامن بالحظ
16:23ويف
16:34الشيЧير
16:35وفي تحاول
16:35المدس
16:35محسن
16:38يجيش
16:40ويجيش
16:41ويجيش
16:45ويجيش
16:46ما نريح
16:47هل ذه؟
16:49راحة
16:49أه؟
16:52بداعني
16:54قلت لي رايحة على المكتبة
16:56لا مو صح أنت رايحة لهنيك
16:59ما تضحكي علي
17:01أنت رايحة تشوفي ما هيك؟
17:03لا أراس
17:03برأيي بلا ما تتعذبي
17:07بدل ما تروحي وتجي
17:08أعزمي للشاب لعنا
17:10وقعدوا بشربوا شاي وأهوة قد ما بتكنوا أحكوا
17:12لازم قللك خمسين مرة؟
17:14عم قللك هو بس رفيقي رفيقي أمي
17:17بكفي بقى
17:18أراس أراس أراس
17:19هاي آخر مرة بترفعي صوتك علي
17:21قلي للترباي
17:28ليلى
17:30أهلا وسهلا أميرتي نورتينا
17:32تفضلي فوتي
17:34لا ما عمد يفوت شكرا إليك
17:36أنا جيت أحكي مع دينيس
17:40معي أنا؟
17:42عم تقول إجت تحكي معيك
17:44بلا هالحركات وروحي شوفي شو بدها
17:52شوفي شو بدك تحكي؟
17:55سمعت شي عن أراس؟ أو اتصل فيكي؟
17:59لا
17:59ليش؟
18:01يعني أنتي مع بتعرفي؟
18:04بشو؟
18:06أخدوا آراس من هون
18:09لوين يعني؟
18:10قرروا يبعدوا عن بودره
18:12بس هرب من السيارة وهو عالطريق
18:15وما عم بقدر أصله
18:16قلت بالكي تتصل فيكي؟
18:18لا مستحيل
18:19مستحيل ما فيون يبعدوا لأراس
18:22لازم يضل هون
18:24ليش؟
18:25رح قل لك سر حياتي
18:26أنا جيت لهن حتى لاقي أخي
18:30أنت عندك أخ؟
18:31أنا عم دور عليه بس ما بعرف
18:33شو اللي خلها كان يضايق مني من أول ما شافتي؟
18:39وبعدين ليش لساتك عم تحاولي توصلي لأراس؟
18:43ليش ما بتتركي بحاله؟
18:44أنتي شو بدك منه ليلا؟
18:45ما فهمت شو أصدك أنت؟
18:48شو ياللي ما فهمتي؟
18:50أصلاً عائلتك هي اللي بعدته لأراس
18:52عم يخلوا أراس يدفع التمن
18:54لأنه ما قدروا يسيطروا على أخوكي المريض
18:56بس طبعاً أنت ما عندك أي فكرة
19:00ياللي تعانوا لأراس؟
19:02ايه بعرف
19:06أنا عرفت بهالشي
19:08لكن ليش لساتك ورا؟
19:09شو بدك منه ليلا؟
19:11ما رح ترتاحه لحتى تخلصه على هذا الشب؟
19:18هو عنده مشاكله الخاصة
19:21ولازم يضل هون
19:23هو مشبور
19:24ليش؟
19:26شو مشكلته؟
19:29لو بده تعرفي كان حكالك
19:31هو خلاكي بعيدة عن مشاكله الخاصة
19:33وانتي فهمي
19:35وبعدي عنه بقى
19:37تركيبي حاله يا؟
19:47ليلا؟
19:50شو صار؟
19:51ليش فجأة نصرخت وراحت؟
19:54ولا شي أنا رايحة
19:56لا واقفي
19:57يلا حكيلي شو صاير بيناتكم؟
19:59لا ما رح أخلي بنتي الحلوة تروح هيك يلا
20:02يلا فوتي
20:02لا ما بدي فوت بدي أمشي
20:04ما رح خليك تروحي بهالحالة ليلا؟
20:06يا ربي دخيلك
20:07فوتي
20:08فوتي على الصالون بلما تشلحي حبيبتي
20:11نحن أغلب الأوقات ما منشلح
20:12فوتي أنا رح أجب لك كاسة مي وإيجي تمام؟
20:15مو معقول تروحي هيك
20:16لازم روح
20:17لك عم تحكي وكأنك واحدة غريبة وعادة تروح بهالحال
20:21ارتاحي جوا وجاية لعندك فورا
20:35لك شو بديك نوراي شو بديك؟
20:40خليك معم تريد خليك
20:42اي لا تريد علي
20:43بالنهاية رح تجي برجلك لعندك
20:54ليلة هو
20:55وهي ممنيحة
20:57تعال إذا فيك
21:08أرس
21:09شو صار شبك أخي؟
21:11أخي ليك أنا محتاج مساعدتك
21:13جيت لأنه ما في إلي غيرك
21:15شوفي كيف فيني ساعدك
21:20عندك شاحن لهد؟
21:24ما رح عزبك أكتر لا تخاف أنا بس بدي إشحنه ومشي
21:27لك أي عزاب هاد؟ ما تعكل هم أنت
21:29يلا فوض منحل المشكلة
21:30فضل
21:38لا تخلي أمي تشوفك
21:40رح روح جيب لك شاحن من عند أخي زافر وارجع
21:44بارش
21:47شكرا لأنك ما سألتني شيء
22:08حبيبتي
22:09خليني أربط لك شعرك لحتى ترتاحي
22:13برمي لعمدي
22:15ها؟
22:17لك أنت ليش عم تأهري حالك لهالدرجة
22:19ولا ما عم أفهم عليكي؟
22:20لأنه هنن عم يظلموا لقاراس كتير
22:23عم يجبروا يروح
22:26حبيبتي أكيد في سبب لهالشي
22:28واضحة يعني
22:30ايه؟
22:31شو عامل هالصبي؟
22:33أكيد فيه نصيبة وراء لحتى أخدوا هذا القرار
22:36ما بعرف ما عم بقدر أوصل لقاراس
22:50طلعي فيني؟
22:54ايه شو طالع حلوة كتير ليلى؟
22:56تصريحة الشعر بيانت وشك الأمر
22:59يلا تحكي ما بيلبق لها الوش الزهر
23:03هيا أكيد دينيز أنا رايحة
23:05لا لا استني
23:06أنا عملت شغلي
23:08تصلت بأبك يجي لعننا
23:10يعني أكيد ما رح خلي بنتي الحلوة تروح لحالة هيك
23:13رح أفتح وراجع لعنديك
23:43شبنا مخانو؟
23:58بابا؟
23:59قل لي انت لشو عم تخططوا لك؟
24:01ما عم خطط لشي
24:02إذا مفكر ما أبعرف شو عم تعمل فبتكون أغبة إنسان
24:06انت رحت واشتريت خط وبعتت رسائل منه ما هيك؟
24:13وشو هي الرسائل؟
24:14أراس عم يدور على أخوه
24:17بعدت له رسالة حتى ألعب بعصابه
24:19الله يلعنك شو غبيه؟
24:23وبعدين شو صار؟
24:24شو حكيته؟
24:25قل لي شو قال لك؟ سألك شي؟
24:27لا يعني لما فهم إنه مسحة خنانة على الخفيف
24:30كيف عرفت إنه عم بيدور على أخوه؟
24:33دورت وراه وعرفت
24:34انت كنت بتعرف؟
24:36وكيف بدي أعرف؟
24:38الشرطة لقيت تليفونه هنيك وشافوا الرسائل ويجوا لعندي
24:43كان رح يروح من هون ونخلص منه
24:47بسببك أنت قدر يهرب منه
24:49أنت مستوعب لبصيبة اللي عملته
24:51كان رح يروح؟
24:52أنت ليش عم تلحقه؟
24:54هو بيستفزني بتصرفاته
24:56وأنا رديت له إياها
24:58جبته له حتى أشفق عليه بعدها
25:02ما حدا رح يعرف بشي
25:04أراس عم يدور على أخوه
25:06وبلع المسخر اللي أعملته
25:08وخصيصاً أمك
25:10وليش خصيصاً أمي بقى؟
25:12لأنه الوحيد اللي مصدق أنك رح تصير زلمة
25:15بس يلاقوا أراس رح يروح وتخلص السيرة
25:19بابا أنت ليش مصر حتى يروح أراس؟
25:21في شي تاني ما بعرفه؟
25:25شي متل شو؟
25:27أنا عم حاول إحميك منه
25:29شوف عمايلك بعدين يسألني هالسؤال
25:40ماما لش هيك عم تعملي فاهميني؟
25:42لش عم تحاولت بعدي أراس من هون؟
25:44أنت عن جداً فكرة أني أجيت لحتى أتناقش معيك هون؟
25:48بعدين طلعي على هالموقف الطافية اللي حطيتنا فيه
25:53وكيف متحملها ريحة الوصخة؟
25:55ماما أنا ما همشي مشي
25:57طيب
25:57أنا شايفة هذا ظلم وأزا كبير بحقه يا أمي
26:00لا تبالغي نحكي بس نروحها البيت
26:03ورح نحكي بعدين بالموقف السخيف اللي حطيتنا فيه
26:06يلا ضب إغراضك لنمشي
26:17شكراً لك على كل شي خالة نوراي
26:19شو هالحكي يا بنتي الحلوة؟
26:21واجبي
26:22شوفي هي أمك إجت لحتى تأخذي
26:23استنيني بالسيارة ليلى
26:32آه شبنا مخانو
26:34تعرفي الحمد الله إنك إجيتي
26:36مع إنه حتى لو ما إجيتي
26:37كنت لقيت شي طريقة وجبتلك حبيبتي ليلى
26:40أسلمتك يا عبي إيدي التنتين
26:43أنت ليش ما اتصلت فيني؟
26:47ليش اتصلت بها كان؟
26:50مو هيك لا أكيد اتصلت فيك بالأول
26:53إيه؟ ولما ما وصلتلك اتصلت بها كان قصدي ها كان بك
27:03بارفانك ريحته حلوة؟
27:08ريحة مالة غريبة
27:12مع السلامة، البيت بيتك بأي وقت
27:21ما بيلبق لكم المعرف
27:27تفضلوا يا أكابر، الكباب صار جاهز
27:31شكرا إليك
27:33هي أول مرة رح نجربه ببودروم
27:36آه، بس هي أكلت بودروم المميزة
27:39والله بس تدقوا وما بقى تطلبوا غيرة وبكرة بتشوفوه
27:42هي سلام إيداكي
27:43صحتانو هنا
27:45دينيز، أهلان وسهلان بنتي فيشي؟
27:49لا، أنا متفقه مع بارش نلتقي لندروس سوا
27:53آه، بس بارش مو هون، هلأ طلع مستعجل
27:58بس فيك تستني إذا بدك
28:01طيب ممكن استنى بغرفته
28:05معلوم حبيب تتفضلي
28:08تمام
28:18عرس
28:20دينيز
28:22حكيت مع بارش وقال لي، ما أجى بس أنا قلقت عليك لهيك إجي تشوفك
28:29قل لي أنت منيح؟ شكلك واقع من شي مكان موجوع شي؟
28:33قول
28:34تيومان عرف أني عم دور على أخي، وعمل حركات سخيفة
28:38وكيف عرف هات؟ غريب كتير
28:40بعرف بشي طريقة، خنانة ووقع موبايلي، وبارش رايح يجب لي شاحن لهات
28:45بس أنا عطيتك شاحن أرس
28:47ما بيشتغل بنوم
28:49أرس أنا آسف والله ما بعرف
28:53أنا لازم لاقي أخي دينيز، ما رح تحرك من هون قبل ما لايه لو كل الدنيا بتوقف ضدي
28:59كيف يعني؟ طيب في شي حل؟
29:05أرس
29:09أرس تطلع فيني
29:13نحن أكيد رح نلاقي لأخوك
29:15وإذا انجبرت إنك تمشي أنا رح ألاقي وبوعدك بهذا الشي
29:21ما عاد حد رح يقدر ياخد منك أي شي
29:23لا هالزلمين، ولا عيلة أكايا أو أي حدا
29:37لقيته؟
29:39لقيته
29:40رفيقي البطل، يخليلي إياك
29:43عطيني
29:45ليش اجيتي لهون دينيز؟
29:47لأنه لقيت على أرس
29:48أمي ما شافته مظبوط؟
29:50شولي أمك ما شافته؟
29:55موسيقى
29:57موسيقى
29:57موسيقى
30:01موسيقى
30:02موسيقى
30:05موسيقى
30:08موسيقى
30:09موسيقى
30:11موسيقى
30:13موسيقى
30:14موسيقى
30:18موسيقى
30:19موسيقى
30:20موسيقى
30:20موسيقى
30:51المترجم للقناة
30:57المترجم للقناة